limba tunguska. Chiar și limbajul

04.08.2021

Evenki (autonumele Evenkil, care a devenit etnonim oficial în 1931; vechiul nume este Tungus din Yakut.toҥuus) - poporul indigen al Federației Ruse (Siberia de Est). Ei trăiesc și în Mongolia și nord-estul Chinei. Grupuri separate de Evenks erau cunoscute ca Orochens, Birars, Manegrs, Solons. Limba - Evenk, aparține grupului Tungus-Manchu din familia de limbi Altai. Există trei grupuri de dialecte: nordic, sudic și estic. Fiecare dialect este subdivizat în dialecte.

Geografie

Ei trăiesc de la coasta Mării Okhotsk în est până la Yenisei în vest, de la Oceanul Arctic în nord până în regiunea Baikal și râul Amur în sud: în Yakutia (14,43 mii de oameni), Evenkia (3,48 mii de persoane), districtul Dudinsky din districtul autonom Taimyr, districtul Turukhansk al teritoriului Krasnoyarsk (4,34 mii persoane), regiunea Irkutsk (1,37 mii persoane), regiunea Chita (1,27 mii persoane), Buriatia (1,68 mii persoane) .), Amur Regiunea (1,62 mii de persoane), Teritoriul Khabarovsk (3,7 mii de persoane), Regiunea Sahalin (138 de persoane), precum și în nord-estul Chinei (20 mii de oameni, pinteni creasta Khingan) și în Mongolia (lângă lacul Buir-Nur și partea superioară cursurile râului Iro).

Limba

Ei vorbesc limba Evenk a grupului Tungus-Manchu din familia Altai. Dialectele sunt împărțite în grupuri: nordul - nordul Tunguska inferioară și Vitimul inferior, sudul - la sudul Tunguska inferior și Vitimul inferior și estul - la estul Vitim și Lena. Rusă este, de asemenea, răspândită (55,7% dintre evenki vorbesc fluent, 28,3% consideră nativ), limbile Yakut și Buryat.

Limba Evenk, împreună cu Manchu și Yakut, aparține ramurii Tungus-Manchu a familiei de limbi Altai.

La rândul ei, familia de limbi tungus-manchu este ceva intermediar între mongolă (i aparțin mongolii) și familia de limbi turcești (care, de exemplu, îi includ pe tuvineni, deși mulți nu îi percep pe tuvineni drept turci (cum ar fi tătarii, uigurii). , kazahi sau turci), întrucât tuvanii nu mărturisesc islam, dar sunt parțial șamaniști, precum iakutii și evenkii, și parțial budiști, precum manchușii și mongolii, trebuie remarcat că și manchușii mărturisesc parțial budismul). Evencii sunt foarte aproape de Manchus, dar spre deosebire de ei nu au creat faimoasele formațiuni statale. Și în acest sens sunt asemănători cu iakutii apropiați.

Evencii, atât în Rusia, cât și în China și Mongolia, cu ajutorul oamenilor de știință din țările respective, au adaptat sistemul de scriere adoptat de popoarele titulare ale acestor state pentru a-și consemna limba. În Rusia, Evenks folosesc alfabetul chirilic, în Mongolia, scrierea veche mongolă, iar în China, scrierea și hieroglifele vechi mongole. Dar asta s-a întâmplat și recent, în secolul al XX-lea. Prin urmare, următoarele extrase din materialul radiodifuziunii străine chineze spun că Evenks nu au o limbă scrisă.

Nume

Poate că sună ciudat, dar chiar și numele poporului Evenk este acoperit de spiritul miturilor și al îndoielilor. Așadar, din momentul dezvoltării vastelor teritorii ocupate de evenki de către ruși până în 1931, s-a obișnuit să se numească acest popor (și în același timp Eveni înrudiți cu ei) prin cuvântul comun „Tungus”. În același timp, originea cuvântului „tungus” este încă neclară – dacă provine de la cuvântul tungus „kungu” care înseamnă „o haină scurtă de blană din piei de ren, cusute cu lână”, sau de la mongol „tung”. " - "pădure", apoi dacă din Yakut "tong uos" - "oameni cu buzele înghețate", i.e. vorbind o limbă de neînțeles. Într-un fel sau altul, dar numele „Tungus” în relație cu Evenks este încă folosit de o serie de cercetători, ceea ce introduce confuzie în istoria deja confuză a Evenkilor.

Unul dintre cele mai răspândite nume de sine ale acestui popor - Evenki (și Evenkil) - a fost recunoscut ca oficial în 1931 și a dobândit forma „Evenki”, care este mai familiară urechii ruse. Originea cuvântului „Evenki” este chiar mai misterioasă decât „Tungus”. Unii savanți susțin că provine de la numele vechiului trib Trans-Baikal „Uvan” (de asemenea, „Guvan”, „Guy”), din care se presupune că Evenks moderni își au rădăcinile. Alții ridică cu totul din umeri, refuzând să încerce să interpreteze acest termen și subliniind doar că a apărut acum aproximativ două mii de ani.

Un alt nume foarte răspândit al Evenks este „Orochon” (de asemenea „Orochon”), însemnând literal „o persoană care deține un căprior”, „un ren”. Așa se numeau păstorii de reni Evenki pe vastul teritoriu din Transbaikalia până în regiunea Zeisko-Uchurskiy; cu toate acestea, unii dintre Evenks moderni din Amur preferă numele „Evenki”, iar cuvântul „Orochon” este considerat doar o poreclă. În plus față de aceste nume, printre diferitele grupuri de Evenks existau și nume de sine „manegras” („kumarchens”), „ile” (Evenks of the Upper Lena and Podkamennaya Tunguska), „kilen” (Evenks de la Lena la Sakhalin) , „birars” („birarchens” - adică cei care trăiesc de-a lungul râurilor), „khundysal” (adică „proprietari de câini” - așa se numeau Evenks goi din Nizhnyaya Tunguska), „soloni” și mulți alții, care a coincis adesea cu numele unor clanuri Evenk individuale.

În același timp, nu toți Evenks erau crescători de reni (de exemplu, manegrele care locuiau în sudul Transbaikaliei și în regiunea Amur crescură și cai), iar unii Evenks erau chiar plimbări sau sedentari și se ocupau doar de vânătoare și pescuit. În general, până în secolul al XX-lea, Evenks nu erau un popor unic, integral, ci mai degrabă erau un număr de grupuri tribale separate care trăiau uneori la mare distanță unul de celălalt. Și totuși, în același timp, erau conectate prin multe - o singură limbă, obiceiuri și credințe - ceea ce ne permite să vorbim despre rădăcinile comune ale tuturor Evenkilor. Dar unde se află aceste rădăcini?

Istorie

mileniul II î.Hr - Mileniul I d.Hr - așezarea umană a văii Tunguska de Jos. Locurile oamenilor antici din neoliticul epocii bronzului și ale epocii fierului din mijlocul Podkamennaya Tunguska.

secolul al XII-lea - începutul așezării Tungus în Siberia de Est: de la coasta Mării Okhotsk la est până la interfluviul Ob-Irtysh la vest, de la Oceanul Arctic la nord până la regiunea Baikal la sud .

Dintre popoarele nordice nu numai din nordul Rusiei, ci și din întreaga coastă arctică, Evenks sunt cel mai numeros grup lingvistic: pe

Teritoriul Rusiei găzduiește peste 26.000 de oameni, potrivit diverselor surse, același număr în Mongolia și Manciuria.

Numele „Evenki” odată cu crearea districtului Evenki a devenit ferm stabilit în utilizarea socială, politică și lingvistică. Doctor în Științe Istorice V.A. Tugolukov a dat o explicație figurativă a numelui „Tungus” - trecând peste creste.

Din cele mai vechi timpuri, tungusii s-au stabilit de la țărmurile Oceanului Pacific până la Ob. Modul lor de viață a adus schimbări în numele genurilor, nu numai prin geografie, ci, mai des, prin viața de zi cu zi. Evencii care trăiau de-a lungul țărmurilor Mării Okhotsk erau numiți Evens sau, mai des, Lamuts din cuvântul „lama” - mare. Evencii din Trans-Baikal au fost numiți murceni, deoarece se ocupau în principal de creșterea cailor, și nu de creșterea renilor. Iar numele calului este „mur”. Păstorii de reni Evenki care s-au stabilit în interfluviul celor trei Tungusok (Super, Podkamennaya sau Srednaya și Inferior) și Angar s-au numit Orochens - tungus de ren. Și toți au vorbit și vorbesc aceeași limbă tungus-manciu.

Majoritatea istoricilor Tungus consideră că regiunile Transbaikal și Amur sunt casa ancestrală a Evenks. Multe surse susțin că au fost înlocuiți de locuitorii stepei mai militanti la începutul secolului al X-lea. Cu toate acestea, există un alt punct de vedere. În cronicile chinezești se menționează că chiar și cu 4000 de ani înainte de alungarea evenkilor, chinezii știau despre popor, cel mai puternic dintre „străinii din nord și est”. Și aceste cronici chinezești mărturisesc coincidențele în multe caracteristici ale acelui popor străvechi - sushi - cu cel de mai târziu, cunoscut la noi drept Tungus.

1581-1583 - prima mențiune a Tungus ca naționalitate în descrierea regatului siberian. Primii exploratori, exploratori, călători au vorbit foarte bine despre tungus: „ajutor fără servilitate, mândru și curajos”. Khariton Laptev, care a explorat țărmurile Oceanului Arctic între Ob și Olenek, a scris:

„În curaj și umanitate și în sens, Tungușii îi depășesc pe toți cei care hoinăresc în iurte”. Decembristul exilat V. Kuchelbekker i-a numit pe Tungus „aristocrați siberieni”, iar primul guvernator de Yenisei A. Stepanov a scris: „Costumele lor seamănă cu camisolele mariilor spanioli...” os „că nu au ustensile de fier și” ceaiul este preparat în cuve de lemn cu pietre fierbinți, iar carnea este coaptă numai pe cărbuni ... "

A doua jumătate a secolului al XVI-lea - pătrunderea industriașilor și vânătorilor ruși în bazinele râurilor Taza și Turukhan și gura de vărsare a Yenisei. Apropierea a două culturi diferite se întrepătrundea. Rușii au învățat abilitățile de vânătoare, de supraviețuire în condiții nordice, au fost forțați să accepte normele de moralitate și comunitatea aborigenilor, mai ales că noii veniți au luat femeile locale drept soții, au creat familii mixte.

Treptat, triburile Evenk au fost alungate de iakuti, ruși și buriați dintr-o parte a teritoriului lor și s-au mutat în China de Nord. În secolul dinainte, Evenks au apărut pe Amurul inferior și Sakhalin. În acel moment, oamenii au fost parțial asimilați de ruși, iakuti, mongoli și buriați, dauri, manciuși și chinezi. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, numărul total de Evenks era de 63 de mii de oameni. Conform recensământului din 1926-1927, în URSS erau 17,5 mii. În 1930, naționala Ilimpiyskiy, Baikitskiy și Tunguso-Chunskiy

raioanele au fost unite în districtul național Evenk. Conform recensământului din 2002, în Rusia trăiesc 35.000 de evenki.

Viața Evenkilor

Principala ocupație a „piciorului” Evenks este vânătoarea. Se desfășoară în principal pentru căprioare de vânat mare, elan, căprior, urs, cu toate acestea, vânătoarea de blană pentru animale mai mici (veveriță, vulpe arctică) este, de asemenea, răspândită. Vânătoarea se desfășoară de obicei din toamnă până în primăvară, în grupuri de două sau trei persoane. Creștetorii de reni Evenki foloseau animale atunci când călăreau (inclusiv pentru vânătoare) și sub haita, mulgeau. După sfârșitul sezonului de vânătoare, mai multe familii Evenk s-au unit de obicei și s-au mutat în alt loc. Unele grupuri cunoșteau sănii de diferite tipuri, care au fost împrumutate de la neneți și iakuti. Evencii au crescut nu numai căprioare, ci și cai, cămile și oi. Vânătoarea de foci și pescuitul erau frecvente în unele locuri. Ocupațiile tradiționale ale evencilor erau prelucrarea pieilor, scoarței de mesteacăn, fierărie, inclusiv la comandă. În Transbaikalia și regiunea Amur, Evenks au trecut chiar la agricultura sedentară și creșterea vitelor. În anii 1930, au început să se formeze cooperative de creștere a renilor și, odată cu acestea, așezări staționare. La sfârșitul secolului trecut, Evenks au început să formeze comunități de clan.

Mâncare, adăpost și îmbrăcăminte

Mâncarea tradițională a Evenkilor este carnea și peștele. În funcție de ocupația lor, Evenks mănâncă și fructe de pădure, ciuperci și cele așezate - legume cultivate în propriile grădini. Băutura principală este ceaiul, uneori cu lapte de ren sau sare. Locuința națională a Evenks este chum (du). Se compune dintr-un cadru conic de stâlpi acoperiți cu piei (iarna) sau scoarță de mesteacăn (vara). În centru era o vatră, iar deasupra ei era o șină orizontală de care era suspendată centrala. În același timp, diferite triburi au folosit semi-piguri, iurte de diferite tipuri și chiar clădiri din bușteni împrumutate de la ruși ca locuințe.

Hainele tradiționale ale Evenkilor: nataznici de pânză, jambiere, un caftan din piele de ren, sub care se purta o bavetă specială. Salopeta feminină era decorată cu mărgele și avea marginea inferioară dreaptă. Bărbații purtau o curea cu un cuțit învelit, femeile - cu o pernuță, tinderbox și husă. Hainele erau decorate cu blană, franjuri, broderii, plăci de metal și margele. Comunitățile evenk constau de obicei din mai multe familii rude, numărând de la 15 la 150 de persoane. Până în secolul trecut s-a păstrat obiceiul conform căruia vânătorul trebuia să dea o parte din pradă rudelor sale. Evencii sunt caracterizați de o familie mică, deși mai devreme în unele triburi poligamia era larg răspândită.

Credințe și folclor

S-au păstrat cultele spiritelor, comerțul și cultele clanurilor și șamanismul. Au existat elemente ale Festivalului Ursului - ritualuri asociate cu tăierea carcasei unui urs mort, mâncarea din carnea acestuia, îngroparea oaselor. Creștinizarea Evenkilor se face încă din secolul al XVII-lea. În Transbaikalia și regiunea Amur, a existat o puternică influență a budismului. Folclorul a inclus cântece improvizate, epopee mitologice și istorice, povești de animale, legende istorice și de zi cu zi etc. Epopeea a fost interpretată

recitativ, de multe ori publicul a luat parte la spectacol, repetând versuri individuale după narator. Grupuri separate de Evenks aveau proprii lor eroi epici (singuri). Au existat și eroi obișnuiți - personaje comice din poveștile de zi cu zi. Din instrumentele muzicale se cunosc harpa, arcul de vânătoare etc., din dansuri - un dans rotund (heiro, sadio), executat cu acompaniamentul improvizației cântece. Jocurile erau de natura competițiilor la lupte, tir, alergare etc. Sculptură artistică pe os și lemn, prelucrarea metalelor (bărbați), mărgele, printre Evenks-ul din răsărit - mătase, aplicație cu blană și țesătură, relief pe scoarța de mesteacăn (femei). ) Au fost dezvoltate.

Evenki din China

Deși în Rusia se crede de obicei că Evenks trăiesc în Siberia Rusă, pe teritoriul adiacent Chinei sunt reprezentați de patru grupuri etnolingvistice, al căror număr total depășește numărul Evenks din Rusia: 39 534 față de 38 396. Aceste grupuri sunt unite în două naționalități oficiale care trăiesc în Hoshune autonomă Evenki din Regiunea autonomă Mongolia Interioară și în provincia vecină Heilongjiang (județul Nehe):

Orochoni (literal „păstori de reni”, chineză, pinyin: Èlúnchūn Zú) - 8196 de persoane conform recensământului din 2000, 44,54% trăiesc în Mongolia Interioară și 51,52% - în provincia Heilongjiang, 1,2% - în provincia Liaoning. Aproximativ jumătate vorbesc dialectul orochon al limbii Evenk, uneori privit ca o limbă separată; restul sunt doar in chineza. În prezent, păstorii de reni Evenk din China sunt un grup etnic foarte mic, numărând doar aproximativ două sute de oameni. Ei vorbesc un dialect al limbii North Tungus. Cultura lor tradițională este foarte amenințată.
Evenki (chineză: 鄂温克族, pinyin: Èwēnkè Zú) - 30.505 în 2000, 88,8% în Hulun Buir, inclusiv:
un mic grup de Evenks propriu-zis - aproximativ 400 de oameni din satul Aoluguya (județul Genhe), care sunt acum mutați în suburbiile centrului județean; se numesc pe ei înșiși „yeke”, chinezii se numesc iakute, de când s-au ridicat la iakuti. Potrivit altaistului finlandez Juhe Yanhunen, acesta este singurul grup etnic din China angajat în creșterea renilor;

Khamniganii sunt un grup puternic mongolizat care vorbește limbi mongole - Khamnigan propriu-zis și dialectul Khamnigan (vechiul Baraga) al limbii Evenk. Acești așa-numiți Manchu Hamnigani au emigrat din Rusia în China timp de câțiva ani după Revoluția din octombrie; aproximativ 2500 de oameni trăiesc în Starobargut Khoshun;
Solons - ei, împreună cu Daurs, s-au mutat din bazinul râului Zeya în 1656 în bazinul râului Nunjiang, iar apoi în 1732 au mers parțial mai spre vest, în bazinul râului Hailar, unde s-a format mai târziu Evenki Autonomous Hoshun cu 9733 Evenks. Ei vorbesc dialectul Solon, uneori considerat ca o limbă separată.

Întrucât atât Hamninganii, cât și „Yakuts-Evenks” sunt foarte mici ca număr (aproximativ 2.000 dintre primii și probabil aproximativ 200 dintre cei din urmă), majoritatea covârșitoare a persoanelor alocate naționalității Evenk în China sunt salonieni. Populația Solonului a fost estimată la 7.200 în 1957, 18.000 în 1982 și 25.000 în 1990.

Oameni mari ai poporului Evenk

GAUDA

Aguda (Agudai) este cea mai faimoasă figură istorică din istoria timpurie a Tungus, liderul triburilor vorbitoare de Tungus din regiunea Amur, care a creat puternicul stat Aisin Gurun. La începutul celui de-al doilea mileniu, tungușii, pe care chinezii i-au numit Nuichzhi (chzhulichzhi) - Jurcheni, au oprit dominația Khitan (triburile mongole). În 1115, Aguda sa declarat împărat, creând imperiul lui Aisin Gurun (Anchun Gurun) - Imperiul de Aur (Chin. „Jin”). În 1119, Aguda a decis să înceapă un război cu China și în același an jurchenii au luat Kaifeng, capitala Chinei la acea vreme. Victoria Jurchen Tungus sub conducerea Aguda a fost câștigată de un număr de 200 de mii de războinici împotriva unei armate chineze de un milion de puternice. Imperiul Aisin Gurun a existat cu peste 100 de ani înainte de perioada de glorie a imperiului mongol al lui Chinggis Khan.

Bombogor

Bombogor este liderul uniunii clanurilor Evenk din regiunea Amur în lupta împotriva cuceritorilor Manchu din secolul al XVII-lea. Sub conducerea lui Bombogor, Evenks, Solons și Daurs s-au opus Manchus din dinastia Qing la mijlocul anilor 1630. Până la 6 mii de soldați care au luptat câțiva ani cu armata regulată Manciu s-au adunat sub stindardele sale. Doar 5 ani mai târziu, Manchus au reușit să captureze Bombogor și să înăbușe rezistența Evenks. Bombogor a fost capturat de Manchus în 1640, dus în capitala împăratului Manchu - orașul Mukden și executat acolo. Odată cu moartea lui Bombogor, Evenks și toate popoarele din regiunea Amur de pe teritoriul Chinei au fost subordonate împăratului și dinastiei Qing.

Nemtushkin A.N.

Nemtushkin Alitet Nikolaevici este un celebru scriitor și poet Evenk. Născut în 1939 în tabăra Irishki din districtul Katangsky din regiunea Irkutsk, în familia unui vânător, crescut în școli-internat și de bunica sa Ogdo-Evdokia Ivanovna Nemtushkina. În 1957 a absolvit liceul Erbogachen, în 1961 Institutul Pedagogic Herzen Leningrad.

După absolvire, Alitet Nikolaevich vine să lucreze în Evenkia ca corespondent pentru ziarul Krasnoyarsk Rabochy. În 1961 a devenit redactor la postul de radio Evenki și a lucrat în jurnalism timp de peste 20 de ani. Prima sa carte - o colecție de poezii „Tymani agidu” (Dimineața în taiga) a fost publicată când Alitet Nikolaevici era încă student în 1960. De atunci, au fost publicate peste 20 de cărți sub condeiul lui Nemtușkin, care au fost publicate la Krasnoyarsk, Leningrad, Moscova, Yakutsk. Poeziile și proza lui Nemtușkin au fost traduse în zeci de limbi ale popoarelor fostei URSS și ale țărilor socialiste.

Cele mai semnificative și populare lucrări ale lui Alitet Nemtușkin sunt colecțiile de poezie „Focul strămoșilor mei”, „Respirația pământului”, cărțile în proză „Visez la cerb ceresc”, „Căutătorii renului”, „Drumul spre jos. Lumea", „Samelkil - Semne pe urechea căpriorului »Și altele. În 1986 A. Nemtushkin a fost ales secretar executiv al Organizației Scriitorilor din Krasnoyarsk; în 1990 i s-a decernat titlul de „Lucrător Onorat al Culturii”; în 1992 a acordat Premiul de Stat al Federației Ruse în domeniul literaturii; membru al Uniunii Scriitorilor din 1969.

Chapogir O.V.

Un cunoscut compozitor, autor și interpret al multor cântece Evenk. Oleg Vasilyevich Chapogir s-a născut în 1952 în satul Kislokan, districtul Ilimpiyskiy, teritoriul Krasnoyarsk, într-o familie de vânători Evenk. Din copilărie, a auzit melodii populare de la mama sa și de la alți Evenks, care, împreună cu un dar firesc, i-au influențat ulterior alegerile de viață.

După ce a terminat opt clase ale școlii secundare din Torino, Oleg Vasilyevich a intrat la Colegiul Muzical Norilsk la clasa de instrumente populare din ramura nordică. După ce a primit o diplomă, în 1974 viitorul compozitor s-a întors în Evenkia natală, unde a început să-și creeze lucrările. A lucrat în departamentul raional de cultură Ilimpiysky, într-un atelier de artă, în centrul raional științific și metodologic.

G.V. Chapogir a povestit perfect despre talentul și activitățile lui Oleg Chapogir. Shakirzyanova: „Lucrările unei perioade anterioare, scrise de el imediat după absolvire, sunt dedicate în principal temelor de tineret, în ele există un ritm irezistibil și un puls clar al timpului. Cântecele din perioada târzie poartă amprenta unei atitudini profunde și gânditoare față de poezia populară, față de rădăcinile lor istorice, care distinge în mod vizibil arta compozitorului lui Oleg Chapogir de opera altor compozitori din Evenkia. Oleg Chapogir și-a inspirat nu numai din natura taiga unică în frumusețea sa, ci și din poeziile celebrilor noștri poeți Evenk A. Nemtushkin și N. Oyogir." Oleg Chapogir este autorul a peste 200 de cântece și melodii. A lansat opt albume cu cântece despre Evenks și North.

Atlasov I.M.

Atlasov Ivan Mikhailovici - o personalitate publică binecunoscută, unul dintre liderii moderni ai Evenks, președintele Consiliului bătrânilor poporului Evenk din Rusia. Ivan Mikhailovici s-a născut în 1939 în Ezhansky nasleg din districtul Ust-Maisky din Iakutia, în familia unui vânător Evenk. De mic a lucrat la egalitate cu adulții, după ce a învățat greutățile din timpul războiului. A absolvit școala Ezhansky de 7 ani, școala secundară din Ust-May. A absolvit Universitatea de Stat din Yakutsk în 1965 cu o diplomă în inginerie industrială și civilă, rămânând să predea la aceeași facultate. Din 1969, a lucrat în Ministerul Locuinței și Serviciilor Comunale al YaASSR, apoi ca director adjunct al Yakutgorpischetorg. Din 1976 până la pensionare a lucrat în Yakutagropromstroy, a construit cele mai mari clădiri comerciale și depozite din acea vreme.

De la sfârşitul anilor '80. secolul XX este unul dintre fondatorii mișcării sociale a popoarelor indigene din Yakutia. Timp de câțiva ani a condus Asociația Evenks din Republica Sakha, în 2009 a fost ales președinte al Consiliului bătrânilor poporului Evenk din Rusia. Inițiator al unui număr de acte legislative de însemnătate republicană care vizează sprijinirea popoarelor indigene, apărător activ al mediului și al drepturilor legale ale micilor grupuri etnice.

Evencii sunt singurii oameni din nord care au stăpânit zonele de taiga montană și tundra. Deja în secolul al XVII-lea. în vest, Evenks au ajuns la bazinul hidrografic Ob-Yenisei dintre Ketya și Turukhan. În nord, au stăpânit o parte semnificativă a tundrei dintre Yenisei și Lena și taiga de-a lungul bazinelor tuturor celor trei Tunguski, la est de la Lena s-au răspândit prin taiga până la Marea Okhotsk. Grupuri de cai și păstori se plimbau în stepele Transbaikaliei și în regiunea Amurului de Sus și de-a lungul afluenților din dreapta Amurului.

În prezent, Evenki trăiește în grupuri mai mult sau mai puțin compacte în districtul național Evenki, în districtul Katangsky din regiunea Irkutsk, în districtul Vitimsko-Olekminsky din regiunea Chita, în districtul Aldansky din Yakutia și în districtele Ayansky și Chumikansky a teritoriului Khabarovsk. În toate celelalte regiuni și teritorii, ei trăiesc în amestec cu alte populații.

Evenkurile numite „Tungus” au fost menționate pentru prima dată la sfârșitul secolului al XVII-lea. Cel mai comun nume de sine este „Evenki”, alte nume de sine sunt: Orochon, Il.e, Birary, Mata, Manegra, Kilena, Hamnygan, Khundysal.

Conform recensământului din 1989, numărul Evenks era de 29.975 de persoane. 45,1% vorbesc fluent limba naționalității lor.

În vestul extrem al așezării lor, Evenks locuiesc în vecinătatea Neneților, Khants, Kets; în Yakutia și în zonele adiacente - cu iakutii; în cadrul Buriatiei – cu buriatii. În Orientul Îndepărtat, vecinii lor sunt Evens, Negidals, Nanais; pe insula Sakhalin - Oroks și Nivkhs. În toate regiunile de răspândire, Evenks trăiesc și lucrează împreună cu rușii.

Până în 1931, limba Evenk a fost nescrisă. Literatura în această limbă a început să fie publicată abia în 1931. La început, dialectul Nepa al dialectului sudic a fost ales ca bază a limbii literare Evenk, în 1952 - dialectul Polygus.

Conform clasificării existente a limbilor lumii, limba Evenk aparține familiei Tungus-Manchu, care este împărțită în trei grupuri: Tungus sau nordic, Amur sau sudic și Manchu propriu-zis. Primul grup este alcătuit din limbile Evenk, Even, Negidal și Solon, al doilea include Nanai, Ulch, Udege, Oroch și Orok (ulta), al treilea include limba Manchu și în zilele noastre Jurchen mort. Toate limbile tungus-manchu au asemănări semnificative atât în ceea ce privește vocabularul, cât și structura gramaticală, ceea ce mărturisește relația lor străveche și originea din aceeași rădăcină.

Lexicografia Evenk este relativ tânără. În domeniul studierii limbii Evenk, acumulat până la începutul secolului al XIX-lea. materialele erau liste mici de cuvinte. În 1843, Academia de Științe din Sankt Petersburg a organizat o expediție științifică (1843-1845) pentru a explora nordul și estul Siberiei, condusă de profesorul Universității din Kiev (mai târziu academician) A.F. Middendorf (1815-1894). În timpul călătoriei sale, pe parcurs cu studiile sale principale, a notat un număr mic de cuvinte și mostre de vorbire ale Evenkilor care trăiau pe râu. Tunguska de Jos, Norilsk, Ud și Aldan Evenks. Însuși cercetătorul, într-una dintre scrisorile sale, mărturisește că a avut întâlniri fugare cu „tungus”. Mai mult, nefiind lingvist, A.F. Middendorf nu a putut oferi o înregistrare fonetică exactă și a furnizat textelor sale traduceri insuficient de precise. Cu toate acestea, lexicurile și textele sale au fost de mare importanță pentru acea perioadă, deoarece dădeau o idee despre limbă și despre unele dintre diferențele ei dialectale. Materialele A.F. Middendorf - un dicționar de 600 de cuvinte, 18 fraze și trei texte mici cu traducere în germană - au fost publicate de academicianul A. Shifner ca anexă la gramatica lui M.A. Castrena 1.

El a jucat un rol excepțional în studiul limbii Evenk, precum și al multor alte limbi nescrise la mijlocul secolului al XIX-lea. M.A. Castrain. Acest om de știință și-a propus să studieze atât manchuul scris, cât și dialectele vii ale limbii Tungus, crezând că Tungus este o verigă necesară în cercul limbilor Ural-Altai. În 1845-1849. MA Castren, la instrucțiunile Academiei de Științe din Sankt Petersburg, a efectuat o mare expediție siberiană, ale cărei rezultate au fost enorme în ceea ce privește semnificația lor științifică. Deși studiul limbii Evenk nu a fost inclus inițial în planurile expediției, MAKastren a considerat totuși necesar să studieze această limbă, ceea ce a reușit să o facă deja la sfârșitul expediției, în 1848, pe drumul către Nerchinsk. . MA Castren și-a făcut notițele în regiunea orașului Chita cu vorbitori ai dialectelor Mankovo și Urulginsky. Prin urmare, alături de trăsăturile comune limbii Evenk, materialele sale reflectă și trăsăturile dialectale ale acestui grup de Evenk. Pe baza notelor, M.A.Kastren a creat prima gramatică a limbajului Evenk și a alcătuit un dicționar. Lucrarea a fost publicată în limba germană după moartea sa. A fost pregătit pentru publicare de către A. Shifner în numele Academiei de Științe. Gramatica este completată de dicționarele lui M.A.Kastren în 1500 de cuvinte (dicționar tungus-german cu paralele din dicționarul buriat, tătar, iakut și german-tungus, precum și dicționarul deja menționat de A.F. Middendorf și dicționarele lui G. Spassky (130 de cuvinte) și G. Gerstfeld (200 de cuvinte) Datele de vocabular ale lui MA Castren au fost utilizate pe scară largă pentru studii comparative de numeroși cercetători.

Următoarele materiale despre limba Evenk au fost adunate de participanții unei expediții de aproape un an în Amur de către faimosul explorator al Siberiei R.K. Maak (1825 - 1886) și colaboratorul său G. Gerstfeld. Expediția lui R.K. Maaka a urmărit obiective naturale-geografice, dar cu toate acestea, participanții săi nu au putut ocoli problema populației din regiunea Amur, care era puțin cunoscută la acea vreme, și, prin urmare, au început să studieze etnografia regiunii. În același timp, a fost posibil să scrieți o serie de cuvinte din Evenks. Dicționarul Evenk-rus, alcătuit de R.K.Maak, a fost publicat ca anexă la o lucrare majoră privind rezultatele expediției2. Conține 1500 de cuvinte Evenk reproduse în grafie latină și aranjate în ordinea alfabetului Manciu. Dicționarul include și cuvinte scrise de R.K. Maak mai devreme, în timpul expediției Vilyui din 1854, din Vilyui Evenks, Manegrs, Orochons și reprezentanți ai altor grupuri. Ca anexă, mostre de vorbire ale Vilyui Evenks sunt date sub formă de 86 de fraze cu traducere în limba rusă. Datele de vocabular ale lui R. Maack, deși sunt scurte, sunt interesante pentru cercetările istorice și dialectologice.

În anii 70. al XIX-lea. materialele despre limba Evenk au fost adunate în timpul unei călătorii de doi ani în Siberia de către geologul A. Chekanovsky, care le-a notat de la Evenks din familia Kondogir care locuia în districtul Ki-rensky din provincia Irkutsk de-a lungul râului. Tunguska de Jos de la satul Moga până la gura râului. Ilimpei. Dicţionarul lui A. Cekanovsky a fost publicat în 1878 de A. Shifner3. Conține aproximativ 1800 de cuvinte și 217 expresii cu traducere în limba rusă. A. Shifner a adăugat la dicționarul lui A. Chekanovsky multe paralele din alte dialecte Evenk și Even din lucrări publicate anterior și a atașat aceleași materiale de R.K. Maack.

Scurte informații despre unul dintre dialectele limbii Evenk au fost publicate în 1903 în eseurile sale de V.V. Ptitsyn, care a făcut notițe în zona lacului. Baikal printre evenkii care trăiau de-a lungul râului. Golousnaya. Eseurile oferă „Reguli gramaticale pentru dialectul Golousnensky Tungus” și două mici dicționare: Tungus-rusă și rusă-Tungus, care conține aproximativ 600 de cuvinte Evenk, împreună cu unele forme indirecte de nume. În această lucrare, precum V.V. Ptitsyn, a folosit materiale de la un anume Yunusov, transferate autorului de A.V. Starchevsky.

Informații despre limba Evenkilor Ilimpieni din Teritoriul Turukhansk culese de etnografii siberieni V.N. Vasiliev și I.P. Tolmachev în timpul expediției Khatanga, care au fost ulterior transferate la Vl. Kotvich.

În 1903, materialele de vocabular au fost înregistrate din Ayan Evenks împreună cu cercetările etnografice ale lui E.K. Pekarski (1858-1934). Dintre materialele nepublicate despre limba Evenk, manuscrisele etnografului K.M. Rychkov, păstrate în arhivele Institutului de Studii Orientale al Academiei Ruse de Științe, merită o mare atenție. Acestea sunt texte ample scrise în limba Evenk la începutul secolului al XX-lea. pe teritoriul regiunii Turukhansk și un dicționar pentru ei. În legătură cu activităţile misionarilor în perioada 1889-1916. pe teritoriul regiunii Turukhansk, preotul M.M. Suslov a alcătuit un dicționar rus-evenk, care, totuși, nu a fost publicat.

În perioada 1919-1926, la inițiativa Universității Irkutsk și a Muzeului Regional Chita, au fost efectuate de E.I. Titov, care a adunat materiale de folclor și vocabular. Acestea din urmă au fost publicate în 1926 sub forma unui dicționar Evenk-rus care conține 3000 de cuvinte, cu gramatica lui M.A.Kastren, tradusă în limba rusă de M.G. Peshkova 7. Pentru scrierea cuvintelor Evenk, aici este adoptată transcrierea în limba rusă. S-a remarcat că această ortografie în unele cazuri suferă de inexactități.

În 1934, dicționarul dialectologic Evenk-rus al lui G.M. Vasilevici, care conține aproximativ 4000 de cuvinte, o scurtă schiță gramaticală și o scurtă descriere a dialectelor8. Pe viitor, G.V. Vasilevici o îndrumă să culeagă material de vocabular, în urma căruia au apărut dicționarele ei9. Dicționarul Evenk-rusă conține aproximativ 10.000 de cuvinte, cel rus-Evenk - aproximativ 20.000 de cuvinte.

Cel mai complet este Dicționarul Evenk-rus, alcătuit de G.M. Vasilevich și publicat în 1958. Conține aproximativ 25.000 de cuvinte și este prezentat vocabularul nu numai al limbii literare, ci și al dialectelor. Dicționarul conține indici de dialecte și dialecte, trimiteri la un cuvânt literar în dialectisme și comparații ale variantelor fonetice dintr-un cuvânt literar. Limba literară este determinată de vocabularul dialectului sub-stone-Tungus, precum și împrumutat din limba rusă și din alte dialecte (în absența cuvintelor în dialectul literar). Anexele la dicționar sunt date:

Vocabular cules la nivel local în timpul expedițiilor Academiei de Științe a URSS (1951-1954) V.A.Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova, O.A. Konstantinova, E.P. Lebedeva, T.Z. Pukshanskaya și N.I. Gladkova;
Numele clanurilor Evenk;
Sufixe și particule;
O schiță gramaticală a limbii literare Evenk.

În 1958, a fost publicat „Dicționarul Evenk-rus” (al limbajului literar Evenk), întocmit de V.A. Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova și O.A. Constantinova. Include aproximativ 10.000 de cuvinte. Materialul acumulat a făcut posibilă publicarea Dicționarului comparat al limbilor tungus-manciu (editor-șef V. I. Tsintsius, compilatori: V. A. Gortsevskaya, V. D. Kolesnikova, O. A. Konstantinova, K. A. Novikova, T. N. Petrova, VI Tsintsius și TG Bugaeva ) 10. Ca materiale și surse ale unei astfel de lucrări de generalizare, au fost folosite dicționare bilingve (traduse) publicate și scurte glosare ale limbilor individuale tungus-manchu (sau mai des dialectele lor individuale), precum și materiale lexicale nepublicate colectate ca urmare a multor ani de activități expediționare ale savanților Tungus-Manchu sau înregistrate de la studenți din Leningrad, Evenks, studenți ai fostului Institut al Popoarelor din Nord, Universitatea de Stat din Leningrad, Institutul Pedagogic numit după A.I. Herzen:

Vasilevici G.M. Dicționar Evenk-rusă. - M., 1958;
Gortsevskaya V.A., Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A. Dicționar Evenk-rusă. - L., 1958;
Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A. Dicționar rus-evenk. - L., 1960;
Poppe N.N. Materiale pentru studiul limbii Tungus: Dialectul Barguzin Tungus. -L., 1927;
Romanova A.V., Myreeva A.N. Dicționar dialectologic al limbii Evenk: Materiale ale dialectelor Evenks of Yakutia / Ed. G.M. Vasilevici. - L., 1968;
Titov E.I. Dicţionar Tunguska-rusă. - Irkutsk, 1926;
Castren M.A. Grundziige einer Tungusichen Sprachlehre nebst kurzem Worterverzeichniss. - Sf. Petersburg, 1856;
Dialectele Podkamenno-Tunguska - materiale de expediție de V.A.Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova și O. A. Konstantinova (1941, 1952, 1953, 1959);
Dialectul vanavar - materiale de expeditie V.A. Gortsevskaya;
Dialectul Dudinsky - note de V. Stolypin (1961), verificate de V.A. Gortsevskaya;
Dialectul Kachug - înregistrări ale lui V. Khromov (1961), verificate de V.A. Gortsevskaya și V.D. Kolesnikova;
Dialectul Nakannovsky - materiale de expediție de O.A. Konstantinova și Z.V. Monakhova (1952);
Dialectul Timpton - materiale de expediție de A.F. Boytsova si O.A. Konstantinova (1940);
Dialectul Tokkin - note de V. Anastakhova (1961), verificate de V.A. Gortsevskaya;
Dialectul Uchama și dialectul Evenks of Agatha and the Big Threshold - materiale expediționare de E.P. Lebedeva (1952).

Se caracterizează prin sinarmonism în fonetică, aglutinare cu elemente de analiticism și flexiune în morfologie, structură de propoziție nominativ-posesiv în sintaxă. Ordinea tipică a cuvintelor este subiect, obiect, predicat. Relațiile posesive sunt exprimate prin fraza posesivă.

Evenk este vorbit Evenki ... Până în 1930, limba Evenk și limba Even se numeau Tunguska. În regiunile estice, Evenks se numesc Orochoni. Numele învechite ale unor grupuri de Evenks sunt „murchens” (adică ecvestre), „manegirs”. Conform recensământului din 1989, 9097 Evenki au considerat limba Evenk drept limba lor maternă, dar în realitate mulți dintre ei își declară identitatea etnică și culturală doar în acest fel. De fapt, conform sondajului din 2001-2002, 35,5% dintre evenkii occidentali și 84% dintre evenkii din Yakutia nu vorbesc limba lor maternă. Unii dintre Evenks trăiesc în China (în 1982 - 19.938) și Mongolia (mai mult de 2 mii). Conform recensământului din 2002, numărul lor este de 35.527 de persoane, iar 7.584 de persoane vorbesc limba.

În limba Evenk, există 3 adverbe cu 14 dialecte, care combină peste 50 de dialecte. Clasificarea dialectelor se bazează pe semne fonetice. În deceniile următoare, a existat un amestec intens de dialecte și, adesea, pierderea lor.

Literatura în limba Evenk a început să fie publicată în 1931. Baza limbii literare este dialectul polygus al dialectului sudic, dar nu a devenit niciodată supradialectal, pe care l-ar avea Evenkii din diferite regiuni. Limba Evenk are statutul de limbă a populației mici indigene din Federația Rusă.

Limba Evenk este un mijloc de comunicare în principal pentru Evenki din generația mai în vârstă. În zonele de rezidență compactă, limba Evenk este predată în clasele pregătitoare, ca materie este predată în școala elementară și, în unele cazuri, ca opțiune până la clasa a 8-a inclusiv, precum și în universitățile din Sankt Petersburg, Yakutsk, Habarovsk, Ulan-Ude ) și în școlile pedagogice naționale ( Igarka, Nikolaevsk-pe-Amur ). În limba Evenk au fost publicate manuale pentru clasa a VIII-a inclusiv, dicționare bilingve, materiale didactice pentru a ajuta profesorul de limba maternă; mostre de ficțiune (originale și traduceri). Reviste și ziare locale publică lucrări ale poeților și prozatorilor Evenk V. Dokolev, V. Lorgaktoev, A. Nemtushkin, S. Pikunov, A. Platonov, A. Salatkin, K. Salatkina, N. Saharov, V. Soloviev, G. Cinkov... În unele regiuni, emisiunile radio sunt efectuate în limba Evenk, fișele informative sunt publicate ca atașament la ziarele raionale și regionale.

Primele informații despre limba Evenk datează din secolul al XVII-lea. Descrierea sa științifică a început cu lucrările Academiei Imperiale de Științe și Arte ( A.F. Middendorf, M.A. Castrain , A. Shifner) și Societatea Geografică Rusă (R.K. Maak, A. Cekanovski si etc.). Studiul sistematic al limbii Evenk a fost efectuat încă din anii 1930. Au rezultat numeroase articole și monografii dedicate foneticii, morfologiei, sintaxei, descrierii categoriilor gramaticale individuale, dialectelor și dialectelor sale. Au fost compilate mai multe dicționare Evenk-rusă și Rusă-Evenk. Studiul limbii Evenk este efectuat la Institutul de Cercetări Lingvistice, Academia Rusă de Științe, Universitatea Pedagogică de Stat Rusă. A.I. Herzen (Sankt Petersburg), Institutul pentru Problemele Națiunilor Mici din Nord ( Yakutsk ), Institutul de Filologie SB RAS ( Novosibirsk).

Lit.: Konstantinova O.A. Limbajul evenk. M.; L., 1964; Kolesnikova V.D. Sintaxa limbajului Evenk. M.; L., 1966; Lebedeva E.P., Konstantinova O.A., Monakhova I.V. Limbajul evenk. L., 1985; Brodskaya L.M. O propoziție complexă în limba Evenk. Novosibirsk, 1988; Myreeva A.N. Dicționar Evenk-rusă. Novosibirsk, 2004; Boldyrev B.V. Morfologia limbii Evenk. Novosibirsk, 2007.

Limba Evenk (nume vechi - Tungus) este inclusă în familia de limbi Tungus-Manchu, împreună cu limbile Even, Negidal și Orochon. Este vorbită de Evenks care trăiesc în Rusia, Mongolia și China. Dialectele limbii Evenk sunt foarte diferite unele de altele și sunt împărțite în trei mari grupuri: dialecte nordice, estice și centrale.

Asemănarea dintre limbile Evenk și Manchu a fost observată pentru prima dată la sfârșitul secolului al XVIII-lea de către botanistul P.S. Pallas, iar apoi a fost confirmată în cercetările lingvistice ale lui M.A. Castrena (mijlocul secolului al XIX-lea), considerată prima lucrare științifică în domeniul Tungusologiei. Structura internă a familiei de limbi tungus-manchu este încă o chestiune de controversă. Unii lingviști disting două subfamilii: prima include limba Manchu, iar a doua include toate celelalte limbi Tungus-Manchu, inclusiv Evenk. Alți savanți împart limbile tungus-manchu în nord (Evenk, Even și Negidal) și sudice (Manchu, Nanai și altele). Bulatova (1999) distinge 14 dialecte și 50 de dialecte ale limbii Evenk pe teritoriul Rusiei, precum și 3 dialecte pe teritoriul RPC.

Structura tipică a unei silabe în limba Evenk este CV, dar sunt posibile și altele. De asemenea, nu există un punct de vedere unic asupra compoziției fonemice. Unii lingviști disting 11 foneme vocalice în limba Evenk, cu o împărțire în lung și scurt, iar alții - 13 foneme. Inventarul consoanelor este destul de modest: 18 foneme, și nu există glide și semivocale. Ca și în majoritatea limbilor tungus-manchu, regula armoniei vocalelor (singarmonicitatea) se aplică în limba Evenk, adică. vocalele sufixului sunt asemănătoare ca calitate cu vocala rădăcină.

Limba Evenk este aglutinată și sufixată. Fiecare morfem este ușor de recunoscut și transmite un sens bine definit. Pronumele Evenk au forme singular și plural, iar pronumele de 1 persoană sunt împărțite în inclusive și exclusive. Limbajul Evenk este nominativ-acuzativ, cu un sistem de cazuri dezvoltat (13 cazuri).

Ordinea tipică a cuvintelor este Subiect-Predictibil-Complement. Subiectul este marcat ca cuvânt în cazul nominativ, obiectul este marcat ca cuvânt în acuzativ. Adunarea indirectă precede adunarea directă.

Scriptul Evenk a fost creat în Uniunea Sovietică în 1931 pe baza alfabetului latin, iar în 1937 Evenks au trecut la scrierea chirilică. În China, Evenks folosesc în mod experimental scrierea mongolă. În anii 1980, oamenii de știință Evenk au încercat să creeze forme scrise standard ale limbii bazate pe scrierea mongolă și transliterarea latină (similar cu sistemul oficial de transliterație pinyin chinezesc), dar încercările lor au fost fără succes.

Limba literară s-a bazat inițial pe dialectul din regiunea râului Nepa, dar în anii 1950 dialectul din regiunea Kamennaya Tunguska a devenit baza limbii literare, care este vorbită de doar aproximativ 5 mii de oameni. În acest sens, mulți oameni de știință au prezis dispariția rapidă a limbajului literar Evenk, dar a supraviețuit și continuă să se dezvolte.

Limba Evenk este clasificată ca fiind pe cale de dispariție. Evencii au fost de mult timp în contact activ cu ruși, buriați, iakuti, mongoli și reprezentanți ai altor naționalități ale regiunii, așa că mulți dintre ei vorbesc fluent două sau trei limbi. Limba Evenk are multe împrumuturi din rusă, care a fost mult timp folosită în regiune ca lingua franca. Conform recensământului din 2002, 35.527 de cetățeni ai Federației Ruse s-au identificat ca fiind etnici Evenk, dar doar 7.580 dintre ei erau vorbitori nativi. În China, populația Evenk este de 30.500 de oameni, dar doar 19.000 dintre ei vorbesc fluent limba lor maternă.

LIMBA EVENKIANĂ (LIMBA TUNGUZIANĂ)

Este una dintre limbile tungus-manciu. Distribuit într-un teritoriu vast, dar slab populat. zona taiga a Siberiei de pe malul stâng al râului. Yenisei la pr. Sakhalin, grupuri mici de Evenks sunt situate în nordul RPC și în Republica Populară Mongolă. Numărul de vorbitori în URSS este de 11,7 mii. (1979, recensământ), în RPC cca. 20 de mii de oameni, în Republica Populară Mongolă cca. 3 mii de oameni În E. i. Se disting 3 dialecte: nordic, sudic și estic, cu un număr mare de dialecte și dialecte. În ciuda varietății semnificative, aceste dialecte sunt unite de un complex de trăsături comune, care sunt, totuși, într-un fel sau altul, și alte Tunguso-Manchzh. limbi, dintre care Solon și Negidal sunt considerate de unii oameni de știință dialecte ale lui E. I. Lit. limba sa bazat pe Nep, din 1953 - pe dialectul Polygus din Sud. adverbe. Scrierea din 1931 pe bază de latină, iar din 1937 - rusă. grafică. ... Poppe N.N .. Materiale pentru studiul tungusului, limba. L. 1927; Vasilyevich G. M. Eseuri despre dialectele limbii Evenk (Tungus.). L., 1948; Konstantinova OA, Evenk language, M. - L., 1964; Castren M. A., Grundziige einer tungusischen Sprachlehre nebst kurzem Wor-terverzeichniss, Sankt Petersburg, 1856. Vasnlevich G. M. Evenk-rus, dicționar, M. 1958; Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A., Russian-Evenk Dictionary, L., 1960; S h i-rokogoroff S. M., Un dicționar Tungus. Tokyo. 1944. E. A. Khelimsky.

Dicţionar enciclopedic lingvistic. 2012

A se vedea, de asemenea, interpretările, sinonimele, semnificațiile cuvântului și ce este LIMBA EVENKIANĂ (LIMBA TUNGUSIANĂ) în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

LIMBA în Wiki Citate:
Date: 2008-10-12 Ora: 10:20:50 * Limba este, de asemenea, de mare importanță deoarece cu ajutorul ei ne putem ascunde...
LIMBA în dicționarul jargon al hoților:
- investigator, agent...
LIMBA în cartea de vis a lui Miller, cartea de vis și interpretarea viselor:
Dacă într-un vis vezi propria ta limbă, înseamnă că în curând cunoscuții tăi se vor îndepărta de tine. Dacă într-un vis vezi ...
LIMBA în cel mai nou dicționar filozofic:
un sistem semiotic complex în curs de dezvoltare, care este un mijloc specific și universal de obiectivare a conținutului atât al conștiinței individuale, cât și al tradiției culturale, oferind o oportunitate...
LIMBA în dicționarul postmodernismului:
- un sistem semiotic complex în curs de dezvoltare, care este un mijloc specific și universal de obiectivare a conținutului atât al conștiinței individuale, cât și al tradiției culturale, oferind...
LIMBA
OFICIAL - vezi LIMBA OFICIALĂ...
LIMBA în Dicționarul de termeni economici:
STATE - vezi STATE LANGUAGE...
LIMBA în Enciclopedia Biologie:
, un organ din cavitatea bucală a vertebratelor care îndeplinește funcțiile de transport și analiza gustativă a alimentelor. Structura limbajului reflectă specificul nutriției animalelor. face...
LIMBA în dicționarul scurt slavonesc bisericesc:
, păgâni 1) popor, trib; 2) limba,...
LIMBA în Enciclopedia biblică a lui Nicefor:
precum vorbirea sau adverbul. „Peste tot pământul era o singură limbă și un singur dialect”, spune scriitorul vieții de zi cu zi (Geneza 11, 1-9). Legenda despre unul...
LIMBA în lexicul sexual:
organ multifuncțional situat în cavitatea bucală; zonă erogenă pronunțată a ambelor sexe. Cu ajutorul lui J., contacte orogenitale dintre cele mai diverse ...
LIMBA in termeni medicali:
(lingua, pna, bna, jna) organ muscular, acoperit cu o mucoasă, situat în cavitatea bucală; participă la mestecat, articulare, conține papilele gustative; ...
LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic:
..1) limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. Limbajul este indisolubil legat de gândire; este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul...
LIMBA în dicționarul enciclopedic modern:
LIMBA în dicționarul enciclopedic:
1) limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. Limbajul este indisolubil legat de gândirea este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul...
LIMBA în dicționarul enciclopedic:
2, -a, pl. -i, -ov, m. 1. Sistemul dezvoltat istoric de sunet ^ vocabular și mijloace gramaticale, care obiectivează munca de a gândi și a fi ...
LIMBA
LIMBAJUL MAȘINII, vezi Limbajul mașinii...
LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBAJUL, limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. I. este indisolubil legată de gândire; este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul...
LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBAJ (anat.), La vertebratele terestre și la oameni, excesință musculară (la pești, un pliu al membranei mucoase) în partea inferioară a cavității bucale. Participă la…
LIMBA
limba "la, limbi", limba ", limba" în, limba ", limba" m, limba ", limba" în, limba "m, limba" mi, limba ", ...
LIMBA în Paradigma completă accentuată de Zaliznyak:
limba "k, limbi", limba ", limba" în, limba ", limba" m, limba "k, limbile", limba "m, limba" mi, limba ", ...
LIMBA în dicționarul enciclopedic lingvistic:
—Obiectul principal al studiului lingvisticii. Prin I., în primul rând, se referă la naturi. uman I. (în opoziție cu limbajele artificiale și...
LIMBA în Dicționarul de termeni lingvistici:
1) Sistemul mijloacelor fonetice, lexicale și gramaticale, care este un instrument de exprimare a gândurilor, sentimentelor, expresiilor de voință și care servește drept cel mai important mijloc de comunicare între oameni. Fiind ...
LIMBA în Dicționarul explicativ și enciclopedic popular al limbii ruse.
LIMBA
„Inamicul meu” în...
LIMBA în Dicționarul pentru rezolvarea și compilarea cuvintelor scanate:
Armă…
LIMBA în Dicționarul de Sinonime al lui Abramov:
dialect, adverb, dialect; silabă, stil; oameni. Vezi oamenii || vorbește despre oraș Vezi spion || vorbiți limba, abțineți-vă în limba,...
LIMBA în dicționarul limbii ruse Ozhegov:
1 organ muscular mobil din cavitatea bucală care percepe senzațiile gustative, la om participă și la articulația Lis cu limba. Încearcă ...
LANGUAGE în dicționarul lui Dahl:
soțul. un proiectil cărnos în gură, care servește pentru căptușeala alimentelor până la dinți, pentru recunoașterea gustului, precum și pentru vorbirea verbală sau, ...
LIMBA în Dicționarul explicativ modern, TSB:
, .. 1) limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. Limbajul este indisolubil legat de gândire; este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul...
LIMBA în Dicționarul explicativ al limbii ruse de Ushakov:
limbaj (limbaj de carte. învechit, numai în 3, 4, 7 și 8 sensuri), m. 1. Organul din cavitatea bucală sub formă de ...
TUNGUS în dicționarul enciclopedic:
, th, th. 1. acestea. tungs. 2. La fel ca Even (învechit). G. meteorit (un corp spațial care a căzut pe Pământ în ...
EVENKY în dicționarul enciclopedic:
, th, oe. 1.vezi Evenks. 2. Legat de Evenks, limba lor, caracterul național, stilul de viață, cultura și, de asemenea, ...
EVENKY în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBA EVENIANĂ (Tunguska), lang. Evenki. Se referă la limbile tungus-manciu. Scriere bazată pe rusă. ...
EVENKY în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
CARIONUL AUTONOM EVENIYA, în Rusia, ca parte a regiunii Krasnoyarsk. (Districtul Federal Siberian). Format la 16.12.1930. pl. 767,6 t. Km 2. ...
TUNGUS în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
TUNUSSKY COAL BASIN, unul dintre cele mai mari bazine carbonifere. Rusia, în principal pe teritoriu. Regiunea Krasnoyarsk, regiunea Yakutia și regiunea Irkutsk. Disponibilitate…
TUNGUS în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
METEORITUL TUNUSSKIY, a căzut pe 30.6.1908 în Rusia, în bas. R. Podkamennaya Tunguska în Vost. Siberia. Pe o suprafata de aprox. 2000 km2...
TUNGUS în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
RESERVAȚIA TUNUSSKIY, în Rusia, în Evenk Auth. env., în regiunea căderii în 1908 a meteoritului Tunguska. Principal în 1995 pentru a studia...
EVENKY în Paradigma completă accentuată de Zaliznyak:
Evenki "Yski", Evenki "Yski, Evenki" Yskoe, Evenki "Yski, Evenki" Yski, Evenki "Yskoy, Evenki" Yiski, Evenki "Yiski, Evenki" Yiski, Evenki "Yskoy, Evenki" Yiski, Evenki "Yiski, Evenki" " Yskiy, Evenki "Yskuyu, Evenki" Yskoe, Evenki "Yski, Evenki" Yskuy, Evenki "Yskuy, Evenki" Yskoe, Evenki "Yiski, ...
TUNGUS în Paradigma completă accentuată de Zaliznyak:
tangu "sski, tangu" sski, tungu "sskoe, tungu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tangu "sski, tungu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tungu " sskiy, tangu "sskuy, tangu" sskoe, tungu "sski, tangu" nski, tungu "sskuy, tungu" sskoe, tungu "sskih, ...
EVENKY în dicționarul de Sinonime al limbii ruse.
TUNGUS în dicționarul de Sinonime al limbii ruse:
Evenk,...
EVENKY
adj. 1) Legat de Evenks. 2) Inerente Evenkilor, caracteristice acestora. 3) Aparținând la...
TUNGUS în Noul Dicționar explicativ al limbii ruse de Efremova:
adj. 1) Înrudit cu Tungus, asociat cu ei. 2) Particular pentru Tungus, caracteristic acestora. 3) Aparținând la...
EVENKY
Evenk (din...
TUNGUS în Dicționarul de ortografie complet al limbii ruse:
Tunguska (la Tungus și Tunguska, ...
EVENKY în dicționarul de ortografie:
Evenk`ian (din...