Cosa significa affrontarlo? Cos'è Deal With It occhiali Deal vis it translation.

0 Gli utenti di Internet si imbattono molto spesso in immagini divertenti con iscrizioni divertenti, di solito vengono chiamate meme, ad esempio Dodvidani, "I am your soul Motal", "Forever Alone", Sosi Pisos, ecc. In questo articolo ti presenteremo un tale meme comune, come "Affrontalo". Cosa significa Affrontarlo?? Questa espressione è stata presa in prestito dalla lingua inglese ed è tradotta in russo come " Affrontarla". Questa espressione è apparsa per la prima volta in" barbuto"2009 sul sito web" Something Awful ", ben noto nei circoli di lingua inglese (traduzione di" Something awful "). Fu in quel momento che questo meme fu associato a un cane disegnato con gli occhiali neri, sotto la quale c'era l'iscrizione " Affrontarla". Un anno dopo, su un altro sito in lingua inglese dump .fm (in traduzione" dump ") c'era un" mare "di immagini su questo argomento.

Affrontarla(ammettilo) è un famoso meme popolare soprattutto nella parte anglofona del world wide web


È stata questa pagina che è servita come impulso per diffondere il meme prima nella parte anglofona del World Wide Web, che si è poi diffusa in tutti i segmenti locali della rete. Ognuna di queste immagini includeva un personaggio che indossava eleganti occhiali neri pur mantenendo una postura orgogliosa.

Su uno dei social network, ovvero Twitter, il tag Affrontarlaè diventato il luogo in cui puoi discutere di questo meme in tutte le sue manifestazioni, ridere molto e generalmente divertirti molto.

Uso di questo meme la rete è abbastanza semplice, ad esempio, la tua nyasha inizia a bombardarti di messaggi che è annoiata, non ha niente da fare, che si sente sola. E se sei stanco di parlarle e consolarla, mandale una foto di un cane con gli occhiali con la firma" Affrontarla".






Vale la pena notare un dettaglio, in Runet, molte persone fraintendono il significato di "Affrontarlo", di solito è usato nel significato di " capito", che va a commentare alcune notizie interessanti, e in generale a qualsiasi evento.

Se sei un appassionato di storia, allora sicuramente saprai che nell'antichità c'era uno stato chiamato "Impero Romano", e lì tutti gli individui comunicavano esclusivamente in latino. Quindi avevano un'espressione simile " Vae victis"cosa si traduce in russo come" guai ai vinti". Questa frase, per così dire, suggerisce a un capzioso ricercatore di antichità che nessuno era interessato ai problemi dei perdenti anche in quei tempi illuminati.

-

Traduzione letterale

combattila

frasi
va bene, me ne occuperò - ok, me ne occuperò
ci occuperemo di questa faccenda domani - ci occuperemo di questa faccenda domani
il comitato si occuperà di questo problema - il comitato prenderà in considerazione questo problema
il comitato si occuperà di questo problema - il comitato prenderà in considerazione questo problema

Esempi di

Perché hai tolto il coperchio a questo problema? Ora dovremo affrontarlo.
Perché hai sollevato questa domanda? Ora dobbiamo risolverlo.

Non ho l'energia per affrontarlo in questo momento.
Non ho abbastanza energia per affrontarlo in questo momento.

Non preoccuparti, me ne occupo io.
Non preoccuparti, lo scoprirò.

Me ne occuperò domattina.
Mi occuperò di questa mattina.

Abbiamo a che fare con questa azienda da molti anni.
Utilizziamo i servizi di questa azienda da molti anni.

Il tribunale non è competente a trattare questo caso.
Il tribunale non è autorizzato a prendere in considerazione questo caso.

La polizia deve essere informata in anticipo su come affrontare questo tipo di situazione.
La polizia deve essere istruita in anticipo su come affrontare una situazione del genere.


Ci sono così tante cose divertenti che non puoi trovare nei negozi moderni! Molti di loro possono essere un grande regalo non banale. Questo è il modo in cui gli occhiali Deal With It. Qualcuno sarà sorpreso del motivo per cui sono necessari, ma qualcuno sarà felice e si comprerà urgentemente tale.

Cos'è

La frase "Deal With It" si traduce letteralmente come "deal with it" e proviene dai giocatori nelle carte. È diventata presto un famoso meme su Internet grazie al fumettista Matt Fury, che nel 2005 ha creato un mini-fumetto con il popolare Pepe la rana.

Poi, nel 2009, ha disegnato degli occhiali pixellati e la frase è apparsa sul muso del cane compiaciuto. E solo più tardi, gli occhiali iniziarono a essere disegnati su qualsiasi personaggio che assumesse una posa orgogliosa. Oggi la frase è usata in risposta a critiche e lamentele. Allo stesso modo, la persona che indossa gli occhiali pixel chiarisce che devi solo accettare la freddezza di qualcuno che osa uscire con loro e lasciare a te stesso le tue lamentele.

L'azienda finlandese CNC Design ha lanciato un insolito occhiali da sole Deal With It sotto forma di enormi pixel. Gli occhiali sono realizzati in acrilico spesso e oscurato e sono semplicemente un pezzo di plastica tagliato al laser a forma di pixel. Pertanto, come veri occhiali da sole, non sono molto adatti, in quanto trasmettono radiazioni ultraviolette. Ma come accessorio cool, ad esempio, per una festa a tema, tornerà utile. Inoltre, il modello di pixel non interferisce con la vista.

Per chi

Poiché gli occhiali Deal With It sono una visualizzazione, attireranno gli hipster che sono immersi nella cultura moderna e amano tutti i tipi di sue manifestazioni.

Inoltre, questi occhiali sono un bel regalo per i fan della vecchia scuola dei vecchi giochi per computer a otto bit. Ricordano ancora i monitor dei computer delle lampade, i primi giochi di pixel primitivi e, naturalmente, saranno deliziati da un saluto così divertente dal passato. Ma i giochi pixel, stranamente, sono ancora popolari oggi. Questo è, ovviamente, Minecraft, di cui gli adolescenti moderni sono molto entusiasti. Pertanto, gli occhiali Deal With It sono un regalo insolito per un giovane giocatore.

Dove posso comprare

Gli occhiali finlandesi originali possono essere acquistati in negozi specializzati su Internet e sul sito Web ufficiale del marchio. Costano quasi $ 23 e le compagnie di trasporto li consegnano in tutto il mondo, inclusa la Russia.

Inoltre, questi occhiali sono prodotti in serie in Cina, quindi puoi trovarli sul famoso sito cinese "Aliexpress". E se non hai intenzione di sprecare i tuoi soldi per un accessorio inutile, scarica semplicemente questi occhiali Deal With It per Photoshop e sentiti libero di inserirli su qualsiasi foto.

Ciao! Questa volta vorrei parlarvi di frasi interessanti con la parola "affare". Usali, parla più facilmente e migliora il tuo inglese colloquiale.

Significato di "deal" in inglese

In primis "Affare" tradotto come "accordo, accordo, accordo".

Verrà, non preoccuparti. Abbiamo un patto con lui.

(Verrà, non preoccuparti. Abbiamo un accordo con lui)

Frase "Fare un patto" significa negoziare. Ad esempio:

Ho fatto un patto con il mio capo per incontrarci domani.

(Ho preso un appuntamento con il mio capo per incontrarci domani)

Abbiamo fatto un patto con te, ma non sei venuto!

(Eravamo d'accordo con te, ma non sei venuto!)

Frasi colloquiali con la parola "affare"

Ci sono molte buone frasi in inglese con la parola "Affare"... E il primo è "Che grosso problema?"

Questo è uno dei modi per dire "Non mi interessa, non mi interessa qual è la differenza". Ad esempio:

- Non gli piaci.

- Che grosso problema!? non mi interessa!

“Non gli piaci.

- E allora? Non mi interessa!

Puoi anche abbreviare e dire semplicemente "Che affare" o "Grande affare" Questo va bene.

Affrontarla

La seconda buona frase è "affrontarlo". Significa "fare i conti con qualcosa, affrontare qualcosa o qualcuno".

Non mi piace il mio lavoro, ma devo affrontarlo, perché ho bisogno di soldi.

(Non mi piace il mio lavoro, ma devo accettarlo perché ho bisogno di soldi)

- Ho perso il mio portafogli! Sono così scocciato!

- Affrontalo e basta, amico mio. Può succedere a volte.

- Ho perso il mio portafoglio! Molto turbato!

“Accettalo, amico. Capita.

Qual è il tuo affare?

La frase successiva - "Qual è il suo / il suo / il loro / affare"... Immagina di vedere una persona con un'espressione molto dispiaciuta sul viso e chiaramente arrabbiata per qualcosa. In questo caso, puoi chiedere ad esempio al tuo amico "Ehi, qual è il suo affare?"... Questo dovrebbe essere inteso come "Ehi guarda, cosa c'è che non va in lui?" Ad esempio:

- Oggi mio fratello è di pessimo umore.

- Veramente? Qual è il suo affare?

- Mio fratello è di pessimo umore oggi.

- Sul serio? Cosa gli è successo?

O viceversa, se qualcuno è chiaramente felice e sorridente senza un motivo particolare. Puoi anche chiedere “Qual è il suo affare? Perché sorride?"

- Sig. Smitt ha un bell'aspetto oggi, è così felice! Qual è il suo affare?

- Non è una sorpresa. Ieri ha comprato una macchina nuova!

“Il signor Smith ha un bell'aspetto oggi, così felice! Perché è interessante?

- Nessuna sorpresa. Ieri ha comprato una macchina nuova!

In breve, se qualcuno sembra strano o diverso dal solito, puoi chiedere "Ehi, qual è il suo problema?" = "Ehi, guarda, cosa c'è che non va in lui?" Penso che tu abbia reso l'idea.

Coinvolgimi

Un'altra frase con la parola "Affare""Coinvolgimi"... Se vuoi prendere parte a qualcosa o unirti a qualcuno, puoi dire "Ehi, trattami!" cioè "Ehi, sono con te, ci sarò anche io, tienimi a mente, prendi anche me" Ad esempio:

- Giocherò a football, ragazzi.

- Ehi, voglio giocare anch'io. Coinvolgimi!

- Andrò a giocare a calcio, ragazzi.

- Ehi, lo voglio anch'io. Prendo con te!

Questa volta ho tutto. Frasi molto buone, specialmente le prime tre =) Usale e sviluppa il tuo inglese parlato!

Spero che l'articolo ti sia stato utile.

Impara l'inglese e buona fortuna!

Hai domande?

Segnala un errore di battitura

Testo da inviare ai nostri redattori: