Jacob Kuizl è un formidabile carnefice dell'antica città bavarese di Schongau. È con le sue mani che si amministra la giustizia. I cittadini hanno paura ed evitano Jacob, considerando il carnefice simile al diavolo ... Nel gennaio 1660, la morte visitò una parrocchia della chiesa vicino alla città bavarese di Schongau. In circostanze molto misteriose, il sacerdote locale morì. Il giovane dottore Simon Fronwieser non ha dubbi: la colpa è del veleno mortale! Il boia cittadino Quizle decide di intraprendere questa strana attività. Lui e sua figlia Magdalena scoprono che prima della sua morte il sacerdote scoprì un'antica tomba sotto la chiesa. Una tomba contenente le spoglie di un Cavaliere Templare e qualche terribile segreto da lui nascosto per le generazioni future...

Una serie: La figlia del boia

* * *

Il seguente estratto dal libro La figlia del boia e il monaco nero (Oliver Pötsch, 2009) fornito dal nostro partner di libri - la società LitRes.

Magdalena si diresse furiosa alla taverna di Strasser. Il vino del falegname Balthazar era ancora stordito, ma per dimenticare questo incontro con Simone e Benedetta aveva bisogno di bere di più. E come potrebbe farlo? Una graziosa cittadina... Ma forse è ancora ingiusta con Benedicta. Forse si sono incontrati nella basilica per caso, sono tornati insieme a Schongau, tutto qui. Ma allora perché Simon l'ha coperta con il suo mantello? E quella risata...

Magdalena aprì la porta della taverna e odorava di aria calda e soffocante. Il violino suonava, qualcuno batteva il piede al ritmo della musica. Nella sala bassa e buia, illuminata solo da poche torce, si erano radunate più di una dozzina di persone, nonostante il mezzogiorno. Tra loro c'erano alcuni dei muratori con cui Magdalena aveva parlato il giorno prima. Lanciarono un'occhiata sospettosa alla ragazza, e poi ripresero le loro tazze. Un giovane apprendista stava in piedi su un fragile tavolo al centro dell'osteria e tormentava il violino. Qualche altro ubriacone applaudiva e ballava in giro.

Maddalena sorrise. Queste persone hanno chiaramente bevuto più di quanto avrebbero dovuto. D'inverno, quasi tutto il lavoro si fermava, i lavoratori duramente vivevano di lavoro a giornata, bevevano i loro magri guadagni e aspettavano la primavera. Vedendo che una ragazza era entrata nella taverna, gli uomini gioiosi alzarono i boccali alla sua salute e fecero alcune battute oscene.

- Ragazza, vieni da noi! Birra fuori di me se mostri tette morbide!

Un apprendista carpentiere basso e gobbo le si avvicinò al trotto, strascicò i piedi e cercò di prenderla per un braccio.

- Forza, balliamo! E mi evocherai una schiena dritta e un amico più grande!

Magdalena gli voltò le spalle con un sorriso.

- Sì, non c'è niente da evocarti! Andare via!

Si sedette a un tavolo che si trovava in un'alcova lontana dagli altri. Per un po', gli uomini le lanciarono ancora sguardi giocosi, ma presto ricominciarono a ondeggiare al ritmo della musica e a bere per una sfida. Raramente capitava che una donna apparisse da sola in una taverna. Ma Maddalena era figlia di un carnefice e non era considerata una cittadina nel senso comune della parola, ma era disonorevole e inviolabile. Piuttosto, un misto di una donna e non è chiaro cosa pensò con rabbia, e i suoi pensieri tornarono a Simon e Benedict. E cosa deve fare un dottore con una come lei? Benedetto, a differenza di lei, è una signora elegante...

Magdalena quasi dimenticò il motivo per cui era venuta qui, quando all'improvviso apparve davanti a lei un oste con un boccale schiumoso in mano.

«A spese di un ammiratore sconosciuto», disse, sorridendo. - E se i miei occhi non mi ingannano, allora una tazza non funzionerà.

La ragazza pensò brevemente se rifiutare la sua birra. Ciò che aveva bevuto prima non le era ancora scomparso, inoltre, l'orgoglio ordinario non le permetteva di accettare la birra da un uomo sconosciuto. Ma la sete ancora sopraffatta, la ragazza prese il boccale e ne bevve un sorso. La birra era fresca e di ottima degustazione. Si asciugò la schiuma dalle labbra e si rivolse all'oste.

«Hemerle ha menzionato qui che tre sconosciuti in tonaca nera sono venuti qui domenica scorsa. È vero?

L'oste annuì.

«I monaci devono provenire da qualche parte. Ma non del tutto ordinario. Davanti alle porte furono lasciati magnifici cavalli. Stalloni neri, che non vediamo tutti i giorni. Soldi, persone istruite, noto immediatamente queste persone.

- E cos'altro hai notato? chiese Maddalena.

Franz Strasser corrugò la fronte.

- C'era qualcosa di strano. Quando ho portato loro una birra, all'improvviso sono diventati tutti silenziosi. Ma sono riuscito a sentire un po'. Penso che parlassero latino tutto il tempo.

Lo stupore si bloccò negli occhi di Magdalena.

- In latino?

– Sì, come nostro pastore nella chiesa, Dio salvi la sua anima. Strasser si fece subito il segno della croce. “Non che io capissi niente, ma suonava come il latino, lo giuro.

"E non sei riuscito a distinguere niente?"

pensò il conducente del trattore.

- Ho un paio di parole. Continuavano a ripeterlo. Crux Chisti…” Il suo viso si illuminò. Sì, Crux Chisti! dico esattamente!

«Crux Chisti significa la Croce del Signore», mormorò Magdalena, più a se stessa. “Non così insolito se fossero monaci. Ma in ogni caso?

Strasser si preparò a partire.

- Come dovrei saperlo. Meglio chiederglielo tu stesso. Uno di loro è ancora in piedi al bancone. Ha appena chiesto di tuo padre.

Magdalena balzò in piedi dal tavolo.

"E me lo stai dicendo solo ora?"

Franz Strasser alzò le mani per scusarsi.

"Volevo solo sapere chi era l'omone in giro qui a fumare erba puzzolente." Sorrise. “Probabilmente voleva comprarlo da Quizle. Gli ho parlato anche di te.

- Riguardo a me? La figlia del boia quasi si strozzò con la birra.

"Beh, perché vendi anche erbe aromatiche, vero?" Forse hai anche questo tabacco, o come si chiama. Strasser se ne andò. - Andiamo, i polli non beccano i suoi soldi. Come puoi vedere, è un grande uomo.

Magdalena si alzò da tavola e seguì l'oste dall'altra parte del corridoio. Le persone sono diventate sempre di più. La ragazza si guardò intorno febbrilmente nella speranza di vedere uno sconosciuto tra la gente del posto. Tuttavia, c'erano solo volti familiari vicino al bancone. Qualche muratore ha cercato di palparla, ma si è guadagnato uno schiaffo in faccia ed è scomparso nell'ingresso con un grugnito.

«Divertente», mormorò Strasser. «L'uomo era solo in piedi qui. Si alzò dietro il bancone. - Sicuramente è andato per affari, cosa che nemmeno papà stesso evita. Aspetta un po'.

Magdalena tornò al suo tavolo, bevve un sorso della sua birra e pensò. Tre uomini vestiti di nero, che parlano in latino... Questi monaci sconosciuti, senza dubbio, itineranti. Ma da dove vengono allora i costosi cavalli neri? E perché mai uno di loro avrebbe dovuto chiedere di suo padre?

Bevve un altro lungo sorso. La birra aveva un sapore eccellente, forse un po' amaro, ma ravvivava i sensi. Inoltre, nella mia testa è apparsa una straordinaria leggerezza. I pensieri svanirono prima che Magdalena avesse il tempo di coglierne il significato. La musica e le risate degli uomini al bar si fondevano in un unico ronzio incessante. È così che funziona l'alcol? Ma non poteva bere così tanto... Non importa, si sentiva insolitamente libera e un sorriso le giocava sul viso. Bevve tutto da una tazza e batté il piede al ritmo della musica.

Un uomo con una tunica nera stava fuori e osservava la ragazza attraverso una fessura tra le persiane. Dovremo aspettare finché il giusquiamo comincerà ad agire. Ma questa ragazza un giorno dovrà uscire allo scoperto, e allora avrà senza dubbio bisogno di aiuto. Un uomo disponibile che aiuterà una ragazza ubriaca a tornare a casa - di cosa si può sospettare? .. Come si chiama lì?

Maddalena.

Un brivido gli percorse il corpo e nemmeno lui riuscì a spiegarlo.

Jakob Kuisl amava il silenzio e non era mai stato così tranquillo come in una sera d'inverno dopo che aveva nevicato tutto il giorno. C'era la sensazione che il minimo rumore fosse annegato nei cumuli di neve, il vuoto regnasse nel mondo e il boia si diede interamente a lei. Nessun pensiero, riflessione, congettura - un essere semplice. A volte Quizle desiderava che il mondo precipitasse nell'eterno inverno, e poi tutte queste chiacchiere finissero.

Percorse il vicolo innevato di Altenstadt, in lontananza udì il suono delle campane sulle torri della basilica. Il boia stava cercando sua figlia. Magdalena partì al mattino, e ora si avvicinava la sera. Allo stesso tempo, ha promesso a sua madre di aiutarla a riparare vecchi vestiti e copriletti. Anna Maria ha continuato a guardare fuori dalla porta tutto il giorno per vedere se sua figlia tornava. All'inizio imprecò per ciò che il mondo stava in piedi, ma gradualmente l'abuso si trasformò in silenziosa preoccupazione. Quando il boia ha finalmente confessato di aver mandato Maddalena ad Altenstadt per scoprire qualcosa per lui, la moglie ha cacciato di casa il marito con un botto. È riuscita a lanciargli dietro alcune parole e il loro significato era abbastanza chiaro: o tornerà a casa con sua figlia o non lo lascerà tornare affatto.

Giacobbe amava sua moglie, la rispettava, alcuni dicevano addirittura che aveva paura. Il che, ovviamente, era una sciocchezza. Il boia non aveva paura di niente e di nessuno, men che meno di sua moglie. Tuttavia, aveva già appreso che non aveva senso obiettare: portava solo al fatto che il tanto desiderato silenzio lasciò la sua casa per molto tempo. E così Quizl andò alla ricerca di Magdalena.

Ha camminato per le strade di Altenstadt. La musica risuonava dall'unica taverna dell'intero villaggio. Alle finestre la luce ardeva affabilmente, si udivano risate, si udiva il calpestio dei piedi e un violino stonato cantava. Quizle andò alla finestra e sbirciò attraverso una fessura delle persiane.

Ed è rimasto sbalordito da ciò che ha visto.

Diversi ragazzi stavano ballando su un tavolo in mezzo alla sala e urlando una canzone oscena. Gli spettatori si sono raccolti intorno a loro e hanno alzato i boccali dalle risate. Tra i ragazzi al tavolo, una ragazza ha ballato e ha alzato le mani in modo invitante. Gettò indietro la testa e uno dei ballerini iniziò a versarle dentro la birra da un boccale incredibile.

Il nome della ragazza era Magdalena.

Alzò gli occhi al cielo in un modo strano. Un'apprendista le afferrò avidamente la gonna, la seconda iniziò a slacciarle il corpetto.

Quizle diede un calcio alla porta, facendola aprire con un rombo verso l'interno. Nel secondo successivo, il boia, come un ariete, si schiantò sulla folla. Ha trascinato fuori dal tavolo uno dei ragazzi imbarazzati e l'ha lanciato verso il pubblico, dove il poveretto ha sbattuto la testa su uno sgabello, che è andato in mille pezzi. Il secondo apprendista, nel tentativo di difendersi, scagliò un boccale contro il boia. E ha pagato il prezzo del suo errore. Quizle lo afferrò per un braccio, lo tirò a sé, lo schiaffeggiò e lo spinse sui due rimasti sul tavolo. Tutti e tre rotolarono a terra in una palla di braccia e gambe. Il boccale si frantumò sul pavimento e una pozza di birra si sparse sotto i piedi degli spettatori attoniti.

Quizle afferrò sua figlia e la sollevò sopra la sua spalla come un sacco di grano. Magdalena sembrava sconvolta, urlava e si dibatteva, ma la presa del boia era più forte di una morsa.

- Chi altro viene schiaffeggiato? Quizle ringhiò e si guardò intorno in attesa. I giovani si strofinarono la testa contusa e distoglievano lo sguardo imbarazzati.

"Se tocchi di nuovo mia figlia, ti spezzo tutte le ossa." È chiaro? il boia parlava piano, ma in modo abbastanza convincente. “Sebbene sia figlia di un carnefice, non è ancora un animale.

"Ma voleva ballare lei stessa", osservò timidamente uno degli apprendisti. Sembra che si sia un po' lasciata trasportare e...

Lo sguardo del boia lo fece tacere. Quizle lanciò alcune monete all'oste, che, insieme agli altri, si fermò rispettosamente contro il muro.

Prendilo, Strasser. Per una tazza e sgabelli nuovi. Per il resto, versa una birra a qualcuno. Felice di restare.

La porta si richiuse. Le persone molto lentamente, come da un sogno, hanno cominciato a rinsavire. Quando Quizle e sua figlia scomparvero dietro la curva, la prima di loro iniziò a sussurrare. Presto si udì di nuovo una risata dalla locanda.

Sei fuori di testa, padre? gridò Maddalena. Nel frattempo erano sbucati sulla strada principale, la ragazza ancora penzolante dalla spalla del padre. La sua lingua era leggermente nervosa. "Opt... buttami giù immediatamente!"

Il boia gettò sua figlia dalla spalla proprio nel cumulo di neve, si fermò sopra di lei e iniziò a strofinare la neve sul suo viso finché non divenne viola. Poi cominciò a versare un liquido amaro da una boccetta nella bocca di Magdalena finché la ragazza si strozzò e tossì.

"Dannazione, cos'è?" gracchiò Magdalena e si asciugò la bocca. Era ancora seduta stordita, ma ora poteva almeno pensare un po'.

«Efedra, radice amara e il tè di fagioli neri che Simon ha dato», brontolò il boia. “In realtà, volevo portarlo ad Hans Kolberger, sua moglie è sempre stanca e guarda fuori dalla finestra all'infinito. Ma anche adesso ha fatto il suo lavoro.

Maddalena fece una smorfia.

Il gusto è disgustoso, ma aiuta.

Fece una smorfia, ma poi il suo viso si fece serio. Cosa le è successo? Ricordava ancora come si sedeva a tavola e beveva questa birra. Poi è diventata sempre più allegra, è andata dagli artigiani e ha ballato con loro. Da quel momento in poi, i ricordi cominciarono a sfumare. Potrebbe essere che qualcuno le abbia infilato qualcosa nella birra? O ha semplicemente bevuto troppo? Per non disturbare suo padre, Magdalena non disse nulla e invece ascoltò il rimprovero di Jacob, che aveva appena raggiunto il culmine.

"Hai idea di cosa stavi facendo lì?!" Bastardo senza vergogna! Cosa penserà la gente? Tu... tu...» Fece un respiro profondo per calmarsi.

"Ah, gente", mormorò. - Lascia che parlino quello che vogliono. Dopotutto sono la figlia di un carnefice, e quindi tutte le lingue sono affilate su di me.

- E Simone? ringhiò il boia. Cosa dirà Simone a questo?

Non ricordarmi di lui! Lei distolse lo sguardo.

Il boia ridacchiò.

"Quindi è da lì che soffia il vento... beh, Così Comunque non riavrai il tuo dottore.

Rimase in silenzio sul fatto che Simon gli avesse chiesto un cavallo e, insieme a Benedicta, si recò a Steingaden. Invece, il boia cambiò bruscamente argomento.

Hai scoperto qualcosa sulla chiesa?

Magdalena annuì e raccontò a suo padre ciò che aveva appreso da Balthazar e dall'oste.

Il volto del boia si fece pensieroso.

"Suppongo di aver già visto uno di questi monaci..."

- Dove? chiese Maddalena con curiosità.

Suo padre si voltò improvvisamente e si avviò verso Schongau.

"Non importa," mormorò. “Che differenza fa per noi che abbiamo ucciso Koppmeyer. Tua madre ha ragione, non ci riguarda affatto. Andiamo a casa, mangiamo.

Magdalena si precipitò dietro di lui e lo afferrò fermamente per una spalla.

- Eccone un altro! lei ha chiamato. “Voglio scoprire cosa è successo lì. Koppmeyer è stato avvelenato! Una vecchia bara sta raccogliendo polvere nella cripta e alcune persone sconosciute si aggirano e parlano latino o qualche altra parolaccia. Cosa significa tutto questo? Non puoi semplicemente andare a casa e allungare le gambe davanti ai fornelli ora!

“Oh, è esattamente quello che posso fare. Quizle continuò a camminare.

Maddalena all'improvviso parlò dolcemente e bruscamente:

«E se l'omicidio di Koppmeyer fosse imputato a qualcuno innocente? Che ne dici di Stehlin quella volta? - Sapeva di aver picchiato suo padre sui malati. "Il pastore è morto di veleno, vero?" La ragazza ha continuato a spingere. “È possibile che, come quella volta, sarai costretto a torturare la guaritrice solo perché conosce i veleni. Lo vuoi?

Il boia si bloccò sul posto. Per un po' il silenzio fu rotto solo dal gracchiare di un corvo.

«Va bene» disse infine. Torniamo in chiesa. Proprio adesso. Solo così puoi finalmente calmarti.

Lo sconosciuto osservò mentre camminavano lungo la strada principale verso la chiesa di St. Lorenz. Si forzò una preghiera tra i denti per calmarsi un po'. Il suo piano è fallito! Voleva solo scoprire dalla figlia del boia quello che suo padre aveva scoperto nella cripta.

Maddalena...

Al pensiero di lei, un leggero brivido percorse il mio corpo - e immediatamente si placò.

Lo sconosciuto si scosse. Dovrò parlare di nuovo con quella segretaria. Alla fine, è stato pagato un sacco di soldi in modo che il boia non attirasse più la loro attenzione. Ma questo puzzolente scorticatore, a quanto pare, ha fatto quello che voleva.

Toccò con le dita la croce d'oro che pendeva sotto la tonaca nera e la tunica bianca, proprio davanti al cuore. Devi essere forte. La sua confraternita non vedeva alcuna utilità nell'insegnare a leggere alla gente comune. È già chiaro a cosa ciò abbia portato. La gente si ribellava e voleva sputare agli ordini. In un'osteria scoprì che il boia, nonostante la sua origine, era intelligente e istruito. E questo lo rendeva pericoloso. In ogni caso, più pericoloso della seconda spia, questo dottore, che, come un cane, si è precipitato dietro al suo padrone.

Lo straniero baciò la croce e la nascose di nuovo sotto la tunica. Ha preso una decisione. Non puoi aspettare un senso dalla segretaria, devi agire da solo. Elimineranno il boia e subito c'è un pericolo troppo grande che rovini tutto per loro. Ora dobbiamo solo avvertire gli altri.

La neve soffice attutiva il rumore dei suoi passi.

Il boia e la figlia si stavano avvicinando alla chiesa di S. Lorenzo, la cui torre deformata era quasi completamente nascosta nella nebbia serale. Nonostante il tempo fosse senza vento, il gelo era insopportabile. Magdalena guardò la casa del pastore e attraverso le fessure delle persiane notò la luce della torcia. A quanto pare, la governante e il sagrestano non hanno ancora dormito. Quizl si fermò davanti alla chiesa e sua figlia lo strattonò irrequieta per la manica.

- Guarda in alto! sussurrò e indicò l'ingresso.

Le porte della dimora di Dio erano chiuse con una catena d'acciaio, ma la luce di una torcia balenò per un breve momento nelle finestre. Solo per un momento, ma Quizle ne aveva avuto abbastanza.

“Ma che diavolo…” brontolò e iniziò a girare per la chiesa. Maddalena lo seguì.

Vicino al recinto del cimitero, trovarono impronte fresche che portavano al cornicione dell'edificio. Il boia si chinò e cominciò a esaminare le impronte.

«Ce ne sono due» sussurrò. - Buoni stivali, taglio costoso. Questi non sono artigiani o contadini locali.

Seguì con lo sguardo le impronte: finirono vicino alle traballanti impalcature che gli operai avevano allestito qui in autunno. Una delle finestre in cima era rotta.

«Dobbiamo chiedere aiuto» sussurrò Magdalena con cautela.

Il boia rise piano.

- Chi? Magda? O un sagrestano magro? Si avvicinò al palco. «Ci ​​penserò io stesso», borbottò, e guardò di nuovo Magdalena. “Resta qui, capito? Qualsiasi cosa succeda. Se non torno prima delle prossime campane, allora, se vuoi, puoi chiamare aiuto. Ma non prima.

"Forse dovrei venire con te?" chiese Maddalena.

- In nessun caso. Non mi stai aiutando qui. Nasconditi dietro la lapide e aspetta il mio ritorno.

Con queste parole Giacobbe cominciò ad arrampicarsi sui sostegni dell'impalcatura. La struttura traballante scricchiolò e traballò, ma resistette. Pochi istanti dopo, il boia raggiunse il secondo livello, camminò lungo le assi ghiacciate fino alla finestra rotta e salì all'interno.

Sebbene fuori il crepuscolo cominciasse appena a farsi più profondo, dentro la chiesa c'era già un'oscurità impenetrabile. Quizle chiuse gli occhi ermeticamente. Ci volle un po' perché i miei occhi si abituassero all'oscurità. Il boia poteva sentire sotto i suoi piedi le assi della galleria appena piallate, e da qualche parte si sentiva bussare. Voci sussurrate. Finalmente riuscì a distinguere vagamente il pavimento e le pareti. È bastato uno sguardo superficiale per capire che il muratore Peter Baumgartner diceva la verità. La parete lungo la galleria era davvero piena di croci rosse. Sono stati recentemente ridipinti, ma in seguito qualcuno ha lavorato sodo e ha raschiato via l'intonaco in alcuni punti.

Come se volesse assicurarsi che sotto di essa pensò il carnefice.

Guardò giù dalla galleria e vide che la lapide era distesa da un lato, anche se l'ultima volta che l'aveva posata lui stesso.

La sua mano scivolò sotto il mantello; lì, a una cintura, nascosta da occhi indiscreti, era appesa una mazza, che il boia portava invariabilmente con sé. Anche se prima non l'ha preso nella taverna. Sapeva che un colpo con quest'arma era sufficiente per frantumare il cranio di qualsiasi avversario come una noce matura. Ora Jacob tirò fuori la sua mazza e la soppesò nella sua mano. Senza dubbio lei lo avrebbe servito ancora oggi.

Sentì con i piedi i gradini che scendevano al portale; dolcemente, come un gatto, scivolò giù e si infilò nel buco nel pavimento. Le voci venivano da lì. Suonavano un po' attutiti. Gli ignoti dovevano trovarsi nella parte più lontana della cripta, dove si trovava il sarcofago.

Il boia guardò pensieroso la lastra lasciata sul pavimento vicino al buco. Chiunque fosse lì, non poteva essere passato molto tempo da quando erano scesi laggiù. Dopotutto, di recente, lui e Magdalena hanno visto la luce di una torcia nella chiesa.

Quizle diede un'ultima occhiata alla sala buia e iniziò a scendere silenziosamente i gradini di pietra finché non fu nel seminterrato.

Il tavolo di quercia contro il muro era stato spostato di lato. La luce tremolante di una lanterna si fece strada nel basso passaggio dietro di lui. Le voci ora erano più chiare.

«Accidenti, dev'esserci qualche altro segno. Nulla! disse una delle persone. La voce suonava insolitamente roca, come se il proprietario parlasse con grande difficoltà. “Non abbiamo commesso un errore con la bara, quindi qualcosa è nascosto qui.

“Signore è mio testimone, qui non c'è niente! - La seconda voce suonava uterina, con accento svevo. “Solo questa tavoletta con le parole yes bone and cens…” La voce si trasformò in un sussurro. - Non importa quanto il Signore sia arrabbiato con noi per aver disturbato la pace del defunto.

«Meglio affrontare questo dannato enigma eretico. Il Magister solo per questo ti ha affidato a noi. Non dimenticarlo, grassone coccolato. Se fosse la mia volontà, soffieresti ancora la polvere dai libri in qualche seminterrato. Quindi smettila di piagnucolare e guarda! Deus lo vult!

«Va bene, allora torniamo a guardare in quella stanza», rispose la timida voce dello Schwab. “Forse mi sono perso qualcosa nelle scatole. Questo eretico potrebbe nascondere qualcosa tra la spazzatura.

Quizle poteva dire dal suono della sua voce che due estranei si stavano avvicinando alla prima stanza. Il boia premette contro il muro sul lato dell'uscita. Si sentivano già dei passi nelle vicinanze, un cerchio di luce si diffuse sul pavimento e una grossa mano scivolò nel corridoio, stringendo una lampada a olio. Nel riflesso apparve la manica di una tonaca nera.

Quizle ha reagito alla velocità della luce. Si batté la mano con la mazza, in modo che la lampada volò a terra e si spense. Il proprietario non ha nemmeno avuto il tempo di urlare: il boia lo ha tirato fuori bruscamente dal passaggio e lo ha colpito con un manganello esattamente nella parte posteriore della testa. L'uomo grasso gemette e cadde a terra. Ci fu silenzio per un momento. Poi tornò la voce roca.

- Fratello Avenarius? Cosa ti è successo? Voi…

"Tuo fratello Avenarius non si sente bene," Quizle ruppe il silenzio. “Ma comunque meglio di Koppmeyer. L'hai avvelenato, vero?

Aspettò una risposta, ma non ce n'era. Quindi il boia continuò:

“Non sono abituato alle persone che vengono avvelenate nel territorio a me affidato. C'è solo una persona qui che può uccidere, e quella persona sono io!

"E tu chi sei per pensare che te ne importi?" sibilò una voce con accento straniero.

"Io sono il boia", rispose Quizle. «E sai cosa ci aspetta per l'avvelenatore. Ruota. Ma prima ti appendo al telefono, e forse taglierò anche l'interno.

Una risata roca si udì dall'altra parte del corridoio.

- Come muoiono? carnefici?.. Bene, visto che si tratta di questo, lo scoprirai presto.

Quizle ringhiò. Era stufo di questa lotta. L'uomo sul pavimento gemette: il colpo apparentemente non era abbastanza forte e presto l'uomo grasso riprende i sensi. Proprio mentre il boia stava per oscillare, all'improvviso sentì un leggero movimento d'aria. Un'ombra saltò fuori dal corridoio e si precipitò verso di lui. Quizle saltò di lato e sentì la lama graffiargli il polso. Il boia agitò la mazza, ma mancò il nemico: un'arma pesante sibilò sopra la sua testa. Jacob gettò in avanti la gamba e colpì l'uomo proprio in mezzo alle gambe. E con soddisfazione ho sentito come gemeva per il dolore e indietreggiava. Nell'oscurità, Quizle riusciva solo a distinguere una sagoma nera. L'uomo di fronte a lui sembrava indossare una tonaca monastica e stringere in mano un pugnale ricurvo, che il boia aveva già visto tra i guerrieri islamici. Non ha avuto il tempo di esaminarlo più in dettaglio, poiché lo sconosciuto si è precipitato di nuovo all'attacco e ha puntato il pugnale contro l'ampio petto del boia. Quizl ha ribaltato la mazza e ha tenuto a bada il suo avversario. Facendo un passo indietro, diede un calcio a qualcosa di grosso e morbido con il piede e quasi inciampò. Sul pavimento accanto a lui giaceva ancora il grosso tampone, che aveva messo fuori combattimento proprio all'inizio.

Prima che il boia avesse il tempo di dare un nuovo colpo, sentì un leggero fruscio dietro di sé. Nell'istante successivo, una corda sottile gli stava stringendo la gola.

Ma ce ne sono solo due, giusto?

Lo afferrò per la gola, ma il cordone di cuoio gli aveva già tagliato in profondità la pelle. Il boia cominciò a soffocare come un pesce gettato sulla riva. I suoi occhi si oscurarono. Disperato, si appoggiò allo schienale con tutto il corpo e si sentì appoggiato a qualcosa. Parete! Poi ha cercato di schiacciare l'uomo dietro di lui tra il muro e la sua ampia schiena. Alla fine, la mia gola ha smesso di stringere. I polmoni si riempirono di nuovo d'aria e il boia tossì. Si alzò con un ruggito formidabile, pronto per un nuovo attacco. La sua mano sinistra afferrò il tessuto morbido e vellutato e sussultò, mentre con la destra Kuizl frugava sul pavimento alla ricerca della mazza che aveva lasciato cadere. Si chinò e cominciò a guardarsi intorno nella stanza buia.

Le immagini iniziarono a sfocarsi. Ombre separate si fondevano l'una con l'altra e formavano un unico aspetto massiccio.

All'improvviso, sentì che il suo corpo iniziava a diventare gradualmente insensibile. L'intorpidimento si diffuse dal taglio sul braccio sinistro e coprì ogni parte del corpo. Era paralizzato. Quizle cercò di muovere le dita, ma non gli obbedirono.

Pugnale... Avvelenato...

Scivolò lungo il muro e scivolò sul pavimento. L'odore del profumo solleticava le mie narici, l'aroma luminoso delle violette, che ricordava i prati fioriti. Il boia giaceva con gli occhi aperti, ma non riusciva nemmeno a muovere un dito, e fu costretto a guardare mentre tre persone vestite di nero si chinavano su di lui e sussurravano.

Il terzo... A quanto pare, mi ha seguito... E Magdalena?

Quizle sentì che gli estranei lo prendevano e lo portavano da qualche parte.

Simon si svegliò a letto, su un copriletto bianco, e fissò il soffitto di tavole di abete appena piallate. Da qualche parte fuori arrivava il rumore attutito dei lavori di costruzione. Martelli, seghe, singole urla di persone... Dove, per carità, è andato?

Il giovane dottore si alzò e un dolore acuto gli trapassò la testa. Si toccò la fronte e sentì la benda di lino fresca nel palmo della mano. E subito ricordato tutto. Sono stati attaccati dai ladri! Benedict... sì, ha sparato, poi un galoppo attraverso i boschi e infine l'oscurità. Probabilmente ha colpito un ramo. Braccia forti lo sollevarono sul cavallo, ricordava ancora vagamente le voci e il dondolio in sella. Qui sono finiti i ricordi.

Simone aveva sete. Guardandosi intorno, vide un comodino basso a destra del letto, e su di esso c'era una brocca di terracotta. Non solo il soffitto era nuovo; L'aria odorava di catrame e di legna appena segata, e un piccolo caminetto ardeva in un angolo. Non c'era nient'altro nella stanza. Le finestre erano chiuse, in modo che solo un raggio di luce sottile ma luminoso si facesse strada all'interno. Quindi è giorno fuori.

Simon prese la brocca e ne assaggiò il liquido. Il sapore era amaro e puzzava di menta: dovevano avergli lasciato delle medicine. Cominciò a bere a grandi sorsi, e in quel momento la porta si spalancò. Benedicta rimase sulla soglia, sorridendo.

- Beh, hai dormito un po'? Indicò la sua benda. «Non è stato un dottore a rattoppare te, ovviamente, ma suppongo che i canonici qui sappiano anche come maneggiare ago e filo.

- Canoni? chiese Simone confuso.

Benedetta annuì.

- Premostranti. Siamo nel monastero di Steingaden. Quando siamo scappati dai ladri, hai sbattuto la testa contro un ramo. Ti ho messo a cavallo e ti ho portato qui. Mancavano solo poche miglia.

Benedicta lo guardò con simpatia. Il dottore ha avuto la febbre. Pallido, fasciato e vestito solo con una camicia di lino sporca, doveva essere uno spettacolo davvero patetico.

"Mentre ero privo di sensi... chi mi ha messo a cavallo?"

Benedetta rise.

"Io, chi altro!" Ma, se ti calma, i monaci ti hanno già trascinato via.

Simone sorrise.

“Se fossi in te, me lo ricorderei sicuramente.

Alzò le sopracciglia con finta indignazione e si voltò per andarsene.

“Prima di andare oltre i limiti della decenza, sarebbe molto meglio tornare all'attività per cui siamo venuti qui. Il prete ci sta già aspettando. Certo, se solo la tua ferita te lo permetterà, - aggiunse con un sorriso beffardo. - Aspetterò fuori.

La porta si chiuse sbattendo, ma Simon rimase a letto ancora per qualche istante per raccogliere i suoi pensieri. Questa donna... lo ha confuso. Alla fine si alzò e si vestì. Anche se la testa gli doleva ancora per il dolore, un rapido tocco della benda convinse Simone che i monaci conoscevano bene i loro affari. Si poteva sentire una cucitura uniforme - probabilmente tutto ciò che sarebbe rimasta era una piccola cicatrice sotto i capelli.

Il dottore aprì con cautela la porta e fu immediatamente accecato da una brillante luce invernale. Non c'era una nuvola nel cielo azzurro, il sole splendeva e la neve brillava e luccicava sotto i suoi raggi. A Simon ci volle un po' prima che i suoi occhi si abituassero. Poi vide il più grande cantiere che avesse mai visto.

Di fronte a lui c'era il monastero di Steingaden, o meglio, quello che, dopo l'invasione degli svedesi, sarebbe risorto a nuovo splendore. Simon ha sentito che l'attuale rettore, Augustin Bonenmayr, aveva progetti grandiosi. Tuttavia, quanto grandiosi fossero, il dottore vide solo ora. Edifici di nuova costruzione sorsero ovunque nel sito. Molti sfoggiavano ancora nuove travi e la maggior parte degli edifici era circondata da impalcature. Monaci in vesti bianche correvano dappertutto, e innumerevoli operai con cazzuole o carri pieni di mortaio. Alla sinistra di Simon, tre uomini stavano girando l'ascensore, gridando forte, e dietro di loro, lungo la strada asfaltata, si stava avvicinando un carro trainato da buoi con assi segate di fresco. Odorava di catrame e lime.

Benedicta notò lo sguardo sbalordito di Simone e spiegò:

- Uno degli architetti mi ha già condotto qui un po'. Ci sarà un nuovo hotel dove abbiamo dormito. Sarà adiacente alla palestra. E laggiù... - indicò un piccolo edificio dall'altra parte del parco - ci vorrebbero anche allestire un teatro. La donna si fece avanti, continuando a parlare. «Ho parlato con il Priore questa mattina. L'abate vuole costruire il più bel monastero della zona. Almeno lo stesso di Rottenbuch, ha detto. Bonenmayr è nel monastero, ad aspettarci per la cena.

Simon non aveva altra scelta che correre dietro a lei. Benedetto, naturalmente, assunse il ruolo di primo piano. Ora Simon capiva perché suo fratello si era rivolto a lei così spesso per un consiglio. Dietro il suo aspetto gradevole c'era un carattere insolitamente determinato. Il dottore ha ricordato con orrore il colpo di pistola di ieri.

Incontrarono l'abate nel corteo tra l'abbazia e la chiesa. Augustin Bonenmayr si è rivelato essere un uomo magro con una faccia magra. Si mise sul naso una pince-nez bordata di rame e stava esaminando gli affreschi della cappella fuori dal corridoio. Nella mano destra Bonenmayr teneva diversi rotoli di pergamena e un filo a piombo e un goniometro penzolavano dalla cintura. Sembrava più un architetto che l'abate di un grande monastero.

Solo quando sentì i passi degli ospiti, Bonenmayr si rivolse a Simon e Benedikta.

"Ah, una signorina con una richiesta per me!" Mi è già stato detto di te! esclamò, e si tolse il pince-nez. La sua voce sonora rimbombava per i corridoi. "E tu devi essere il giovane Fronviser", l'abate si avvicinò al dottore con un sorriso e gli tese la mano.

Augustin Bonenmayr, come tutti i premostratensi, era vestito con una tunica bianca, con un nastro viola intorno al ventre, che distingueva il grado di abate del monastero. Simone si inginocchiò e baciò l'anello d'oro ornato da una croce.

«Se mi permette di fare un'osservazione», disse il dottore senza alzarsi, «non avevo mai visto prima un monastero così imponente.

Bonenmayr rise e aiutò Simon ad alzarsi in piedi.

- Infatti. Ricostruiremo tutto. Un mulino, una fabbrica di birra, una scuola e, naturalmente, una chiesa. Questo luogo diventerà il centro dove affluiranno i pellegrini a frotte per sentirsi più vicini a Dio.

"Non ho dubbi che Steingaden diventerà il gioiello di Pfaffenwinkel", ha aggiunto Benedicta.

L'abate sorrise.

“L'umanità ha bisogno di luoghi degni di pellegrinaggio. Luoghi in cui senti quanto è grande davvero il Signore. Uscì dalla cappella nel corridoio. “Tuttavia, non sei venuto a parlare del pellegrinaggio. Da quello che ho sentito, un evento molto più sfortunato ti ha portato qui.

Simon annuì e spiegò brevemente perché erano qui.

"Forse possiamo trovare la causa della morte del parroco nel passato di St. Lorenz", concluse infine.

L'abate si grattò la fronte e si rivolse a Benedicta.

"E pensi davvero che tuo fratello sia stato avvelenato a causa di qualche oscuro segreto connesso alla sua chiesa?" Non pensi che questo sia in qualche modo troppo?

Prima che Benedicta potesse rispondere, intervenne Simone.

«Vostro reverendo, ci è stato detto che la chiesa di San Lorenzo appartiene al vostro monastero», disse con noncuranza. Hai per caso il suo piano? O forse si sa almeno a chi apparteneva prima?

Bonenmayr si strofinò il ponte del naso.

– Il monastero possiede così tante proprietà che, onestamente, non conosco i dettagli di ciascuna di esse. Ma forse c'è qualcosa nel nostro archivio. Seguimi.

Seguirono la strada trasversale fino all'abbazia. Al primo piano c'era una porta bassa e poco appariscente, chiusa a chiave con due massicce serrature. L'abate lo aprì, e il naso di Simone colpì subito l'odore di muffa delle pergamene stantie. La stanza era alta almeno quattro passi. Scaffali ricavati in nicchie si innalzavano fino al soffitto, pieni di libri, fogli e pergamene da cui pendevano i sigilli rossi del monastero. C'erano delle ragnatele agli angoli e un lucido tavolo color nocciola al centro della stanza era ricoperto da uno spesso strato di polvere.

"La nostra biblioteca è stata costruita per secoli", ha detto Bonenmayr. "È solo un miracolo che nessuno l'abbia bruciato." Come puoi vedere, raramente veniamo qui ora. Ma l'ordine rimane lo stesso. Attesa…

Afferrò una scala appoggiata in un angolo e la salì fino al penultimo ripiano.

“St. Lorenz, St. Lorenz…” mormorò, guardando ogni spina dorsale. Alla fine emise un'esclamazione di sorpresa. - Questo è tutto! Si trova nel posto più visibile.

Bonenmire scese con un rotolo di pergamena incrinato che conteneva ancora frammenti di ceralacca rossa. Simon guardò sorpreso il sigillo rotto.

“Sembra che la pergamena sia già stata srotolata. Fece scorrere il dito lungo il bordo della pergamena. - E abbastanza recentemente. Anche le crepe non sono ancora sbiadite.

Bonenmayr guardò pensieroso la pergamena sbrindellata.

“Infatti,” mormorò. - Strano. Tuttavia, la pergamena ha diverse centinaia di anni. Bene…

Si avvicinò al tavolo e vi srotolò il rotolo.

“Forse è stato recentemente riscritto a causa delle sue cattive condizioni. Bene, ora vediamo...

Simone e Benedetta stavano in piedi a destra ea sinistra del rettore e guardavano il documento, che aveva già cominciato a sgretolarsi ai bordi. Le lettere erano sbiadite, ma erano ancora leggibili.

- Qui. Bonenmayr fece scorrere il dito al centro del documento. - Nel 1289 dalla Natività di Cristo, il monastero di Steingaden acquistò i seguenti possedimenti: due cortili a Warenberg, due cortili a Brugg, un cortile a Dietlried, tre cortili a Edenhofen, un cortile ad Altenstadt ... Esattamente, la chiesa di S. Lorenz ad Altenstadt! Bonenmayr fischiò di approvazione. “Un affare davvero senza precedenti. Ci è costato 225 denari poi. A quei tempi era un enorme mucchio di soldi.

- Chi era il venditore? Simone lo interruppe.

Il dito dell'abate scivolò all'inizio del documento.

- Un certo Friedrich Wildgraf.

- Chi era lui? chiese il dottore. - Mercante, nobile? Ti chiedo di!

L'abate scosse la testa.

- Se credi a ciò che è scritto qui, allora Friedrich Wildgraf non era altro che il maestro dei Cavalieri Templari nel Sacro Romano Impero. A quei tempi, una persona è estremamente potente.

Bonenmayr alzò lo sguardo e vide il volto pietrificato di Simon.

- Cosa ti è successo? chiese preoccupato. - Stai male? Forse dovrei prima illuminarti, chi erano questi stessi Templari?

"Non c'è bisogno", rispose Simone. - Siamo consapevoli.

Nel giro di mezz'ora lasciarono il monastero. Fino a quando i loro cavalli non sono scomparsi tra gli alberi, uno sconosciuto li ha osservati da un nascondiglio sicuro. Si voltò e, con le dita inzuppate di sudore, riprese a tastare il rosario. Perla dopo perlina. Erano passati tanti anni, ma ora sentiva che avevano quasi raggiunto il loro obiettivo. Il Signore stesso li ha scelti.

– Deus lo vult sussurrò mentre si inginocchiava e cominciò a pregare.

Amo i gialli, leggo sia quelli avventurosi, sia quelli classici, sia quelli storici. È successo che ho iniziato a leggere i gialli di Oliver Pötsch con il libro La figlia del boia e il monaco nero. Questo, se non sbaglio, è il secondo libro su un carnefice-medico che indaga sui crimini. Il primo è apparso, l'ho un po 'più tardi e le mie mani non l'hanno ancora raggiunto.
Devo dire che non ho riscontrato inconvenienti dovuti al non letto prima. Grazie all'elenco degli attori, ho capito chi è chi e chi è imparentato, abbastanza rapidamente. E grazie ai ricordi degli eroi e ai lievi accenni del narratore, non è stato difficile anche capire lo sfondo. Il lavoro è abbastanza voluminoso, quasi 600 pagine, ma questo volume viene assorbito rapidamente.
L'immersione nell'epoca è istantanea, chiese e case in pietra, strade strette stanno proprio davanti ai tuoi occhi e sembra che anche gli odori agrodolci inizino a perseguitarti. Vengono forniti molti piccoli dettagli, la componente storica è ben elaborata. E la vita è descritta in dettaglio (il pavimento delle case è coperto di paglia, i vasi da notte sono sotto i letti) e le relazioni sociali. Il linguaggio della storia è abbastanza moderno.
Per raccontare di nuovo il contenuto del detective, solo per rovinare la recensione, ma proprio, proprio all'inizio, posso?) Tutto inizia in una fredda notte d'inverno. Cadendo fino alle ginocchia nella neve, un prete si allontana dalla chiesa a casa. Cammina a malapena per un breve tratto, cena e va a letto, e di notte si sveglia con il dolore. Non subito, ma capisce di essere avvelenato e, superando il dolore, per qualche motivo torna in chiesa... Per cosa pregherebbe? Cosa nasconderebbe le tracce del suo crimine? Che ne dici di lasciare un suggerimento? Non c'erano investigatori e investigatori prima, quindi il medico ha avviato le indagini, rivolgendosi al boia per chiedere aiuto. I metodi di indagine medievali hanno le loro caratteristiche curiose. E, a proposito, dove ci sono voci sul misterioso ordine dei Templari, non sarà sicuramente noioso.
Il mestiere di boia si tramanda di padre in figlio e Jacob non aveva scelta, nessuno glielo chiedeva, non prova piacere ad uccidere, fa solo il lavoro. E, a proposito, Jacob Kuizl guadagna più soldi come guaritore che come carnefice, e guarisce più efficacemente di un medico di città.
Mi è piaciuto il design del libro, sia esterno che interno. La casa editrice Eksmo, come al solito, non ha deluso, il libro sembra attraente: la rilegatura è forte, la copertina è rigida, le pagine sono dense (leggermente grigiastre), il carattere è chiaro e abbastanza grande. L'autore ha affrontato il contenuto interno con tutta la serietà classica: c'è una dedica, una mappa, un elenco di caratteri, un'epigrafe, un paio di parole nella postfazione e un testo, ovviamente.
Detective interessante.

Oliver Petch

La figlia del boia e il monaco nero

Dedicato a mia nonna, aderente al matriarcato, e a mia madre, che racconta ancora le migliori favole

Personaggi

Jakob Kuisl - carnefice di Schongau

Simon Fronwieser - figlio del medico della città

Magdalena Kuizl - la figlia del boia

Anna Maria Kuizl - moglie del boia

Georg e Barbara Kuisl (gemelli) - figli più piccoli di Jacob e Anna Maria

Cittadini

Boniface Fronwieser - medico di città

Benedikta Koppmeyer - Mercante di Landsberg

Martha Stehlin - guaritrice

Magda è la governante del pastore [Qui e sotto: la parola "pastore" è usata nel libro non nel senso di "sacerdote protestante", ma nel senso cristiano generale di "sacerdote, pastore", caratteristico, in particolare, del cattolicesimo .] a casa presso la Chiesa di S. Lorenzo ad Altenstadt

Abraham Gedler - Sesto della Chiesa di San Lorenzo ad Altenstadt

Maria Schreefogl - La moglie del consigliere comunale

Franz Strasser - oste di Altenstadt

Balthasar Gemerle - falegname di Altenstadt

Hans Berthold - figlio di un fornaio di Schongau

Sebastian Zemer - figlio del primo borgomastro

Consiglio comunale

Johann Lechner - cancelliere

Karl Zemer - il primo borgomastro e proprietario dell'osteria "At the Golden Star"

Matthias Holzhofer - 2° Borgomastro

Jakob Schreefogl - proprietario di ceramiche e membro del consiglio

Michael Berthold - panettiere e membro del consiglio

Abitanti di Augusta

Philipp Hartmann - Boia di Augusta

Nepomuk Birman - proprietario di una farmacia

Oswald Heinmiller - commerciante

Leonard Weyer - mercante

ecclesiastici

Andreas Koppmeyer - Sacerdote della Chiesa di San Lorenzo ad Altenstadt

Eliaz Ziegler - Sacerdote della Basilica di San Michele ad Altenstadt

Augustin Bonenmayr - Abate dell'Ordine dei Premostratensi a Steingaden

Michael Piscator - parroco del monastero canonico agostiniano di Rottenbuch

Bernhard Goering - abate del monastero benedettino di Wessobrunn

monaci

Fratello Giacobbe, fratello Avenario, fratello Natanaele

“Fantastico è sempre bello. La prova di ciò è che nella storia ognuno aggiunge qualcosa di proprio, pensando che questo farà piacere all'ascoltatore.

Aristotele. "Poetica"

Il sacerdote Andreas Koppmeyer ha inserito l'ultima pietra nella fessura e ha coperto le lacune con malta di calce. Non aveva idea che gli restavano solo poche ore da vivere.

Koppmeyer si asciugò il sudore dalla fronte con un ampio palmo, si appoggiò al muro freddo e umido dietro di lui e guardò ansioso su e giù per la stretta scala a chiocciola con gradini di pietra. Qualcosa si è spostato lì? Le assi del pavimento scricchiolarono di nuovo, come se qualcuno stesse strisciando sopra di loro. Ma forse si sbagliava. St Lorenz's era vecchio e sbattuto dal vento, le assi potevano rompersi. È per questo motivo che qui da diverse settimane lavorano qui degli operai, i quali sono stati incaricati di riparare la chiesa affinché un giorno non si sfaldasse durante il servizio.

Fuori infuriava la tormenta di gennaio, il vento sbatteva contro le pareti e sibilava attraverso le fessure tra le assi. Tuttavia, qui, nella cripta, il prete è stato gettato al freddo per niente dal freddo. Si avvolse più strettamente nella tonaca strappata, diede un'ultima occhiata al passaggio murato per essere sicuro, e cominciò a salire le scale. I suoi passi echeggiarono lungo i gradini consumati e coperti di gelo. Improvvisamente il vento ululava ancora più forte, tanto che il prete non udì nemmeno un lieve scricchiolio nella galleria. Molto probabilmente lo ha fatto. E chi, per l'amor del cielo, starebbe in chiesa a quest'ora. È passata la mezzanotte. Magda, la sua governante, dormiva da tempo nella casa accanto alla chiesa, e il vecchio sagrestano non sarebbe venuto qui prima delle sei.

Koppmeyer salì gli ultimi gradini dalla cripta e il suo corpo potente ostruì completamente il passaggio al sotterraneo. Era alto due metri, come un orso, non un uomo, personificava una divinità dell'Antico Testamento e la sua barba troppo cresciuta e le folte sopracciglia nere non facevano che rafforzare l'impressione. Quando Koppmeyer, vestito di nero, si fermò davanti all'altare e pronunciò un sermone a voce bassa e scontenta, i parrocchiani tremarono di paura del Purgatorio alla sola vista di lui.

Il sacerdote afferrò la pesante lapide e, ansimando, chiuse con essa il passaggio della cripta. La lastra si bloccò con uno scricchiolio, come se non fosse mai stata sollevata. Soddisfatto di se stesso, Koppmeyer ha valutato il lavoro svolto e si è diretto verso l'uscita.

Cercò di aprire le porte, ma c'erano già cumuli di neve davanti al portale. Poi Koppmeyer appoggiò la spalla contro la pesante porta di quercia e gemette per lo sforzo. Quando la porta si aprì abbastanza da permettergli di entrare, la neve gli volò immediatamente in faccia in piccoli aghi. Il sacerdote chiuse gli occhi e si avviò verso la casa.

Non ci vollero più di trenta passi per arrivare alla casetta, ma a Koppmeyer sembravano un'eternità. Il vento gli strappava la tonaca, che sventolava come uno stendardo sbrindellato. I cumuli di neve arrivavano quasi alla cintola, e perfino un uomo dal fisico possente li superava con grande difficoltà. Così, passo dopo passo, facendosi strada attraverso l'oscurità e il maltempo, ha riflettuto sugli eventi di due settimane fa. Koppmeyer era un semplice servitore del Signore, ma capì anche che la sua scoperta era qualcosa di straordinario, qualcosa con cui non voleva assolutamente essere coinvolto. Murare quel passaggio sembrava la migliore via d'uscita. E lascia che altre persone più potenti e informate decidano se riaprirlo o meno. Forse non avrebbe dovuto mandare una lettera a Benedicta, ma si era già confidato alla sorella minore più di una volta. Per essere una donna, era incredibilmente intelligente e colta, e Andreas chiedeva spesso il suo consiglio. Naturalmente, ora gli dirà la decisione giusta.

Improvvisamente Koppmeyer interruppe i suoi pensieri. Con la coda dell'occhio, colse un movimento dietro una pila di assi vicino alla casa. Strizzò gli occhi e si protese gli occhi dalla neve. Ma era troppo buio, la neve cadeva a fiocchi e non si vedeva nulla. Il prete scrollò le spalle e si voltò. Qualche volpe sta cercando di entrare nel pollaio, pensò. Oppure l'uccello sta cercando riparo dalle intemperie.

Alla fine Koppmeyer raggiunse il portico. All'ingresso, sul lato sud, non c'era molta neve. Spalancò la porta, spinse il suo possente corpo nell'anticamera e tirò il chiavistello. Immediatamente regnò il benedetto silenzio, la bufera ora sembrava molto, molto lontana. Le braci bruciavano ancora nel focolare aperto e da esse si irradiava un piacevole calore. La scala davanti all'ingresso conduceva alla camera da letto della governante. Il prete fece un passo a destra e si spostò nella sala comune per passare da essa al suo armadio.

Aprì la porta e un odore dolce e oleoso si alzò attraverso di lui. Quando Koppmeyer si rese conto da dove proveniva quell'odore, la sua bocca si riempì immediatamente di saliva. Su un tavolo al centro della sala comune c'era una pentola piena fino all'orlo di ciambelle appena sfornate. Andreas si avvicinò e toccò leggermente uno di loro. Il dolce non si è ancora raffreddato.

Il prete sorrise ampiamente. La brava Magda, come sempre, si è occupata di tutto. L'ha avvertita che oggi sarebbe rimasto fino a tardi in chiesa per occuparsi personalmente delle riparazioni. Andreas ha avuto la lungimiranza di portare con sé una pagnotta e una brocca di vino, ma la governante sapeva che un ragazzo grosso come Koppmeyer non sarebbe durato a lungo. Pertanto, ha preparato delle ciambelle per lui, e ora stavano languindo qui, aspettando il loro liberatore!

Koppmeyer accese una candela sulla brace nel focolare e si sedette al tavolo, notando felicemente che le ciambelle erano densamente imbrattate di miele. Avvicinò la pentola a sé, prese uno dei panini caldi e ne diede un boccone con piacere.

Il gusto era incredibile.

Il prete masticò lentamente e sentì il calore tornare in lui. Presto finì con la prima ciambella e prese la successiva. Spezzò l'impasto morbido in pezzi e se li infilò uno ad uno in bocca. Ad un certo punto avvertì un retrogusto sgradevole, ma il dolce miele lo interruppe immediatamente.

Dopo la sesta ciambella, Koppmeyer alla fine si arrese. Guardò nel piatto per l'ultima volta: c'erano ancora due panini in fondo. Il prete sospirò pesantemente, gli accarezzò lo stomaco e si rese conto di aver mangiato troppo. Poi andò nel suo armadio, dove cadde immediatamente in un sonno profondo.

Il dolore si fece sentire con un leggero capogiro poco prima dell'alba. Maledicendo a se stesso la sua gola, Koppmeyer offrì una preghiera al Signore, sapendo benissimo che la gola è uno dei sette peccati capitali. È possibile che Magda abbia preparato quella pentola per diversi giorni. Ma le ciambelle erano così deliziose! Ebbene, la punizione di Dio sotto forma di vomito e dolore allo stomaco non è durata molto. E non c'era niente da mangiare nel cuore della notte! Ecco che è giusto...

Per tali occasioni, Koppmeyer teneva sempre pronto un vaso da notte. Proprio mentre il prete stava per alzarsi dal letto e prendersi cura di sé, il dolore allo stomaco si intensificò. Tutto il suo corpo sembrava trafitto da aghi, Andreas ansimò e afferrò il bordo del letto. Poi si alzò e, gemendo, entrò zoppicando nella sala comune. C'era una brocca di acqua fredda sul tavolo. Il prete lo afferrò e lo scolò in un sorso, sperando di lenire il dolore.

Tornò nella sua stanza, quando all'improvviso un dolore trafisse le sue viscere, come non aveva potuto sopportare fino a quel momento. Koppmeyer cercò di urlare, ma dalla sua gola uscì solo un sibilo. La lingua era gonfia, trasformandosi in un nodulo carnoso e ostruiva la laringe. Il prete cadde in ginocchio, la sua gola fu bruciata da una fiamma insopportabile. Vomitò qualcosa di viscoso, ma il dolore non si placò mai. Al contrario, si intensificò, tanto che Koppmeyer si limitava a strisciare sul pavimento a quattro zampe, come un cane picchiato. Le sue gambe si rifiutarono improvvisamente di obbedirgli. Ha cercato di chiamare la governante almeno in un sussurro, le sue corde vocali erano state a lungo bruciate dal fuoco.

A poco a poco, iniziò a rendersi conto che tutto ciò non era una colica ordinaria e non lo tormentavano affatto perché Magda aveva sovraesposto il latte. Koppmeyer sentì l'avvicinarsi della morte. Si sdraiò sul pavimento e si preparò a morire.

Dopo aver sperimentato diversi minuti di paura e disperazione, il sacerdote ha preso una decisione. Con le ultime forze, strisciò verso la porta d'ingresso e la aprì. La bufera di neve di ieri lo ha colpito di nuovo, la sua faccia era cosparsa di aghi di ghiaccio e freddo. Il vento ululava, come per scherno del prete.

Allo stesso modo di ieri, Koppmeyer si è spostato a quattro zampe verso la chiesa. In alcuni punti ne rimangono ancora tracce. A volte il dolore diventava insopportabile e Andreas ogni tanto doveva fermarsi e sdraiarsi. La neve si è intasata nei vestiti e le mani si sono congelate in zolle informi. Il prete ha perso la cognizione del tempo. Un unico obiettivo turbinava nei suoi pensieri: devo andare in chiesa!

Infine, appoggiò la testa al muro. Esitò per i primi secondi, ma poi si accorse di essere arrivato al portale della chiesa. Con le ultime forze, Koppmeyer spinse nel varco i moncherini congelati che un tempo erano stati le sue braccia e aprì le porte. Dentro, non poteva gattonare nemmeno a quattro zampe, le sue gambe non sostenevano più il suo corpo massiccio. Gli ultimi metri dovevo strisciare a pancia in giù. Nelle sue viscere scoppiò una feroce lotta. Sentì che i suoi organi cedevano uno per uno.

Il prete strisciò fino alla lastra sopra la cripta e fece scorrere la mano sull'immagine femminile sotto di lui. Accarezzò la sua immagine logora come se fosse una persona amata, e alla fine premette la guancia contro il suo viso. Tutto il corpo, a partire dalle gambe, era paralizzato. Prima che le sue mani diventassero insensibili, Koppmeyer disegnò un cerchio con l'unghia indice sullo strato di brina sul fornello. Poi la forza lasciò il suo corpo possente, e Andreas si rannicchiò per terra. Tentò ancora di alzare la testa, ma qualcosa la trattenne.

L'ultima cosa che il prete sentì fu come la sua barba, l'orecchio destro e la pelle del suo viso cominciarono a congelarsi gradualmente fino alla pietra. Andreas Koppmeyer tacque e il suo corpo iniziò a raffreddarsi lentamente.

Simon Fronwieser si fece strada attraverso la neve sulla strada per Altenstadt e maledisse la sua professione. In un freddo così pungente, contadini, servi e artigiani, e persino puttane con mendicanti sedevano al caldo. Lui solo, il medico della città, deve certo trascinarsi fino ai malati!

Simon indossò un mantello di lana sopra la redingote e si infilò i guanti di pelliccia sulle mani, ma era ancora gelido fino alle ossa. Grumi di neve e ghiaccio si ostruivano sotto il colletto e negli stivali - e ora si stavano sciogliendo, diffondendosi in ruscelli freddi. Fronwieser guardò in basso e vide un nuovo buco nel suo stivale sinistro. Ne spuntava un alluce, rosso per il freddo. Il dottore strinse i denti. In modo che in pieno inverno, gli stivali lo deludessero così! E ha già speso i soldi risparmiati per nuovi rengrave [I rengrave sono pantaloni larghi popolari in Europa nella seconda metà del 17° secolo.]. Ma sono semplicemente necessari. È meglio congelare il dito che perdere le ultime tendenze della moda francese. Anche in una città bavarese dimenticata da Dio come Schongau, riuscì a seguire la moda.

Simon riportò lo sguardo sulla strada. La neve era cessata solo di recente e in quelle prime ore i campi e le foreste orfani intorno alla città erano congelati da un freddo pungente. Uno stretto sentiero, calpestato nel mezzo del tratto, era ricoperto di crosta, che si rompeva sotto i piedi. Ghiaccioli pendevano dai rami, alberi piegati sotto il peso della neve. I rami continuavano a spezzarsi oa scuotersi rumorosamente da un carico pesante. Il gelo coprì la barba perfettamente curata ei capelli lunghi di Simon. Il dottore si toccò le sopracciglia: anche loro si congelarono. Giurò di nuovo ad alta voce. Dev'essere il giorno più freddo dell'anno, maledizione, e oggi, per grazia di suo padre, ha dovuto trascinarsi ad Altenstadt! E tutto questo per qualche pastore malato...

Simon aveva già intuito cosa fosse successo al grasso Koppmeyer. Si è rimpinzato, come al solito, e ora è sdraiato a letto, soffre di indigestione e aspetta il tè dalle foglie di tiglio! Come se la governante Magda non sapesse cucinarlo... Anche se, forse, il signor Priest ha raccolto di nuovo qualcosa da una delle puttane del villaggio. Magda ora gli stava facendo il broncio e Simon doveva affrontare tutto.

Al mattino, Abraham Gedler, sagrestano della chiesa di S. Lorenzo ad Altenstadt, ha bussato alla loro casa. Era laconico e insolitamente pallido. Disse solo che il pastore non stava bene e che il dottore era molto atteso lì. E poi, senza ulteriori spiegazioni, corse attraverso i cumuli di neve fino ad Altenstadt.

Simon, come al solito, in quel momento era ancora a letto. La testa gli ronzava dopo il vino Tokay che aveva bevuto il giorno prima nella taverna Al Golden Star. Tuttavia, suo padre lo prese in braccio, inondandolo di abusi selettivi, e lo mandò in viaggio senza colazione.

Simon cadde di nuovo fino alla cintola in un cumulo di neve e dovette fare molti sforzi per uscire da lì. Nonostante il freddo pungente, il suo viso era coperto di sudore. Ha tirato fuori il piede destro dalla neve e nel frattempo ha quasi perso lo stivale. Sorrise storto. Se ciò accade, dovrà guarire se stesso. Simone scosse la testa. Andare ad Altenstadt con quel tempo sembrava una follia. Ma cosa doveva fare? Suo padre, il medico della città Boniface Fronwieser, curò un ricco consigliere per la gotta, lo stesso barbiere si ammalò di tifo e mandò un boia ad Altenstadt, quindi il padre sarebbe meglio che si mordesse il dito. Così mandò il suo sfortunato figlio...

Il magro sagrestano aspettava Simon all'ingresso della chiesa, che si ergeva su una piattaforma rialzata, lontana dal resto delle case. Il viso di Gedler era più bianco della neve tutt'intorno, aveva i cerchi sotto gli occhi e tremava dappertutto. Simon fece balenare il pensiero che lo stesso Gedler, e non il prete, molto probabilmente avrebbe avuto bisogno di aiuto. Il sagrestano sembrava non aver dormito per diverse notti di seguito.

Bene, Gedler, - Simon parlò allegramente. - Cosa c'è che non va nel signor Priest? Volvolo intestinale di nuovo? O costipazione? Credimi, un clistere fa miracoli. Avresti dovuto provare.

Si incamminò in fretta verso la casa del parroco, ma il sagrestano lo trattenne e indicò silenziosamente la chiesa.

È dentro? chiese Simone stupito. - In un tale gelo? Sarebbe un miracolo se lì non morisse congelato.

Il giovane dottore andò in chiesa, ma il sagrestano tossì dietro di lui. Simon si voltò all'ingresso.

Che c'è, Gedler?

Signor Pastore...

Il sagrestano non riuscì a finire e fissò in silenzio il pavimento.

Cedendo a un impulso improvviso, Fronviser Jr. spinse la pesante fascia. Ebbe subito un freddo gelido. L'aria all'interno della chiesa era più fredda che all'esterno. Da qualche parte una finestra sbatté.

Il dottore si guardò intorno. Le impalcature si innalzavano lungo le pareti fino a una galleria fatiscente. A giudicare dalla cassa sotto gli archi, nel prossimo futuro si sarebbe dovuto prevedere un nuovo soffitto a doghe. Diversi telai di finestre furono tolti lungo la facciata posteriore e un vento gelido soffiava costantemente attraverso la navata principale. Il vapore usciva dalla bocca di Simon e le nuvole sembravano accarezzare il viso del dottore.

Il sacerdote Andreas Koppmeyer giaceva in fondo all'aula della chiesa, a pochi passi dall'altare. Sembrava una statua scolpita da un blocco di ghiaccio. Gigante bianco sconfitto, ucciso dall'ira di Dio. Tutto il suo corpo era ricoperto da uno strato di brina. Simon si avvicinò e toccò con cura la tonaca ghiacciata. Era più dura della pietra. Anche gli occhi aperti in agonia erano ricoperti di cristalli di ghiaccio, che davano all'aspetto del sacerdote un aspetto soprannaturale.

Simon si voltò inorridito. Il sagrestano rimase sulla porta con aria colpevole, accartocciandosi il cappello tra le mani.

Allora... è morto! - esclamò il dottore. Perché non hai detto niente quando sei venuto a prendermi?

Noi... non volevamo altri problemi, vostro onore», borbottò Gedler. - Abbiamo pensato che se ne parleremo in città, allora ogni bambino lo scoprirà. E poi tutti inizieranno a parlare e, probabilmente, la chiesa non verrà riparata ...

Voi? chiese Simone, sconcertato.

Proprio in quel momento Magda, la governante del prete, apparve dietro il sagrestano, singhiozzando sonoramente. In apparenza, lei, rotonda come un barile, con le gambe grosse e gonfie, era l'esatto opposto di Gedler. La donna si stava asciugando con un enorme fazzoletto di pizzo e Simon riusciva a malapena a vedere il suo viso gonfio e piangente.

Vergogna, che vergogna! si lamentò. - Quindi dovrebbe morire un uomo, e anche un prete... Quante volte gli ho detto di non mangiare troppo!

Il sagrestano annuì, non lasciando solo il cappello.

Ho mangiato troppi panini ", mormorò. - Ne restano solo due. È venuto a pregare, e poi è stato contorto.

Panini... - Simon si grattò la fronte.

Almeno, i suoi timori erano in parte giustificati, con l'unica differenza che il sacerdote non si ammalò, ma morì.

E perché allora è sdraiato qui, e non a casa, a letto? - ha rivolto la questione più a se stesso che ai presenti.

Te lo dico io, - mormorò Gedler, - desiderava pregare di più prima di presentarsi davanti al Creatore.

Con questo tipo di tempo? Simon scosse la testa incredulo. - Posso vedere la casa?

Il sagrestano alzò le spalle e si mosse in strada. L'inconsolabile Magda li seguì, e insieme andarono al palazzo vicino. Magda non ha chiuso la porta, quindi la neve si è accumulata all'interno, che ha scricchiolato sotto gli stivali di Simon. Sul tavolo davanti al forno c'era una pentola contenente due ciambelle, lucide d'olio. Ruddy, grande quanto un palmo, e tirò per morderne un pezzo. Sebbene la precedente visione del morto non avesse avuto un aumento dell'appetito, Simon iniziò immediatamente a salivare. L'uomo di Modo si ricordò all'improvviso di essere uscito di casa senza colazione. Prese persino uno dei panini, ma poi cambiò idea. Tuttavia, è venuto per esaminare il cadavere, e non per la veglia funebre...

Vicino al letto del prete, il dottore considerò la sequenza delle sue ultime azioni.

A quanto pare, si è alzato, è andato in cucina a prendere un sorso d'acqua. E poi è caduto qui, - ha indicato i frammenti della brocca e le macchie viscose di vomito. Nella stanza angusta c'era un odore pungente di bile e latte acido.

Votato il libro

La vita segreta della Chiesa medievale.

La seconda parte della serie è stata molto meglio della prima. Più avventura, mistero, mistero, più dramma, un nuovo omicidio e nuovi colpi di scena. Dopo questa parte, ho capito che mi piaceva sempre di più la storia del terribile boia, della sua coraggiosa figlia e del dottore intelligente. Mi piace il modo in cui l'autore disegna l'ambiente. Petch crea un quadro interessante che combina l'incompatibile: monumenti culturali antichi e multigenerazionali, chiese e semplice vita contadina, rapine, rapine e odori sgradevoli. L'autore descrive bene i luoghi in cui si svolge l'azione e grazie a ciò si forma un quadro olistico di tutto ciò che accade.

L'azione, come nel primo libro, si svolge nella piccola cittadina bavarese di Schongau, ma man mano che la trama si sviluppa, gli eroi dovranno visitare altre città. Tutto inizia con il fatto che il prete locale viene trovato morto sull'altare, all'inizio le ciambelle erano accusate di tutto, cosa che il prete amava molto, ma alla fine si è scoperto che la colpa era del veleno. Questa situazione suscitò grande attenzione tra i cittadini, e in particolare Simone. Inoltre, in città appare una banda di ladri, che derubano e uccidono i mercanti locali, inoltre i cittadini iniziano a morire per una terribile febbre, contro la quale i medici non riescono ancora a trovare una cura. Tutti questi problemi dovranno fare i conti con i personaggi principali.

Votato il libro

Achtung! Achtung! Il boia di Schongau è di nuovo sul sentiero di guerra! Cioè, essendo una persona tranquilla e pacifica, non aspirava affatto ad andarci, ma lo hanno costretto a farlo. La dignità è stata offesa. Si potrebbe dire che sono stati umiliati. Quale vero uomo lo sopporterebbe?
La Baviera medievale è un posto fantastico - qui succede sempre qualcosa di interessante: o sono a caccia di bambini o di tesori. In questo caso, proprio dietro quest'ultimo, quindi il detective non è sanguinario come l'ultima volta. Il grasso pastore muore proprio all'inizio e poi, ovviamente, iniziano i seri scontri, ma nessuno dei bambini e degli animali soffrirà (anche il vecchio e testardo ronzino del boia rimarrà vivo e vegeto).
Nell'arena del circo ci sono le nostre vecchie conoscenze: il boia, sua figlia, il suo fidanzato non ufficiale e il capo ufficioso della città (in realtà è solo un segretario, ma tutti ballano al suo ritmo).
A loro si uniscono: due bande di ladri, misteriosi monaci e un cattivo-razluchnitsa che ha posato gli occhi sullo sposo.
Sorprendentemente, perdendo un po' in dinamica la prima parte, la seconda solleva interrogativi ben più seri. Innanzitutto sulla fede, non solo religiosa. Dov'è il confine tra la propria fede e l'intolleranza verso gli altri? Perché gli "alti ideali" giustificano azioni meschine e sporche? Perché alle persone piace così tanto incolpare gli altri per i propri errori, e non solo incolpare, ma anche farli pagare?
Allo stesso tempo, Pötsch non filosofeggia per un secondo, le domande sorgono involontariamente nel corso della storia e danno volume a questo cupo racconto medievale.
Leggerò sicuramente la parte 3.

Votato il libro

La chiesa non è affatto un raduno di pecore mansuete che vanno al macello.

Dal primo libro di questa serie, ho letteralmente strillato di gioia. La letteratura leggera, puramente divertente, mescolata con i dettagli della vita del 17° secolo, ma che non pretende di essere un romanzo storico serio, è diventata per me un eccellente "riposo" in un periodo di vita difficile. Tutto è cresciuto insieme, tutto ha funzionato: personaggi vivaci e affascinanti, un medioevo stranamente accogliente, in uno spirito che ricorda la buona vecchia fantasia e un intrigo poliziesco un po' deliberato, ma affascinante.

Il secondo libro conservava un'atmosfera piacevole, ma, a mio avviso, ha perso molto in termini di romanzo poliziesco e adeguatezza dei personaggi.
Iniziamo con il fatto che esiste solo una trama del detective: il prete locale ha mangiato ciambelle per la notte ed è morto in agonia, essendo riuscito a strisciare nel suo santo monastero e lasciare un segno per la sofferenza per indagare sulla sua morte. I malati sono proprio lì. Tutti e tre. E questi, ovviamente, sono i nostri personaggi principali: il figlio del dottore Simon, che dubitava delle cause della morte del prete, il boia Jakob Kuizl, sempre pronto a ficcare il naso in qualsiasi ingiustizia, e sua figlia Magdalena (che in questo romanzo, tra l'altro, agisce come un'unità di indagine più autonoma e giustifica di inserirsi nel titolo anche per il fatto di uscire da sola dalla classica situazione "fanciulla in difficoltà e in cattività" e solo allora incontra il resto dei partecipanti agli eventi in modo troppo tempestivo).
Subito dopo la trama, la storia si tuffa bruscamente di lato e si sposta direttamente nelle terre di Dan Brown. L'indagine sull'omicidio si trasforma rapidamente in una ricerca religiosa. I Templari, che hanno un debole per gli enigmi, si sono rivelati avere seppellito qualche tesoro da qualche parte a poca distanza a piedi (gli eroi qui si spostano tra le città principalmente a piedi e quasi sempre si adattano in un giorno). Pertanto, i nostri eroi dimenticheranno immediatamente il cadavere e, illuminati dallo splendore ultraterreno della ricchezza futura, inizieranno a decifrare i simboli con passione e guarderanno i bassorilievi nelle chiese locali. Lungo la strada dovranno spazzare via i monaci che si arrampicano per tenerli a freno e i ladri che frugano nel quartiere. Nella migliore tradizione di Brown, il caso si concluderà con uno strano artefatto, fanatici inadeguati e un allestimento da parte di personaggi non minori.
Sì, è stato piuttosto eccitante. Ma è troppo secondario e prevedibile.

La ricerca, come un semplice movimento da un enigma all'altro, ovviamente perde ai miei occhi una normale indagine investigativa.
Anche un pronunciato sapore religioso si è rivelato un po' dilettante.
E l'unica finta seria nel libro con una messa a punto era prevista quasi dalle prime pagine: l'autore ce l'ha fatta scivolare così insistentemente, ha sbuffato così forte dagli sforzi e ha sudato così tanto per la sua stessa diligenza che era semplicemente impossibile non notare questo odore estraneo.

Ma la delusione più offensiva non sta nemmeno nella trama, ma nei personaggi.
Mentre a Magdalena è stata inaspettatamente data una trama a tutti gli effetti, il suo interesse amoroso Simone è riuscito a diventare oscenamente più saggio e ugualmente oscenamente stupido allo stesso tempo. Da un lato, il medico elegante si è trasformato improvvisamente in una sorta di Robert Langdon e fa clic facilmente sui più difficili enigmi religiosi - sciarade, su cui crollano i monaci esperti con una storia di partecipazione a società segrete. D'altra parte, questo idiota si imbatte in soluzioni già pronte molto convenientemente (ad esempio, cade da un albero in tempo per notare l'indizio successivo dall'angolazione giusta) e ritrae un cieco completo in materia di analisi delle azioni degli altri. Anche il suo accresciuto amore per l'amore, mezzo libro che svaluta il loro amore per Magdalena, sembra deliberato e sgradevole.
Sullo sfondo della figlia del boia che ottenne l'indipendenza, tutta la loro storia iniziò ad acquisire un sapore di farsa.
E solo il vecchio Quizle non è cambiato un po' qui. È ancora affidabile e fermo nelle sue convinzioni come una forca ben lavorata. Inevitabilmente va al suo obiettivo, salva tutti e tutto, e con mano di ferro amministra la giustizia nel senso migliore della parola.

Per il bene di Quizle e dell'atmosfera ancora accogliente di questo mondo, ovviamente chiedo a Pötsch il suo flirt con altri generi e leggerò sicuramente un altro libro.
Ne vale la pena l'effetto di immersione incredibilmente piacevole. Anche se c'è un caos completo intorno e tu, come Kuizl, vedi attraverso coloro che ti circondano.

Non eri in guerra... Altrimenti avresti capito che i quattro cavalieri dell'apocalisse hanno ormai spazzato le nostre terre da tempo.

Goditi il ​​fruscio della tua pagina!

La figlia del boia e il monaco nero Oliver Potsch

(Nessuna valutazione ancora)

Titolo: La figlia del boia e il monaco nero

Sulla figlia del boia e il monaco nero di Oliver Pötsch

Jacob Kuizl è un formidabile carnefice dell'antica città bavarese di Schongau. È con le sue mani che si amministra la giustizia. I cittadini hanno paura ed evitano Jacob, considerando il carnefice simile al diavolo...

Nel gennaio 1660, la morte visitò una parrocchia della chiesa vicino alla città bavarese di Schongau. In circostanze molto misteriose, il sacerdote locale morì. Il giovane dottore Simon Fronwieser non ha dubbi: la colpa è del veleno mortale! Il boia cittadino Quizle decide di intraprendere questa strana attività. Lui e sua figlia Magdalena scoprono che prima della sua morte il sacerdote scoprì un'antica tomba sotto la chiesa. Una tomba contenente le spoglie di un Cavaliere Templare e qualche terribile segreto da lui nascosto per le generazioni future...

Sul nostro sito di libri lifeinbooks.net puoi scaricare gratuitamente senza registrazione o leggere online il libro "La figlia del boia e il monaco nero" di Oliver Pötsch nei formati epub, fb2, txt, rtf, pdf per iPad, iPhone, Android e Accendere. Il libro ti regalerà molti momenti piacevoli e un vero piacere da leggere. Puoi acquistare la versione completa dal nostro partner. Inoltre, qui troverai le ultime notizie dal mondo letterario, impara la biografia dei tuoi autori preferiti. Per gli scrittori alle prime armi, c'è una sezione separata con utili suggerimenti e trucchi, articoli interessanti, grazie ai quali puoi cimentarti nella scrittura.