Povestea despre dragostea "Decizie alfa de salcâm alb". Din nou, parfumul este plin, cântecul cântecului Songsian este dezvăluit din nou, luna minunată ascultă, muncitorul, războiul a început: aruncându-ți slujba, va merge! Și când cineva mor în lupta pentru asta ... aici părea alb

Camera de zi muzicală. Romantism. "Blocuri albe de salcâm de parfumat".

Sunt fericit sa te întâlnesc

Unic și frumos.

Și înseamnă că am locuit în zadar ...

Mulțumesc, magie romantismul meu!

Odată cu autoritatea romantismului "Breakdja Breakja", a provocat imediat ambiguități. Textul romantismului a fost publicat pentru prima dată în 1902 în seria Nights Gypsy, fără a indica numele autorului cuvintelor și muzicii. În viitor, romantismul a fost publicat ca o "faimoasă dragoste a țiganilor" în biroul editorial al Varina și prelucrarea muzicală a.m. Zorin, dar, de asemenea, anonim. Versiunea cea mai durabilă a autorului A.a. Pugachev, care deține mai mult de trei duzini de romanțe la muzica lui M.Steinberg, D. Botari și alți compozitori. Muzica cel mai probabil aparține Zorin.

Albul Bunches Bunches parfumat

Din nou, parfumul este plin

În strălucirea liniștită a lunii minunate!

Ascultat la cântecul lui Solovya? ..

"Cute, crede-mă! .. pentru totdeauna a ta".

Tineretul vieții au trecut

Albul de salcam miros de licitație,

Credeți, nu uitați că niciodată ...

Alb cluster de salcam parfumat

Din nou, parfumul este plin

Lipirea cântecului din nou

Într-un Siagya liniștită, Luna Siagani!

Îți amintești de vară, sub salcia albă

Ascultat la cântecul lui Solovya? ..

S-au șoptit liniștit minunat, luminos:

"Cute, pentru totdeauna, pentru totdeauna a ta".

Ani au trecut mult timp, pasiunea a fost răcită,

Tineretul vieții au trecut

Albul de salcam miros de licitație,

Nu uit, nu uita niciodata ...

Gramophone Înregistrări cu înregistrările "Acaciei albe" efectuate de V. Panina, S. Sergeyeva, M. M., Yu. Morfessey, N. Sverskogo, frații grădinarilor au dat-o repede la toate colțurile Rusiei.

Romantismul a devenit din ce în ce mai popular.

Melodia Romantism a mers pe baza cântecului popular al primului război mondial "Am dormit, bunicii, războiul a început" (corul a fost adăugat la ea în ritmul Mazurki) - În anii civili, acest cântec a fost suplimentat și redo imnul armatei de voluntariat Denikin, care, în coada sa, a fost renăscut în marșul Krasnoarmysyky "Ascultă, muncitor ...". Au existat alte opțiuni folclorice.

Imnul armatei de voluntariat

Ani au fost graniți ... au mers la istoria evenimentelor din prima lume și războaie civile. Cu succesul (cel puțin o mie de ori!) Mkhatovskaya Producția de "Zile turbine" a avut loc, unde suna familia "Acacia albă". Performanța legendară a fost interzisă în cele din urmă, în ciuda faptului că Iosif Stalin la iubit. Romantismul inițial a început să uite. "Emigrarea flori de salcâm alb," - Estap Bender, numele romantismului a devenit nominativ ... În 1950, romantismul a fost amintit din nou și a inclus maeștrii recunoscuți ai acestui gen în repertoriul lor:

În 1975, autoritățile au fost permise, deși nu imediat, Vladimir Basva, filmul "Zilele turbinelor". Regizorul a venit la Kiev pentru a decide unde să tragă anumite scene ale faimoasei Kiev piese de master. Basov a citit cu atenție celuilalt Roman Bulgakov - "Garda albă", introdus în scenariul filmului eroilor, care nu sunt în piesă (de exemplu, Karas). Directorul imbold cu starea de spirit a Bulgakov, atmosfera unică a orașului și sa întors spre iubitul său poet Songster Mihail Matusovsky. Iată ce scrie muzicologul Evgeny Biryukov: "Noțiuni de început de" Zilele Turbinei ", Vladimir Pavlovich și-a adus aminte de faptul că în acele vremuri de lungă durată atunci când jocul Bulgakov este acțiunea, în modă a existat o romantism" alb de salcâm ", a cărui melodie a format baza faimoaselor cântece revoluționare" cu îndrăzneală vom merge la luptă ". Regizorul dorea temele acestor două melodii în imagine ca o revizuire, un ecou, \u200b\u200bo amintire îndepărtată a acelor ani și a pus așa o sarcină înainte de Mikhail Matusovsky și compozitorul lui Veniamin Basner. Așa că a apărut în filmul două melodii. Marshary "Cântecul despre difuzorul blindat" Proletary "în afara filmului nu a ieșit și sunetul răspândit nu a câștigat, despre care nu veți spune despre "Romantismul", așa cum poetul a numit cântecul și reminiscența cântecului despre "Acacia albă". Interesant, în "cântecul despre modul blindat", autorii au folosit motivele cântecului "cu îndrăzneală vom intra în luptă". În plus, Basov a cerut poetului că romantismul a fost "Kiev, dar fără a menționa cuvântul Kiev, cum ar fi Mikhail Bulgakov, deși fiecare cititor al" zilelor turbinei "și zilele Gărzii albe știe că Mikhail Afanashevich a făcut întotdeauna ca orașul . Așa, cu o scrisoare de capital. Mikhail Matusovsky Brilliantly cu privire la sarcină. El, amintiți-vă, ca și în copilăria lui în Luganskul său nativ, părinții au cântat romancri vechi, încă pre-revoluționare, au oferit Basva ca bază a "salciei albe a deciziei de la ALA". Poetul a venit în mod special la Kiev, a vizitat coborârea lui Andreevsky și "Casa turbinelor", a văzut salcarea înfloritoare în grădinile din Kiev, spălate cu ploi de primăvară "... pentru mărimea versetului, a fost posibil să se folosească și" Kiev A fost tăcut ... ", dar a tăcut în orașul romantic, adică, în esență - Kiev. Starea sa Poetul a înmânat compozitorul la Veniamin Basnera, care a reușit creativ melodia unei vechii romantism, scriind o melodie excelentă, originală și, în același timp, asemănătoare cu cea precedentă.

În unele publicații, era necesar să citesc că în film era aproape o singură călătorie a romantismului, așa cum se poate vedea, nu este. Romantismul sună complet, dar cu oarecum diferit de versetele familiare. Aproape urmată de premiera lui Telefilm Lyudmila, Shenchina a sosit la Basnerul Geniamine pentru a da noile sale melodii. Compozitorul a sugerat o versiune oarecum reciclată a "salciei albe". Iat-o:

Să ascultăm aceeași dragoste într-o altă interpretare:

Lipirea cântecului din nou

În strălucirea liniștită a lunii minunate!

Vă amintiți vara: sub salcia albă

Ascultat la cântecul Solovya? ...

S-au șoptit liniștit minunat, luminos:

"Cute, crede-mă! Pentru totdeauna al tau".

Ani au trecut mult timp, pasiunea a fost răcită,

Albul de salcam miros de licitație,

Credeți, nu uitați că niciodată ...

____________________

Arde, arde, steaua mea!

Cuvintele V. Chuevsky.
Arde, arde, steaua mea,

Gori, acționând starly!

Ai câte unul,

Alții nu vor fi niciodată.

Va merge noaptea pe pământ clar

Dar ești singur, frumosul meu,

Am ars în razele sumbre.

Star Hopping Har.

Steaua zilelor de dragoste magice,

Veți fi invocând pentru totdeauna

În dușul meu Mulțumesc mea!

Întreaga mea viață este Izar.

Eu mor - esti peste mormânt

Arde, arde, steaua mea!

____________________

DOAR TIMP

Cuvintele P.German.
Zi și noapte scade inima afecțiunii

Zi și noapte cap spontan

Ziua și noaptea excitată basm

Cuvintele tale sună:

Vreau să iubesc atât de mult. "

Topirea fasciculului uitat apus de soare

Albastru flori învăluite,

Unde ai luat o dată

Unde, în mine visele viselor?

Doar o dată într-o seară reci gri

Vreau să iubesc.

____________________

Chrysanthemum bate

Cuvinte V.Shui.
În acea grădină, unde ne-am întâlnit cu tine,

Și în pieptul meu înflorește atunci

Senzație de dragoste strălucitoare ...

Răsucite pentru o lungă perioadă de timp

Crizanteme în grădină

Dar iubesc toată viața

În inima mea este un pacient.

Am devuzat grădina noastră, nu mai sunt acum

Mă plimb pe unul, totul epuizat.

Și lacrimi involuntare

Înainte de tine un tufiș de crizantema ...

Răsucite pentru o lungă perioadă de timp

Crizanteme în grădină

Dar iubesc toată viața

În inima mea, pacientul ...

____________________

OCHI NEGRI

Cuvinte E. Grebenki.
Alți ochi negri, pasionați!

Ochii ard și frumos!

Cum te iubesc! Cum mi-e teamă că sunt!

Știu, te-am văzut că sunt într-o oră nemaipomenită!

Oh, nu e de mirare că ești adâncimile întunericului!

Văd plâns în sufletul meu,

Văd flacăra în tine, sunt victorioasă:

Ars pe ea inima este slabă.

Dar nu sunt trist, nu sunt trist.

Este reconfortant pentru mine soarta mea:

Tot ceea ce Dumnezeu ne-a dat cel mai bun în viață

Am sacrificat cu ochii de foc!

____________________

POARTĂ

Cuvinte A. Budishchev.
Doar seara va arăta albastrul,

Doar stelele au aprins cerurile

Și îngheț negru de argint

Îndepărtează perlele de rouă

Aveți grijă cu grijă cu atenție

Și intrați în grădina liniștită, ca o umbră.

Și chaderul de pe cap este pus pe cap.

Unde ramurile sunt țesute mai groase

Eu invizibil în tăcere

Și pe pragul arborelui

Cu spongiile drăguțe, Chadra va fi permisă.

____________________

Nu mergeți, stați cu mine ...

Cuvintele M.Poyrina nu pleca, stai cu mine,

Este atât de plăcut atât de ușoară.

Am sărută o imagine

Gura și ochii și omul.

Stai cu mine,

Stai cu mine!

Te iubesc cu mult timp în urmă.

Îmi mănânc focul

Și arderea și obosit.

Stai cu mine,

Stai cu mine!

Flăcăște pasiunea în piept.

Încântarea iubirii ne așteaptă cu dvs.,

Nu plecați, nu mergeți.

Stai cu mine,

Stai cu mine!

Odată cu autoritatea romantismului "Breakdja Breakja", a provocat imediat ambiguități. Textul romantismului a fost publicat pentru prima dată în 1902 în seria Nights Gypsy, fără a indica numele autorului cuvintelor și muzicii. În vara anului 1903, Sf. Petersburg "Notoppy of V.BESSEL și Co." în "Cântecele țiganilor din N. P. Lenkenko" a publicat o cheie de romantism "cu acțuri vocale pentru tenor și soprană". În viitor, romantismul a fost publicat ca o "renumită romantism de țigani" în biroul editorial al Varina și prelucrarea muzicală a.m. Zorin (Real Cymbal), dar, de asemenea, anonim. Versiunea cea mai durabilă a autorului A.a. Pugachev, care deține mai mult de trei duzini de romanțe la muzica lui M.Steinberg, D. Botari și alți compozitori. Muzica cel mai probabil aparține Zorin.

Din nou, parfumul este plin
În strălucirea liniștită a lunii minunate!

Ascultat la cântecul lui Solovya? ..
"Cute, crede-mă! .. pentru totdeauna a ta".

Tineretul vieții au trecut
Credeți, nu uitați că niciodată ...

1903 an
Alb cluster de salcam parfumat
Din nou, parfumul este plin
Lipirea cântecului din nou
Într-un Siagya liniștită, Luna Siagani!

Îți amintești de vară, sub salcia albă
Ascultat la cântecul lui Solovya? ..
S-au șoptit liniștit minunat, luminos:
"Cute, pentru totdeauna, pentru totdeauna a ta".

Ani au trecut mult timp, pasiunea a fost răcită,
Tineretul vieții au trecut
Albul de salcam miros de licitație,
Nu uit, nu uita niciodata ...

Varianta yu.morfessey.
Bradurile de salcâm alb parfumat
Plăți de primăvară,
Singerul lui Salovyina în liniște
În luna strălucitoare, spumante.

Îți amintești noaptea în noaptea de salcâm alb
Trelli a grăbit noaptea
Ajunge ușor, mi-ai șoptit, Tomny:
"Credeți, pentru totdeauna, pentru totdeauna eu sunt a ta"?
Timpul a fost alocat și bătrâni
Am trimis anul
Dar parfumul de salcâm pohi
Nu uităm, nu uitați niciodată

În unele surse, autorul versurilor este numit Volin-Volsky (romantismul său este cunoscut pentru muzica lui M. Sharov "lacrimile mele"), iar autorul muzicii - M. SHAROV sau A. LUTENKO.
Gramophone Înregistrări cu înregistrările "Acaciei albe" efectuate de V. Panina, S. Sergeyeva, M. M., Yu. Morfessey, N. Sverskogo, frații grădinarilor au dat-o repede la toate colțurile Rusiei.
Romantismul a devenit din ce în ce mai popular.

Maria Emskaya.

Nikolai Seversky.
Melodia Romantism a mers pe baza cântecului popular al primului război mondial "Am dormit, bunicii, războiul a început" (în același timp a fost adăugat corus în ritmul Mazurka) - în anii civili, acest cântec a fost finalizată și redonă în imnul armatei de voluntariat al războiului Denikin, care, la rândul său, renăscut în marșul Krasnoarmysyky "Ascultă, muncitor ...". Au existat alte opțiuni folclorice.
Imnul armatei de voluntariat

Am auzit bunicii - războiul a început să
Aruncați-vă afacerea, va merge.

Curând calculele cu dușmanii.
Mergem cu îndrăzneală la bătălia de către Rusia sfântă
Și ca unul, sângele este tânăr.

Care părea lanțuri roșii,
Cu ei vom lupta până la moarte.
Noi îndrăzneț în luptă va merge pentru Rusia sfântă
Și ca unul, sângele este tânăr.

Onoarea le dă rânduri militare.
Noi îndrăzneț în luptă va merge pentru Rusia sfântă
Și ca unul, sângele este un tânăr ..

Rusia a fost inundată forțele străine,
Onoarea este dezgustată, templul este pângărit.
Noi îndrăzneț în luptă va merge pentru Rusia sfântă
Și ca unul, sângele este tânăr.

De la puterea incapabilă prin lipet
Onoarea a fost apărată de junker și cadets.
Noi îndrăzneț în luptă va merge pentru Rusia sfântă
Și ca unul, sângele este tânăr.

Pentru Rusia, sfântul "îndrăzneț vom merge la luptă"

Ascultă, muncitor, războiul a început:
Aruncați afacerea dvs., va merge!

Cochilii sunt rupte, mitraliere de mașini,
Dar ei nu se tem de companiile roșii.
Cu îndrăzneală, vom merge la luptă pentru puterea sovieticilor
Și când cineva mor în lupta pentru el.

Aici părea lanțuri albe,
Cu ei vom lupta până la moarte.
Cu îndrăzneală, vom merge la luptă pentru puterea sovieticilor
Și când cineva mor în lupta pentru el.

Memoria veșnică la eroii căzuți,
Glory veșnică celor care trăiesc!
Cu îndrăzneală, vom merge la luptă pentru puterea sovieticilor
Și când cineva mor în lupta pentru el.

Krappa SA. Alexandrov.
Corul BP.
Ansamblul "Ark"

Ani au fost graniți ... au mers la istoria evenimentelor din prima lume și războaie civile. Cu succesul (cel puțin o mie de ori!) Mkhatovskaya Producția de "Zile turbine" a avut loc, unde suna familia "Acacia albă". Performanța legendară a fost interzisă în cele din urmă, în ciuda faptului că Iosif Stalin la iubit.
Romantismul inițial a început să uite. "Emigrarea flori de salcâm alb", - Echidnal Ostap Bender, numele romantismului a devenit un nominal ...
În 1950, romantismul a fost amintit din nou și a inclus maeștrii recunoscuți ai acestui gen în repertoriul lor:

Alla Bayanov.
George Vinogradov și Peter Medvedev
Nadezhda Obuhov.
Boris Shtokolov.
În 1975, autoritățile au fost permise, deși nu imediat, Vladimir Basva, filmul "Zilele turbinelor". Regizorul a venit la Kiev pentru a decide unde să tragă anumite scene ale faimoasei Kiev piese de master. Basov a citit cu atenție celuilalt Roman Bulgakov - "Garda albă", introdus în scenariul filmului eroilor, care nu sunt în piesă (de exemplu, Karas). Directorul imbold cu starea de spirit a Bulgakov, atmosfera unică a orașului și sa întors spre iubitul său poet Songster Mihail Matusovsky.
Iată ce scrie muzicologul Evgeny Biryukov: "Noțiuni de început de" Zilele Turbinei ", Vladimir Pavlovich și-a adus aminte de faptul că în acele vremuri de lungă durată atunci când jocul Bulgakov este acțiunea, în modă a existat o romantism" alb de salcâm ", a cărui melodie a format baza faimoaselor cântece revoluționare" cu îndrăzneală vom merge la luptă ". Regizorul dorea temele acestor două melodii în imagine ca o revizuire, un ecou, \u200b\u200bo amintire îndepărtată a acelor ani și a pus așa o sarcină înainte de Mikhail Matusovsky și compozitorul lui Veniamin Basner. Așa că a apărut în filmul două melodii. Marshary "Cântecul despre difuzorul blindat" Proletary "în afara filmului nu a ieșit și sunetul răspândit nu a câștigat, despre care nu veți spune despre "Romantismul", așa cum poetul a numit cântecul și reminiscența cântecului despre "Acacia albă".
Interesant, în "cântecul despre modul blindat", autorii au folosit motivele cântecului "cu îndrăzneală vom intra în luptă".
În plus, Basov a cerut poetului că romantismul a fost "Kiev, dar fără a menționa cuvântul Kiev, cum ar fi Mikhail Bulgakov, deși fiecare cititor al" zilelor turbinei "și zilele Gărzii albe știe că Mikhail Afanashevich a făcut întotdeauna ca orașul . Așa, cu o scrisoare de capital.
Mikhail Matusovsky Brilliantly cu privire la sarcină. El, amintiți-vă, ca și în copilăria lui în Luganskul său nativ, părinții au cântat romancri vechi, încă pre-revoluționare, au oferit Basva ca bază a "salciei albe a deciziei de la ALA". Poetul a venit în mod special la Kiev, a vizitat coborârea lui Andreevsky și "Casa turbinelor", a văzut salcarea înfloritoare în grădinile din Kiev, spălate cu ploi de primăvară "... pentru mărimea versetului, a fost posibil să se folosească și" Kiev A fost tăcut ... ", dar a tăcut în orașul romantic, adică, în esență - Kiev. Starea sa Poetul a înmânat compozitorul la Veniamin Basnera, care a reușit creativ melodia unei vechii romantism, scriind o melodie excelentă, originală și, în același timp, asemănătoare cu cea precedentă.
În unele publicații, era necesar să citesc că un pic de unghii un verset romantic sunat în film, după cum puteți vedea, nu este. Romantismul sună complet, dar cu oarecum diferit de versetele familiare.
Aproape urmată de premiera lui Telefilm Lyudmila, Shenchina a sosit la Basnerul Geniamine pentru a da noile sale melodii. Compozitorul a sugerat o versiune oarecum reciclată a "salciei albe". Iat-o:
Am vrut o noapte întreagă a nopții
Orașul era tăcut și tăcut acasă.
Albul Bunches Bunches parfumat
Noaptea nutriționează nebun.

Grădina este spălată era ploi de primăvară,
În râurile întunecate stăteau apă.
Dumnezeu, ceea ce eram naiv,
Cum am fost atunci tinerii.

Ani s-au grabit, făcându-ne gri,
Unde este puritatea acestor ramuri de viață?
Numai iarna Da Blizzard acest alb
Amintește-i astăzi despre ei.

Pe oră când vântul se aprinde frenetic
Mă simt cu noua forță:
Albul Bunches Bunches parfumat
Non-returnare ca tinerii mei.
Albul Bunches Bunches parfumat
Unic, ca tinerii mei.

Iar marșul triumfal al romantismului actualizat a început:

Valeria Agafonov.
Dragostea Isaev.
Gennady Stone.
Boris Clatinic
Joseph Kobzon.
Mikhail Novokhin.
Vyacheslav Olkhovsky.
Maria Pakhomenko.
Lyudmila Shenchina.
Leonid Serebrennikov.
Eduard HIL.
Galina Khomchik.
Zhanna Cherkașenko.
Anna ShiroGenko și Leonid Serebrennikov.
Bineînțeles, Evgeny DyatLov.


Din anumite motive, romantismul nu a sunat în filmul "White Guard" ...

# D43 // 4dm

Grupul de salcâm alb de parfumat ...

Muzica unui autor necunoscut
Cuvinte A. Pugacheva (?)

Din nou, parfumul este plin
În strălucirea liniștită a lunii minunate!

Îți amintești de vară, sub salcia albă
Ascultat la cântecul lui Solovya? ..
"Cute, crede-mă! .. pentru totdeauna a ta".

Tineretul vieții au trecut
Albul de salcam miros de licitație,
Credeți, nu uitați că niciodată ...

<1902>

Pentru prima dată publicată în 1902 în seria "Nights Nights" fără a specifica numele autorului cuvintelor și muzicii. În viitor, a fost publicată ca o "faimoasă romantism gipsy" în biroul editorial al Varina și prelucrarea muzicală a.m. Zorina, dar și anonimă. Cu toate acestea, se crede că textul se bazează pe prelucrarea poeziei lui Pugachev. Dar, în unele surse, autorul textului se numește Volin-Volsky (este cunoscut pentru dragostea sa pentru muzica M. SHAROV "Lacrimile mele"), iar autorul muzicii - M. SHAROV sau A. LUTENKO. Cea mai stabilă este versiunea autorului lui Pugachev, care aparține mai mult de trei duzini de romanțe la muzică M.K. Steinberg, J. De Botari și alți compozitori romantic. Multe dintre aceste romane au intrat în repertoriul celor mai renumiți interpreți POP ca un "țigan". Cea mai mare popularitate a României "Afacerea Afacerea Albului a fost decorată" dobândită efectuată de Yuri Morphesey. Melodiile folosite în melodia revoluționară "cu îndrăzneală vom merge la luptă". În secolul al XX-lea, au fost înregistrate opțiuni folclorice.

Antologia romantismului rus. Vârsta de argint / SOST., Preportat. și comentariile. V. Kalugin. M.: EKSMO, 2005.

Melodia Romantism a mers pe baza cântecului popular al primului război mondial "Am dormit, bunicii, războiul a început" (în același timp a fost adăugat corul în ritmul Mazurka) - în timpul războiului civil, albă Garda și prelucrarea krasnoamesiană au fost create, inclusiv cea mai cunoscută cântec roșu "cu îndrăzneală vom merge la luptă!" .

Sub influența poetului "Salcâm alb", Matusovsky a scris textul romantismului pentru filmul de televiziune "Zilele Turbinelor" ("Noaptea totală Nightingale pe care ne-am uitat ...").

Opțiuni (2)

Albul Bunches Bunches parfumat
Din nou, parfumul este plin
Lipirea cântecului din nou
Într-o strălucire liniștită, strălucirea lunii.

Îți amintești dacă în vară sub salcia albă
Ascultat la cântecul lui Solovya?
S-au șoptit liniștit minunat, luminos:
"Cute, pentru totdeauna, pentru totdeauna a ta!"

Ani au trecut mult timp, pasiunea a fost răcită,
Tineretul vieții au trecut ...
Alb Sacia miros de licitație
Nu uităm niciodată, nu uitați niciodată! ..

Vorbește-mă despre dragoste: Songbook. Cântece și romanțe. Pentru voce și chitară (pian, sintetizator). SPB: Compozitor, 2005.

Vintage Rusia Romance. 111 capodopere. Pentru voce și pian. În patru versiuni. Vol. IV. SPB: Composer St. Petersburg, 2002.

2. Acacia alb.
(Old Romance, Arr. Yu. Morfassi)

Alb salcia.
Ramuri parfumate
Plăți de primăvară,
Răspândiți liniștit
Songsian Song.
În scântei palide,
Scânteile lunii.

Îți amintești noaptea
Mediul de salcâm alb
Trelli a grăbit noaptea
Atinge ușor
M-ai șoptit, Tomny:
"Crede pentru totdeauna,
Pentru totdeauna eu sunt a ta "?

Timpul a fost bătut
Iar bătrânețea nu este nimicless
Am trimis anul
Dar aroma
Pahuchi salcia.
Eu nu uit
Nu uitați niciodată.

De la repertoriul Yuri Morphesey (1882-1957)

Ochii sunt negri: romantismul rus antic. M.: EKSMO, 2004.

În general, aceeași opțiune, numai cu semnarea "Cuvintelor lui A. Volina-Volski" și comentariul "autoritatea presupusă":

Bradurile de salcâm alb parfumat
Simțiți-vă încântarea de primăvară.
Singerul lui Salovyina în liniște
În luna strălucitoare, spumante.

Îți amintești - noaptea o salcâm alb
Trenli a grăbit Nightingry?
Ajunge ușor, mi-ai șoptit, Tomny:
"Credeți, pentru totdeauna, pentru totdeauna Eu sunt al tău!"

Timpul a fost alocat și bătrâni
Am trimis anul;
Dar parfumul de salcâm pohi
Nu uităm niciodată, nu uitați niciodată!

Ultimele două linii ale versiunii sunt repetate

Arde, arde, steaua mea! / SOST. și muzică. Editor S. V. Pyankova. Smolensk: Rusich, 2004. P. 251-252.