Mi smo roman za preuzimanje pdf. Evgenij zamjatin - mi

Znamenit roman od kojeg se službeno računa samo postojanje žanra "distopija". Zabranjeno tijekom sovjetskog razdoblja, danas se smatra jednim od klasika ne samo ruske, već i svjetske književnosti dvadesetog stoljeća. Roman o "društvu jednakih" u kojem se ljudska osobnost svodi na "broj". U njemu je sve objedinjeno - odjeća i stanovi, misli i osjećaji. Nema obitelji, nema jakih vezanosti ...

No, je li moguće čovjeku izbrisati žeđ za slobodom dok ona ostaje osoba?

Evgeny Zamyatin poznati je ruski književnik s početka dvadesetog stoljeća. Glavno djelo njegova života je socijalna distopija, roman nazvan "Mi". Nakon objavljivanja djela, padaju oštre kritike, jer vlasti SRSR-a u njemu vide parodiju na komunistički sustav i satiru socijalističkog društva. To postaje razlog progona samog pisca. Prisiljen je emigrirati. U inozemstvu, u zemljama Europe i Amerike, roman se objavljuje bez cenzure. I to postaje snažni poticaj za razvoj žanra distopije. George Orwell piše 1984., a na Hrabri novi svijet Aldous Huxley već je pod utjecajem čitanja Zamyatinova Mi.

Roman prikazuje totalitarno društvo budućnosti, trideset i drugo stoljeće, koje već nekoliko stoljeća živi prema novim pravilima zasnovanim na scijentizmu i tailorizmu, a ne sjeća se prošlosti. Ovo je društvo formiralo Ujedinjenu državu na zemlji, kojom su vladali "Dobročinitelj", jednoglasno izabrani na državni praznik "Dan jednoglasnosti", i "Biro skrbnika", osiguravajući državnu sigurnost kažnjavanjem počinitelja, pretvarajući ga u lokvu od vode. Svi ljudi u njemu nose istu odjeću "unifu", briju se na ćelavim glavama, a umjesto imena imaju brojeve i veliko slovo koje označava spol. Njihov je život na prvi pogled: svaki je stan izrađen od prozirnih staklenih zidova, a svakodnevnicu društva regulira "Satna tablica", ne dajući priliku koračati bez odobrenja. Svi misle isto, čitaju samo Državne novine i već počinju nalikovati programiranim bićima.

Sustav im oduzima sve ljudsko, a prije svega instituciju obitelji. Da bi se izbjegla pojava vezanosti, zemlja je uvela pravo svakoga na svakoga, a intimni život dopušten je u dodijeljeno vrijeme "seksualni sat", za što je partner unaprijed naručen s "ružičastom ulaznicom". Pojavu osjećaja liječnici već dijagnosticiraju kao bolest koja se naziva "stvaranje duše".

Glavni lik D-503 je obična, zadovoljna osoba koja nikada nije vidjela drugi sustav i način života, osim onako kako je uspostavljen u njegovoj zemlji. Talentirani je inženjer i matematičar koji je izumio svemirsku letjelicu INTEGRAL, sposobnu doći do drugih planeta u svemiru i na njih proširiti poredak uspostavljen na Zemlji.

Ali upoznaje ženu I-330 koja mu preokreće svijet. Ispada da je skriveni revolucionar. D-503 od nje saznaje da takvih ljudi ima mnogo, zovu se Mephi i postavili su sebi za cilj uništiti postojeći poredak stvari. Prema I-330, prije formiranja države i formiranja "Zelenog zida" na njenoj granici, na teritoriju planeta vodio se dvjestogodišnji rat. Preživjeli su bili podijeljeni u dva dijela: neki su ujedinili novo umjetno društvo, koje čak jede istu hranu, proizvode rafinirane uljem, a potonji žive kao divljaci u jedinstvu s prirodom, ali izoliranim ljudima ovdje se ne govori o njihovom postojanju.

Na našem web mjestu o knjigama možete preuzeti "Mi" Evgenija Zamjatina "Mi" u formatima epub, fb2, txt, rtf.

Revolucionari pokušavaju koristiti tehnički izum D-503 "INTEGRAL" kao moćno oružje protiv struktura moći u zemlji. Čuvari otkrivaju svoj plan, ali revolucionari i dalje uspijevaju uništiti "Zeleni zid", izbrisati granicu između dva svijeta i narušiti integritet i pravilnost društva. Vlasti pokušavaju spasiti situaciju i provode masovnu akciju uklanjanja "središta fantazije", nakon čega bi i sjećanja trebala nestati. Djelomično uspijevaju, kao u slučaju D-503. Ali neki građani uspiju pobjeći izvan zemlje u divljinu. Dakle, revolucionari ostvaruju pobjedu i donose nesposobnost totalitarizma.

Godina: 1920
Nakladnik: Public Domain
Žanrovi: Popis školske literature Razredi 10-11, Književnost 20. stoljeća, Društvena fantastika, Besplatne knjige

Književna vrsta "distopija" ima veliku publiku svojih čitatelja i to ne čudi. Kamo mogu voditi snovi o idealnom društvu? Ovdje se mašta autora široko i bezgranično razvija. Svatko o tome ima svoje mišljenje.

Pročitajte na mreži bez registracije knjigu "Mi" svidjet će se onima koji su oduševljeni djelima Orwella, Huxleyja i drugih distopijaca. Ovaj put pozivamo vas da upoznate našeg zavičajnog pisca. Evgeny Zamyatin je radio u prvoj polovici 20. stoljeća. Iznenađen idejama komunizma i socijalizma, predstavlja svoju viziju razvoja društva budućnosti.

Radnja se odvija u dalekoj budućnosti - tridesetak stoljeća. U društvu vlada čvrsta totalitarna kontrola. Čak se i intimni život građana pomno prati. Umjesto imena i prezimena - brojevi.

Mali svezak knjige predstavljen je u obliku dnevnika glavnog junaka - broja D-503. Matematičar i graditelj poslušan je zupčanik u državnom stroju. Živi kao i svi drugi, u stanu sa staklenim zidovima (jer građani koji poštuju zakone nemaju što skrivati). Radi, jede, spava, ponekad ima spolne odnose s njemu specifičnim partnerom. Dok ne upozna ženu pod brojem I-330 ...

Imajte na umu da u SSSR-u dvadesetih godina, kada je roman objavljen, nije objavljen. Cenzura nije dopuštena. Odlučeno je da je to bila opaka karikatura socijalističkog i komunističkog društva budućnosti.

U našoj knjižnici e-knjiga možete preuzeti "Mi" Evgenija Zamjatina i pokušati razumjeti složena pitanja slobode i jednakosti, uzroke i posljedice totalitarizma i razmišljati o vječnim ljudskim vrijednostima.

Znakovito je da se do sada diktatura očituje u jednom ili drugom stupnju u bilo kojoj, čak i najrazvijenijoj zemlji, a uvijek postoje ljudi koji su zadovoljni svojim položajem, čak i sretni. Ali postoje oni koji vide drugačiji put, u pravilu su revolucionari.

Je li moguća idealna država? Sloboda i jednakost u svemu? Takvog još nema. Ali tko zna, možda će ga jednog dana ljudi moći sagraditi?

"Mi" je prekrasna ljubavna priča, o osjećajima, emocijama, fantaziji. Glavni lik, matematičar, pleni čitatelje svojom razboritošću i postupcima. Lijep ton priče. Čitanje nije dosadno, ali ponekad je teško. Ispada da se neljudsko društvo može opisati na fascinantan način!

Sjajan roman u svim pogledima: od poteza radnje i tona pripovijedanja do lingvističkih tehnika i udarca na slabe točke svakog od čitatelja.

Na našoj književnoj web stranici možete besplatno preuzeti knjigu "Mi (zbirka)" Evgenija Zamjatina u formatima pogodnim za različite uređaje - epub, fb2, txt, rtf. Volite li čitati knjige i uvijek pazite na nova izdanja? Imamo velik izbor knjiga različitih žanrova: klasika, moderna znanstvena fantastika, literatura o psihologiji i dječje publikacije. Osim toga, nudimo zanimljive i informativne članke za pisce početnike i sve one koji žele naučiti kako lijepo pisati. Svaki naš posjetitelj moći će pronaći nešto korisno i uzbudljivo za sebe.

Mi ... Svijet matematike i strojnih ljudi Evgeny Zamyatin

(procjene: 1 , prosjek: 5,00 od 5)

Ime: Mi

O knjizi "Mi" Evgeny Zamyatin

Zamislite svijet u kojem se najstroža matematika uzima kao osnova svih živih bića. Gdje se umjesto uobičajenog imena osobi daje broj. Tamo gdje život nije oslikan samo minutom, već sekundom. Tamo gdje se svi bude u isto vrijeme i provode isto toliko vremena spavajući, pereći, pa čak i žvačući hranu. A sve zato što nema "ja" ili "ti". Postoji samo homogeno "mi" koje je postalo ime jednog od najboljih. Također vam preporučujem da pročitate ovaj uistinu proročanski roman Jevgenija Zamjatina.

Knjigu "Mi" možete preuzeti na dnu stranice u rtf, epub, fb2, txt formatu.

Zamjatin je svoju knjigu napisao davne 1920. godine. Kasnije su zapadni pisci, slijedeći njegov primjer, stvorili ne manje poznate distopije i. Ali to je bilo kasnije ... Ali, pronicljivost Zamjatina, koji je na mnogo načina mogao predvidjeti razvoj događaja u stvarnom životu, jednostavno ne može a ne zadiviti.

Sretna masa brojeva (gore je spomenuto da su ljudima dodijeljeni brojevi umjesto imena) nazvana "mi" izgleda više poput ogromnog stroja nego kao društva. Seks u Sjedinjenim Državama dopušten je samo s kuponima i samo u pravo vrijeme, međutim, kao i sve ostalo. A svako rođeno dijete novi je kotačić ogromnog bezličnog matematičkog sustava.

U svijetu brojki, neslaganje se ne tolerira. Pod kontrolom nije samo društveni i osobni život, već i osnovni život. Sve radite strogo prema rasporedu. Probudio sam se, doveo u red i krenuo na posao. Inače, ne možete patiti od nesanice! Noću svaki broj mora spavati jer mu je potrebna snaga za rad preko dana.

I tako se glavni lik D-503 zaljubljuje, postajući drugi... Počinje osjećati, ima emocije - iako ne uvijek pozitivne, ali iznijele su ga iz stanja nepokolebljive vjere u nepovredivost istina Jedinstvene države. Štoviše, počinje razmišljati, polako puzeći iz sveprisutnog „mi“ i pretvarajući se u osobu.

A danas su, čini mi se, krenuli od suprotnog. A ovo je djelomično ... U potrazi za individualnost gubimo se trošeći novac na trendovsku odjeću, nakit, kozmetiku i tretmane protiv starenja. Danas sustav djeluje drugačije: prisiljava konzumirati... A doba "mi" ostalo je u ne tako davnoj prošlosti.

Ali ideja matematizacije društva i danas ostaje relevantna. Mislim, u većini organizacija jedno ime više nije dovoljno. Od nas se traže svakakve osobne iskaznice, kodovi, brojevi, tajne kombinacije, lozinke ... Čini mi se da je Zamjatin donekle predvidio ne samo sovjetsku, već i postsovjetsku stvarnost. Stoga je knjigu "Mi" zaista vrijedno pročitati svima!

Na našoj stranici o knjigama možete je besplatno preuzeti bez registracije ili pročitati internetsku knjigu Evgenija Zamjatina "Mi" u formatima epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak od čitanja. Punu verziju možete kupiti kod našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz književnog svijeta, saznati biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnoj vještini.

Besplatno preuzmite knjigu "Mi" Evgeny Zamyatin

(Fragment)

U formatu fb2: Preuzimanje datoteka
U formatu rtf: Preuzimanje datoteka
U formatu epub: Preuzimanje datoteka
U formatu txt:

Ovo djelo nije prvo među distopijskim žanrom, ali prvo je u moderno doba - da.

Štoviše, Zamjatin je nadahnuo ugledne književnike da stvaraju svoja distopijska djela.
Uključujući Georgea Orwella sa njegovom poznatom 1984. god. Georgea Orwella nije samo nadahnuo Zamyatin, već je u svom romanu upotrijebio potpuno istu ideju i priču. Svi ikonski trenuci su identični! Osobno me to malo živciralo ..

Dakle, u svom radu Zamyatin opisuje događaje iz daleke budućnosti apsolutno novog društva, čija je struktura, čini se, dosegla svoj ideal. Ovaj je svijet apsolutno jasan i logičan za većinu stanovnika. Na ovom svijetu nema mjesta za lirske digresije, sve je u njemu jednostavno, objašnjivo, matematički... A stil glavnog junaka D-503 odgovara njihovom načinu života bez osjećaja, bez duše - njegove su misli jasne, nagle i opet matematičke.

Zamjatin je očito želio pokazati do čega bi dovela težnja za idealnim društvom. I, u principu, sve je točno predvidio. Zbog čega ga je progonila sovjetska vlada.

S obzirom na to da je Zamjatin napisao "Mi" davne 1920. godine, kada je svijet bio samo usred tehnološkog napretka, izvrsno je obavio posao opisujući budućnost. Očito, želeći svoje djelo učiniti relevantnim za sva vremena, izbjegava pojmove karakteristične za to vrijeme i pokušava izbjeći opise što je više moguće koje vrijeme pisanja romana može dati.

Orwell je napisao "1984" gotovo 30 godina kasnije, ali čini se kao da je sve polizao kod Zamyatina. Opet, najtransparentniji život društva, opet žena tjera muškarca na krivi put (što je ovo? Referenca na biblijsku priču o Adamu i Evi?), I opet sustav suzbija njihovu pobunu, uskraćujući nam sreću završavajući. Čini se da je jedino što je Orwell više uglađivao svoje djelo, uljepšavajući ga, dodajući više detalja i čineći slog za opće čitatelje "jednostavnijim".

Razred 5 od 5 zvjezdica iz dobrodošli.88 17.10.2018 17:14

Mozak prilikom čitanja crta manekene. Ne poput knjige, već kako će ići scenarij.

Razred 4 od 5 zvjezdica iz Sir Shuriy 24.08.2018 19:22

Za gorljive ljubitelje distopija knjiga nije loša. Pročitao sam je, bez puno zadovoljstva, odjednom.

martyn.anna 21.05.2017 20:13

Došao sam ovdje samo da ostavim svoje mišljenje o knjizi. Savjetovali su mi da ga pročitam prije pripreme za Jedinstveni državni ispit, ali nakon prolaznog "gutanja" pozamašnih djela poput "Tihog Dona" bilo je teško natjerati se da nešto pročitam, ali pristao sam. Sjela je navečer, a sljedećeg jutra nije primijetila kako je knjiga završila. Možda je, kako neki kažu, knjiga pomalo „primitivna“, ali me je bezglavo upila, duboko dirnula. Štoviše, bio sam iznenađen godinom njegovog objavljivanja i nehotice sam se prisjetio filmova poput Equilibriuma - zapravo snimljenih prema radnji "Mi". Mislim da će mi ovo djelo ostati do posljednjih dana u mojoj maloj internoj knjižnici :)

Razred 5 od 5 zvjezdica iz stalker 13.10.2016 21:25

Izvrsna duboka stvar, molim vas, ne brinite, budale ........

Razred 5 od 5 zvjezdica iz Gost 30.09.2016 20:48

Nisam ga mogao ocijeniti.)))) Vjerojatno je roman bio dobar za svoje vrijeme i vrijeme "velikih otkrića". Zanimljiva ideja, ali izvršenje je prilično primitivno.

natpis_1964 30.08.2016 07:37

potrebna nam je dobra moderna filmska adaptacija, jer su zapravo mnogi američki futuristički filmovi parodija na ovo djelo.

Razred 5 od 5 zvjezdica iz Gost 29.05.2015 09:48

Knjiga mi je bila zadovoljstvo. S obzirom na to da ju je autor napisao 1920. godine, razmjeri misli su upečatljivi. Nehotično se razmišlja o tome čemu sustav društvenog poretka vodi kad netko odluči što je ispravno samo je ovaj način, a inače je pogrešan, štetan. A to je obično svojstveno našim vladajućim klanovima: oni prepoznaju samo svoju istinu, a ako mislite drugačije, u najboljem slučaju vas neće slušati, a u najgorem slučaju bit će proglašeni neprijateljem (separatist, agent utjecaja itd.) .
Pametna knjiga.

Razred 5 od 5 zvjezdica iz avtoponuda 07.02.2015 12:22

Knjiga je jaka

Razred 5 od 5 zvjezdica iz Vladimir 31.08.2014 18:15

Jedinstven komad! Savjetujem. Zanimljivo, intelektualno i vrlo neobično. Slog je zasebno umjetničko djelo! Jedna od mojih najdražih knjiga.

Razred 5 od 5 zvjezdica iz vicna 20.08.2014 22:13

Ali Zamjatin je sasvim dobro gledao u budućnost. Mislim da je knjiga vrijedna najveće pohvale, jer je impresivna stvar, tjera vas na razmišljanje, razmišljanje, razmišljanje i još jednom razmišljanje o tome kakvu budućnost zapravo želite.

Razred 5 od 5 zvjezdica iz rrrrrr 19.08.2014 19:03

O ovoj knjizi postoje različita mišljenja, ali za mene je sve jasno. Zamjatin je kao intelektualac bio protiv dolaska komunista na vlast i, iako u pretjeranom obliku, slikao je budućnost klasičnog komunizma. Iako, logično, komunizam u svom najvišem obliku postaje anarhija - klasična kada nema potrebe za državom - ovdje imamo izopačenu, totalitarnu verziju socijalizacije.

A Orwella je sa svojom Farmom životinja i 1984. očito nadahnula - djelomično - Zamyatinova noćna mora.

Knjiga je ... moćna. Slog - iako težak, ali savršeno prenosi atmosferu.

Savjetujem.

Razred 5 od 5 zvjezdica iz Razred 5 od 5 zvjezdica iz lida-aldo 24.08.2013 13:20

Ukupno recenzija: 15

Evgenij Ivanovič Zamjatin

1. ulazak

Sažetak:

Obavijest. Najmudriji od redaka. Pjesma

Jednostavno kopiram - riječ po riječ - ono što je danas objavljeno u Državnom glasniku:

“Izgradnja INTEGRAL-a privodi se kraju za 120 dana. Blizu je sjajni povijesni sat kada će se prvi INTEGRAL vinuti u svjetski prostor. Prije tisuću godina, vaši su herojski preci osvojili čitav svijet od strane vlasti Jedinstvene Države. Imate još slavniji podvig: stakleni, električni, INTEGRAL koji diše vatru za integriranje beskonačne jednadžbe Svemira. Imate blagotvorni jaram razuma da pokorite nepoznata bića koja žive na drugim planetima - možda još uvijek u divljem stanju slobode. Ako ne razumiju da im donosimo matematički nepogrešivu sreću, naša je dužnost učiniti ih sretnima. Ali prije oružja testirat ćemo riječ.

U ime Dobročinitelja objavljeno je na sve brojeve Jedinstvene Države:

Svatko tko se osjeća u moći dužan je sastaviti rasprave, pjesme, manifesta, ode ili druga djela o ljepoti i veličini Jedine Države.

Ovo će biti prvo opterećenje koje će INTEGRAL podnijeti.

Živjela Sjedinjene Države, živjeli brojevi, živio Dobročinitelj! "

Napišem ovo i osjetim: obrazi me peku. Da: integrirajte grandioznu univerzalnu jednadžbu. Da: ubrzati divlju krivulju, izravnati je tangencijalno - asimptotu - u ravnoj liniji. Budući da je linija Jedine države ravna crta. Sjajno, božanstveno, precizno, mudro ravno - najmudrije od linija ...

Ja, D-503, graditelj "Integrala", - Ja sam samo jedan od matematičara Jedine Države. Moja olovka, naviknuta na brojeve, nije u stanju stvarati glazbu asonanci i rime. Pokušat ću zapisati samo ono što vidim, ono što mislim - točnije, ono što mislimo (točno ovako: mi i neka ovo "MI" bude naslov mojih zapisa). Ali ovo će biti izvedenica iz našeg života, iz matematički savršenog života Jedinstvene države, a ako je tako, zar to onda ne bi bila pjesma sama po sebi, protiv moje volje? Bit će - vjerujem i znam.

Napišem ovo i osjetim: obrazi me peku. To je vjerojatno slično onome što žena doživi kad prvi put čuje u sebi puls novog, još uvijek majušnog, slijepog muškarca. Ovo sam ja, a ne ja istovremeno. I mnogo će ga mjeseci biti potrebno hraniti njegovim sokom, krvlju, a zatim - s boli, otrgnuti ga od sebe i staviti pred noge Jedine Države.

Ali spreman sam, baš kao i svi, ili gotovo svi, od nas. Spreman sam.

2. upis

Sažetak:

Balet. Kvadratna harmonija. x

Proljeće. Iza Zelenog zida, iz divljih nevidljivih ravnica, vjetar nosi žutu medenu prašinu nekih cvjetova. Od ove slatke prašine usne se isuše - svake minute prelazite jezikom po njima - i, vjerojatno, slatke usne svih žena koje sretnete (i naravno i muškaraca). To donekle ometa logičko razmišljanje.

Ali onda nebo! Plava, koju nije pokvario niti jedan oblak (kako su divlji bili ukusi starih, ako su njihovi pjesnici mogli biti nadahnuti ovim smiješnim, neopreznim, glupim gomilama pare). Volim - sigurna sam da se neću prevariti ako kažem: volimo samo tako sterilno, besprijekorno nebo. U takve dane cijeli je svijet lijevan iz istog nepokolebljivog, vječnog stakla, poput Zelenog zida, kao i sve naše zgrade. U takvim danima vidite najmlađu dubinu stvari, neke do tada nepoznate, njihove nevjerojatne jednadžbe - vidite u nečemu tako poznatom, svakodnevnom.

Pa to je to. Jutros sam bio u čamcu gdje se gradi Integral i iznenada sam vidio strojeve: zatvorenih očiju, nesebično, vrtjele su se kuglice regulatora; krvavice, blistave, savijene udesno i ulijevo; balanser je ponosno zamahnuo ramenima; dlijeto automata čučalo je u ritmu nečujne glazbe. Odjednom sam ugledao svu ljepotu ovog grandioznog baleta stroja, okupanog svijetloplavim suncem.

A onda i sa sobom: zašto je lijepo? Zašto je ples lijep? Odgovor: jer ovo nije slobodno kretanje, jer čitavo duboko značenje plesa leži upravo u apsolutnoj, estetskoj podređenosti, idealnoj neslobodi. A ako je istina da su se naši preci predali plesu u najnadahnutijim trenucima svog života (vjerske misterije, vojne parade), onda to znači samo jedno: instinkt neslobode bio je čovjeku svojstven od davnina puta, a u našem sadašnjem životu mi smo samo svjesno ...

Morat će završiti nakon: kliknuo brojnik. Podignem pogled: O-90, naravno. I za pola minute i sama će biti ovdje: slijedite me u šetnju.

Dušo Oh! - uvijek mi se činilo - da izgleda poput svog imena: 10 centimetara ispod Majčine norme - i zato je ona okrugla, a ružičasta O - usta otvorena su u susret svakoj mojoj riječi. I još nešto: okrugli, punašni nabor na zglobu - to je ono što djeca imaju.

Kad je ušla, logični zamašnjak u meni je još uvijek silno i jako zujao, a po inerciji sam počeo govoriti o formuli koju sam tek utvrdio, a koja uključuje sve nas, automobile i ples.

- Divno. Nije li? Pitao sam.

- Da, divno. Proljeće, - ružno mi se nasmiješio O-90.

Pa, želite li to: proljeće ... Riječ je o proljeću. Žene ... Zašutio sam.

Na dnu. Avenija je puna: u takvom vremenu obično popodnevni privatni sat provedemo u dodatnoj šetnji. Kao i uvijek, Tvornica glazbe sa svim je trubama otpjevala Marš Jedine Države. U odmjerenim redovima, četiri po četiri, ekstatično otkucavajući vrijeme, bilo je brojeva - stotine, tisuće brojeva, u plavičastim odorama, sa zlatnim pločicama na prsima - državni broj svakog od njih. A ja - nas četvero - jedan smo od bezbrojnih valova u ovom moćnom potoku. S moje lijeve strane nalazi se O-90 (da je to napisao jedan od mojih dlakavih predaka prije tisuću godina, vjerojatno bi je nazvao ovom smiješnom riječju "moja"); s desne strane - dva nepoznata broja, ženski i muški.

Blaženo plavo nebo, sićušna dječja sunca na svakoj od ploča, lica ne zamagljena ludilom misli ... Zrake - znate: sve to neka pojedinačna, blistava, nasmijana materija. A bakrene šipke: „Tra-ta-ta-tam. Tra-ta-ta-tam ", ove bakrene stepenice blistaju na suncu i sa svakim korakom dižete se sve više i više, u vrtoglavo plavetnilo ...

I tako, baš kao što je bilo ujutro, na čamcu, opet sam vidio, kao da sam tek sada prvi put u životu vidio sve: nepromjenjive ravne ulice, staklene pločnike koji pršte zrakama, božanske paralelepipede prozirnih stanova , kvadratni sklad sivo-plavih redova. I tako: kao da nisu čitave generacije, ali ja - to sam bio - pobijedio sam starog Boga i stari život, sve sam to stvorio ja, a ja sam poput kule, bojim se pomaknuti lakat tako da fragmenti zidova, kupola, automobila ne padaju ...

A onda trenutak - skok kroz stoljeća, od + do -. Sjetio sam se (očito, asocijacije nasuprot tome) - odjednom sam se sjetio slike u muzeju: njihove, tada dvadesetog stoljeća, avenije, zaglušujuće šarolike, zbunjene gomile ljudi, kotača, životinja, plakata, drveća, boja, ptica .. I nakon svega, kažu, stvarno je bilo - moglo bi biti. Činilo mi se toliko nevjerojatnim, toliko apsurdnim da nisam mogla izdržati i iznenada prasnula u smijeh.

I odmah odjek - smijeh - s desne strane. Okrenuo se: u mojim očima - bijelim - neobično bijeli i oštri zubi, nepoznato žensko lice.

“Oprosti mi”, rekla je, “ali na sve si gledao s takvom nadahnućem, poput nekog mitskog boga sedmog dana stvaranja. Čini mi se da ste sigurni da ste me stvorili vi i nitko drugi. Jako mi je polaskana ...

Sve to bez osmijeha, čak bih rekao, s ponešto poštovanja (možda ona zna da sam ja graditelj Integrala). Ali ne znam - u očima ili u obrvama - postoji neki čudan iritantni X, i ja ga jednostavno ne mogu uhvatiti, dati mu digitalni izraz.

Iz nekog razloga posramila sam se i, pomalo zbunjena, počela logično motivirati svoj smijeh. Potpuno je jasno da taj kontrast, ta neprohodna ponor između danas i tada ...

- Ali zašto neprohodan? (Kakvi bijeli zubi!) Možete baciti most preko ponora. Zamislite samo: bubanj, bataljoni, redovi - uostalom, i ovo je bilo - i stoga ...

- Pa da: jasno! - viknula je (bilo je to nevjerojatno sjecište misli: ona je - gotovo vlastitim riječima - ono što sam zapisala prije šetnje). - Vidiš: čak i misli. To je zato što nitko nije "jedan" već "jedan od". Tako smo isti ...

- Jesi li siguran?

Vidio sam oštar kut podignut prema sljepoočnicama - poput oštrih rogova X-a, opet iz nekog razloga izgubljen; pogledao udesno, ulijevo - i ...

S moje desne strane - ona, tanka, oštra, tvrdoglavo fleksibilna, poput biča, I-330 (sada vidim njezin broj); slijeva - Oh, potpuno drugačiji, svi krugovi, s dječjim naborom na ruci; a na rubu naše četvorke - meni nepoznati muški broj - nekakva dvostruko zakrivljena, poput slova S. Svi smo bili različiti ...

Ovaj, zdesna, I-330, očito je uhvatio moj zbunjeni pogled - i uzdahnuvši:

- Da ... Jao!

Zapravo je ovaj "jao" bio sasvim prikladan. Ali opet nešto slično na njenom licu ili u glasu ...