"Atraitņu padome" () - lejupielādējiet grāmatu bez maksas, bez reģistrācijas. Grāmatu "The Widow's Plat" lasiet tiešsaistē pilnībā - Boriss Akuņins - MyBook

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *

Pirmā daļa
Ir vētra - atver acis

Krustos

Kresti ciemā tas bija novembra mēnesis desmitajā dienā.

No rīta pa Maskavas ceļu steidzās jātnieki, kādi desmit cilvēki, visi uz lieliem, mierīgi strādāt nespējīgiem zirgiem, glīti ģērbušies sārtinātos kaftānos ar zeltījumu, tikai ļoti netīri no rudens vaļības. Vecākais cepurītē ar vilka asti uzsauca priekšniekam. Viņš pats aizbēga no mājas, no bārdas kratīdams drupatas (laiks bija rīt).

- Vai ir kāds viesu nams? vaicāja vilka aste no augšas, neklausīdamies paaugstinājumā.

– Kā nebūt, ja vajag. - steidzīgais priekšnieks nepaķēra kaut ko, ar ko segt galvu, un saspieda tukšo rokas augšdaļu, mēģinot uzminēt, kādi cilvēki un kādas nepatikšanas no viņiem sagaidāms. - Bet kā. Mēs turam to kārtībā. Caur mums iet divi ceļi, viens no Pleskavas uz Vologdu, otrs no Augšas uz leju, tāpēc mūs sauc - Krusti...

- Kurš ir zemāk, un kurš augšā, tas esi jūs, Novgorodas vistas, jūs drīz atpazīsit! – Nav skaidrs, ko braucējs pasmīnēja. - Nāc, nāc! Parādīt!

Viesu būda, kurā mitinājās tirgotāji, ziņneši vai brauca kāds svarīgs, bija liela, bet nobružāta. Augstā lievenis noslīdēja zem sapuvušās telts, pakāpieni sasprāga.

Priekšnieks minās pēc astes, kas ātri gāja pa augštelpām (cepuri nenoņēma, Hērod, nekrustu uz ikonas):

- Tagad es pavēlu slaucīt, sakopt, svaigu sienu uz grīdas, izkausēt krāsni, atpūsties no ceļa ...

Pretīgi saraucis degunu pret pelēm, kas nolēca no galda, vilku vīrs ielēca atpakaļ pagalmā, kur gaidīja pārējie.

"Stāviet apkārt, nelaidiet nevienu iekšā!" - Priekšnieks pavēlēja: - Skrien pa ciemu, saki, lai nebāz degunu no mājām. Atgriezies pats uz lieveņa. Pagaidiet.

Viņš tatāru valodā nolēca no zemes seglos - un metās atpakaļ uz masīvu, tas ir, Maskavas pusi, tikai dubļu šļakatas no nagiem.

Pajautāt, kas tas ir, kāpēc viņš pavēl, priekšnieks pat nedomāja. Krusti bija nobijies ciems. Un ko jautāt? Kura Niz, zināms - lielkņazs, un no tās puses nebija neviena, kas iet, izņemot kādu lielu Maskavas vīru, ierēdni vai pat bojāru.

Pirms četriem gadiem, kad starp Ņižniju, Maskavu un Verhu bija liels karš, lielkungs Veļikijnovgorods, arī lielkņazi tatāri atlidoja no Maskavas ceļa, darīja biznesu: dedzināja mājas, aplaupīja tos, kam nebija laika slēpties. - viņi nogalināja zemniekus, izlutināja sievietes, tagad tatāri skraida pa ciemu.

Apstaigājot mājas, priekšnieks kliedza to pašu: “Maskava nāk! Apglabājiet sevi!

Un no aizmugures uz mežu skrēja jaunas sievietes ar meitenēm, un saimnieki vērtīgas lietas ātri noslēpa slēptuvēs. Ciemats stāvēja nemierīgā vietā, bet bija rosīgs un dzīvoja labi, grēks sūdzēties.


Pēc ceturtdaļas stundas Kresti kļuva kluss. Pārējie baidījās doties mājās, lūkodamies pa plaisu Maskavas ceļa virzienā.

Pēc neilga laika no turienes izrāpās pelēka čūska: iebāza galvu kalna galā, nolaidās laukā, izstiepās.

Virsnieks satraukts uz lieveņa skatījās no viņa rokas.

Nav armijas? Vai atkal ir karš?

Bet, ieraudzījis ratus un pajūgus aiz braucēju bara, trīs vai četri desmiti, viņš izdvesa. Konvojs vai karavāna.

Katram gadījumam viņš nometās ceļos un novilka cepuri, ko bija pacēlis apļa laikā. Taču neviens svarīgs, kuram zemiski paklanīties, no tuvojošajiem vagoniem ārā neizkāpa. Kalpi uzkāpa identiskos zaļos kaftānos kā zirņi no saplēsta maisa. Kaut kas tika izkrauts, vilkts, izvietots.

Tikai vienu reizi bija vajadzīgs priekšnieks - prasīja, kur ir aka un vai tajā ir tīrs ūdens. Viņi to izloka, izmēģināja - tas likās slikti. Viņi vilka mucu ar savu ūdeni.

Oho! Garš sarkans paklājs gulēja uz lieveņa pakāpieniem, izstiepts taisni cauri dubļiem, līdz pašam ceļam. Veiklie zaļie ļaudis, pļāpādami nemierīgā, spocīgā Maskavas dialektā, vilka mājā vēl paklājus, smagas lādes, grebtus soliņus un krēslu ar augstu atzveltni.

Citi sārtinātos kaftānos, ar zeltainu divgalvu putnu mugurā, katrs ar zobenu pie sāniem, jāja pa ielu, skatījās vai kaut ko pārbaudīja.

Vecākais atkal kļuva nemierīgs. Kas tas būs, Kungs? Kas ved no Maskavas?

Tomēr viņi ieradās no otras puses, no augšas, no Novgorodas.

Ritoties no bedres bedrē, pāri Krustiem pārlēca ādas kaste uz platiem riteņiem, dubļiem noklāta. Uz sāniem rikšoja seši zirgu dzimtcilvēki.

Priekšnieks brīnījās: rudenī neviens nebrauca pa lauzto taku grabuļos, tikai sausā vasarā vai ziemā skrējējiem, bet rudenī un pavasarī - zirga mugurā.

Bet tas noskaidrojās.

Viens dzimtcilvēks nolēca, noņēma no muguras koka krēslu, nolika zemē; divi citi, kupli, atvēra durvis, paņēma resnu večuku zīda mētelī un apsēdināja. Vecais vīrs izrādījās invalīds, un krēsls nebija viegls, uz maziem riteņiem: viņi stūma viņu no aizmugures - viņš ripoja.

Šis cilvēks jau iepriekš redzēts Krostos, ceļojis. Lielais bojārs, lielkņaza gubernators Veļikija Novgorodas kunga vadībā - Borisovs Semjons Ņikitičs, kurš viņu nepazīst. Kājas slimas, nestaigā, bet rokas grābj. Tas ir tas, kurš savāc no visiem Novgorodas piecniekiem pienākošos nodevas Maskavas suverēnam, modri vēro.

Zemiski paklanīdamies Maskavas bojāram, priekšnieks nemanāmi pārsita vēderu. Nu, ja Borisovam viss ir sagatavots, tas ir labi, tas nav bail. Borisovs ir pazīstams, gandrīz savs, un nedarīs nekādu ļaunumu.

Taču arī vietnieks, kurš pat nepaskatījās uz priekšnieku, bija nemierīgs. Viņš piecēlās sēdus savā kroplajā krēslā, izstiepa kaklu Maskavas ceļa virzienā. Viņa tievās ūsas trīcēja, viņa izspūrušā dzeltenpelēkā bārda trīcēja, dīvaini pieaugot — kušķos ap pūtīgas sejas kontūru.

- Ieliec šeit! — Borisovs kliedza kalpiem. - Vienkārši pagriezieties. Tāpat kā tsyknu - ņem mani zem rokām un uz ceļiem! Tur ir tīrāk. Un lieciet to maigi, sasodīts, ne lielā mērā.

Šeit visi rosās:

- Viņi nāk, viņi nāk!

Priekšnieks pagriezās pēc pārējiem - Ospodi-Suse!

Šķita, ka Maskavas ceļu klāj mākonis. Abās pusēs plaši jāja jātnieki, un pa taciņu tas ritēja, ratu lente, gan zirgs, gan kāja, tika attīta, un tai nebija gala.

Tikai tagad priekšnieks uzminēja, kas tas bija. Dimensija: vai es tiešām varu būt cienīgs, es to redzēšu savām acīm? Pats lielkņazs Ivans Vasiļjevičs?


Nē, es to nedarīju. Cilvēks, kas atbild par zaļajiem kalpiem, paskatījās apkārt — garai bārdains, drausmīgs — un pavēlēja:

- Noņemiet šo! Vairs nevajag!

Satvēra priekšnieku aiz apkakles, vilka prom no pagalma, iedeva kāju – ripināt, lai nav gara.

* * *

Pirmkārt, sārtinātie nāca lielā skaitā, līdz pat pustūkstotim. Viņi nokāpa no segliem un nostājās gar visu ielu cietā palisādē abās pusēs.

Tad tuvojās vientuļš jātnieks, kurš šķita milzis - viņš bija nepamatoti slinks, lēnprātīgais vecais zirgs zem viņa bija milzīgs.

Visa garā kolonna neiegāja Krustos, un tā arī ciematā nebūtu izmitināta - simtiem vagonu, tūkstošiem cilvēku un zirgu. Nometni iekārtojām tieši uz lauka, ātri un ierasti.

Nonācis līdz paklāja taciņai, brīnuma jātnieks nesteidzās nolaisties zemē. Viņš nemaz nebija ātrs. Vispirms viņš apskatīja visu apkārtni ar skatienu, kas šķita slīdošs, bet vērīgs. Vīrietis nebija teikt, ka jauns, bet nemaz ne vecs - it kā bez vecuma; nav izskatīgs, bet ne neglīts; bārda nav gara un nav īsa, asa; deguns nedaudz skrimšļains, bet ne līks; seja bez jebkādas izteiksmes, pieradusi slēpt jūtas. Papildus augstajam augumam vienīgā pamanāmā lielkņaza īpašība bija spēcīga saliekšanās, kas Ivanam Vasiļjevičam piešķīra netveramu līdzību ar bruņurupuci, kurš bija gatavs vienkārši paslēpt galvu gliemežvākā.

Galvenais zaļais kalps, noņēmis cepuri, elastīgi noliecās pret zemi ar pliko galvu un, iztaisnojies, atkārtoja:

"Varbūt, kungs, atpūsties un ēst... Varbūt, kungs, atpūsties un ēst..."

Nekā netrūkdams apkārt, īsi nolaidis acis uz ceļos nometušos gubernatoru, bet viņam pat nepamājot, noliektais beidzot uzmeta dzērves kāju pār segliem, noliecās uz līgavaiņa pakausi un uzkāpa uz paklāja.

Jau uz lieveņa, neapgriezies, viņš izdarīja gurdenu žestu, atlicis roku. Kam vajadzētu - sapratīs.

Un vietnieks, kurš paskatījās uz imperatora muguru, saprata. Viņš noklikšķināja - dzimtcilvēki sagrāba viņu zem padusēm, ienesa arī mājā, bet tikai līdz kāpnēm. Tur Borisovu uzņēma divi koši karotāji un viegli kā salmu maisu aizvilka tālāk.


Likās, ka viesu būdā būtu viesojies burvis – viņš pamāja ar burvju nūjiņu un pārvērta nožēlojamo audzētavu par pili. Dūmainās sienas un spraugas durvis bija klātas ar nokareniem rakstainiem audumiem, uz grīdas dzirkstīja persiešu paklāji, soli bija saliekti ar spilveniem, galdu klāja samta galdauts, un tā priekšā pacēlās grebts sandalkoka krēsls.

Viņi deva princim mazgāties - no sudraba krūzes ielēja siltu ūdeni sudraba baseinā. Tā viņš noslaucīja seju, rokas, tatāri noskutu galvu, neskatīdamies nosvieda dvieli un tikai tad paskatījās uz vicekarali, kurš sēdēja pie galda, uz sola. Bet atkal viņš neko neteica.

Stjuarta jaunieši – visi kaili, zaļi kaftāni, gandrīz neatšķirami viens no otra – klusībā pasniedza ēdienu. Katrs vadīja savu biznesu: viens, ass deguns un lokans, ar neizsakāmu veiklību izkaisīja šķīvjus, it kā tie paši izlidotu no viņa rokas. Kārtējie neiesaiņoti karstie pīrāgi-kalači un skaisti izklāta cepta gaļa, vista, sarkanās zivis. Trešais nomurmināja ar spļāvienu: no kristāla statīva tieši līdz kausa malai. Likās, ka šis pašvācošais galdauts gatavojas iepriecināt kādu dārgu ciemiņu, un viņai palīdzēja pasakainās trīs vienas un tās pašas sejas.

Viņi ātri pabeidza savu darbu un tikpat ātri kaut kur pazuda, it kā izkusuši. Bet suverēns neēda - viņš gaidīja, kamēr kravčijs visu izmēģināja. Viņš - koncentrēts, stingrs - no katra gabala mazliet nokoda, malkoja sbitnju. Pierādīts, lai Ivana zem labās rokas. Princis paskatījās uz ēdienu izsalcis, pat norija siekalas, bet nekam nepieskārās. Bija jāgaida pusstundu - vai testerim nesāks kolikas, vai nebūs vemšana. Šeit kravčijs, noslaucījis lūpas, izgāja lūgties par valdnieku un viņa veselību.

Lielkņazs nebija pieradis tērēt laiku. Pusstundu pirms ēšanas viņš vienmēr atlicis kādai svarīgai sarunai.

Princis paskatījās uz vicekarali Borisovu, kurš nedaudz nodrebēja, bet nenovērsa acis - Ivanam Vasiļjevičam nepatika slēpšanās kalpos, un viņam bija jāskatās uz suverēnu nopietni, godīgi.

- Nu, Semjon, pastāsti man. Pirmkārt, par galveno, - Maskavas zemes kungs beidzot pavēra muti. Viņa balss bija ļoti klusa. Tas notiek ar cilvēkiem, kuri noteikti zina, ka katrs vārds, ko viņi saka, tiks uztverts ar nepacietību.

Vicekaralis iztika bez sveicieniem, palielinājumiem, zinot, ka lielkņazs necieš māņticību sarunā klātienē.

- Četrus gadus, kad jūs bijāt Novgorodā, suverēnā, mēs tur esam ... viņiem ir tur, — Borisovs ejot labojās, — daudz kas ir mainījies. Novgorodieši atceras, kā jūs viņus mācījāt ar asinīm, bet zinātne viņiem nebija piemērota nākotnei. Viņi laizīja savas brūces, atkal kļuva bagāti, nobarojušies un apdzīvoti. Novgoroda - viņš ir kā ķirzaka, vecās astes vietā ātri izaug jauna. Novgorodieši ļoti ienīst Maskavu par saviem mirušajiem Šelonā, par nogalinātajiem bojāriem, par nodedzinātajiem ciemiem, par nogrieztajiem deguniem.

"Neatkārtojiet to, par ko jau zināt," Ivans neapmierināti pārtrauca. - Runājiet par lietuviešu mīļotājiem. Kas jauns?

Bojārs runāja ātrāk:


Boriss Akuņins ir plaši pazīstams kā pārsteidzošu detektīvromānu autors, taču viņš ir arī daudzu vēsturisku darbu autors, tostarp "Atraitnes pleds". Rakstniece dod iespēju ielūkoties vienā no nozīmīgākajiem mūsu valsts vēstures periodiem. Viņš stāstījumā ievada izdomātus varoņus, bet tikai tā, lai lasītāja interese tiktu saglabāta visu lasīšanas laiku. Tajā pašā laikā notikumi tiek atspoguļoti pietiekami ticami, lai par tiem veidotos viedoklis. Vari ar prieku atcerēties skolā piedzīvoto, tikai attieksme pret to tagad ir pavisam cita. Aprakstītais periods aptver divu karaļu - Ivana III un Ivana IV valdīšanu. Pirmo viņa dzīves laikā sauca par Grozniju, bet pēc tam parādījās otrais, un tieši viņu sauc par Grozniju, runājot par Krievijas vēsturi.

Liela uzmanība grāmatā pievērsta attiecībām ar Veļikijnovgorodu. Krievijas sadrumstalotība viņu novājināja, tas bija viens no iemesliem, kāpēc viņa nevarēja pretoties tatāru-mongoļu jūga uzbrukumam. Cars nolēma mainīt situāciju valstī, apvienojot zemes ap Maskavu. Daudzas Firstistes izrādījās viegli anektējamas, bet ne Veļikijnovgorodu. Viņš ļoti atšķīrās no pārējās valsts. Šeit viņi vadīja demokrātiskās tradīcijas, bija savs dzīvesveids. Tas ir par to, kāda bija Novgorodas situācija, kāpēc tā tomēr krita, un raksta grāmatas autors.

Ivana Bargā identitāte joprojām izraisa daudz strīdu. Novelē "Kaina zīme", kas iekļauta grāmatā, atklājas viņa raksturs. Informācija tiek pasniegta paša karaļa monologu veidā, kas izskatās ļoti ticami un labi atspoguļo viņa rīcības iemeslus, spriedumus un viņa psiholoģiskās īpašības. Tas šķiet ļoti interesanti un, iespējams, ļaus mums mainīt viedokli par šo spilgto vēsturisko personību.

Mūsu vietnē jūs varat bez maksas un bez reģistrācijas lejupielādēt Borisa Akuņina grāmatu "Atraitnes plats" fb2, rtf, epub, pdf, txt formātā, lasīt grāmatu tiešsaistē vai iegādāties grāmatu interneta veikalā.

Slavenā krievu rakstnieka Borisa Akuņina jaunais bestsellers - "Atraitnes drēbes" - pieder sērijai "Krievijas valsts vēsture". Šī sērija, kas aizsākās ar daļēji fantastiskiem darbiem no kolekcijas "Ugunīgais pirksts", atklāja jaunas Grigorija Čhartišvili (tāds patiesībā ir Borisa Akuņina vārds) talanta šķautnes.

Daudzi ir pieraduši redzēt šo autoru detektīvstāstu veidotāja lomā un tikai: visi zina Erastu Petroviču Fandorinu, slaveno iespaidīgo detektīvu, Krievijas impērijas ierēdni un piedzīvojumu meklētāju. Grāmatā “Krievijas valsts vēsture” Akuņins mums atklājas kā vēsturnieks: viņš reālus vēstures notikumus ierāmē daiļliteratūrā.

Boriss Akuņins romānā Atraitnes drēbes atsaucas uz 1470. gadu laikiem Krievijas vēsturē. Ilgu laiku sadrumstalota daudzās mazās Firstistes, Krievija nebija spēcīga. Sakarā ar to, ka daudzi rurikīdi - vienas dinastijas prinči - valdīja dažādās pilsētās un praktiski nepakļāvās Maskavas karaļvalstij, kā tas notika vēlāk, valsts viegli nonāca tatāru-mongoļu jūgā, un tika maksāta nodeva iebrucēji daudzus gadus.

Tomēr slavenais Maskavas cars Ivans Bargais un viņa priekšgājēji nolēma situāciju mainīt absolūtas varas vārdā vienā valstī: un, ja neskaitāmu pilsētu karaļvalstu pakļaušana nebija īpaši grūta, Veļikijnovgorods, sena pilsēta ar demokrātiskām tradīcijām un savu dzīvesveidu, ilgu laiku nepakļāvās maskaviešiem.

Tieši to Boriss Akuņins apraksta savā vēsturiskajā romānā Atraitnes pleds. Monarhisko interešu sadursme un senā Novgorodas Republika, kas nevēlas pakļauties nevienam princim, spēcīgu vēsturisku personību sadursme, stāstījumā ieviesti spilgti izdomāti varoņi, spilgti un detalizēti aprakstīti īsti vēstures varoņi - tas viss jaunajā Borisa Akuņina romānā.

Autore iegremdē lasītāju neticamajā, pārsteidzošajā vecās Krievijas atmosfērā, iepazīstina mūs ar notikumiem, kas zināmi no skolas mācību programmas, un atklāj varoņu motīvus no jaunām pusēm. Neraugoties uz dažiem autora pieņēmumiem, kas nepieciešami, lai padarītu romānu izklaidējošāku, Atraitnes apģērbs zīmē aizraujošu priekšstatu par svarīgākajiem vēsturiskajiem procesiem viņa dzimtajā zemē. Totalitārā Maskavas valsts iekārta un demokrātiskā, balstoties uz tautas balsīm – veče – Novgorodā saskārās sīvā cīņā.

Boriss Akuņins seriālā "Krievijas valsts vēsture" un jo īpaši sērijas "Atraitnes pleds" romānā seko tādu izcilu rakstnieku kā Aleksandra Dimā pēra un Morisa Druona ceļiem: rakstnieks ietērpjas dzimtenes vēsturē. daiļliteratūras krāsainajos tērpos. Akuņins tuvina mūs mūsu senatnei, ļaujot detalizētāk iepazīties ar svarīgiem vēstures mirkļiem.

Viens no mūsdienu slavenākajiem pašmāju fantastikas rakstniekiem Boriss Akuņins turpina savu interesantāko grāmatu sēriju “Krievijas valsts vēsture”. Būdams ne tikai postmodernisma cienītājs, bet, cita starpā, arī izcils vēsturnieks, Akuņins savos darbos sajauc lielisku unikālu vēstures faktu un netriviālas autora daiļliteratūras kokteili, kas ļauj lasītājam pilnībā izbaudīt apburošos darbus.

Šeit jūs atradīsiet autora darbu kolekciju, kuras nosaukums ir "Atraitnes dēlis". Krājumu veido divi stāsti: "Atraitnes aptinums" un "Kaina zīme". Pirmajā aprakstīta dzīve un notikumi, kas norisinājās Krievijā 15. gadsimtā, bet otrā dzīve un notikumi gadsimtu vēlāk. Un kur šeit ir fantastika, un kur ir realitāte, bez īpašām zināšanām par šo tēmu gandrīz neiespējami noteikt.

Stāsts "Atraitnes valde" Akuņins atspoguļoja divu totalitārās un demokrātiskās valdības sistēmu - Maskavas un Novgorodas - sadursmes aprakstu. Iepazīstinot lasītājus ar viltīgā varaskārā valdnieka Ivana III valdīšanas laiku, kurš absolūtās varas idejas vārdā upurēja veselu valsti, autors mēģināja vilkt paralēles starp to laiku un mūsdienām, starp valdnieku. Ivans III un viņa mūsdienu iemiesojums, Krievijas prezidents. Lai gan, iespējams, autors neko tādu nebija plānojis, bet pēc izlasīšanas šī doma likās, ka vajā. Turklāt šajā stāstā Akuņins galveno sižetu piešķīra 15. gadsimta sieviešu pozīciju pretstatīšanai Novgorodā un Maskavā. Tādējādi vēlreiz cieši saistot politiku un dzimumu līdztiesības jautājumus.

Otrs krājuma stāsts - "Kaina zīme" stāsta par Ivana IV Bargā valdīšanas laiku un vienu no spilgtākajiem viņa valdīšanas notikumiem - oprichnina. Izvirzījis mērķi atklāt šīs parādības būtību un ar to saistītās represijas, Akuņins nolēma to darīt, izmantojot spilgtākos un reālistiskākos spīdzināšanas, zvērību un vardarbības aprakstus, kā arī reliģiozitātes tēmu. Un, patiešām, apraksts izrādījās neticami iespaidīgs. Izlasot šādus vēsturiskus stāstus, rodas nepārvarama vēlme detalizēti iepazīties ar šo vēsturisko periodu un beidzot noskaidrot šokējošāko faktu ticamību.

Borisa Akuņina kolekcija "Atraitnes plakāti" viņa darbu cienītājiem būs nedaudz negaidīta un neizskatīsies pēc kaut kā iepriekš lasīta. Jaunais Akuņins ar jaunu autora skatījumu un novatorisku pieeju saviem lasītājiem ļauj paskatīties uz pazīstamām lietām citādāk un pārdomāt jau šķietami pazīstamas lietas. Izbaudiet brīnišķīgu darbu lasīšanu.

Mūsu literārajā vietnē books2you.ru varat bez maksas lejupielādēt Borisa Akuņina grāmatu "Atraitnes padome (kolekcija)" formātos, kas piemēroti dažādām ierīcēm - epub, fb2, txt, rtf. Vai jums patīk lasīt grāmatas un vienmēr sekot līdzi jaunu produktu izlaišanai? Mums ir liela dažādu žanru grāmatu izvēle: klasika, mūsdienu zinātniskā fantastika, psiholoģijas literatūra un bērnu izdevumi. Turklāt mēs piedāvājam interesantus un informatīvus rakstus iesācējiem rakstniekiem un visiem tiem, kas vēlas iemācīties skaisti rakstīt. Katrs mūsu apmeklētājs varēs atrast ko noderīgu un aizraujošu.

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *

Pirmā daļa
Ir vētra - atver acis

Krustos

Kresti ciemā tas bija novembra mēnesis desmitajā dienā.

No rīta pa Maskavas ceļu steidzās jātnieki, kādi desmit cilvēki, visi uz lieliem, mierīgi strādāt nespējīgiem zirgiem, glīti ģērbušies sārtinātos kaftānos ar zeltījumu, tikai ļoti netīri no rudens vaļības. Vecākais cepurītē ar vilka asti uzsauca priekšniekam. Viņš pats aizbēga no mājas, no bārdas kratīdams drupatas (laiks bija rīt).

- Vai ir kāds viesu nams? vaicāja vilka aste no augšas, neklausīdamies paaugstinājumā.

– Kā nebūt, ja vajag. - steidzīgais priekšnieks nepaķēra kaut ko, ar ko segt galvu, un saspieda tukšo rokas augšdaļu, mēģinot uzminēt, kādi cilvēki un kādas nepatikšanas no viņiem sagaidāms. - Bet kā. Mēs turam to kārtībā. Caur mums iet divi ceļi, viens no Pleskavas uz Vologdu, otrs no Augšas uz leju, tāpēc mūs sauc - Krusti...

- Kurš ir zemāk, un kurš augšā, tas esi jūs, Novgorodas vistas, jūs drīz atpazīsit! – Nav skaidrs, ko braucējs pasmīnēja. - Nāc, nāc! Parādīt!

Viesu būda, kurā mitinājās tirgotāji, ziņneši vai brauca kāds svarīgs, bija liela, bet nobružāta. Augstā lievenis noslīdēja zem sapuvušās telts, pakāpieni sasprāga.

Priekšnieks minās pēc astes, kas ātri gāja pa augštelpām (cepuri nenoņēma, Hērod, nekrustu uz ikonas):

- Tagad es pavēlu slaucīt, sakopt, svaigu sienu uz grīdas, izkausēt krāsni, atpūsties no ceļa ...

Pretīgi saraucis degunu pret pelēm, kas nolēca no galda, vilku vīrs ielēca atpakaļ pagalmā, kur gaidīja pārējie.

"Stāviet apkārt, nelaidiet nevienu iekšā!" - Priekšnieks pavēlēja: - Skrien pa ciemu, saki, lai nebāz degunu no mājām. Atgriezies pats uz lieveņa. Pagaidiet.

Viņš tatāru valodā nolēca no zemes seglos - un metās atpakaļ uz masīvu, tas ir, Maskavas pusi, tikai dubļu šļakatas no nagiem.

Pajautāt, kas tas ir, kāpēc viņš pavēl, priekšnieks pat nedomāja. Krusti bija nobijies ciems. Un ko jautāt? Kura Niz, zināms - lielkņazs, un no tās puses nebija neviena, kas iet, izņemot kādu lielu Maskavas vīru, ierēdni vai pat bojāru.

Pirms četriem gadiem, kad starp Ņižniju, Maskavu un Verhu bija liels karš, lielkungs Veļikijnovgorods, arī lielkņazi tatāri atlidoja no Maskavas ceļa, darīja biznesu: dedzināja mājas, aplaupīja tos, kam nebija laika slēpties. - viņi nogalināja zemniekus, izlutināja sievietes, tagad tatāri skraida pa ciemu.

Apstaigājot mājas, priekšnieks kliedza to pašu: “Maskava nāk! Apglabājiet sevi!

Un no aizmugures uz mežu skrēja jaunas sievietes ar meitenēm, un saimnieki vērtīgas lietas ātri noslēpa slēptuvēs. Ciemats stāvēja nemierīgā vietā, bet bija rosīgs un dzīvoja labi, grēks sūdzēties.


Pēc ceturtdaļas stundas Kresti kļuva kluss. Pārējie baidījās doties mājās, lūkodamies pa plaisu Maskavas ceļa virzienā.

Pēc neilga laika no turienes izrāpās pelēka čūska: iebāza galvu kalna galā, nolaidās laukā, izstiepās.

Virsnieks satraukts uz lieveņa skatījās no viņa rokas.

Nav armijas? Vai atkal ir karš?

Bet, ieraudzījis ratus un pajūgus aiz braucēju bara, trīs vai četri desmiti, viņš izdvesa.

Konvojs vai karavāna.

Katram gadījumam viņš nometās ceļos un novilka cepuri, ko bija pacēlis apļa laikā. Taču neviens svarīgs, kuram zemiski paklanīties, no tuvojošajiem vagoniem ārā neizkāpa. Kalpi uzkāpa identiskos zaļos kaftānos kā zirņi no saplēsta maisa. Kaut kas tika izkrauts, vilkts, izvietots.

Tikai vienu reizi bija vajadzīgs priekšnieks - prasīja, kur ir aka un vai tajā ir tīrs ūdens. Viņi to izloka, izmēģināja - tas likās slikti. Viņi vilka mucu ar savu ūdeni.

Oho! Garš sarkans paklājs gulēja uz lieveņa pakāpieniem, izstiepts taisni cauri dubļiem, līdz pašam ceļam. Veiklie zaļie ļaudis, pļāpādami nemierīgā, spocīgā Maskavas dialektā, vilka mājā vēl paklājus, smagas lādes, grebtus soliņus un krēslu ar augstu atzveltni.

Citi sārtinātos kaftānos, ar zeltainu divgalvu putnu mugurā, katrs ar zobenu pie sāniem, jāja pa ielu, skatījās vai kaut ko pārbaudīja.

Vecākais atkal kļuva nemierīgs. Kas tas būs, Kungs? Kas ved no Maskavas?

Tomēr viņi ieradās no otras puses, no augšas, no Novgorodas.

Ritoties no bedres bedrē, pāri Krustiem pārlēca ādas kaste uz platiem riteņiem, dubļiem noklāta. Uz sāniem rikšoja seši zirgu dzimtcilvēki.

Priekšnieks brīnījās: rudenī neviens nebrauca pa lauzto taku grabuļos, tikai sausā vasarā vai ziemā skrējējiem, bet rudenī un pavasarī - zirga mugurā.

Bet tas noskaidrojās.

Viens dzimtcilvēks nolēca, noņēma no muguras koka krēslu, nolika zemē; divi citi, kupli, atvēra durvis, paņēma resnu večuku zīda mētelī un apsēdināja. Vecais vīrs izrādījās invalīds, un krēsls nebija viegls, uz maziem riteņiem: viņi stūma viņu no aizmugures - viņš ripoja.

Šis cilvēks jau iepriekš redzēts Krostos, ceļojis. Lielais bojārs, lielkņaza gubernators Veļikija Novgorodas kunga vadībā - Borisovs Semjons Ņikitičs, kurš viņu nepazīst. Kājas slimas, nestaigā, bet rokas grābj. Tas ir tas, kurš savāc no visiem Novgorodas piecniekiem pienākošos nodevas Maskavas suverēnam, modri vēro.

Zemiski paklanīdamies Maskavas bojāram, priekšnieks nemanāmi pārsita vēderu. Nu, ja Borisovam viss ir sagatavots, tas ir labi, tas nav bail. Borisovs ir pazīstams, gandrīz savs, un nedarīs nekādu ļaunumu.

Taču arī vietnieks, kurš pat nepaskatījās uz priekšnieku, bija nemierīgs. Viņš piecēlās sēdus savā kroplajā krēslā, izstiepa kaklu Maskavas ceļa virzienā. Viņa tievās ūsas trīcēja, viņa izspūrušā dzeltenpelēkā bārda trīcēja, dīvaini pieaugot — kušķos ap pūtīgas sejas kontūru.

- Ieliec šeit! — Borisovs kliedza kalpiem. - Vienkārši pagriezieties. Tāpat kā tsyknu - ņem mani zem rokām un uz ceļiem! Tur ir tīrāk. Un lieciet to maigi, sasodīts, ne lielā mērā.

Šeit visi rosās:

- Viņi nāk, viņi nāk!

Priekšnieks pagriezās pēc pārējiem - Ospodi-Suse!

Šķita, ka Maskavas ceļu klāj mākonis. Abās pusēs plaši jāja jātnieki, un pa taciņu tas ritēja, ratu lente, gan zirgs, gan kāja, tika attīta, un tai nebija gala.

Tikai tagad priekšnieks uzminēja, kas tas bija. Dimensija: vai es tiešām varu būt cienīgs, es to redzēšu savām acīm? Pats lielkņazs Ivans Vasiļjevičs?


Nē, es to nedarīju. Cilvēks, kas atbild par zaļajiem kalpiem, paskatījās apkārt — garai bārdains, drausmīgs — un pavēlēja:

- Noņemiet šo! Vairs nevajag!

Satvēra priekšnieku aiz apkakles, vilka prom no pagalma, iedeva kāju – ripināt, lai nav gara.

* * *

Pirmkārt, sārtinātie nāca lielā skaitā, līdz pat pustūkstotim. Viņi nokāpa no segliem un nostājās gar visu ielu cietā palisādē abās pusēs.

Tad tuvojās vientuļš jātnieks, kurš šķita milzis - viņš bija nepamatoti slinks, lēnprātīgais vecais zirgs zem viņa bija milzīgs.

Visa garā kolonna neiegāja Krustos, un tā arī ciematā nebūtu izmitināta - simtiem vagonu, tūkstošiem cilvēku un zirgu. Nometni iekārtojām tieši uz lauka, ātri un ierasti.

Nonācis līdz paklāja taciņai, brīnuma jātnieks nesteidzās nolaisties zemē. Viņš nemaz nebija ātrs. Vispirms viņš apskatīja visu apkārtni ar skatienu, kas šķita slīdošs, bet vērīgs. Vīrietis nebija teikt, ka jauns, bet nemaz ne vecs - it kā bez vecuma; nav izskatīgs, bet ne neglīts; bārda nav gara un nav īsa, asa; deguns nedaudz skrimšļains, bet ne līks; seja bez jebkādas izteiksmes, pieradusi slēpt jūtas. Papildus augstajam augumam vienīgā pamanāmā lielkņaza īpašība bija spēcīga saliekšanās, kas Ivanam Vasiļjevičam piešķīra netveramu līdzību ar bruņurupuci, kurš bija gatavs vienkārši paslēpt galvu gliemežvākā.

Galvenais zaļais kalps, noņēmis cepuri, elastīgi noliecās pret zemi ar pliko galvu un, iztaisnojies, atkārtoja:

"Varbūt, kungs, atpūsties un ēst... Varbūt, kungs, atpūsties un ēst..."

Nekā netrūkdams apkārt, īsi nolaidis acis uz ceļos nometušos gubernatoru, bet viņam pat nepamājot, noliektais beidzot uzmeta dzērves kāju pār segliem, noliecās uz līgavaiņa pakausi un uzkāpa uz paklāja.

Jau uz lieveņa, neapgriezies, viņš izdarīja gurdenu žestu, atlicis roku. Kam vajadzētu - sapratīs.

Un vietnieks, kurš paskatījās uz imperatora muguru, saprata. Viņš noklikšķināja - dzimtcilvēki sagrāba viņu zem padusēm, ienesa arī mājā, bet tikai līdz kāpnēm. Tur Borisovu uzņēma divi koši karotāji un viegli kā salmu maisu aizvilka tālāk.


Likās, ka viesu būdā būtu viesojies burvis – viņš pamāja ar burvju nūjiņu un pārvērta nožēlojamo audzētavu par pili. Dūmainās sienas un spraugas durvis bija klātas ar nokareniem rakstainiem audumiem, uz grīdas dzirkstīja persiešu paklāji, soli bija saliekti ar spilveniem, galdu klāja samta galdauts, un tā priekšā pacēlās grebts sandalkoka krēsls.

Viņi deva princim mazgāties - no sudraba krūzes ielēja siltu ūdeni sudraba baseinā. Tā viņš noslaucīja seju, rokas, tatāri noskutu galvu, neskatīdamies nosvieda dvieli un tikai tad paskatījās uz vicekarali, kurš sēdēja pie galda, uz sola. Bet atkal viņš neko neteica.

Stjuarta jaunieši – visi kaili, zaļi kaftāni, gandrīz neatšķirami viens no otra – klusībā pasniedza ēdienu. Katrs vadīja savu biznesu: viens, ass deguns un lokans, ar neizsakāmu veiklību izkaisīja šķīvjus, it kā tie paši izlidotu no viņa rokas. Kārtējie neiesaiņoti karstie pīrāgi-kalači un skaisti izklāta cepta gaļa, vista, sarkanās zivis. Trešais nomurmināja ar spļāvienu: no kristāla statīva tieši līdz kausa malai. Likās, ka šis pašvācošais galdauts gatavojas iepriecināt kādu dārgu ciemiņu, un viņai palīdzēja pasakainās trīs vienas un tās pašas sejas.

Viņi ātri pabeidza savu darbu un tikpat ātri kaut kur pazuda, it kā izkusuši. Bet suverēns neēda - viņš gaidīja, kamēr kravčijs visu izmēģināja. Viņš - koncentrēts, stingrs - no katra gabala mazliet nokoda, malkoja sbitnju. Pierādīts, lai Ivana zem labās rokas. Princis paskatījās uz ēdienu izsalcis, pat norija siekalas, bet nekam nepieskārās. Bija jāgaida pusstundu - vai testerim nesāks kolikas, vai nebūs vemšana. Šeit kravčijs, noslaucījis lūpas, izgāja lūgties par valdnieku un viņa veselību.

Lielkņazs nebija pieradis tērēt laiku. Pusstundu pirms ēšanas viņš vienmēr atlicis kādai svarīgai sarunai.

Princis paskatījās uz vicekarali Borisovu, kurš nedaudz nodrebēja, bet nenovērsa acis - Ivanam Vasiļjevičam nepatika slēpšanās kalpos, un viņam bija jāskatās uz suverēnu nopietni, godīgi.

- Nu, Semjon, pastāsti man. Pirmkārt, par galveno, - Maskavas zemes kungs beidzot pavēra muti. Viņa balss bija ļoti klusa. Tas notiek ar cilvēkiem, kuri noteikti zina, ka katrs vārds, ko viņi saka, tiks uztverts ar nepacietību.

Vicekaralis iztika bez sveicieniem, palielinājumiem, zinot, ka lielkņazs necieš māņticību sarunā klātienē.

- Četrus gadus, kad jūs bijāt Novgorodā, suverēnā, mēs tur esam ... viņiem ir tur, — Borisovs ejot labojās, — daudz kas ir mainījies. Novgorodieši atceras, kā jūs viņus mācījāt ar asinīm, bet zinātne viņiem nebija piemērota nākotnei. Viņi laizīja savas brūces, atkal kļuva bagāti, nobarojušies un apdzīvoti. Novgoroda - viņš ir kā ķirzaka, vecās astes vietā ātri izaug jauna. Novgorodieši ļoti ienīst Maskavu par saviem mirušajiem Šelonā, par nogalinātajiem bojāriem, par nodedzinātajiem ciemiem, par nogrieztajiem deguniem.

"Neatkārtojiet to, par ko jau zināt," Ivans neapmierināti pārtrauca. - Runājiet par lietuviešu mīļotājiem. Kas jauns?

Bojārs runāja ātrāk:

- Slikti, kungs. Pļaut Novgorodu Lietuvas pusē. Maskavas labvēļi, kas iestājas par jums un draudzējas ar mani, ikdienas bailes par dzīvību un īpašumu. Slavenska galā divas ielas bija mūsējās, pie večes vienmēr kliedza pēc mums. Tagad viņi klusē. Bojārus, kas ir par Maskavu, vece piesprieda “strautam”. Tas ir tad, kad viņi ielaužas pagalmā un nolaupa visu tīru. Pogromu pavēlēja pats nomierinošais posadniks Vasilijs Anaņins.

- Ko, nogalināja man lojālus cilvēkus? Ivans sarauca pieri.

"Nē, kungs, viņi nenogalina cilvēkus Novgorodā. Laupīšana Novgorodā. Kā viņi domā? Kam nav naudas, tas nav drošībā. Ja tu esi salauzts, tu neesi neviens. Dzīvo sev, no kā tu baidies. Un visi kratās par savu labestību. Slavnā vairs nav jūsu atbalstītāju, kungs. Mēs esam zaudējuši Godību.

Princis kustināja ādu uz pieres uz augšu un uz leju.

- Glorious - kurš no galiem tas ir? Es aizmirsu uz četriem gadiem, bet man tagad tas ir jāsaprot.

- Vai drīkstu, kungs? - Vietnieks paņēma pusi no kravčima nogriezta ābola. - Lūk, Novgoroda. No augšas uz leju to divās daļās sadala Volhovas upe. Pa vidu iet pāri Lielajam tiltam, kas savieno kreiso pusi Sofiju ar labo pusi Torgovaju. Sofijas pusē tur sēklu, viņu Kremli, sauc par Gradu. Tur sēž Vladyka-arhibīskaps, pulcējas Kungs, augstāko cilvēku padome. Un Sofijas puse ir sadalīta trīs galos. Borisovs ar nagu pārbrauca pa mīkstumu. - Augšā - Nerevska gals, zem tā - Zagorodskis, zemāk - Ludins. Labajā pusē, Tirdzniecības pusē, ir lieliska veche un ir Veche būda. Šeit ir divi gali: augšā - Plotņickis, apakšā - Slavenskis. Visai Ostrogas pilsētai apkārt ir vaļnis ar mūri un torņiem, bet Novgoroda stiepjas tālāk, apaugusi ar apmetnēm uz visām pusēm. Piecos iekšējos galos ir vairāk nekā seši tūkstoši mājsaimniecību, un neviens nav saskaitījis, cik priekšpilsētās - Dievs zina.

Ivans uzmanīgi skatījās un klausījās. Prasīja:

– Cik cilvēku ir pilsētā un priekšpilsētās?

- Sešdesmit tūkstoši un pat astoņdesmit. Nav citas tik lieliskas pilsētas tuvāk kā Roma vai Konstantinopoli.

Lielhercogs nopūtās. Maskavā bija uz pusi mazāk cilvēku.

- Labi. Pastāstiet man par nomierinošo posadniku. Vai mans ienaidnieks ir Vasilijs Anaņins? Bīstami?



- Ienaidnieks ir ienaidnieks, bet lieta nav posadnikā. Kas ir posadņiks? Viena iesauka, viņam nav īstas varas. Kā ar Novgorodu? jāsaprot? Tas nav tas pats, kas Maskavā. Mums ir tava žēlastība – suverēns, tu valda. Bojāri kalpo jums, viņu sievas sēž torņos, jūs viņus nevarat redzēt un nedzirdēt. Un Novgorodas sievām ir cita, brīva paraža. Šeit, Novgorodā, ir kungs-arhibīskaps, ir nomierināts posadņiks un nomierināts tūkstotis, ir labi paēdis princis - vadīt armiju, ir Kunga padome, ir liela Veče, ir tirgotājs. asociācijas, bet katrā galā ir savs posadņiks, un katrai ielai ir ievēlēts priekšnieks, un viņi valda ar visu šo mahināciju, taisnība viņi valda nevis bārdaini vīrieši ar tārpiem matiem, bet trīs sievietes. Viņus sauc par "lieliskām sievām". Tagad viņi saka: Zeme stāv uz trim lieliem vaļiem, un Novgoroda stāv uz trim lieliskām sievām. Viena ir Marfa Boretska, otra - Nastasja Grigorjeva, trešā - Jefimija Goršeņina. Tie ir tie, kas savā starpā izlemj, kurš tiks pie varas, kas izlemj večus, kur Novgorodai jāgriežas - uz Maskavu vai uz Lietuvu. Katrai sievietei ir savs segvārds. Marfu sauc par Dzelzi, jo viņa griež kā ar cirvi. Nastasja - Akmens, viņa stāv stiprāka par sienu. Jefimijs - Zīds? Šī apstrāde ir maiga, maigi klāj, bet met cilpu ap kaklu - gars ir ārā. Ja lieliskās sievas stāvētu vienlaikus, Novgorodu nebūtu iespējams ieņemt ar kādu spēku. Viņiem ir daudz naudas. Jūs varat nolīgt jebkuru armiju, nopirkt jebkurus sabiedrotos. Bet pēc jūsu žēlastības Marfa Žeļeznaja un Nastasja Kamennaja jau sen ir naidājušas, un arī Jefimija Zīda auž savas mežģīnes. Tāpat kā pirms četriem gadiem, pirms tā kara, viņu starpā nebija vienotības, tā arī tagad tās nav. Tas ir kā trīs čūskas - vai nu savijas, vai šķembas, kož. Un arī pilsēta tiek plosīta.



Princis laizīja savas šaurās lūpas, vērodams, kā stikla pulkstenī birst smiltis – mērs bija pusstunda. Kad visas smiltis izbērtas, laiks sākt maltīti.

"Neatkārtojiet man, Semjon, ka jūs daudzas reizes rakstījāt vēstulēs. Pastāsti man, kuru no lieliskajām sievām var pagriezt uz manu pusi? Es zinu, ka tā nebija Boretskaja: es izpildīju nāvessodu viņas dēlam pēc Šelonas kaujas. Kura no pārējām divām mums būs vajadzīga? Vai jūs par to domājāt?

Es domāju, kungs. Kā nedomāt? Paskaties pats. Jefimjai Goršeņinai ir visa tirdzniecība ar Rietumiem: ar vāciešiem, zviedriem, dāņiem un pat tālāk. Viņai mēs nemaz neesam vajadzīgi, Jefimija neiztur pat Maskavas garu. Nastasja Grigorjeva ir cits jautājums. Viņa ir viltīga, viltīga sieviete, un, protams, viņai nav ticības, bet ...

Vietnieks čaukstēdams apgriezās — tā bija viena no caurvējā šūpojošām rakstainajām drapērijām, kas steigšus piestiprināta pie griestiem, lai paslēptu netīro sienu no suverēna spožajām acīm.

Ivans Vasiļjevičs pārtrauca bojāru:

- Nemaļ tukšu. Kam pasaulē ir ticība? Runājiet par lietu.

- ... Grigorjevas arods pārsvarā ir tautas, krievu. Nastasja pērk pie mums maizi un pārdod mājās. Kā ar novgorodiešiem? Kur maku pagriež, tur skatās acis.

- Tas ir skaidrs. Un kura no trim sievām ir stiprāka? — princis jautāja, glaudīdams savu sarkanīgo bārdu.

- Marfa ir spēcīgāka Sofijas pusē, bet ne visos virzienos. Nerevskā un Zagorodskā gandrīz visas ielas tagad ir viņai. Bet cilvēka galā...

Redzot, ka Ivans ar aci skatās uz ābolu, ko viņš bija uzzīmējis ar nagu, Borisovs vēlreiz parādīja:

- Nerevska gals ir šeit, augšējā kreisajā stūrī. Tur atrodas Marfas Boretska kamera, un tur dzīvo arī daudzi viņas rokaspuiši. Nastasja dzīvo Slavensky galā - tieši šeit, apakšējā labajā stūrī. Viņa ir spēcīgāka tirdzniecības pusē. Jefimija dzīvo pašā vidū, Pilsētā, neskaita sev nevienu ielu, netur daudz kalpu. Cik stipra viņa ir? Ar visiem priekšā esošajiem cilvēkiem draudzējas, un viņai nav ienaidnieku. Kurš no pārējiem diviem Zīds pievienosies, tas pārņem. Tā tas ir pie viņiem, ar novgorodiešiem. Maināms.

Atkal valdnieks klusēja, bungodams ar kaulainajiem pirkstiem pa galdu, skatījās uz drūpošajiem smilšu graudiem un domāja.

- ... Novgorodā kungs vienmēr bija pirmais no pirmajiem. Kā gans lēma, tā viņi arī izdarīja. Kas ir bīskaps Teofils?

Gubernators paraustīja plecus.

- Viss tas pats. Ne svece Dievam, ne nolādēta aste. Izdarīšu spiedienu – viņš ir par Maskavu. Marfa izdara spiedienu – viņš ir par viņu. Bet jūs pats gribējāt tādu kungu Novgorodā, bezspēcīgu ...

Viņi atkal apklusa. Borisovs rosījās uz sola, iegrima cauna kažokā, pa pieri tecēja sviedri, un bija necienīgi to noslaucīt ar piedurkni.

- Ko tu pasūtīsi savam vergam, suverēnā? viņš beidzot piesardzīgi jautāja. - Vai man atgriezties Novgorodā, vai man būt kopā ar jums? Ja atgriežaties, kas jums jādara pirms ierašanās? Un galvenais, sakiet man: ko jūs domājat darīt ar novgorodiešiem, žēlīgi vai smagi?

Ivans stingri paskatījās uz viņu.

– Tu sen neesi bijis Maskavā, Semjon. Jūs nezināt jauno pils paražu. Tagad mēs dzīvojam Tsaregradsky. Imperatoram jautājumus neuzdod. Jautājiet - viņi atbild. Atcerieties.

– Piedod vecīt, tēv, kā es to varēju zināt? - bojārs izbiedēts nomurmināja un nobijās vēl vairāk - izrādījās, ka viņš jautāja vēlreiz.

Prinča nekustīgajā sejā pārslīdēja viegla krampji – viņš tā pasmaidīja, un tad reti.

- Labi, uz priekšu. Man būs maltīte. Tad es tev pastāstīšu, kā būt.

Sasita plaukstas. Ienāca divi vīrieši, pacēla gubernatoru, aiznesa somā, un viņš, karājoties uz rokām, mēģināja apgriezties un paklanīties - tas neizdevās.

Palicis viens, lielkņazs beidzot paēda. Lēnām, bez izšķirības – ka roka paņems. Viņš ar saviem stiprajiem zobiem pamazām nokoda un ilgi, pamatīgi košļāja, nemirkšķinot lūkodamies sveces liesmā. Ivanam bija vienalga, ar ko remdēt izsalkumu. Tiklīdz viņš jutās paēdis, viņš pārtrauca ēst.

Pamodini mani pēc stundas! viņš teica uz gaiteni, zinādams, ka viņi dzirdēs.

- Apsegt ar kažokādu, kungs? - atbildēja aiz durvīm.

- Neko nevajag.

Princis devās uz veikalu, nometa spilvenus uz grīdas, apgūlās uz plikajiem dēļiem, salika rokas uz krūtīm - taisni, kā miris. Es vienmēr tā gulēju un ātri aizmigu.

Kad gulētāja elpošana kļuva vienmērīga un dziļa, aiz piekārtā materiāla izslīdēja zaļa ēna – tā, kas tikko bija sakustējusies, un metās dziļi mājā.

* * *

Valdnieks ir vienīgais, kurš atpūtās visā milzīgajā nometnē, kas ieņēma plašu lauku krustu priekšā. Karotāji pabaroja zirgus un paši steidzīgi vakariņoja - maršēšanas veidā, maizes kukulītis, sīpols vai rāceņi, kaltētas gaļas šķēles. Ciematā, netālu no viesu būdas, vadīja lielhercoga konvoja vadītājs, zaļo kalpu priekšnieks. Svilpojot, tālu dzirdamā čukstā dodot pavēles, viņš apskatīja visu neskaitāmo bagāžu, lika kaut ko ciešāk piesiet, kaut ko pārpakot, norādīja, kādu ēdienu gatavot vakaram suverēna galdam, lielai autostāvvietai.

Sulaniekam bija ieradums murmināt zem deguna, lai neko neaizmirstu, nepalaistu garām nevienu nieku. Viņš bija satraucošas ierīces cilvēks, kurš pastāvīgi mētājās un raustīja savu garo bārdu:

- Telts, telts! Nu kā būda būs nelietojama? - un viņš skrēja pārbaudīt, vai regulāri netiek pārvadāta suverēna ceļojošā telts, kas nekad nebija izmantota no pašas Maskavas, bet šeit jau zemes bija svešas, Verhovski, un jūs zināt.

Atcerēts:

- Kā ar lietu, lietus? - Viņš pamāja vecākajam gultas sargam, kurš bija atbildīgs par suverēna drēbēm, - vai eļļotā kapuce ar kapuci bija noklāta cieši, aizsedzot braucēju no lietusgāzes no galvas līdz kāpšļiem.

Vecākais stjuarts uzlidoja:

- Tihons Ivanovičs, viens no maniem saindētajiem.

– No suverēna galda? sulainis atmeta rokas, un viņa acis kļuva apaļas no šausmām.

Ja kāds no kalpiem saindējās ar pārpalikumiem no lielkņaza galda (to mēdza lēnām bāzt mutē - visiem nevar izsekot), tad tā ir šausmīga, nodevīga lieta!

"Nē," stjuarts mierināja. – Viņš stāsta, ka rīta ciemā ēdis sālītas sēnes.

- Ak. Kur tev tas ir?

Ceļmalā tika apgriezts greizs vīrietis.

"Ti... god... Vītols... nič... bez urīna," cietējs tik tikko izteica, pagriezies pret sulaini ar asu degunu zaļa kaftāna krāsā. Tas bija viens no kalpiem, kas klāja valdnieka galdu – tas, kurš veikli meta šķīvjus.

- Zaharka? - Sulainis zināja pēc vārda katru kalpu, un viņa pakļautībā bija līdz trīssimt viņu. - Kas tu esi, suns?

"Es nemaz nemirstu ..." kalps ķērka un atkal noliecās, krampjos krampjos.

- Kāds muļķis. Medības ēst jebko.

Tihons Ivanovičs pagriezās pret stjuartu:

- Kuru tu nomainīsi?

- Es to atradīšu, Tihon Ivanovič.

- Atstājiet to šeit. Suverēnam nepatīk slimie viņa tuvumā. Un kur tas ir? Ja atveseļosies, Zakharka, panāk. Nē, pie velna.

Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: