"El tablero de la viuda" () - descargue el libro gratis sin registrarse. Lea el libro "The Widow's Plat" en línea completo - Boris Akunin - MyBook

27.02.2022

* * *

Parte uno
Hay una tormenta, abre los ojos

en cruces

En Kresty-village era el mes de noviembre en el décimo día.

Por la mañana, los jinetes corrieron por la carretera de Moscú, unas diez personas, todas sobre grandes caballos incapaces de realizar un trabajo pacífico, vestidos elegantemente con caftanes carmesí con dorados, solo que muy sucios por la holgura otoñal. El anciano, con un gorro con cola de lobo, llamó al jefe. Él mismo huyó de la casa sacudiéndose las migas de la barba (era mañana).

- ¿Hay una casa de huéspedes? preguntó la cola del lobo desde arriba, sin escuchar la exaltación.

- Cómo no serlo, si es necesario. - El jefe con prisa no agarró algo para cubrirse la cabeza y aplastó la parte superior vacía de su mano, tratando de adivinar qué tipo de personas y qué tipo de problemas esperar de ellos. - Pero cómo. Lo mantenemos en orden. Dos caminos nos atraviesan, uno de Pskov a Vologda, el otro de arriba a abajo, por eso nos llamamos - Cruces ...

- Quién está abajo y quién está arriba, eres tú, pollos de Novgorod, ¡pronto lo reconocerás! - No está claro lo que el jinete sonrió. - ¡Vamos vamos! ¡Show!

La cabaña de invitados, en la que se alojaban los comerciantes, los mensajeros o si conducía alguien importante, era grande, pero estaba en ruinas. El porche alto se hundió bajo la carpa podrida, los escalones se combaron.

El jefe caminó tras el rabo, que caminaba rápidamente por los aposentos altos (no se quitó el sombrero, Herodes, no se santiguó en el icono):

- Ahora te ordeno barrer, limpiar, heno fresco en el piso, derretir la estufa, descansar del camino...

Arrugando la nariz con disgusto por los ratones que saltaron de la mesa, el hombre-lobo saltó de regreso al patio donde los demás estaban esperando.

“¡Quédate ahí, no dejes entrar a nadie!” - El cacique ordenó: - Correr por el pueblo, decirles que no saquen la nariz de las casas. Vuelve aquí al porche tú mismo. Esperar.

Saltó del suelo, en tártaro, a la silla de montar, y corrió de regreso a la base, es decir, al lado de Moscú, solo salpicaduras de barro debajo de los cascos.

Para preguntar quién es este, por qué ordena, el cacique ni siquiera pensó. Las cruces eran un pueblo asustado. ¿Y qué preguntar? De quién Niz, se sabe, el Gran Duque, y no había nadie para ir de ese lado, excepto un gran hombre de Moscú, un empleado o incluso un boyardo.

Hace cuatro años, cuando hubo una gran guerra entre Nizhny, Moscú y Verkh, el señor Veliky Novgorod, los tártaros del gran ducado también volaron desde la carretera de Moscú, hicieron negocios: quemaron casas, robaron a quienes no tuvieron tiempo de esconderse. - mataron a los campesinos, malcriaron a las mujeres, ahora los tártaros corren por el pueblo.

Recorriendo las casas, el cacique gritaba lo mismo: “¡Viene Moscú! ¡Entiérrate a ti mismo!

Y desde atrás, mujeres jóvenes con niñas corrieron hacia el bosque, y los propietarios rápidamente escondieron objetos de valor en escondites. El pueblo se encontraba en un lugar inquieto, pero estaba animado y vivía bien, es un pecado quejarse.

Un cuarto de hora más tarde se hizo el silencio en Kresty. El resto tenía miedo de irse a casa, mirando a través de la grieta en dirección a la carretera de Moscú.

Poco tiempo después, una serpiente gris salió arrastrándose de allí: asomó la cabeza en la cima de la colina, bajó al campo, se estiró.

El jefe estaba agitado en el porche, mirando por debajo del brazo.

¿Sin ejército? ¿Es la guerra otra vez?

Pero, al ver carros y carros detrás de un grupo de jinetes, tres o cuatro docenas, exhaló. Convoy o caravana.

Por si acaso, se arrodilló y se quitó el sombrero, que había recogido durante sus rondas. Sin embargo, nadie importante, ante quien es terrenal inclinarse, no salió de los carros que se acercaban. Los sirvientes subieron en caftanes verdes idénticos, como guisantes de un saco roto. Algo fue descargado, arrastrado, desplegado.

Solo una vez que se necesitaba al jefe, preguntaron dónde estaba el pozo y si el agua estaba limpia. Lo recogieron, lo probaron, parecía malo. Arrastraron un barril con su agua.

¡Guau! Una larga alfombra roja yacía en los escalones del porche, estirada directamente a través del barro, hasta la misma calle. Gente verde y ágil, parloteando en un dialecto moscovita quisquilloso e inquietante, arrastraba más alfombras, pesados baúles, bancos tallados y una silla de respaldo alto a la casa.

Otros, en caftanes carmesí, con un pájaro dorado de dos cabezas a la espalda, cada uno con un sable al costado, cabalgaban por la calle, mirando o revisando algo.

El anciano volvió a ponerse ansioso. ¿Qué será, Señor? ¿Quién lleva desde Moscú?

Sin embargo, llegaron desde el otro lado, desde arriba, desde Novgorod.

Rodando de bache en bache, una caja de cuero sobre ruedas anchas, cubierta de barro, saltaba sobre las Cruces. A los lados trotaban seis siervos a caballo.

El jefe se maravilló: en otoño, nadie cabalgaba por el camino roto en cascabeles, solo en verano o invierno secos, en corredores, y en otoño y primavera, a caballo.

Pero se aclaró.

Un siervo saltó, sacó una silla de madera del respaldo y la puso en el suelo; otros dos, fornidos, abrieron la puerta, levantaron a un anciano gordo con un abrigo de seda y lo sentaron. El anciano resultó ser un lisiado, y la silla no era fácil, sobre ruedas pequeñas: lo empujaron por detrás, rodó.

Este hombre ha sido visto en las Cruces antes, viajó. El gran boyardo, el gobernador del Gran Duque bajo Lord Veliky Novgorod - Borisov Semyon Nikitich, que no lo conoce. Sus piernas están enfermas, no camina, pero sus manos rastrillan. Es él quien recauda el debido tributo de todos los cinco de Novgorod para el soberano de Moscú, observa atentamente.

Inclinándose terrenalmente ante el boyardo de Moscú, el jefe cruzó imperceptiblemente su estómago. Bueno, si todo está preparado para Borisov, está bien, no da miedo. Borisov es familiar, casi suyo, y no hará ningún mal.

Sin embargo, el virrey, que ni siquiera miró al cacique, también estaba inquieto. Se incorporó en su silla lisiada, estiró el cuello hacia la carretera de Moscú. Su fino bigote se estremeció, su barba desaliñada de color gris amarillento se estremeció, creciendo extrañamente, en mechones alrededor del contorno de una cara hinchada.

- ¡Pon eso aquí! Borisov gritó a los sirvientes. - Solo voltea. Como tsyknu, ¡tómame debajo de los brazos y de rodillas! Allá, es más limpio allá. Y ponlo suavemente, maldita sea, no a lo grande.

Todo el mundo está zumbando aquí:

- ¡Ya vienen, ya vienen!

El jefe se volvió detrás de los demás - ¡Ospodi-Suse!

La carretera de Moscú parecía estar cubierta por una nube. A ambos lados cabalgaban los jinetes, y a lo largo del camino se desenrollaba, una hilera de carros, tanto de caballos como de a pie, se desenrollaba, y no tenía fin.

Solo ahora el jefe adivinó quién era. Dimensión: ¿realmente puedo ser digno, lo veré con mis propios ojos? ¿El mismo Gran Duque Iván Vasilievich?

No, no lo hice. El hombre a cargo de los sirvientes verdes miró a su alrededor -de barba larga, formidable- y ordenó:

- ¡Quita este! ¡Ya no es necesario!

Agarraron al cacique por el cuello, lo arrastraron fuera del patio, le dieron una patada - rodar, para que no hubiera espíritu.

* * *

Primero, los carmesí llegaron en gran número, hasta medio millar. Se bajaron de sus sillas y se pararon a lo largo de toda la calle en una sólida empalizada, a ambos lados.

Luego se acercó un jinete solitario, que parecía ser un gigante: era irracionalmente larguirucho, el manso viejo caballo debajo de él era enorme.

Toda la columna larga no entró en las Cruces, y no habría sido acomodada en el pueblo: cientos de carros, miles de personas y caballos. Acampamos en el mismo campo, rápida y habitualmente.

Habiendo llegado al camino de la alfombra, el jinete milagroso no tenía prisa por descender al suelo. No fue rápido en absoluto. Primero miró a su alrededor, con una mirada que parecía deslizarse, pero atenta. El hombre no debía decir joven, pero no del todo viejo - como si no tuviera edad; no guapo, pero tampoco feo; la barba no es larga ni corta, afilada; nariz ligeramente cartilaginosa, pero no aguileña; un rostro desprovisto de toda expresión, acostumbrado a ocultar sentimientos. Además de su alta estatura, la única característica notable del Gran Duque era una fuerte inclinación, lo que le dio a Ivan Vasilyevich una esquiva semejanza con una tortuga, lista para esconder su cabeza en un caparazón.

El principal sirviente verde, habiéndose quitado el sombrero, se inclinó flexiblemente hasta el suelo con su cabeza calva y, enderezándose, repitió:

“Quizás, señor, para descansar y comer… Quizás, señor, para descansar y comer…”

Sin perder nada alrededor, manteniendo brevemente sus ojos en el gobernador arrodillado, pero sin siquiera asentir con la cabeza, el encorvado finalmente arrojó una pata de grúa sobre la silla, se apoyó en la parte superior de la cabeza del novio y pisó la alfombra.

Ya en el porche, sin volverse, hizo un gesto lánguido con la mano hacia atrás. Quién debería - entenderá.

Y el virrey, que miró a la espalda del emperador, comprendió. Hizo clic: los siervos lo agarraron por debajo de las axilas, también lo llevaron a la casa, pero solo hasta los escalones. Allí, Borisov fue recibido por dos guerreros escarlata y fácilmente, como una bolsa de paja, fue arrastrado más lejos.

Era como si un hechicero hubiera visitado la cabaña de invitados: agitó su varita mágica y convirtió la miserable perrera en un palacio. Las paredes ahumadas y las puertas agrietadas estaban cubiertas con telas estampadas colgantes, las alfombras persas brillaban en el piso, los bancos estaban encorvados con cojines, la mesa estaba cubierta con un mantel de terciopelo y frente a ella se alzaba una silla de sándalo tallado.

Le dieron al príncipe a lavar: vertieron agua tibia de una jarra de plata en un recipiente de plata. Así que se limpió la cara, las manos, la cabeza rapada a la manera tártara, sin mirar arrojó una toalla y solo entonces miró al gobernador, sentado a la mesa, en el banquillo. Pero de nuevo no dijo nada.

Los jóvenes del mayordomo, todos desnudos, caftán verde, casi indistinguibles unos de otros, sirvieron la comida en silencio. Cada uno estaba a cargo de su propio negocio: uno, de nariz afilada y flexible, con una destreza indescriptible esparció los platos, como si ellos mismos estuvieran volando de su mano. Otro pastel caliente sin envolver: kalachi y carne al horno, pollo y pescado rojo bellamente presentados. El tercero murmuró con un escupitajo: desde el soporte de cristal exactamente hasta el borde de la copa. Parecía que este mantel de recogida automática se estaba preparando para obsequiar a un querido invitado, y los fabulosos tres jóvenes de las mismas caras la estaban ayudando.

Rápidamente completaron su trabajo y con la misma rapidez desaparecieron en algún lugar, como si se hubieran derretido. Pero el soberano no comió, esperó hasta que el kravchiy lo intentó todo. Él, concentrado, estricto, mordió un poco de cada pieza, bebió sbitnya. Probado puso a Ivana debajo de la mano derecha. El príncipe miró la comida con hambre, incluso tragó saliva, pero no tocó nada. Era necesario esperar media hora: si el probador comenzaría a tener cólicos, si se producirían vómitos. Aquí el kravchiy, limpiándose los labios, salió a orar por el soberano y su salud.

El Gran Duque no estaba acostumbrado a perder el tiempo. Media hora antes de una comida siempre la reservaba para alguna conversación importante.

El príncipe miró al virrey Borisov, quien se estremeció levemente, pero no apartó los ojos: a Ivan Vasilyevich no le gustaba el sigilo en los sirvientes, y se suponía que debía mirar al soberano con seriedad y honestidad.

- Bueno, Semyon, dime. Primero, sobre lo principal: el señor de la tierra de Moscú finalmente abrió la boca. Su voz era muy tranquila. Esto sucede con las personas que saben con seguridad que cada palabra que digan será captada con ansias.

El virrey prescindió de saludos, magnificaciones, sabiendo que el Gran Duque no tolera la superstición en una conversación cara a cara.

- Durante los cuatro años que no estuviste en Novgorod, soberano, tenemos allí ... ellos tienen allí”, se corrigió Borisov mientras avanzaba, “mucho ha cambiado. Los novgorodianos recuerdan cómo les enseñaste con sangre, pero la ciencia no les convenía para el futuro. Se lamieron las heridas, volvieron a ser ricos, engordaron y poblaron. Novgorod: es como un lagarto, en lugar de la cola vieja, crece rápidamente una nueva. Por sus muertos en Shelon, por los boyardos ejecutados, por las aldeas quemadas, por las narices cortadas, los novgorodianos odian ferozmente a Moscú.

“No repitas lo que ya sabes”, interrumpió Iván con desagrado. - Hablar de amantes lituanos. ¿Qué hay de nuevo?

El boyardo habló más rápido:

Boris Akunin es ampliamente conocido como el autor de increíbles novelas de detectives, pero también es autor de muchas obras históricas, incluida The Widow's Plaid. El escritor da la oportunidad de mirar uno de los períodos históricos más importantes de nuestro país. Introduce personajes ficticios en la narración, pero solo para que el interés del lector se mantenga a lo largo de la lectura. Al mismo tiempo, los hechos se reflejan con la suficiente fiabilidad como para formarse una opinión sobre los mismos. Puedes recordar con placer lo que pasaste en la escuela, solo que la actitud hacia esto ahora es completamente diferente. El período descrito cubre el reinado de dos reyes: Iván III e Iván IV. El primero se llamó Grozny durante su vida, pero luego apareció el segundo, y es él quien se llama Grozny, hablando de la historia de Rusia.

Se presta mucha atención en el libro a las relaciones con Veliky Novgorod. La fragmentación de Rusia la debilitó, esta fue una de las razones por las que no pudo resistir el embate del yugo tártaro-mongol. El zar decidió cambiar la situación en el país uniendo las tierras alrededor de Moscú. Muchos principados resultaron ser fáciles de anexar, pero no Veliky Novgorod. Era muy diferente al resto del estado. Aquí honraron las tradiciones democráticas en la gestión, hubo su propia forma de vida. Se trata de cuál era la situación de Novgorod, por qué cayó, sin embargo, y escribe el autor del libro.

La identidad de Iván el Terrible todavía causa mucha controversia. En el cuento "La señal de Caín", que se incluye en el libro, se revela su carácter. La información se presenta en forma de monólogos del propio rey, lo que parece muy plausible y refleja bien las razones de sus acciones, juicios y sus características psicológicas. Esto parece muy interesante y, quizás, nos permitirá cambiar nuestra opinión sobre esta brillante figura histórica.

En nuestro sitio web puede descargar el libro "The Widow's Plat" de Boris Akunin de forma gratuita y sin registro en formato fb2, rtf, epub, pdf, txt, leer el libro en línea o comprar el libro en la tienda en línea.

El nuevo éxito de ventas del famoso escritor ruso Boris Akunin, "La ropa de la viuda", pertenece a la serie "Historia del Estado ruso". Comenzó con obras semi-fantásticas de la colección "Fiery Finger", esta serie abrió nuevas facetas del talento de Grigory Chkhartishvili (ese es en realidad el nombre de Boris Akunin).

Muchos están acostumbrados a ver a este autor en el papel del creador de historias de detectives y solo: todos conocen a Erast Petrovich Fandorin, el famoso detective imponente, oficial del Imperio Ruso y aventurero. En La historia del estado ruso, Akunin se nos revela como un historiador: enmarca hechos históricos reales en ficción.

En la novela La ropa de la viuda, Boris Akunin se refiere a la época de la década de 1470 en la historia de Rusia. Durante mucho tiempo fragmentada en muchos pequeños principados, Rusia no era fuerte. Debido al hecho de que muchos Rurikids, príncipes de la misma dinastía, reinaron en diferentes ciudades y prácticamente no se sometieron al reino de Moscú, como sucedió más tarde, el país cayó fácilmente bajo el yugo tártaro-mongol y se pagó tributo a los invasores durante muchos años.

Sin embargo, Iván el Terrible, el famoso Zar de Moscú, y sus predecesores, decidieron cambiar la situación en nombre del poder absoluto en un solo país: y si la subyugación de innumerables ciudades-reino no fuera muy difícil, Veliky Novgorod, un ciudad antigua con tradiciones democráticas y su propia forma de vida, durante mucho tiempo no se sometió a los moscovitas.

Esto es precisamente lo que describe Boris Akunin en su novela histórica La tela escocesa de la viuda. El choque de intereses monárquicos y la antigua República de Novgorod, que no quiere obedecer a un solo príncipe, el choque de personajes fuertes de grandes figuras históricas, personajes de ficción brillantes introducidos en la narrativa, héroes históricos reales descritos vívidamente y en detalle: todo esto en la nueva novela de Boris Akunin.

El autor sumerge al lector en la atmósfera increíble y sorprendente de la antigua Rusia, nos vuelve a familiarizar con los eventos conocidos del plan de estudios escolar y revela los motivos de los personajes desde nuevos lados. A pesar de algunas de las suposiciones del autor necesarias para hacer la novela más entretenida, The Widow's Garment pinta un cuadro fascinante de los procesos históricos más importantes en su tierra natal. El sistema estatal totalitario de Moscú y el democrático, basado en los votos populares - veche - Novgorod se enfrentaron en una feroz lucha.

Boris Akunin en la serie "Historia del Estado ruso", y en particular en la novela de la serie "La tela escocesa de la viuda", sigue los caminos de escritores tan eminentes como Alexandre Dumas père y Maurice Druon: el escritor viste la historia de la patria. en las coloridas ropas de la ficción. Akunin nos acerca a nuestra antigüedad, permitiéndonos conocer con más detalle momentos importantes de la historia.

Uno de los escritores de ficción nacionales más famosos de nuestro tiempo, Boris Akunin, continúa su serie de libros más interesante "Historia del Estado ruso". Siendo no solo un fanático del posmodernismo, sino, entre otras cosas, también un excelente historiador, Akunin en sus obras mezcla un gran cóctel de hechos históricos únicos y ficción de autor no trivial, lo que permite al lector disfrutar plenamente de las deliciosas obras.

Aquí encontrará una colección de obras del autor, que se llama "El tablero de la viuda". La colección consta de dos cuentos: "El manto de la viuda" y "La señal de Caín". El primero describe la vida y los acontecimientos que tienen lugar en Rusia en el siglo XV, y el segundo la vida y los acontecimientos un siglo después. Y dónde está la ficción aquí y dónde está la realidad, es casi imposible determinarlo sin un conocimiento especial sobre este tema.

La historia "La junta de la viuda" Akunin brilló la descripción de la colisión de dos sistemas de gobierno totalitario y democrático, Moscú y Novgorod. Al presentar a los lectores el reinado del astuto gobernante hambriento de poder Iván III, quien sacrificó un país entero por la idea del poder absoluto, el autor trató de establecer paralelismos entre esa época y el presente, entre el gobernante Iván III y su encarnación moderna, el presidente de Rusia. Aunque, tal vez el autor no planeó nada de eso, pero después de leer, este pensamiento pareció acechar. Además, en esta historia, Akunin asignó el argumento principal a la oposición de las posiciones de las mujeres del siglo XV en Novgorod y Moscú. Así, una vez más, vinculando estrechamente política y cuestiones de género.

La segunda historia de la colección, "El Signo de Caín", habla sobre el reinado de Iván IV el Terrible y uno de los eventos más brillantes de su reinado: la oprichnina. Tras fijarse el objetivo de revelar la esencia de este fenómeno y las represiones que lo acompañaron, Akunin decidió hacerlo a través de las descripciones más brillantes y realistas de la tortura, las atrocidades y la violencia, así como el tema de la religiosidad. Y, de hecho, la descripción resultó ser increíblemente impresionante. Después de leer tales historias históricas, existe un deseo irresistible de familiarizarse en detalle con este período histórico y finalmente descubrir la confiabilidad de los hechos más impactantes.

La colección "Widow's Placards" de Boris Akunin será un poco inesperada para los fanáticos de su trabajo y no se parecerá a nada que hayan leído antes. El nuevo Akunin con la visión de un nuevo autor y un enfoque innovador permite a sus lectores tener una mirada diferente a las cosas familiares y repensar cosas que ya parecen familiares. Disfruta leyendo obras maravillosas.

En nuestro sitio literario books2you.ru puede descargar el libro de Boris Akunin "The Widow's Board (colección)" de forma gratuita en formatos adecuados para diferentes dispositivos: epub, fb2, txt, rtf. ¿Te gusta leer libros y seguir siempre el lanzamiento de nuevos productos? Disponemos de una gran selección de libros de varios géneros: clásicos, ciencia ficción moderna, literatura sobre psicología y ediciones infantiles. Además, ofrecemos artículos interesantes e informativos para escritores principiantes y todos aquellos que quieran aprender a escribir bellamente. Cada uno de nuestros visitantes podrá encontrar algo útil y emocionante.