Iz knjige Roberta Kershawa "1941. njemačkim očima":

“Tijekom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga pogodili ravno iz 37 mm. Kad smo se počeli približavati, jedan Rus se do pojasa nagnuo iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo se pokazalo da nema nogu, otkinute su mu prilikom pogotka tenka. I unatoč tome pucao je na nas iz pištolja!” /Strujac protutenkovskog topa/

“Gotovo da nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo kaljenje ne može se mjeriti s našim...” /Tenkist Grupe armija Centar/

Nakon uspješnog proboja obrane granice, 3. bojna 18. pješačke pukovnije grupe armija Centar, koja je brojala 800 ljudi, gađana je od strane postrojbe od 5 vojnika. “Ovako nešto nisam očekivao”, priznao je zapovjednik bojne, bojnik Neuhof, svom bataljunskom liječniku. “Čisto je samoubojstvo napasti snage bataljona s pet boraca.”

“Na istočnoj fronti susreo sam ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt.” /Tenkist 12. tenkovske divizije Hans Becker/

“Jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreći, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća.” /časnik 7. tenkovske divizije/

“Razina kvalitete sovjetskih pilota mnogo je viša od očekivane... Žestoki otpor i njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama” /general bojnik Hoffmann von Waldau/

“Nikad nisam vidio zločestijeg od ovih Rusa. Pravi psi na lancu! Nikad ne znate što možete očekivati ​​od njih. A odakle im tenkovi i sve ostalo?!” /Jedan od vojnika Grupe armija Centar/

Prije 71 godinu nacistička Njemačka napala je SSSR. Kako je naš vojnik ispao u očima neprijatelja - njemačkih vojnika? Kako je izgledao početak rata iz tuđih rovova? Vrlo elokventne odgovore na ova pitanja nalazimo u knjizi čijem se autoru teško može prigovoriti iskrivljavanje činjenica. Ovo je “1941. očima Nijemaca. Križevi od breze umjesto željeznih” engleskog povjesničara Roberta Kershawa, koji je nedavno objavljen u Rusiji. Knjiga se gotovo u potpunosti sastoji od sjećanja njemačkih vojnika i časnika, njihovih pisama kući i zapisa u osobnim dnevnicima.

Dočasnik Helmut Kolakowski prisjeća se: “Kasno navečer naš vod je bio okupljen u štalama i objavio: “Sutra moramo ući u bitku sa svjetskim boljševizmom.” Osobno sam bio jednostavno zapanjen, bilo je to iz vedra neba, ali što je s paktom o nenapadanju između Njemačke i Rusije? Stalno sam se sjećao tog broja Deutsche Wochenschaua koji sam vidio kod kuće i u kojem je pisalo o sklopljenom ugovoru. Nisam mogao ni zamisliti kako ćemo ići u rat protiv Sovjetskog Saveza.” Fuhrerova naredba izazvala je iznenađenje i zbunjenost među redovima. "Moglo bi se reći da smo bili zatečeni onim što smo čuli", priznao je Lothar Fromm, časnik promatrač. “Svi smo bili, naglašavam, začuđeni i nikako pripremljeni na ovako nešto.” Ali zbunjenost je odmah ustupila mjesto olakšanju što se riješio neshvatljivog i zamornog čekanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici, koji su već zauzeli gotovo cijelu Europu, počeli su raspravljati o tome kada će kampanja protiv SSSR-a završiti. Riječi Benna Zeisera, koji je tada još studirao za vojnog vozača, odražavaju opći osjećaj: “Sve će ovo završiti za otprilike tri tjedna, rekli su nam, drugi su bili oprezniji u svojim prognozama - vjerovali su da će za 2-3 mjeseca . Bio je jedan koji je mislio da će to trajati cijelu godinu, ali smo mu se smijali: “Koliko je trebalo da se obračunamo s Poljacima? Što je s Francuskom? Jesi li zaboravio?

Ali nisu svi bili tako optimistični. Erich Mende, poručnik iz 8. šleske pješačke divizije, prisjeća se razgovora sa svojim nadređenim koji se dogodio u ovim posljednjim mirnim trenucima. “Moj zapovjednik je bio duplo stariji od mene, a već se borio s Rusima kod Narve 1917., kada je bio poručnik. “Ovdje, u ovim golemim prostranstvima, naći ćemo svoju smrt, kao Napoleon”, nije krio pesimizam... Mende, zapamti ovaj sat, on označava kraj stare Njemačke.”

U 3:15 ujutro napredne njemačke jedinice prešle su granicu SSSR-a. Protutenkovski topnik Johann Danzer prisjeća se: “Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših ljudi ustrijelio se vlastitim oružjem. Držeći pušku među koljenima, gurnuo je cijev u usta i povukao okidač. Tako je za njega završio rat i sve strahote vezane uz njega.”

Zauzimanje tvrđave Brest povjereno je 45. pješačkoj diviziji Wehrmachta koja je brojala 17 tisuća ljudi. Garnizon tvrđave je oko 8 tisuća. U prvim satima bitke pljuštala su izvješća o uspješnom napredovanju njemačkih trupa i izvješća o zauzimanju mostova i tvrđavskih objekata. U 4 sata i 42 minute “odvedeno je 50 zarobljenika, sve u istom donjem rublju, rat ih je zatekao u krevetima”. Ali do 10:50 ton borbenih dokumenata se promijenio: "Bitka za zauzimanje tvrđave bila je žestoka - bilo je brojnih gubitaka." Već su umrla 2 zapovjednika bataljuna, 1 zapovjednik satnije, a zapovjednik jedne od pukovnija teško je ranjen.

“Ubrzo, negdje između 5.30 i 7.30 ujutro, postalo je potpuno jasno da se Rusi očajnički bore u pozadini naših prednjih jedinica. Njihovo pješaštvo, potpomognuto s 35-40 tenkova i oklopnih vozila koji su se zatekli na području tvrđave, formiralo je nekoliko centara obrane. Neprijateljski snajperisti pucali su precizno iza drveća, s krovova i podruma, što je uzrokovalo velike gubitke među časnicima i mlađim zapovjednicima.”

“Tamo gdje su Rusi nokautirani ili odimljeni, ubrzo su se pojavile nove snage. Ispuzali su iz podruma, kuća, kanalizacijskih cijevi i drugih privremenih skloništa, pucali precizno, a naši su gubici neprestano rasli.”
Izvješće Vrhovnog zapovjedništva Wehrmachta (OKW) od 22. lipnja izvještava: "Čini se da neprijatelj, nakon početne zbunjenosti, počinje pružati sve tvrdoglaviji otpor." Načelnik stožera OKW-a Halder slaže se s ovim: "Nakon početnog "tetanusa" izazvanog iznenađenjem napada, neprijatelj je prešao na aktivnu akciju."

Za vojnike 45. divizije Wehrmachta početak rata bio je potpuno sumoran: već prvog dana poginuo je 21 časnik i 290 dočasnika (narednika), ne računajući vojnike. U prvom danu borbi u Rusiji, divizija je izgubila gotovo isto toliko vojnika i časnika kao u svih šest tjedana francuske kampanje.

Najuspješnije akcije trupa Wehrmachta bile su operacije okruživanja i poraza sovjetskih divizija u "kotlovima" 1941. U najvećim od njih - Kijevu, Minsku, Vjazemskom - sovjetske trupe izgubile su stotine tisuća vojnika i časnika. Ali koju je cijenu Wehrmacht platio za to?

General Gunther Blumentritt, načelnik stožera 4. armije: „Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, bilo je upadljivo drugačije od ponašanja Poljaka i saveznika koji su poraženi na zapadnoj fronti. Čak i kad su bili okruženi, Rusi su se čvrsto branili.”

Autor knjige piše: “Iskustvo poljskih i zapadnih kampanja sugeriralo je da je uspjeh strategije munjevitog kriga bio u stjecanju prednosti vještijim manevriranjem. Čak i ako resurse ostavimo po strani, neprijateljev moral i volja za otporom neizbježno će biti slomljeni pod pritiskom ogromnih i besmislenih gubitaka. To logično slijedi masovnu predaju onih koji su bili okruženi demoraliziranim vojnicima. Pokazalo se da se u Rusiji te “elementarne” istine okrenule naglavačke očajničkim, ponekad do točke fanatizma, otporom Rusa u naizgled bezizlaznim situacijama. Zato je polovica napadačkog potencijala Nijemaca utrošena ne na napredovanje prema postavljenom cilju, već na konsolidaciju postojećih uspjeha.”

Zapovjednik Grupe armija Centar, feldmaršal Feodor von Bock, tijekom operacije uništenja sovjetskih trupa u Smolenskom "kotlu", napisao je o njihovim pokušajima da se probiju iz okruženja: "Vrlo značajan uspjeh za neprijatelja koji je dobio takvo razbijanje udarac!" Prsten okruženja nije bio kontinuiran. Dva dana kasnije, von Bock je požalio: "Još uvijek nije bilo moguće zatvoriti jaz u istočnom dijelu Smolenskog džepa." Te je noći oko 5 sovjetskih divizija uspjelo pobjeći iz okruženja. Sutradan su se probile još tri divizije.

O razini njemačkih gubitaka svjedoči poruka stožera 7. Panzer divizije da je u službi ostalo samo 118 tenkova. Pogođeno je 166 vozila (iako se 96 moglo popraviti). 2. satnija 1. bataljuna pukovnije „Velika Njemačka“ izgubila je 40 ljudi u samo 5 dana borbi za držanje linije Smolenskog „kotla“ uz redovnu jačinu satnije od 176 vojnika i časnika.

Percepcija rata sa Sovjetskim Savezom među običnim njemačkim vojnicima postupno se mijenjala. Nesputani optimizam prvih dana borbe ustupio je mjesto spoznaji da “nešto ide po zlu”. Zatim su došli ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog njemačkog časnika: “Ove goleme udaljenosti plaše i demoraliziraju vojnike. Ravnice, ravnice, kraja im nema i neće ih biti. To je ono što me izluđuje.”

Postrojbe su također bile stalno zabrinute zbog djelovanja partizana, čiji je broj rastao kako su “kotlovi” uništavani. Ako su u početku njihov broj i aktivnost bili zanemarivi, onda je nakon završetka borbi u kijevskom "kotlu" broj partizana u sektoru grupe armija "Jug" značajno porastao. U sektoru Grupe armija Centar preuzeli su kontrolu nad 45% teritorija koje su zarobili Nijemci.

Kampanja, koja se dugo razvlačila s uništenjem okruženih sovjetskih trupa, sve je više budila asocijacije na Napoleonovu vojsku i strahove od ruske zime. Jedan od vojnika Grupe armija Centar požalio se 20. kolovoza: "Gubici su strašni, ne mogu se usporediti s onima u Francuskoj." Njegova satnija, počevši od 23. srpnja, sudjelovala je u borbama za "Tenkovsku magistralu br. 1". “Danas je cesta naša, sutra je preuzimaju Rusi, pa mi opet idemo njome, i tako dalje.” Pobjeda se više nije činila tako blizu. Naprotiv, očajnički otpor neprijatelja potkopao je moral i nadahnuo daleko od optimističnih misli. “Nikad nisam vidio zločestijeg od ovih Rusa. Pravi psi na lancu! Nikad ne znate što možete očekivati ​​od njih. A odakle im tenkovi i sve ostalo?!”

Tijekom prvih mjeseci kampanje, borbena učinkovitost tenkovskih jedinica grupe armija Centar bila je ozbiljno narušena. Do rujna 1941. uništeno je 30% tenkova, a 23% vozila bilo je na popravku. Gotovo polovica svih tenkovskih divizija koje su namjeravale sudjelovati u operaciji Typhoon imala je samo trećinu prvobitnog broja borbeno spremnih vozila. Do 15. rujna 1941. Grupa armija Centar imala je ukupno 1346 borbeno spremnih tenkova, dok je na početku ruske kampanje ta brojka iznosila 2609 jedinica.

Gubici u ljudstvu nisu bili ništa manji. Do početka ofenzive na Moskvu njemačke jedinice izgubile su oko trećinu svojih časnika. Ukupni gubici u ljudstvu do ove točke dosegnuli su približno pola milijuna ljudi, što je jednako gubitku 30 divizija. Ako uzmemo u obzir da su samo 64% ukupne snage pješačke divizije, odnosno 10.840 ljudi, bili izravno "borci", a preostalih 36% bili su pozadinski i prateći, tada postaje jasno da je borbena učinkovitost njemačke su se trupe još više smanjile.

Ovako je jedan od njemačkih vojnika ocijenio situaciju na Istočnom frontu: “Rusijo, odavde dolaze samo loše vijesti, a mi još uvijek ništa ne znamo o tebi. U međuvremenu, ti nas upijaš, rastvaraš u svojim negostoljubivim viskoznim prostranstvima.”

O ruskim vojnicima

Početnu ideju o stanovništvu Rusije odredila je tadašnja njemačka ideologija, koja je Slavene smatrala "podljudima". Međutim, iskustvo prvih bitaka unijelo je prilagodbe u te ideje.
General bojnik Hoffmann von Waldau, načelnik stožera zapovjedništva Luftwaffea, zapisao je u svom dnevniku 9 dana nakon početka rata: “Razina kvalitete sovjetskih pilota mnogo je viša od očekivane... Žestoki otpor, njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama.” To su potvrdili prvi zračni ovnovi. Kershaw citira jednog pukovnika Luftwaffea koji je rekao: "Sovjetski piloti su fatalisti, bore se do kraja bez ikakve nade u pobjedu ili čak preživljavanje." Vrijedno je napomenuti da je prvog dana rata sa Sovjetskim Savezom Luftwaffe izgubio do 300 zrakoplova. Nikad prije njemačko ratno zrakoplovstvo nije pretrpjelo tako velike jednokratne gubitke.

U Njemačkoj je radio uzvikivao da granate iz “njemačkih tenkova ne samo da pale, nego i probijaju ruska vozila”. Ali vojnici su pričali jedni drugima o ruskim tenkovima koje je bilo nemoguće probiti čak i hicima iz neposredne blizine - granate su se odbijale od oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. Panzer divizije priznao je da je u okršaju s novim i nepoznatim ruskim tenkovima: “... radikalno se promijenio sam koncept tenkovskog ratovanja, vozila KV označila su potpuno drugu razinu naoružanja, oklopne zaštite i težine tenka. Njemački tenkovi odmah su postali isključivo protupješačko oružje...” Tenkist 12. Panzer divizije Hans Becker: “Na Istočnoj fronti susreo sam ljude koji se mogu nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt.”

Protutenkovski strijelac prisjeća se trajnog dojma koji je očajnički ruski otpor ostavio na njega i njegove suborce u prvim satima rata: “Tijekom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga pogodili ravno iz 37 milimetarski papir. Kad smo se počeli približavati, jedan Rus se do pojasa nagnuo iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo se pokazalo da nema nogu, otkinute su mu prilikom pogotka tenka. I unatoč tome pucao je na nas iz pištolja!”

Autor knjige “1941. očima Nijemaca” navodi riječi časnika koji je služio u tenkovskoj jedinici u sektoru Grupe armija Centar, a koji je svoje mišljenje podijelio s ratnim dopisnikom Curiziom Malaparteom: “Razumovao je poput vojnika, izbjegavajući epitete i metafore, ograničavajući se na argumentaciju, izravno vezanu uz problematiku o kojoj se raspravlja. “Gotovo da nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo kaljenje se ne može mjeriti s našim...”

Sljedeće epizode također su ostavile depresivan dojam na postrojbe koje su napredovale: nakon uspješnog proboja obrane granice, 3. bojna 18. pješačke pukovnije Armijske grupe Centar, koja je brojala 800 ljudi, bila je napadnuta od strane jedinice od 5 vojnika. “Ovako nešto nisam očekivao”, priznao je zapovjednik bojne, bojnik Neuhof, svom bataljunskom liječniku. “Čisto je samoubojstvo napasti snage bataljona s pet boraca.”

Sredinom studenog 1941., jedan pješački časnik 7. Panzer divizije, kada je njegova jedinica probila položaje koje su branili Rusi u selu blizu rijeke Lame, opisao je otpor Crvene armije. “Jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreći, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća.”

Zima '41

Izreka “Bolje tri francuska pohoda nego jedan ruski” brzo je ušla u upotrebu među njemačkim trupama. “Ovdje nam nedostaju udobni francuski kreveti i iznenadila nas je monotonija područja.” “Izgledi da budem u Lenjingradu pretvorili su se u beskrajno sjedenje u numeriranim rovovima.”

Veliki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nespremnost njemačke opreme za borbene operacije u ruskoj zimi postupno su omogućili sovjetskim trupama da preuzmu inicijativu. U trotjednom razdoblju od 15. studenoga do 5. prosinca 1941. rusko zrakoplovstvo izvelo je 15.840 borbenih naleta, dok je Luftwaffe izvelo samo 3.500, što je dodatno demoraliziralo neprijatelja.

U tenkovskim snagama situacija je bila slična: potpukovnik Grampe iz stožera 1. Panzer divizije izvijestio je da njegovi tenkovi nisu spremni za borbu zbog niskih temperatura (minus 35 stupnjeva). “Čak su i tornjevi zaglavljeni, optički instrumenti prekriveni injem, a mitraljezi mogu ispaliti samo pojedinačne metke...” U nekim jedinicama gubici od ozeblina dosegli su 70%.

Josef Deck iz 71. topničke pukovnije prisjeća se: “Kruh se morao sjeckati sjekirom. Paketi prve pomoći pretvorili su se u kamen, benzin se smrznuo, optika otkazala, a ruke zalijepljene za metal. Na hladnoći, ranjenici su umrli nekoliko minuta kasnije. Nekoliko sretnika uspjelo je nabaviti ruske uniforme skinute s leševa koje su grijali.”

Kaplar Fritz Siegel napisao je u svom pismu kući 6. prosinca: “Bože moj, što nam ti Rusi planiraju učiniti? Bilo bi dobro da nas tamo gore barem poslušaju, inače ćemo svi ovdje morati umrijeti."

U ratu najobjektivnije informacije o vojsci može dati neprijatelj s kojim je imala posla. Nakon Drugog svjetskog rata Nijemci su marljivo pokušavali shvatiti: kako su uspjeli izgubiti rat koji se na samom početku činio sjajno dobivenim? Na koga su naišli 22. lipnja 1941.?

Nevidljivi vojnici Crvene armije

Vjerojatno najdetaljniji opis ponašanja vojnika i zapovjednika Crvene armije na bojnom polju dao je general bojnik Friedrich von Mellenthin u svom djelu “Oklopna pesnica Wehrmachta”: “U biti, svakoj ruskoj ofenzivi prethodila je široka infiltracija malih postrojbi i pojedinih skupina kroz crtu bojišnice. Nitko nikada nije nadmašio Ruse u ovakvoj borbi. Koliko god pažljivo bilo organizirano promatranje na prvoj liniji bojišnice, Rusi su se potpuno neočekivano našli u samom središtu naše lokacije i nitko nikada nije znao kako su tamo uspjeli doći.”

Mellentin se posebno sjeća epizode bitke na Kurskoj izbočini, kada su se jedinice divizije “Velika Njemačka” morale boriti na već osvojenom teritoriju s crvenoarmejcima koji su se stalno “odnekud pojavljivali”.

Ono što je Nijemce najviše iznenadilo bilo je to što su se, iako su bili u stanju pune borbene pripravnosti i cijelu noć nisu oka sklopili, sljedećeg jutra mogle pronaći cijele ruske divizije čvrsto ukopane duboko u njihovoj pozadini sa svim svojim oružjem i streljivom. . Takva infiltracija obično se izvodila s najvećom vještinom, gotovo nečujno i bez ijednog ispaljenog metka.

Svaki ruski mostobran je opasan

“Druga karakteristična značajka ruskih akcija je želja za stvaranjem mostobrana kao baza za buduće ofenzivne akcije. Doista, prisutnost mostobrana u rukama ruskih trupa uvijek je stvarala ozbiljnu opasnost. Svatko tko je samozadovoljan postojećim mostobranima i odgađa njihovu likvidaciju duboko je u zabludi. Ruski mostobrani, koliko god izgledali mali i bezopasni, mogu za kratko vrijeme postati moćna i opasna središta otpora, a zatim se pretvoriti u neosvojiva utvrđena područja. Bilo koji ruski mostobran koji satnija zauzme navečer ujutro ga sigurno drži najmanje pukovnija, a tijekom sljedeće noći pretvara se u zastrašujuću tvrđavu, dobro snabdjevenu teškim oružjem i svime što je potrebno da bude gotovo neosvojiva. Nikakva topnička vatra, čak ni uragan, neće natjerati Ruse da napuste mostobran koji su preko noći stvorili. Samo dobro pripremljena ofenziva može donijeti uspjeh. Ovaj ruski princip "imati uporište posvuda" predstavlja vrlo ozbiljnu opasnost i ne može se podcijeniti."

Prema Mellenthinu, u borbi protiv ruskih mostobrana postoji samo jedno radikalno sredstvo, koje se mora primijeniti u svim slučajevima bez greške: ako Rusi stvore mostobran ili opreme napredni položaj, potrebno je napasti, napasti odmah i odlučno. Nedostatak odlučnosti u bitkama protiv Rusa uvijek je najštetnije djelovao na Nijemce. Kašnjenje od jednog sata može uzrokovati neuspjeh bilo kojeg napada, kašnjenje od nekoliko sati sigurno neće uspjeti, a kašnjenje od jednog dana može dovesti do velike katastrofe. Čak i ako Rusi imaju jedan vod pješaštva i jedan jedini tenk, i dalje moraju napadati! Napadajte dok Rusi još nisu zakopani u zemlju, dok se još vide, dok nemaju vremena organizirati obranu, dok nemaju teško oružje. Za nekoliko sati bit će prekasno. Kašnjenje vodi u poraz, odlučna i hitna akcija donosi uspjeh.

Nijemci su posebno istaknuli sposobnost Rusa da organiziraju protutenkovsku obranu: “Rusi su, kao nitko drugi, znali ojačati svoje PTOR-ove (protutenkovska obrambena područja) uz pomoć minskih polja i protutenkovskih prepreka, kao i kao mine razbacane u neredu u međuprostorima minskih polja. Brzina kojom su Rusi postavljali mine bila je nevjerojatna. U dva-tri dana uspjeli su postaviti preko 30 tisuća mina. Bilo je slučajeva da smo morali neutralizirati i do 40 tisuća mina u ofenzivnoj zoni korpusa dnevno. U tom smislu još jednom treba istaknuti najvještiju kamuflažu Rusa. Tijekom rata Nijemci nisu uspjeli otkriti niti jedno minsko polje, niti jedno protutenkovsko područje sve dok prvi tenk nije raznio minom ili prvi ruski protutenkovski top nije otvorio vatru.”

Što se tiče otpornosti naših vojnika, ono što je najviše zadivilo generala Mellenthina bilo je kada se tisuću opkoljenih sovjetskih vojnika borilo četiri tjedna, jedući travu i lišće, “utažujući svoju žeđ neznatnom količinom vode iz duboke rupe koju su iskopali u zemlji. ”

Kad se radi s Rusima, rapir je mnogo korisniji od palice

“Ruska taktika bila je čudna mješavina: uz izvrsnu sposobnost infiltracije u neprijateljske položaje i iznimnu vještinu u korištenju terenskih utvrda, postojala je gotovo poslovična nefleksibilnost ruskih napada (iako su u nekim slučajevima djelovanja tenkovskih formacija, jedinica i čak podjedinice su bile značajna iznimka). Nepromišljeno ponavljanje napada na istom području, nedostatak fleksibilnosti u topničkom djelovanju i loš izbor područja napada u pogledu terena ukazivali su na nesposobnost kreativnog pristupa rješavanju problema i pravodobnog odgovora na promjene situacije. Samo nekoliko zapovjednika srednje razine pokazalo je samostalnost u odlukama kada se situacija neočekivano promijenila. U mnogim slučajevima uspješan napad, proboj ili okruživanje Rusi nisu iskoristili jednostavno zato što nitko u višem zapovjedništvu nije znao za to. Rusi se osjećaju nesigurno u napadu s boka, pogotovo ako je napad iznenadan i izveden tenkovima. Tijekom Drugog svjetskog rata takvi su se slučajevi događali prilično često i uvjerili smo se da vješta upotreba čak i malog broja tenkova za napad na neprijatelja ili hrabri tenkovski napadi često vode do boljih rezultata od teške artiljerijske vatre ili masivnih zračnih napada. Kad imaš posla s Rusima, rapir je mnogo korisniji od palice...” piše Mellenthin.

Mora se reći da su njegovi zaključci tipični za njemačke autore. I Manstein i Guderian, kao i mnogi drugi njihovi drugovi, primijetili su postojanost naših trupa u borbi, sposobnost kamufliranja i jačanja svojih položaja, sposobnost pojavljivanja "niotkuda" s nevjerojatnom nefleksibilnošću u ofenzivi i sporom reakcijom na iznenađenje od strane zapovjedništva. Što se tiče spremnosti da se deset puta na isto mjesto izvode svjesno neuspješni napadi, o tome ima mnogo dokaza u memoarima naših branitelja.

Njemački generali su ofenzivu na Kursku izbočinu iz srpnja 1943. smatrali jednom od Hitlerovih fatalnih pogrešaka. Ovdje napadi nisu bili iznenadni; sovjetske trupe su ih unaprijed očekivale. Posljedično, mogli su pokazati svoje najbolje kvalitete - otpornost i sposobnost jačanja i miniranja svojih pozicija. A o njemačkoj pobjedi nije bilo govora...

Iz knjige Roberta Kershawa "1941. njemačkim očima":

“Tijekom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga pogodili ravno iz 37 mm. Kad smo se počeli približavati, jedan Rus se do pojasa nagnuo iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo se pokazalo da nema nogu, otkinute su mu prilikom pogotka tenka. I unatoč tome pucao je na nas iz pištolja!” (protutenkovski strijelac).

“Gotovo da nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo kaljenje ne može se usporediti s našim...” (tenkist Grupe armija Centar).

Nakon uspješnog proboja obrane granice, 3. bojna 18. pješačke pukovnije grupe armija Centar, koja je brojala 800 ljudi, gađana je od strane postrojbe od 5 vojnika. “Ovako nešto nisam očekivao”, priznao je zapovjednik bojne, bojnik Neuhof, svom bataljunskom liječniku. “Čisto je samoubojstvo napasti snage bataljona s pet boraca.”

“Na istočnoj fronti susreo sam ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt” (tenkist 12. oklopne divizije Hans Becker).

“Jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreći, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća” (časnik 7. tenkovske divizije).

“Razina kvalitete sovjetskih pilota mnogo je viša od očekivane... Žestoki otpor i njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama” (general bojnik Hoffmann von Waldau).

“Nikad nisam vidio zločestijeg od ovih Rusa. Pravi psi na lancu! Nikad ne znate što možete očekivati ​​od njih. A odakle im tenkovi i sve ostalo?!” (jedan od vojnika Grupe armija Centar).

“Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, upadljivo se razlikovalo od ponašanja Poljaka i saveznika koji su bili poraženi na zapadnoj fronti. Čak i kad su bili okruženi, Rusi su se čvrsto branili” (general Günter Blumentritt, načelnik stožera 4. armije).

Prije 71 godinu nacistička Njemačka napala je SSSR. Kako je naš vojnik ispao u očima neprijatelja - njemačkih vojnika? Kako je izgledao početak rata iz tuđih rovova? Vrlo elokventne odgovore na ova pitanja nalazimo u knjizi čijem se autoru teško može prigovoriti iskrivljavanje činjenica. Ovo je “1941. očima Nijemaca. Križevi od breze umjesto željeznih” engleskog povjesničara Roberta Kershawa, koji je nedavno objavljen u Rusiji. Knjiga se gotovo u potpunosti sastoji od sjećanja njemačkih vojnika i časnika, njihovih pisama kući i zapisa u osobnim dnevnicima.

Dočasnik Helmut Kolakowski prisjeća se: “Kasno navečer naš vod je bio okupljen u štalama i objavio: “Sutra moramo ući u bitku sa svjetskim boljševizmom.” Osobno sam bio jednostavno zapanjen - bilo je to iz vedra neba, ali što je s paktom o nenapadanju između Njemačke i Rusije? Stalno sam se sjećao tog broja Deutsche Wochenschaua koji sam vidio kod kuće i u kojem je pisalo o sklopljenom ugovoru. Nisam mogao ni zamisliti kako ćemo ići u rat protiv Sovjetskog Saveza.” Fuhrerova naredba izazvala je iznenađenje i zbunjenost među redovima. "Moglo bi se reći da smo bili zatečeni onim što smo čuli", priznao je Lothar Fromm, časnik promatrač. “Svi smo bili, naglašavam, začuđeni i nikako pripremljeni na ovako nešto.” Ali zbunjenost je odmah ustupila mjesto olakšanju što se riješio neshvatljivog i zamornog čekanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici, koji su već zauzeli gotovo cijelu Europu, počeli su raspravljati o tome kada će kampanja protiv SSSR-a završiti. Riječi Benna Zeisera, koji je tada još studirao za vojnog vozača, odražavaju opći osjećaj: “Sve će ovo završiti za otprilike tri tjedna, rekli su nam, drugi su bili oprezniji u svojim prognozama - vjerovali su da će za 2-3 mjeseca . Bio je jedan koji je mislio da će to trajati cijelu godinu, ali smo mu se smijali: “Koliko je trebalo da se obračunamo s Poljacima? Što je s Francuskom? Jesi li zaboravio?

Ali nisu svi bili tako optimistični. Erich Mende, poručnik iz 8. šleske pješačke divizije, prisjeća se razgovora sa svojim nadređenim koji se dogodio u ovim posljednjim mirnim trenucima. “Moj zapovjednik je bio duplo stariji od mene, a već se borio s Rusima kod Narve 1917., kada je bio poručnik. “Ovdje, u ovim golemim prostranstvima, naći ćemo svoju smrt, kao Napoleon”, nije krio pesimizam... Mende, zapamti ovaj sat, on označava kraj stare Njemačke.”

U 3:15 ujutro napredne njemačke jedinice prešle su granicu SSSR-a. Protutenkovski topnik Johann Danzer prisjeća se: “Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših ljudi ustrijelio se vlastitim oružjem. Držeći pušku među koljenima, gurnuo je cijev u usta i povukao okidač. Tako je za njega završio rat i sve strahote vezane uz njega.”

Zauzimanje tvrđave Brest povjereno je 45. pješačkoj diviziji Wehrmachta koja je brojala 17 tisuća ljudi. Garnizon tvrđave je oko 8 tisuća. U prvim satima bitke pljuštala su izvješća o uspješnom napredovanju njemačkih trupa i izvješća o zauzimanju mostova i tvrđavskih objekata. U 4 sata i 42 minute “odvedeno je 50 zarobljenika, sve u istom donjem rublju, rat ih je zatekao u krevetima”. Ali do 10:50 ton borbenih dokumenata se promijenio: "Bitka za zauzimanje tvrđave bila je žestoka - bilo je brojnih gubitaka." Već su umrla 2 zapovjednika bataljuna, 1 zapovjednik satnije, a zapovjednik jedne od pukovnija teško je ranjen.

“Ubrzo, negdje između 5.30 i 7.30 ujutro, postalo je potpuno jasno da se Rusi očajnički bore u pozadini naših prednjih jedinica. Njihovo pješaštvo, potpomognuto s 35-40 tenkova i oklopnih vozila koji su se zatekli na području tvrđave, formiralo je nekoliko centara obrane. Neprijateljski snajperisti pucali su precizno iza drveća, s krovova i podruma, što je uzrokovalo velike gubitke među časnicima i mlađim zapovjednicima.”

“Tamo gdje su Rusi nokautirani ili odimljeni, ubrzo su se pojavile nove snage. Ispuzali su iz podruma, kuća, kanalizacijskih cijevi i drugih privremenih skloništa, pucali precizno, a naši su gubici neprestano rasli.”
Izvješće Vrhovnog zapovjedništva Wehrmachta (OKW) od 22. lipnja izvještava: "Čini se da neprijatelj, nakon početne zbunjenosti, počinje pružati sve tvrdoglaviji otpor." Načelnik stožera OKW-a Halder slaže se s ovim: "Nakon početnog "tetanusa" izazvanog iznenađenjem napada, neprijatelj je prešao na aktivnu akciju."

Za vojnike 45. divizije Wehrmachta početak rata bio je potpuno sumoran: već prvog dana poginuo je 21 časnik i 290 dočasnika (narednika), ne računajući vojnike. U prvom danu borbi u Rusiji, divizija je izgubila gotovo isto toliko vojnika i časnika kao u svih šest tjedana francuske kampanje.

Najuspješnije akcije trupa Wehrmachta bile su operacije okruživanja i poraza sovjetskih divizija u "kotlovima" 1941. U najvećim od njih - Kijevu, Minsku, Vjazemskom - sovjetske trupe izgubile su stotine tisuća vojnika i časnika. Ali koju je cijenu Wehrmacht platio za to?

General Gunther Blumentritt, načelnik stožera 4. armije: „Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, bilo je upadljivo drugačije od ponašanja Poljaka i saveznika koji su poraženi na zapadnoj fronti. Čak i kad su bili okruženi, Rusi su se čvrsto branili.”

Autor knjige piše: “Iskustvo poljskih i zapadnih kampanja sugeriralo je da je uspjeh strategije munjevitog kriga bio u stjecanju prednosti vještijim manevriranjem. Čak i ako resurse ostavimo po strani, neprijateljev moral i volja za otporom neizbježno će biti slomljeni pod pritiskom ogromnih i besmislenih gubitaka. To logično slijedi masovnu predaju onih koji su bili okruženi demoraliziranim vojnicima. Pokazalo se da se u Rusiji te “elementarne” istine okrenule naglavačke očajničkim, ponekad do točke fanatizma, otporom Rusa u naizgled bezizlaznim situacijama. Zato je polovica napadačkog potencijala Nijemaca utrošena ne na napredovanje prema postavljenom cilju, već na konsolidaciju postojećih uspjeha.”

Zapovjednik Grupe armija Centar, feldmaršal Feodor von Bock, tijekom operacije uništenja sovjetskih trupa u Smolenskom "kotlu", napisao je o njihovim pokušajima da se probiju iz okruženja: "Vrlo značajan uspjeh za neprijatelja koji je dobio takvo razbijanje udarac!" Prsten okruženja nije bio kontinuiran. Dva dana kasnije, von Bock je požalio: "Još uvijek nije bilo moguće zatvoriti jaz u istočnom dijelu Smolenskog džepa." Te je noći oko 5 sovjetskih divizija uspjelo pobjeći iz okruženja. Sutradan su se probile još tri divizije.

O razini njemačkih gubitaka svjedoči poruka stožera 7. Panzer divizije da je u službi ostalo samo 118 tenkova. Pogođeno je 166 vozila (iako se 96 moglo popraviti). 2. satnija 1. bataljuna pukovnije „Velika Njemačka“ izgubila je 40 ljudi u samo 5 dana borbi za držanje linije Smolenskog „kotla“ uz redovnu jačinu satnije od 176 vojnika i časnika.

Percepcija rata sa Sovjetskim Savezom među običnim njemačkim vojnicima postupno se mijenjala. Nesputani optimizam prvih dana borbe ustupio je mjesto spoznaji da “nešto ide po zlu”. Zatim su došli ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog njemačkog časnika: “Ove goleme udaljenosti plaše i demoraliziraju vojnike. Ravnice, ravnice, kraja im nema i neće ih biti. To je ono što me izluđuje.”

Postrojbe su također bile stalno zabrinute zbog djelovanja partizana, čiji je broj rastao kako su “kotlovi” uništavani. Ako su u početku njihov broj i aktivnost bili zanemarivi, onda je nakon završetka borbi u kijevskom "kotlu" broj partizana u sektoru grupe armija "Jug" značajno porastao. U sektoru Grupe armija Centar preuzeli su kontrolu nad 45% teritorija koje su zarobili Nijemci.

Kampanja, koja se dugo razvlačila s uništenjem okruženih sovjetskih trupa, sve je više budila asocijacije na Napoleonovu vojsku i strahove od ruske zime. Jedan od vojnika Grupe armija Centar požalio se 20. kolovoza: "Gubici su strašni, ne mogu se usporediti s onima u Francuskoj." Njegova satnija, počevši od 23. srpnja, sudjelovala je u borbama za "Tenkovsku magistralu br. 1". “Danas je cesta naša, sutra je preuzimaju Rusi, pa mi opet idemo njome, i tako dalje.” Pobjeda se više nije činila tako blizu. Naprotiv, očajnički otpor neprijatelja potkopao je moral i nadahnuo daleko od optimističnih misli. “Nikad nisam vidio zločestijeg od ovih Rusa. Pravi psi na lancu! Nikad ne znate što možete očekivati ​​od njih. A odakle im tenkovi i sve ostalo?!”

Tijekom prvih mjeseci kampanje, borbena učinkovitost tenkovskih jedinica grupe armija Centar bila je ozbiljno narušena. Do rujna 1941. uništeno je 30% tenkova, a 23% vozila bilo je na popravku. Gotovo polovica svih tenkovskih divizija koje su namjeravale sudjelovati u operaciji Typhoon imala je samo trećinu prvobitnog broja borbeno spremnih vozila. Do 15. rujna 1941. Grupa armija Centar imala je ukupno 1346 borbeno spremnih tenkova, dok je na početku ruske kampanje ta brojka iznosila 2609 jedinica.

Gubici u ljudstvu nisu bili ništa manji. Do početka ofenzive na Moskvu njemačke jedinice izgubile su oko trećinu svojih časnika. Ukupni gubici u ljudstvu do ove točke dosegnuli su približno pola milijuna ljudi, što je jednako gubitku 30 divizija. Ako uzmemo u obzir da su samo 64% ukupne snage pješačke divizije, odnosno 10.840 ljudi bili izravno "borci", a preostalih 36% bili su u pozadini i potpornim službama, postaje jasno da je borbena učinkovitost njemačkih trupe su se još više smanjile.

Ovako je jedan od njemačkih vojnika ocijenio situaciju na Istočnom frontu: “Rusijo, odavde dolaze samo loše vijesti, a mi još uvijek ništa ne znamo o tebi. U međuvremenu, ti nas upijaš, rastvaraš u svojim negostoljubivim viskoznim prostranstvima.”

O ruskim vojnicima

Početnu ideju o stanovništvu Rusije odredila je tadašnja njemačka ideologija, koja je Slavene smatrala "podljudima". Međutim, iskustvo prvih bitaka unijelo je prilagodbe u te ideje.
General bojnik Hoffmann von Waldau, načelnik stožera zapovjedništva Luftwaffea, zapisao je u svom dnevniku 9 dana nakon početka rata: “Razina kvalitete sovjetskih pilota mnogo je viša od očekivane... Žestoki otpor, njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama.” To su potvrdili prvi zračni ovnovi. Kershaw citira jednog pukovnika Luftwaffea koji je rekao: "Sovjetski piloti su fatalisti, bore se do kraja bez ikakve nade u pobjedu ili čak preživljavanje." Vrijedno je napomenuti da je prvog dana rata sa Sovjetskim Savezom Luftwaffe izgubio do 300 zrakoplova. Nikad prije njemačko ratno zrakoplovstvo nije pretrpjelo tako velike jednokratne gubitke.

U Njemačkoj je radio uzvikivao da granate iz “njemačkih tenkova ne samo da pale, nego i probijaju ruska vozila”. Ali vojnici su pričali jedni drugima o ruskim tenkovima koje je bilo nemoguće probiti čak i hicima iz neposredne blizine - granate su se odbijale od oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. Panzer divizije priznao je da je u okršaju s novim i nepoznatim ruskim tenkovima: “... radikalno se promijenio sam koncept tenkovskog ratovanja, vozila KV označila su potpuno drugu razinu naoružanja, oklopne zaštite i težine tenka. Njemački tenkovi odmah su postali isključivo protupješačko oružje...” Tenkist 12. oklopne divizije Hans Becker: “Na Istočnoj fronti susreo sam ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt.”

Protutenkovski strijelac prisjeća se trajnog dojma koji je očajnički ruski otpor ostavio na njega i njegove suborce u prvim satima rata: “Tijekom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga pogodili ravno iz 37 milimetarski papir. Kad smo se počeli približavati, jedan Rus se do pojasa nagnuo iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo se pokazalo da nema nogu, otkinute su mu prilikom pogotka tenka. I unatoč tome pucao je na nas iz pištolja!”

Autor knjige “1941. očima Nijemaca” navodi riječi časnika koji je služio u tenkovskoj jedinici u sektoru Grupe armija Centar, a koji je svoje mišljenje podijelio s ratnim dopisnikom Curiziom Malaparteom: “Razumovao je poput vojnika, izbjegavajući epitete i metafore, ograničavajući se na argumentaciju, izravno vezanu uz problematiku o kojoj se raspravlja. “Gotovo da nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo kaljenje se ne može mjeriti s našim...”

Sljedeće epizode također su ostavile depresivan dojam na postrojbe koje su napredovale: nakon uspješnog proboja obrane granice, 3. bojna 18. pješačke pukovnije Armijske grupe Centar, koja je brojala 800 ljudi, bila je napadnuta od strane jedinice od 5 vojnika. “Ovako nešto nisam očekivao”, priznao je zapovjednik bojne, bojnik Neuhof, svom bataljunskom liječniku. “Čisto je samoubojstvo napasti snage bataljona s pet boraca.”

Sredinom studenog 1941., jedan pješački časnik 7. Panzer divizije, kada je njegova jedinica probila položaje koje su branili Rusi u selu blizu rijeke Lame, opisao je otpor Crvene armije. “Jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreći, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća.”

Zima '41

Izreka "tri francuske kampanje bolje su od jedne ruske" brzo je ušla u upotrebu među njemačkim trupama. “Ovdje nam nedostaju udobni francuski kreveti i iznenadila nas je monotonija područja.” “Izgledi da budem u Lenjingradu pretvorili su se u beskrajno sjedenje u numeriranim rovovima.”

Veliki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nespremnost njemačke opreme za borbene operacije u ruskoj zimi postupno su omogućili sovjetskim trupama da preuzmu inicijativu. U trotjednom razdoblju od 15. studenoga do 5. prosinca 1941. rusko zrakoplovstvo izvelo je 15.840 borbenih naleta, dok je Luftwaffe izvelo samo 3.500, što je dodatno demoraliziralo neprijatelja.

Kaplar Fritz Siegel napisao je u svom pismu kući 6. prosinca: “Bože moj, što nam ti Rusi planiraju učiniti? Bilo bi dobro da nas tamo gore barem poslušaju, inače ćemo svi ovdje morati umrijeti.”

https://www.site/2015-06-22/pisma_nemeckih_soldat_i_oficerov_s_vostochnogo_fronta_kak_lekarstvo_ot_fyurerov

“Vojnici Crvene armije su pucali, čak su i živi gorjeli”

Pisma njemačkih vojnika i časnika s Istočnog fronta kao lijek za Firere

22. lipnja je sveti, sveti dan u našoj zemlji. Početak Velikog rata početak je puta do velike pobjede. Povijest ne poznaje masovniji podvig. Ali i krvavije, skuplje za svoju cijenu - možda također (već smo objavili strašne stranice Aleša Adamoviča i Daniila Granina, zadivljujuće iskrenošću frontovca Nikolaja Nikulina, odlomke iz Viktora Astafjeva "Prokleti i ubijeni"). Istovremeno, uz nečovječnost, trijumfirala je vojna obuka, hrabrost i samopožrtvovnost, zahvaljujući kojima je ishod bitke naroda bio predodređen već u njezinim prvim satima. O tome svjedoče fragmenti pisama i izvješća vojnika i časnika njemačkih oružanih snaga s Istočne fronte.

“Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt”

“Moj zapovjednik je bio duplo stariji od mene, a već se borio s Rusima kod Narve 1917., kada je bio poručnik. “Ovdje, u ovim golemim prostranstvima, naći ćemo svoju smrt, poput Napoleona”, nije skrivao svoj pesimizam... “Mende, zapamti ovaj čas, on označava kraj stare Njemačke”” (Erich Mende, natporučnik 8. šleske pješačke divizije o razgovoru koji se vodio u posljednjim mirnim minutama 22. lipnja 1941.).

“Kada smo ušli u prvu bitku s Rusima, oni nas očito nisu očekivali, ali se nisu mogli nazvati ni nespremnima” (Alfred Durwanger, poručnik, zapovjednik protutenkovske čete 28. pješačke divizije).

“Razina kvalitete sovjetskih pilota mnogo je viša od očekivane... Žestoki otpor, njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama” (dnevnik Hoffmanna von Waldaua, general bojnika, načelnika stožera zapovjedništva Luftwaffea, 31. lipnja 1941).

“Na Istočnom frontu susreo sam ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom.”

“Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših pucao je iz vlastitog oružja. Držeći pušku među koljenima, gurnuo je cijev u usta i povukao okidač. Tako je za njega završio rat i sve strahote vezane uz njega” (protutenkovski topnik Johann Danzer, Brest, 22. lipnja 1941.).

“Na istočnoj fronti susreo sam ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku na život i smrt” (Hans Becker, tenkist 12. oklopne divizije).

“Gubici su strašni, ne mogu se usporediti s onima u Francuskoj... Danas je cesta naša, sutra Rusi, pa opet mi i tako dalje... Nikada nisam vidio zlijeg od ovih Rusa. Pravi psi na lancu! Od njih se nikad ne zna što očekivati” (dnevnik vojnika Grupe armija Centar, 20. kolovoza 1941.).

“Nikad se ne može unaprijed reći što će Rus učiniti: on u pravilu juri iz jedne krajnosti u drugu. Njegova priroda je neobična i složena kao i sama ova ogromna i neshvatljiva zemlja... Ponekad su ruski pješački bataljuni bili zbunjeni nakon prvih hitaca, a sljedećeg dana su se iste jedinice borile s fanatičnom upornošću... Rus kao cjelina svakako je izvrstan vojnik i uz vješto vodstvo opasan je protivnik” (Mellentin Friedrich von Wilhelm, general bojnik oklopnih snaga, načelnik stožera 48. oklopnog korpusa, kasnije načelnik stožera 4. oklopne armije).

"Nikad nisam vidio zlobnijeg od ovih Rusa. Pravi psi čuvari!"

“Tijekom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga pogodili ravno iz 37 mm. Kad smo se počeli približavati, jedan Rus se do pojasa nagnuo iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo se pokazalo da nema nogu, otkinute su mu prilikom pogotka tenka. I unatoč tome pucao je na nas iz pištolja!” (sjećanja topnika protutenkovskog oruđa o prvim satima rata).

“Jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreći, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća” (iz pisma pješačkog časnika 7. Panzer divizije o borbama u selu blizu rijeke Lame, sredinom studenog 1941.).

“... Unutar tenka ležala su tijela hrabre posade, koja je prije toga zadobila samo ozljede. Duboko potreseni tim herojstvom, pokopali smo ih uz pune vojne počasti. Borili su se do posljednjeg daha, ali to je bila samo jedna mala drama velikog rata” (Erhard Raus, pukovnik, zapovjednik Kampfgruppe Raus o tenku KV-1 koji je gađao i smrskao kolonu kamiona i tenkova i topništvo. baterija Nijemaca; ukupno 4 sovjetska Tanker je bio zadržan napredovanjem borbene grupe Raus, oko pola divizije, dva dana, 24. i 25. lipnja).

“17. srpnja 1941.... Navečer je pokopan nepoznati ruski vojnik [riječ je o 19-godišnjem starijem topničkom naredniku Nikolaju Sirotinjinu]. Stajao je sam kod topa, dugo pucao na kolonu tenkova i pješaštva i poginuo. Svi su bili iznenađeni njegovom hrabrošću... Oberst je pred grobom rekao da kad bi se svi Fuhrerovi vojnici borili kao ovaj Rus, mi bismo osvojili cijeli svijet. Pucali su tri puta rafalno iz pušaka. Uostalom, on je Rus, je li takvo divljenje potrebno? (dnevnik glavnog poručnika 4. oklopne divizije Henfeld).

“Kad bi se svi Fuhrerovi vojnici borili kao ovaj Rus, osvojili bismo cijeli svijet.”

“Gotovo da nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo kaljenje ne može se usporediti s našim...” (razgovor s ratnim dopisnikom Curiziom Malaparteom (Zuckert), časnikom tenkovske jedinice Grupe armija Centar).

“Rusi su uvijek bili poznati po svom preziru prema smrti; Komunistički režim dodatno je razvio ovu kvalitetu, a sada su masovni ruski napadi učinkovitiji nego ikad prije. Dvaput poduzeti napad ponovit će se i treći i četvrti put, bez obzira na gubitke, a i treći i četvrti napad bit će izvedeni s istom tvrdoglavošću i prisebnošću... Nisu se povukli, već su neobuzdano jurili naprijed” (Mellenthin Friedrich von Wilhelm, general bojnik tenkovskih snaga, načelnik stožera 48. tenkovskog korpusa, kasnije načelnik stožera 4. tenkovske armije, sudionik Staljingradske i Kurske bitke).

“Tako sam bijesna, ali nikad nisam bila tako bespomoćna.”

S druge strane, Crvena armija i stanovnici okupiranih područja su se na početku rata suočili s dobro pripremljenim – i psihički – osvajačem.

"25. kolovoza. Bacamo ručne bombe na stambene objekte. Kuće vrlo brzo gore. Vatra se širi na druge kolibe. Prekrasan prizor! Ljudi plaču, a mi se smijemo suzama. Spalili smo već deset sela na ovaj način (dnevnik glavnog kaplara Johannesa Herdera). “29. rujna 1941. ...Nadnarednik je svakom pucao u glavu. Jedna je žena molila za život, ali je i ona ubijena. Čudim se sam sebi - mogu potpuno mirno gledati na te stvari... Ne mijenjajući izraz lica gledao sam kako narednik puca u Ruskinje. Čak sam pritom osjetio i neko zadovoljstvo...” (dnevnik dočasnika 35. pješačke pukovnije Heinz Klin).

“Ja, Heinrich Tivel, postavio sam si cilj istrijebiti 250 Rusa, Židova, Ukrajinaca, bez razlike, tijekom ovog rata. Ako svaki vojnik ubije isti broj, uništit ćemo Rusiju za mjesec dana, sve će otići nama, Nijemcima. Ja, slijedeći Fuhrerov poziv, pozivam sve Nijemce na ovaj cilj...” (vojnička bilježnica, 29. listopada 1941.).

"Na te stvari mogu gledati potpuno mirno. Čak osjećam i neko zadovoljstvo u isto vrijeme."

Raspoloženje njemačkog vojnika, poput kičme zvijeri, slomljeno je bitkom za Staljingrad: ukupni gubici neprijatelja u ubijenim, ranjenim, zarobljenim i nestalim iznosili su oko 1,5 milijuna ljudi. Samouvjerena izdaja ustupila je mjesto očaju, sličnom onom koji je pratio Crvenu armiju u prvim mjesecima borbi. Kada je Berlin odlučio tiskati pisma sa Staljingradske fronte u propagandne svrhe, pokazalo se da je od sedam vreća korespondencije samo 2% sadržavalo odobravajuće izjave o ratu; u 60% pisama vojnici pozvani u borbu odbacili su masakr. U rovovima Staljingrada njemački se vojnik, vrlo često nakratko, neposredno prije smrti, vraćao iz zombi stanja u svjesno, ljudsko. Može se reći da je rat kao sukob jednakih postrojbi okončan ovdje, u Staljingradu – prvenstveno zato što su se ovdje, na Volgi, srušili stupovi vjere vojnika u nepogrešivost i svemoć Fuhrera. Ovo - ovo je povijesna istina - događa se gotovo svakom Fuhreru.

“Od jutros znam što nas čeka i bolje mi je pa te želim osloboditi muke nepoznatog. Kad sam vidio kartu bio sam užasnut. Potpuno smo napušteni bez ikakve vanjske pomoći. Hitler nas je ostavio opkoljene. I ovo pismo će biti poslano ako naš aerodrom još nije osvojen.

“U domovini će neki ljudi početi trljati ruke - uspjeli su sačuvati svoja topla mjesta, au novinama će osvanuti patetične riječi okružene crnim okvirom: vječno sjećanje na heroje. Ali neka vas ovo ne zavara. Toliko sam bijesna da mislim da bih uništila sve oko sebe, ali nikad nisam bila tako bespomoćna.”

“Ljudi umiru od gladi, velike hladnoće, smrt je ovdje jednostavno biološka činjenica, kao hrana i piće. Umiru kao muhe, a nitko o njima ne brine, i nitko ih ne sahranjuje. Bez ruku, bez nogu, bez očiju, rasporenih stomaka, leže posvuda. Moramo snimiti film o tome kako bismo zauvijek uništili legendu o “lijepoj smrti”. Ovo je samo zvjerski dah, ali kad-tad će biti uzdignut na granitne postolje i oplemenjen u liku “umirućih ratnika” s glavama i rukama u zavojima.

"Pisat će se romani, pjevat će se himne i pjevati. Mise će se slaviti u crkvama. Ali meni je to dovoljno."

Bit će napisani romani, zvučat će himne i pjesme. Misa će se služiti u crkvama. Ali dosta mi je, neću da mi kosti istrunu u masovnoj grobnici. Nemojte se iznenaditi ako vam se neko vrijeme ne javim, jer sam odlučan postati gospodar svoje sudbine.”

“Pa, sad znaš da se neću vratiti. Molimo Vas da što diskretnije o tome obavijestite naše roditelje. U velikoj sam zbunjenosti. Prije sam vjerovao i zato sam bio jak, ali sada ne vjerujem ni u što i jako sam slab. Ne znam puno o tome što se ovdje događa, ali čak i ono malo u čemu moram sudjelovati već je previše za mene. Ne, nitko me neće uvjeriti da se ovdje umire uz riječi “Njemačka” ili “Heil Hitler”. Da, ovdje se umire, to nitko neće poreći, ali umirući posljednje riječi obraća majci ili onoj koju najviše voli ili je to samo vapaj za pomoć. Vidio sam stotine umirućih ljudi, mnogi od njih, kao i ja, članovi Hitlerove mladeži, ali ako su još mogli vrištati, bili su to vapaji za pomoć, ili su dozivali nekoga tko im nije mogao pomoći.”

“Tražio sam Boga u svakom krateru, u svakoj srušenoj kući, u svakom uglu, sa svakim suborcem, dok sam ležao u svom rovu, gledao sam i u nebo. Ali Bog se nije pokazao, iako je moje srce vapilo za njim. Domovi su bili uništeni, drugovi hrabri ili kukavice poput mene, na zemlji je bilo gladi i smrti, a s neba bombe i vatre, ali Boga nigdje. Ne, oče, Bog ne postoji, ili ga samo vi imate, u svojim psalmima i molitvama, u propovijedima svećenika i župnika, u zvonjavi zvona, u mirisu tamjana, ali u Staljingradu ga nema... Više ne vjerujem u Božju dobrotu, inače nikada ne bi dopustio tako strašnu nepravdu. Ne vjerujem više u to, jer Bog bi razbistrio glavu ljudima koji su započeli ovaj rat, a sami su na tri jezika govorili o miru. Ja više ne vjerujem u Boga, on nas je izdao, a sad vidite sami što ćete sa svojom vjerom.”

“Prije deset godina pričali smo o glasačkim listićima, sada to moramo platiti takvom “sitnicom” kao što je život.”

“Doći će vrijeme za svaku razumnu osobu u Njemačkoj kada će proklinjati ludilo ovog rata i shvatit ćete koliko su prazne bile vaše riječi o zastavi s kojom moram pobijediti. Nema pobjede gospodine generale, postoje samo zastave i ljudi koji ginu, a na kraju više neće biti ni zastave ni naroda. Staljingrad nije vojna potreba, već političko ludilo. A vaš sin, gospodine generale, neće sudjelovati u ovom eksperimentu! Vi mu priječite put u život, ali on će za sebe izabrati drugi put – u suprotnom smjeru, koji također vodi u život, ali s druge strane fronta. Razmislite o svojim riječima, nadam se da ćete se, kada se sve sruši, sjetiti transparenta i stati u njegovu obranu.”

“Oslobođenje naroda, kakva glupost! Narodi će ostati isti, samo će se vlast mijenjati, a oni koji stoje sa strane uvijek će iznova tvrditi da se narod mora osloboditi nje. Godine 1932. ipak se moglo nešto učiniti, vi to dobro znate. A znaš i da je trenutak propušten. Prije deset godina pričali smo o glasačkim listićima, a sada to moramo platiti takvom “sitnicom” kao što je život.”

28. veljače 1915. pozadinski 20. korpus 10. ruske armije poginuo je u njemačkom obruču u šumama Augustow u Istočnoj Pruskoj. Vojnici i časnici, nakon što su potrošili streljivo, krenuli su u napad bajunetama i bili strijeljani gotovo iz neposredne blizine njemačkog topništva i strojnica. Više od 7 tisuća opkoljenih je umrlo, ostali su zarobljeni. Hrabrost Rusa oduševila je Nijemce. Njemački ratni dopisnik Brandt je napisao: “Pokušaj proboja bio je potpuno ludilo, ali ovo sveto ludilo je herojstvo, koje je pokazalo ruskog ratnika kakvog ga poznajemo još iz vremena Skobeljeva, juriš na Plevnu, bitke na Kavkazu i juriš na Varšavu! Ruski vojnik se jako dobro zna boriti, podnosi sve nedaće i umije biti uporan, čak i ako ga neizbježno čeka sigurna smrt!

Sastavili smo izbor karakteristika borbenih kvaliteta naših vojnika i časnika od strane njihovih protivnika.

1. Robert Wilson, engleski časnik, Domovinski rat 1812.

“Bajunet je pravo oružje Rusa. Neki Englezi mogu raspravljati s njima o ekskluzivnom pravu na to oružje. Ali budući da je ruski vojnik odabran iz velikog broja ljudi s velikom pažnjom na njegove fizičke kvalitete, tada bi njihove pukovnije trebale imati mnogo veću nadmoć.

Hrabrost Rusa na terenu je bez premca. Najteže je ljudskom umu (1807. godine) bilo kontrolirati Ruse tijekom povlačenja. Kad je general Bennigsen, pokušavajući izbjeći napad neprijatelja, povukao se iz Yankova, tijekom mračnih noći poljske zime, tada, unatoč nadmoći francuskih snaga, koja se protezala na 90 tisuća ljudi, ogorčenje ruskih vojnika bilo je toliko hrabro, zahtjev za bitkom bio je tako jak i uporan, a rezultirajući kaos postao je toliki da je general Bennigsen bio prisiljen obećati ispuniti njihov zahtjev."

2. Tadeuchi Sakurai, japanski poručnik, sudionik napada na Port Arthur:

“...Unatoč svoj našoj gorčini protiv Rusa, još uvijek priznajemo njihovu hrabrost i odvažnost, a njihova tvrdoglava obrana 58 sati zaslužuje duboko poštovanje i pohvalu...

Među poginulima u rovovima zatekli smo i jednog ruskog vojnika zavijene glave: očito već ranjen u glavu, nakon previjanja ponovno je stupio u red svojih suboraca i nastavio se boriti sve dok ga novi metak nije usmrtio..."

3. Francuski mornarički časnik, svjedok bitke između Varyaga i Koreana:

"Bitka Varjaga i Korejca, koja je dočekala granate sa šest velikih japanskih brodova i mine sa osam razarača, ostat će nezaboravan događaj ovog stoljeća. Herojstvo ruskih mornara ne samo da je spriječilo Japance da zarobe oba broda, nego i da zarobe oba broda. ali također je potaknuo Ruse da napuste bitku tek nakon što je neprijateljska eskadra pretrpjela osjetljive poraze. Jedan od japanskih razarača je potonuo. Japanci su to htjeli sakriti i poslali su svoje ljude da otpile jarbole i cijevi koje su virile ispod vode sljedeći dan nakon bitke, ali časnici stranih brodova bili su svjedoci ove činjenice, pa je Japanci ne mogu poreći. Sa stranih brodova su osim toga vidjeli da je bojni brod Assam pretrpio vrlo ozbiljnu štetu: vatra se pojavila između njegovih cijevi, a brod se tada jako nagnuo Ne želeći ništa prepustiti Japancima, posada Ruski trgovački brod "Sungari" zapalila je na njemu i zatražila zaklon na "Pascal" (francuski brod), koji je prihvatio ovu posadu. ."

4. Steiner, očevidac pogibije 20. korpusa 10. ruske armije, Prvi svjetski rat:

On, ruski vojnik, podnosi gubitke i drži se čak i kad mu je smrt neizbježna.

5. Von Poseck, general, Prvi svjetski rat:

“Ruska konjica bila je dostojan protivnik. Osoblje je bilo veličanstveno... Ruska konjica nikada nije bježala od bitke na konju ili pješice. Rusi su često napadali naše mitraljeze i topništvo, čak i kad je njihov napad bio osuđen na neuspjeh. Nisu obraćali pažnju ni na snagu naše vatre ni na svoje gubitke."

6. Njemački sudionik u bitkama na Istočnom frontu, Prvi svjetski rat:

“...nekoliko sati cijela ruska linija bojišnice bila je pod vatrom našeg teškog topništva. Rovovi su jednostavno preorani i sravnjeni sa zemljom, činilo se da više nema preživjelih. Ali naše pješaštvo je krenulo u napad. I odjednom ruski položaji ožive: tu i tamo čuju se karakteristični pucnji ruskih pušaka. I sada se posvuda pojavljuju figure u sivim šinjelima - Rusi su krenuli u brzi protunapad... Naše pješaštvo, neodlučno, usporava napredovanje... Čuje se znak za povlačenje..."

7. Vojni kolumnist austrijskih novina Pester Loyd, Prvi svjetski rat:

“Bilo bi smiješno govoriti o ruskim pilotima s nepoštovanjem. Ruski piloti su opasniji neprijatelji od francuskih. Ruski piloti su hladnokrvni. Ruskim napadima možda nedostaje sustavnosti, baš kao i francuskim, ali u zraku su ruski piloti nepokolebljivi i bez imalo panike mogu podnijeti velike gubitke; ruski pilot jest i ostaje strašan protivnik.”

8. Franz Halder, general pukovnik, načelnik Glavnog stožera kopnenih snaga, Drugi svjetski rat:

“Informacije s fronte potvrđuju da se Rusi svugdje bore do posljednjeg čovjeka... Upadljivo je da kada se zarobe topničke baterije itd., malo tko se predaje. Neki se Rusi bore dok ne poginu, drugi bježe, zbacuju uniforme i pokušavaju se izvući iz obruča pod krinkom seljaka.”

“Treba napomenuti upornost pojedinih ruskih formacija u borbi. Bilo je slučajeva da su se garnizoni pitola raznijeli zajedno s pitolima ne želeći se predati.”

9. Ludwig von Kleist, feldmaršal, Drugi svjetski rat:

“Rusi su se od samog početka pokazali kao prvorazredni ratnici, a naši uspjesi u prvim mjesecima rata bili su jednostavno zahvaljujući boljoj pripremljenosti. Stekavši borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se s iznimnom upornošću i nevjerojatnom izdržljivošću..."

10. Erich von Manstein, feldmaršal, Drugi svjetski rat:

“Često se događalo da su sovjetski vojnici dizali ruke kako bi pokazali da nam se predaju, a nakon što su im se naši pješaci približili, ponovno su posezali za oružjem; ili je ranjeni odglumio smrt, a zatim pucao na naše vojnike s leđa.”

11. Gunther Blumentritt, general, načelnik stožera 4. armije, Drugi svjetski rat:

“Ruski vojnik preferira borbu prsa u prsa. Njegova sposobnost da podnese teškoće bez trzanja je doista nevjerojatna. To je ruski vojnik kojeg smo upoznali i poštovali prije četvrt stoljeća.”

“Ponašanje ruskih trupa, čak iu prvim bitkama, bilo je u izrazitoj suprotnosti s ponašanjem Poljaka i zapadnih saveznika u porazu. Čak i opkoljeni, Rusi su nastavili tvrdoglavu borbu. Gdje nije bilo cesta, Rusi su u većini slučajeva ostajali nedostupni. Uvijek su se pokušavali probiti na istok... Naše opkoljavanje Rusa rijetko je bilo uspješno.”