Il loro nome è in armeno. In luoghi pubblici
1.Nasty - Garsheli Ban
2.armadio - zgestapaharan
3.carnazione - մեխակ mehak
4.nail - pelliccia
5.dove - որտեղ - vortice
6. dove studi? - vortech ek sovorum?
7. dov'è? - vortheh e na?
8. dove cercarti? - vortekh ktnam kez?
9.Dov'è? - vortheh eh si?
10.genocidio - stronzate
11.genocidio - ցեղասպանություն - tsekhhaspanutsyun
12.geografia - աշխարհագրություն - ashkharagyrutsyun
13.Hero - հերոս - Heros
14.il principale - գլխավոր - gylkhavor
15.to ferro - artukel
16.oculare - achki
17.vocali - zainaworner
18 argilla - kav
19. deglutire - կուլ տալ - kul tal
20.depth - horutiun
21 faccia stupida - demkov ahmah
22.sorde - hula
23. glucosio - խաղողաշաքար - khakhokhshakar
24. guarda - mangiato
25. essere arrabbiato, arrabbiato, arrabbiato - բարկանալ barkanal
26.Nest - Rampage
27 Parla armeno - խոսացե՛ք հայերեն - Hosatsek Hayren
28. talk (talk) - խոսել - hosel
29. Manzo; vitello - ՏԱՎԱՐԻ ՄԻՍ; ՀՈՐԹԻ ՄԻՍ -tavari mis; horty mis
30 anni - տարի - tar
31 anni passano - antsnumen tariner
32. fa male alla testa - գլուխ ցավըմե- tsavyme sordo
33. puzzle - ԳԼՈւԽԿՈՏՐՈւԿ- mano sorda
34. voce (suono) - ձայն - design
35 bluastro - Hazh
36. omosessuale - համասեռամոլ - hamaseramol (versione letteraria)
37. montagna - սար, լեռ - sar, tana
38 La gobba è un kuz
39. gobbo - kuzik
40. essere orgoglioso - պարծենալ, հպարտանալ - comitato del partito, hpartanal
41. dolore - visht
42. dolore, amarezza - darnutsyun
43. città - քաղաք - kakhak
44. cittadino (residente in città) - քաղաքացի - kakhakatsi
45. una manciata - bava
46. \u200b\u200bsenape - mananeh
47. Signore! - Ter astvats!
48. signore - tiara
49. master (indirizzo a un uomo) - պարոն - paron
50. signora (appello alle donne) - տիկին - tikin
51. hotel - հյուրանոց - huranots
52. ospite - հյուր - hyur
53. Stato - պետություն - petutyun
54. cuoco (cuoco) - պատրաստել - patrastel
55. prepara (prepara) - պատրաստվել - patrastvel
56.grag - fuoco
57. grad - karkut
58. cittadino - քաղաքացի - KaKhaKatsi
59. cittadino - քաղաքացուհի - KaHaKatsuhi
60. Cittadinanza - քաղաքացիություն - Kakhakatsiutyun
61 Melograno - Nurr
62 Confine - սահման - sahman
63. Greco (greco) - հույն - huyn
64. Grecia - Հունաստան - hunastan
65. greco (ah, oe) - հունական - hunakan
66 Lingua greca - հուներեն լեզու - huneren lezu
67. fungo - սունկ - affondato
68. petto - kurtsk
69 georgiano - վրացի - vyratsi
70 georgiano - վրացական - vratsakan
71. Georgia - Վրաստան - cresciuta
72 Triste - gio
73. pera - տանձ - tandz
74. rosicchiare - կրծել krcel
75 Letto - Marg
76 Sporco - կեղտոտ - kehtot
77.
78. incontriamoci - ari handipenk
79. incontriamoci all'incrocio - ԵԿ ՀԱՆԴԻՊՎԵՆՔ ԽԱՉՄԵՐՈւԿԻՆ -ek handipwenk khachmerukin
80. parliamo della nostra vita - ari hosenk mer kyanki masin
81. sediamoci e parliamo - Nstank, zruits anank
82. cantiamo - ari erkenk
83. Torniamo in Armenia! - Ari veradarnank Hayastan!
84. Facciamo conoscenza - ԵԿԵՔ ԾԱՆՈԹԱՆԱՆՔ - eekek tsanotanank
85. sorridiamoci l'un l'altro - egek zhptank irar
86. dare - տալ - tal
87. molto tempo fa (molto tempo fa) - • - vakhuts
88. Diamo - տալիս ենք - talis enk
89.gives - տալիս է - talis e
90. give - տալիս եք - talis ek
91. dare - տալիս ես - talis es
92. give - տուր - tur
93. lontano - հեռու - heru
94. Ti do - kes nvirumem
95. cottage, casa di campagna - ամառանոց - amaranots
96. give - տալիս եմ - talis em
97. give - տալիս են - talis en
98. Due - երկու - yerku
99.two - ERKU
100.maniglia porta - դրան բրնակ - dran brnak
101. porta - դուռ - sciocco
102. movimento - շարժում - caricatura
103. cognato (fratello del marito) - տեգր, տագր - tagyr, tagyr
104. ragazza - աղջիկ - ahchik
105. Ragazza - Orjord
106. nove - ինը - iny
107. nonno, nonno - papà, papà
108. Babbo Natale - ձմեռ պապ - dzymer dad
109. Babbo Natale; Snow Maiden - ՁՄԵՌ ՊԱՊԻ; ՁՅՈւՆԱՆՈւՇԻԿ -dzmer papi, dzyunanushik
110. davvero? - իրոք, իսկապես - irok, iskapes?
111. Valido - Իրական
112 dicembre - dectamber
113. casi - գործեր -gorcer
114. do - անել - anel
115. Non hai niente da fare! - banu gordz chunes!
116. Non hai niente da fare? - hai portato via el banu gordz?
117. Non ci sono soldi! - Poh chka!
Giorno 118 - օր - o
119.day (parte del giorno del giorno) - ցերեկ - tserek
120 giorno per giorno - oh o ori vra
121. Compleanno - Ts'nund
122. soldi - փող, դրամ - FSU, AMD
123. villaggio (villaggio) - գյգ - gyukh
124. albero - ծառ - tzarr
125.10 - տաս (ը) - tas (s)
126. asilo - մանկապարտեզ - mankapartez
127. Infanzia - Mankutsyun
128.cheap - էժան - ejan
129. Jan (appello a una persona) - Jan
130. Gentleman - Oriortapndich
131. Diaspora - Diaspora
132. divano - բազմոց, դիվան - basmots, divano
133. Wild - Gizh
134. selvaggio - վայրենի - vairani
135. Telecomando - erakaravarman vaanak
136. Lunghezza - երկարություն - yerkarutsun
138. per - համար - հ amar
139. Per chi? - um hamar?
140. Per lui - iren hamar (ira hamara-forma colloquiale)
141. Per te - kez hamar
142. diario - օրագիր - oragir
143 inferiore - անդունդ - andund
144. a domani! - մինչև վաղը - minchev vakhi!
145. Fino a quando? - մինչև երբ - minchev erp?
146.bye - ցտեսություն - ttesuqion
147. aggiungi (aggiungi) - ավելացնել - avelatsnel
148. Benvenuto! - hametsek
149. Benvenuto! - ekar bar!
150. volontario - ազատական \u200b\u200b- azatakan
151. Buon viaggio! - bari tchanabar!
152. buongiorno - bari luys
153. buona notte - bari gisher \u003d gisher bari
154. Auguri - ԲԱՐԻ ՄԱԽԹԱՆՔՆԵՐ -bari mahtankner
155. Genere - բարի - bari
156. buona sera - բարի երեկո - bari youreko
157. pioggia - անձրև - andzrev
158. casa - tun
159. casa - tenak
160. Capofamiglia - Tanter
161. strada - tchampa
162. poco costoso - thangk
163.Dear-Aye - Angina
164 Consiglio - takhtak
165. lavagna (scuola) - գրատախտակ - gratakhtak
166. figlia - դուստր - dustyr
167. Tremare - դողալ - dohal
168. tremare dal freddo - ցրտից դողալ - tsyrtits dohal
169. mani tremanti - դողացող ձերքեր dohatsokh dzerker
170. dart - tag
171. amico - anker
172. l'un l'altro - իրար - irar
173. Altri - Urishnera
174. Un altro - Mews
175.Du mi akna es - tu sei l'unico per me
176. sciocco - հիմար, ապուշ, գիժ - himar, apush, gizh
Spirito 177.
178. Anima - հոգի - Hoki
179. l'anima fa male - hokis tsavume
180. tesoro (tesoro) - ջանիկ - Janik
181. fumo - tzuh
182 Respira - շնչել, շունչ առնել - shnchel, shunch arnel
183 zio (fratello della madre) - քեռի - chieri
184. Zio (fratello di padre) - հորեղբայր - horekhpair
Le informazioni sono gentilmente fornite dai Leader del gruppo "Armenian Language. Study"
L'Armenia è uno stato straordinario, che è uno dei più antichi della Terra. C'è davvero qualcosa da vedere qui per i turisti, non importa quale sia il loro gusto. Inoltre, l'Armenia è il primo stato cristiano al mondo. Sul territorio di questo paese sono presenti molti monumenti architettonici, chiese antiche e luoghi incredibilmente belli che incantano con i loro paesaggi. Ma la perla dell'Armenia, ovviamente, è la sua capitale: Yerevan.
A Yerevan, puoi trovare qualcosa per te che ti piace, da un accogliente gazebo accanto al fuoco, nel cortile di un piccolo hotel, alle feste rumorose nei locali notturni più famosi di Yerevan. C'è tutto per una fantastica vacanza e, se conosci la lingua armena, un viaggio in questo paese ti porterà ancora più piacere.
Ma grazie al nostro sito Web, puoi, senza imparare la lingua armena, fare qualsiasi domanda alla gente del posto e rispondere altrettanto facilmente alla domanda che ti viene posta. Portiamo alla tua attenzione un eccellente frasario russo-armeno, che contiene solo le parole e le frasi veramente necessarie in modo che tu possa trovare immediatamente ciò di cui hai bisogno aprendo un argomento adatto. Ci sono molti di questi argomenti.
Ricorsi
Ciao | Barev Dzez |
Buongiorno | Bari luis |
Buon pomeriggio (sera) | Bari o / bari ereco |
Ciao | Stesutsyun |
Come stai? | Gorcert wonzen? |
Grazie | Shnorakalyutyun |
Prego | Khndrem |
scusa | Knerek |
Come ti chiami? | Inchpesa dzer anune? |
Il mio nome è… | Sono anune ... |
Capisci il russo? | Duk Haskanumek Russeren? |
Qualcuno qui parla russo? | Inchvor Mek Haskanuma Ruseren? |
non capisco | Es dzez di hascanum |
Cosa consigli di vedere in città? | Inch Horard ha mangiato Kahakum? |
sì | Ayo |
No | Voch |
Numeri
Zero | Zro |
Uno | Meck |
Due | Yerku |
Tre | Erek |
quattro | Saluti |
Cinque | Hink |
Sei | Vec |
Sette | Yo |
Otto | Ut |
Nove | Ine |
Dieci | Tas |
Venti | Xan |
Trenta | Eresun |
Quaranta | Karasun |
Cinquanta | Isun |
Sessanta | Watsun |
Settanta | Yotanasun |
Ottanta | Utanasun |
Novanta | Inesun |
Cento | Aryur |
Mille | Azar |
Cibo
Prima colazione | Nahachas |
Bun | rotoli |
Sandwich | Sandwich |
Jam / Jam | Muraba |
Prosciutto cotto | Epvats apkhtats mis (ham) |
Prosciutto crudo / stagionato | Hozapuht / um hozapuht |
Prosciutto affumicato con spezie ed erbe aromatiche | Tskhatsrats hozapuht (prosciutto) amemunknerov ev anushaot hoterov |
Funghi | Affondato |
Kefir / yogurt | Kefir / yogurt |
Salsiccia bollita | Pennello Epvats |
Salsiccia secca | Pennello chor |
Miele | Mehr |
Latte intero | Gatto normale |
Latte scremato | Ztvats kat |
Frittata | Frittata |
Biscotto | Thvatskablit |
Ricotta azzimo | Qahtsr katnashor |
Burro | Karag |
Cannuccia | Dzoghikner |
Formaggio giovane | Yeritasard paneer |
Mozzarella giovane | Yeritasard paneer Mozzarella |
Formaggio stagionato | Chor paneer |
Formaggio olandese | Panir Olandakan |
formaggio Parmigiano | Panir Parmigiano |
Formaggio tipo cheddar | Mannaie Chedler Paneer |
Formaggio Emmental | Paneer Ementalakan |
Pane | Ats |
pane bianco | Spitak ac |
Pane nero | Sev ac |
Uovo | Dzu |
Frittata | Tsvacekh |
Uova fritte con petto | Krtsamsov tsvacekh |
Uovo fritto | Dzvadzeh uova fritte |
Uova strapazzate | Terum zu |
Uova bollite | Pind Yepvats Dzu |
In luoghi pubblici
Quanto costa? | Sa inch arzhi? |
lo prendo | Es sa vertsnumem |
Dov'è il mercato? | BVortehe shukan? |
vorrei comprare | Saggio Arnhem |
non mi piace questo | Indz sa dur chi galis |
Posso vedere il menu? | Karochem ha mangiato il menu? |
Buon Appetito | Bari akhorzhak |
La minestra | Di tazze |
Piatto caldo | Quindi ciotola di sacco |
Contorno | Contorno |
Tè / caffè / succo di frutta | Tei / caffè / rifugio |
Birra / vino | Garejur / gini |
Manzo / maiale / pesce / pollo | Tavari mis / hozi miss / dzuk / hav |
Menu per bambini | Menù Mancakan |
Per favore, dammi un conto | Hntrum twek gnatsutsake |
Accettate carte di credito? | Carta di credito Duc entunumek? |
È stato delizioso | Ameninch shat amover |
Dove si trova l'hotel nelle vicinanze | Vortehe amenamot huranotse? |
Quanti? | Inchkan? |
Quant'è? | Inch argi? |
Chi! | Ov? |
Che cosa? | Pollici? |
Come? | Inchpes? |
Dove? | Vortech? |
Quando? | Erb? |
Perché? | Inchu? |
Volevo comprare | Es tsankanum we (uzum we) gnel |
Voglio solo vedere. | Es tsankanum eat (uzum em) myain mangiato. |
Mostrami ... (questo) | Tsuits tvek ... (ice apranca) |
Dov'è…? | Vortech e gtnevum ...? |
Ho bisogno della taglia 37. | Indz arkavor e 37 (eresunyot) amare |
Ho bisogno di un abito maschile (femminile) | Costume da indz arkavor e thamardu (knoch) |
Troppo grande (piccolo) | Chapazants metz (copertina) |
Troppo lungo (corto) | Chapazants yerkar (karch) |
Posso provarlo? | Mangi sa porcel? |
Dov'è il camerino di prova? | Vorteh e anderzarane? |
Vorrei un colore marrone chiaro. | Es ktsankanai |
Lo prendo io, grazie. | Sa es kvertznem, shnorakalutyun |
Posso pagare in dollari? | Kareli e ha i dollari? |
Dammi un TaxFree, per favore. | Dzevakerpek indz, khndrum em, Tax Free |
Potresti darmi uno sconto? | Duk cheik zehchi indz? |
Dove posso comprare…? | Il karox vortekh stava mangiando ...? |
Per favore, mi dia una ricevuta | Tvek indz, hndrum em, controlla |
Nella banca | Bankum |
Banca | Banca |
Dove posso trovare una banca? | Vortech e gtnevum banke? |
I soldi | Poh |
Tasso di cambio | Corso di Dramapohanakmak |
Che tasso di cambio ... | Inchkan e (vorkan e) dramapohanakmak kure ... |
Euro | Euro |
Dollaro | Dollaro |
Quanti soldi posso cambiare? | Vorkan gumar karokh mangi mangi? |
Imposta sul cambio | Wark |
Ricevuta | Andorragir |
È possibile aprire un conto ...? | Enaravor e ashiv batsel ...? |
... in dollari | ... dollari |
... In Euro | ... Euro |
In albergo | Juranotsum |
Hotel | Yuranots |
Il mio numero | Im amare |
Appendiabiti | Kakhich |
una porta | Dur |
Acqua calda | Quindi dzhur |
Acqua fredda | Sare dzhur |
Doccia | Doccia |
Gru | Zorak |
Sapone | Fascino |
Pulito / th | Makur |
Sporco | Kehtot |
Sciocchezze | Akhb |
Finestra | Patuan |
Coperta | Vermac |
Portacenere | Mohraman |
Cuscino | Bartz |
Asciugamano | Srbic |
Copertina | Tsatskots |
Radio | Radio |
Splendere | Luys |
televisore | Erustatsuits |
Restroom | Zugaran |
Carta igienica | Zugarani tukht |
Foglio | Sindone |
Bicchiere | Bajak |
Tutto non funziona | Pollice ladro bandire chi ashhatum |
Rumore | Ahmuk |
Sveglia domani mattina | Artnatsrek vakhe aravotyan |
Sulla spiaggia | Tsovapum |
Spiaggia | Tsovap |
Soccorritore | Prkich |
Aiuto! | Ognesek! |
Finemente | Sahr |
In profondità | Horet |
Costume da bagno | Lohazgest |
Ci sono meduse qui? | Istech kan meduzaner? |
Ci sono i granchi qui? | Istech kahn krabner? |
Dov'è il fasciatoio? | Vorteh e gtnvum andertsarane / zgestapohman tnake? |
Dov'è la doccia? | Vortech e gtnvum dushe? |
Dov'è il bagno? | Vorteh e gtnvum zugarane? |
Bar sulla spiaggia | Bar Tsoapnya |
Come arrivare in spiaggia? | Inchpes Asnel Tsovap? |
Spiaggia a pagamento | Vcharovi tsovap |
Spiaggia libera | Azat tsovap |
Quant'è: | Inch argi: |
Posto in prima linea | Arajin gzi vra gtnvoh tehe |
Posizionalo dietro la prima riga | Arajin gtsi etevum gtnvoh tehe |
Mezza giornata | Kes o |
Un giorno | Mek o |
Una settimana, due, tre | Mek Shabbat, Yerku, Yerek |
Mese | Amis |
Incluso nel prezzo: | Spada Gnatsutsaki mtnum e: |
Ombrello | Ovanotse |
lettino | lettino |
Lettino | Parkelatech |
Dove posso affittare: | Vortech kareli e vardzel: |
Una barca | Nawak |
Moto d'acqua | Jarain Moto |
Bicicletta acquatica | Jarain etsaniv |
Sci d'acqua | Jarain Dowkner |
Mi sono perso bambino | Sono erekhan korel e |
Nel trasporto
Quanto costa il biglietto? | Tomse inch arzhi? |
Come ottengo ...? | Wonc asnem ...? |
Mi sono perso, ho bisogno di passare ... | Es molorvel, es petka antznem ... |
Dov'è…? | Vortehe gtnvum ...? |
Mi piacerebbe visitare… | Se capiamo aycel ... |
Si prega di mostrare sulla mappa | Hntrum tsuic tvek cartesy vra |
Questo treno / autobus si ferma a ...? | Es gnatzke / bus kange arnum ...? |
Stazione ferroviaria | Yerkatukhain kayaran |
Stazione degli autobus | Autobus Kayaran |
Cassa | Dramarkh |
Partenza | Meknum |
Arrivo | Zhamanel |
Trasferimento | Tehapochum |
Stop | Kangar |
Aeroporto - arrivo | Odanawakayan-incnatiri zhamanum |
Aerei | Iknatir |
Aeroporto | Odanavakayan |
Arrivo | Inknatiri Zhamanum |
Biglietto | Toms |
Voucher; tagliando | Voucher; tagliando |
Visa | Visa |
Documenti | Pastathter |
Il passaporto | Andznagir |
Ho un visto per due settimane | Sono vizan erku shabbat uh |
Visto individuale | Visto Anznakan |
Visto collettivo | Visto collettivo |
Dove vengono consegnati i bagagli? | Vortech en stanum uhebere? |
Dov'è il nostro autobus? | Vortech e mer bus? |
Aeroporto - partenza | Odanawakayan-trichk |
Dov'è l'aereoporto? | Vorteh e (gtnvum) odanawakayane? |
C'è un volo per ...? | Trichk-ka depi ...? |
A che ora decolla l'aereo per ...? | Jame kanisin e incnatire trchum depi ...? |
Atterraggio annunciato? | Trichke aytararvats eh? |
La registrazione è iniziata? | Grantsume Xswell eh? |
Quando arriva l'aereo a ...? | Erb e zhamanum incnatire ...? |
Dove posso ottenere un timbro per TAX-FREE? | Vorteh en hpum (dnum) Tax Free (chearkvoh ireri) knick? |
Dove posso ottenere denaro da TAX-FREE? | Vortech kareli e stanov Tax Free (chearkvoh) ireritz gumare? |
Bagaglio | Ber / uheber |
Bagaglio a mano | Dzerki Tsanrots |
Dov'è registrato il bagaglio? | Vorteh en dzevakerpum uhebere? |
Quanti chilogrammi di bagaglio posso trasportare? | Vorkan kilogram uheber kareli e tanel (antskatsnel)? |
Quanto costa un chilogrammo di bagaglio in sovrappeso? | Inch arzhe uheberi (prendi) chilogrammo, porridge anznelu depkum? |
Etichetta del bagaglio | Ukheberi ashvepaytike |
Carta d'imbarco | Nstactron (carta d'imbarco) |
Dogana | Maksatun |
controllo doganale | Maxain Veraeskum |
Il passaporto | Antsnagir |
Identificazione | Anzi vkayakan |
Mappa verde | Carte Canach |
Non ho niente da dichiarare | Vochinch chunem dichiaravorelu |
Questo è il mio bagaglio | Sa im berne |
Questi sono i miei effetti personali | Sa im andznakan irernen |
Regali | Nwerner |
Campioni di merci | Apranky orinakner |
Hai bisogno di aprire la tua valigia / borsa? | Arkavor e bazel champruke / pausake? |
Posso chiuderlo? | Kareli e pakel? |
Dove puoi ottenere una carta verde? | Vortech e kareli patrastel kanach kart? |
Noleggio auto | Mekenai Warzum |
Macchina | Mekena |
Noleggio auto | Varzu mekena |
Vorrei noleggiare un'auto | Es uzum mangia wartsov mekena werznel |
…Per un giorno | ... mek orov |
... Per tre giorni | ... erek orov |
... per una settimana | ... Mec di Shabbat |
…per un mese | ... mek amsov |
…a buon mercato | ... ejan |
... con un consumo di carburante contenuto | ... varelanyuti tntesvats tsakhsov |
…grande | ... metz |
Chilometraggio illimitato | Ansaamanak wazk |
Assicurazione | Apaowagrutiun |
Assicurazione contro i danni in caso di incidente, sia della mia macchina che di un'altra vittima | Im incpes naev ail tuzhatsi mekenai apaowagrum, vtari ardyunkum statsvats vnasits |
Assicurazione contro furto e incendio | Apaovagrutyun arevangumits ev erdeits |
Trasporto urbano | Trasporto Kahakain |
Autobus | Autobus |
Filobus | Filobus |
Tram | Tram |
Minibus | Minibus |
Biglietto | Toms |
Dove vengono venduti i biglietti? | Tomsere vortech en vacharvum? |
Stop | Kangar |
Dove si ferma l'autobus? | Vorteh e kangnum bus? |
Quanto spesso passa l'autobus? | Vorkan achah e antsnum bus? |
Vortech en dakum tomsere? | |
Bene | Tugank |
Dove dovresti scendere? | Vortech e petk ichnel? |
Cosa fermare? | Ladro di Kangarum? |
Treno e stazione ferroviaria | Gnatsk ev yerkatukhain kayaran |
Un treno | Gnack |
Carro ferroviario | Carro ferroviario |
Dove si trova la stazione ferroviaria? | Vorteh e gtnvum yerkatuhain kayarane? |
Dov'è l'orario di partenza / arrivo del treno? | Vorteh e gtnevum gnatskneri meknman ev zhamanman tsutsake? |
Quando parte il treno per ... / arriva il treno da ...? | Erb e meknum gnatske ... / erb e zhamanum gnatske ...? |
Quale treno devo prendere per arrivare a ...? | Ladro gnatske petk e nstel, Vorpisi ... asnel? |
In che direzione sta andando questo treno? | Thief uhutyamb e gnum ice gnatske? |
Stop | Kangar |
Biglietteria | Tomsarkh |
Biglietto | Toms |
Dove vengono venduti i biglietti? | Vortech en vacharvum tomsere? |
Per favore, due biglietti / un viaggio di andata e ritorno | Khndrum em, erku toms / mek toms etadarts |
Solo lì | Miain mi uhutyamb |
Dove vanno timbrati i biglietti? | Vortech e kareli dakel tomsere? |
Dove parte il treno per ...? | Thief gtsits e meknum gnatske depi ...? |
A quale stazione devo scendere per arrivare a ...? | Thief kangarum petk e ichnem, chiedici ...? |
Treno diretto | Uhikh gnack depi ... |
Dove devo trasferire? | Vortech petk e pohem transport? |
C'è un vagone letto / ristorante? | Ka, ardek, nenchawagon / ristorante di carrozza? |
Macchina | Mekena |
Carta stradale | Chanaparain cartez |
Parcheggio gratuito | Anvchar avtokangar |
Parcheggio a pagamento | Hangar per auto Vcharovi |
Posso parcheggiare la mia macchina qui? | Istech kareli e makena kangnetsnel? |
Dove si trova il distributore di benzina più vicino? | Vortech e gtnevum motaka ltsakayane (stazione di servizio) |
Versare un serbatoio pieno | Ltsrek bake minchev verch (lriv) |
Controllare il livello dell'olio / acqua | Stugek yuhi makardake / jri makardake |
Ho avuto un incidente | EU avtovtari spada em enkel |
Quanto costa riparare un'auto? | Inch arzhi mekenai veranorokume? |
Ho bisogno di un meccanico | Indz meccanico e arkavor |
La mia macchina è assicurata in ... | Sono un automekenan apaowagrvats uh ... |
Taxi | Taxi |
ho bisogno di un taxi | Indz taxi e anrazhesht |
Per favore chiama un taxi | Taxi kanchek, khndrum |
Quanto tempo impiega il taxi ad arrivare? | Vorkan zhamanakits taksin kga? |
Dove si trova il parcheggio taxi più vicino? | Vortech e gtnevum motaka taxaparke? |
Sei libero? | Duk azat ek? |
Per favore, prendi le mie cose | Vertsrek, hndrum eat, im bere |
Portami a questo indirizzo | Tarek indz ice aceov |
Vai dritto | Uhih gnacek |
Svoltare a sinistra a destra | Ah tekvek / dzakh |
sono in ritardo | Es ushanum em |
sono di fretta | Es stapum mangia |
Più veloce per favore | Arag, hndrum em |
Si fermi qui, per favore | Khndrum eat, eistekh ration (kangnek) |
Quanto ti devo / ti devo? | Inchkan petk e là? |
Posso pagare in dollari? | Kareli e dollar tal? |
Incidenti straordinari
Segnali stradali
Colori
Saluti, espressioni comuni: qualsiasi persona colta dovrebbe essere in grado di iniziare una conversazione, questa sezione contiene tutte le parole di cui hai bisogno per questo, oltre a frasi comuni che torneranno utili durante la comunicazione diretta.
Numeri e numeri: traduzione di numeri da zero a mille e loro pronuncia corretta.
Negozi, hotel e ristoranti: le parole e le frasi più utilizzate quando si visitano negozi e ristoranti, nonché la traduzione dei nomi dei prodotti alimentari. Inoltre, di seguito vengono raccolte frasi che ti aiuteranno a fare il check-in ea soggiornare comodamente in hotel.
Trasporto - traduzione di parole che ti serviranno quando viaggi con i mezzi di trasporto, o parole con le quali puoi scoprire il prezzo di un biglietto o come arrivare alla fermata più vicina e quale percorso di autobus scegliere.
Elenco dei colori: traduzione e pronuncia di tutti i colori dell'arcobaleno e delle loro sfumature.
Circostanze impreviste - Una sezione che ogni turista dovrebbe tenere a portata di mano. Ecco le frasi raccolte che possono aiutare nelle situazioni più difficili. Puoi chiamare aiuto, scoprire dove si trova la stazione di polizia o l'ospedale più vicini e così via.
Tema del cibo - traduzione dei prodotti alimentari più acquistati e comuni.
Titolo completo | Ambasciata dell'Armenia |
Indirizzo | 101990 Mosca, corsia armena, 2 |
Modalità / Orari di apertura e orari di ricevimento | Orario di ricevimento (lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì): Registrazione per la presentazione di documenti e l'ottenimento di informazioni - 8.00-12.00 Ricezione di documenti - 8.00-13.00 Pausa - 13.00-14.00 Emissione documenti finiti - 14.30-15.30 |
Informazioni aggiuntive | Informazioni per telefono: +7 (495) 624-32-43 - dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00 |
Contattare i numeri di telefono | +7 (495) 624-12-69, +7 (495) 624-14-41 |
Fax | +7 (495) 624-45-35 |
Stazioni della metropolitana più vicine | - Lubjanka - 450 m - Kitay-Gorod - 490 m - Chistye Prudy - 550 m |
[email protected], [email protected] | |
Sito ufficiale | http://russia.mfa.am/ru/ |
Ambasciatore | Oleg ESAYAN |
Indicazioni stradali sulla mappa:
Esterno edificio:
Attenzione: cari utenti! Ti avvertiamo che le informazioni fornite sull'ambasciata armena a Mosca potrebbero diventare obsolete. Pertanto, se si nota che le informazioni sull'orario di funzionamento, l'indirizzo o altri dati contengono informazioni deliberatamente false, si prega di informarne l'amministrazione del sito. Lo risolveremo a breve. Informazioni aggiuntive sul centro visti, modulo di richiesta visto, procedura di registrazione e ricezione, campioni di documenti per un visto, vedere i siti web ufficiali dei dipartimenti o dei centri visti per le informazioni di cui sopra. Grazie.