نشان ملی شاه آرتور به چه معناست؟ شاه آرتور کی بود و کملوت کجا؟ آرتور شمشیر را از روی سنگ برمی دارد

معرفی

بیوگرافی شاه آرتور

سلطنت شاه آرتور

افسانه ها

1 جام مقدس

2 شوالیه میز گرد

3 شمشیر تیز شده در سنگ

نتیجه

کتابشناسی - فهرست کتب

پیوست چکیده شماره 1

پیوست چکیده شماره 2

شاه آرتور گریل شوالیه

معرفی

افسانه های مربوط به آرتور بیش از هزار سال است که شناخته شده است. بسیاری از وقایع نگاری ها، شعرها، رمان ها منتشر شده است، حتی در زمان ما کتاب های زیادی در مورد چگونگی جنگیدن در کنار دوستان خود - شوالیه های میز گرد و همراهان او، در جنگ های بسیاری وجود دارد. آیا واقعا اینطور است؟ و جام مقدس چیست؟ آیا شمشیر Excalibur وجود داشت؟ آیا شاه آرتور واقعاً چنین جنگجو و فرمانروای بزرگی بود؟ با به سلطنت رسیدن شاه چه تغییری کرد؟ او چه کمکی به تاریخ بریتانیا کرد؟ چرا چنین شهرت ابدی به او تعلق می گیرد؟ و چرا هنوز معروف است؟

نام شاه آرتور توسط وزیر عالی ولز جفری مونموث جاودانه شد که در سال 1135، 500 سال پس از مرگ پادشاه، درباره او نوشت. آرتور پس از پادشاه شدن، شوالیه های شجاع بسیاری را برای مبارزه با دشمنان بریتانیا جمع آوری کرد. او با تمام وجود تلاش کرد تا صلح و عدالت را در سرزمین خود برقرار کند. او مدتها حکومت کرد و مردم از او خوشحال بودند. اما، متأسفانه، سلطنت او با یک حادثه ناگوار به پایان رسید: همسر پادشاه، گینویر، با سر لانسلوت، که دوست نزدیک شاه آرتور بود، رابطه نامشروعی را آغاز کرد که منجر به سقوط سلطنت پادشاه و فروپاشی میز گرد شد. آیا حقیقت دارد؟ یا نسخه دیگری از پایان سلطنت وجود دارد؟

1. بیوگرافی شاه آرتور

آرتور در قرن پنجم و ششم وجود داشت. او پسر پادشاه اوتر، که بر یکی از پادشاهی ها حکومت می کرد، و دختر ایگرین بود. در آن زمان، این دومین ازدواج مادر آرتور بود و در ازدواج اول او 3 دختر از دوک گورلو به دنیا آورد (به پیوست شماره 1 مراجعه کنید). تاریخ نشان می دهد که آرتور نام دیگری داشت ، اما از آنجایی که او در جنگ های زیادی پیروز شد ، این "لقب" - آرتور را به او دادند. نام آرتور به معنای "خرس" است و این همان چیزی است که در مورد رهبر در نبرد بادون گفته می شود (این نبرد یکی از اصلی ترین نبردهای تاریخ سلطنت او بود). شاه آرتور به خوبی می‌توانست ورتیگرن - شاه عالی، یا ریوتاموس - رئیس ارتش، ارتش آن زمان باشد. اما در ابتدا، در واقعیت، او یک رهبر نظامی بریتانیایی ها، یک ژنرال رومی شد. در تاریخ آمده است: «انگلیسی ها جمعیت بریتانیا بودند که قبلاً قبایل سلتیک نامیده می شدند». پس از پیروزی در جنگ‌های فراوان، او به عنوان حاکم (رهبر نظامی) پادشاهی اسکاتلند دال ریادا تاجگذاری کرد. در قرن ششم، پادشاهان بریتانیایی در جنوب اسکاتلند به سلطنت رسیدند. اما آرتور یک رهبر نظامی در بریتانیا باقی ماند.

او توسط جادوگر مرلین بزرگ شد. این یک شخص واقعی است. پس از مرگ حامی مرلین، او دیوانه شد و برای مدت طولانی در جنگل پنهان شد، پس از آن او را به پادشاهی اوتر بردند، جایی که او یک بارد، یک دروید (پزشک) در قلعه پدر آرتور بود، سپس اوتر داد. پسرش به سرپرستی مرلین، بعداً دروید پسر را فرستاد تا مهارت‌های نظامی را در خانه سر اکتور بیاموزد. در آنجا پادشاه آینده علم شوالیه را آموخت. آرتور بعداً که پادشاه شد، نزدیکترین دوستان و شوالیه های شجاع خود را برای مبارزه با دشمنان خود فراخواند.

متأسفانه، در پایان زندگی آرتور، اتفاقات غم انگیز زیادی رخ داد: همسرش، ملکه گینویر، همسرش را با بهترین دوستش، سر لانسلوت، خیانت کرد. در آن زمان خیانت زن به شوهرانشان به این صراحت قابل قبول نبود و او محکوم به سوزاندن شد، اما در آخرین لحظه سر لانسلوت او را نجات داد، اما او نتوانست رنج روحی و ندامت را تحمل کند و به اسکاتلندی بازنشسته شد. صومعه و شاه آرتور به دلیل یک زخم مرگبار درگذشت. شاهزاده موردرد، پسر نامشروع و خواهر ناتنی‌اش مورگوس، برای تصرف قلعه پدرش به راه افتادند و وحشتناک‌ترین و خونین‌ترین قتل عام را در بین همه چیزهایی که آرتور دیده بود انجام دادند. و در همان لحظه، پسر و پدر مجروح شدند، هر چند پسر بلافاصله درگذشت، و پادشاه را به جزیره آوالون بردند و در آنجا بسیاری از درویدها تلاش کردند تا او را شفا دهند، اما نتوانستند، زخم ها عمیق بود.

1 آرتور کوچک پادشاه می شود

پس از آموزش هنر جنگ در پادشاهی سر اکتور، آرتور به سمت فرماندهی نظامی در پادشاهی پدرش منصوب شد. بعداً پس از نبردهای جزئی، در سواره نظام رومی آموزش دید و به اسکاتلند فرستاده شد و در آنجا برای خدمات نظامی خود به عنوان پادشاه موقت منصوب شد. سپس پدرش بیمار می‌شود و شاهزادگان آنگلوساکسون از قبایل ژرمن می‌خواهند تا متحدان آنها شوند و به پادشاه پندراگون اعلان جنگ دهند، اما او با درخواست کمک از پسر و ارتشش، ارتش را شکست می‌دهد. تایید کرد: "شاهزاده اوکتا و آزاو به همین جا بسنده نکردند و تصمیم گرفتند پادشاه را مسموم کنند."

2. سلطنت شاه آرتور

سلطنت شاه آرتور با تقویت موقعیت نظامی سرزمینش آغاز شد. برای انجام این کار، او همه شوالیه ها را (که کمتر از 366 نفر بودند) گرد هم آورد: شجاع ترین، نجیب ترین و وفادارترین مردمی که موافقت کردند «وفادارانه و صادقانه» به پادشاه خود خدمت کنند. منشور شوالیه ها وجود داشت که می گفت: "مرگ آسان تر از از دست دادن نام خوب است." 12 نفر از شوالیه ها دوستان نزدیک آرتور بودند، اما در نبرد همه آنها با او برابر بودند. و این یکی از دلایل احترام مردم شماست. او با مبارزه برای استقلال بریتانیا، ساکنان سرزمین خود را تسخیر کرد. آبادانی سرزمین آنها نیز باعث نگرانی شد. از حاکم به عنوان یک رهبر عاقل و صادق یاد می شد.

1 نبردها و لشکرکشی های معروف پادشاه

شاه در نبردهای زیادی پیروز شد و از سرزمین خود در برابر مهاجمان خارجی دفاع کرد. و یکی از آنها این بود: محاصره ساکسون ها در جنگل کالدونین. محاصره 3 روز به طول انجامید، پادشاه یک دایره بسته از چوب در اطراف اردوگاه مهاجم ساخت که ساکسون ها را مجبور کرد بدون هیچ چیز به آلمان بازگردند. نبرد معروف بعدی نبرد با گیلوموری بود. نبرد در ایرلند رخ داد، در نتیجه، گیلوموری شکست را پذیرفت و آرتور شروع به جمع آوری ادای احترام از آنها کرد.

Komarinets گزارش می دهد: "حلقه غول ها یکی از باستانی ترین و مرموزترین بناهای آیینی ایرلند شمالی است."

و همچنین برخی از ایالت ها، با به رسمیت شناختن قدرت نظامی قدرتمند شاه آرتور، نیز موافقت کردند که مقداری خراج بپردازند.

نبرد بعدی در پریدینا بود. آرتور تصمیم گرفت در امور نروژ در رابطه با جانشینی تاج و تخت مداخله کند، زیرا پس از مرگ پادشاه Assichlim، قدرت توسط شخصی کاملاً متفاوت از کسی که در ابتدا به تاج و تخت واگذار شده بود، تصرف شد. در پایان مداخله، حقیقت پیروز شد و داماد آرتور، لئو، بر تخت سلطنت نشست. اما از آخرین نبرد تا مداخله، 12 سال صلح آمیز گذشت. نبردهای پایانی عبارت بودند از: جنگ با آنگلوساکسون ها در مناطق مختلف بریتانیا (مثلاً علیه گال در رود سن و غیره) طبیعتاً بین رویدادهای ذکر شده نبردهای بسیار متفاوت تری وجود داشت، اما اینها اصلی ترین آنها بودند.

3. افسانه ها

داستان های مربوط به آرتور به صورت مکتوب در سال 1135 ظاهر شد، زمانی که یک وزیر کلیسا تصمیم گرفت تاریخ پادشاهان بریتانیا را بنویسد. پس از 500 سال از مرگ او، این اولین بار است که تصویری از پادشاه ذکر شده است. سپس افسانه های ناشناخته در مورد ماجراهای شاه آرتور - فرمانروای بزرگ با شوالیه های شجاع و دلیر خود - شروع به شکل گیری کردند. افسانه ها مانند اخبار در سراسر اروپا پخش می شوند. تواریخ تاریخی، داستان ها و اشعار شروع به جمع آوری در مجموعه ها کردند. داستان‌های شوالیه‌های سوار شده میز گرد، که زره‌های درخشانی به تن داشتند، همه را شوکه کرد و داستان در جزئیات جدیدی پیچیده شد. با گذشت زمان، همه فقط به چیزهای خیالی علاقه مند شدند: نبرد شوالیه ها به رهبری آرتور با اژدها و هیولاهای سه سر. اما در قرون وسطی این تصویر بیشتر تصویری نظامی از پادشاه پیدا کرد. افسانه ها دوباره در مورد خرد، شجاعت و صداقت او شکل گرفتند. در دوران رمانتیسم البته داستان های عاشقانه ای به وجود آوردند که اصلاً مورد حمایت تاریخ نبود. اکنون مصنوعات و یافته‌های باستان‌شناسی جدیدی در حال ظهور هستند که معروف‌ترین آنها «مقبره آرتور» است. که در آن یک مرد و یک زن پیدا شد، مرد زره پوشی بر تن داشت که نشانی از یک خرس و امضای «آرتور» روی آن حک شده بود. قبر مرمت شد و یک پایه مرمر ساخته شد. بعداً معلوم شد که این اصلاً مقبره شاه آرتور نیست، بلکه شخص دیگری است. اما قبر را ترک کردند. (به پیوست شماره 2 (2) مراجعه کنید).

"یادبود" دیگری برای اثبات تولد آرتور کوچک وجود دارد - قلعه تینتاگل. (به پیوست شماره 2 (3) مراجعه کنید)

1 جام مقدس

جام مقدس یک بشقاب طلایی بزرگ است که با سنگ های قیمتی و مروارید منبت کاری شده است. جام می تواند نه تنها یک بشقاب، بلکه هر چیزی باشد، مانند طلسمی است که غذا و نوشیدنی می دهد. هر یک از نویسندگانی که در مورد جام نوشتند، این شی را به گونه‌ای متفاوت توصیف کردند، برخی آن را به شکل سنگی که از آسمان به عنوان هدیه سقوط کرد، برخی دیگر به عنوان یک پارچه یا ظرف بارور، برخی استدلال کردند که جام یک فنجان است. که باید نوشیده شود تا زمین ها همیشه برای همیشه و همیشه حاصلخیز باشد و خانواده به چیزی نیاز نداشته باشد. و سنگ های روی همه این اشیاء شگفت انگیز به معنای برداشت غنی بود.

بنابراین، از آنجایی که حاکم بسیار نگران حاصلخیزی سرزمین های خود بود، جام مقدس در زندگی آرتور بیشتر از یک جام جادویی دارای شخصیت یک طلسم بود و منشأ جام در هیچ یک از حقایق تاریخی ثبت نشده است. تواریخ حتی کاوش های باستان شناسی نیز نشان نداده است که پادشاه جام مقدس را در پادشاهی در اختیار دارد.

2 شوالیه میز گرد

تعدادی منتخب از همه شوالیه‌ها همیشه سر میز جمع می‌شدند تا در مورد امور دولتی یا برنامه‌های نظامی بحث کنند (به پیوست شماره 2 (4) مراجعه کنید). این میز نه تنها یک میز مذاکره محسوب می شد، بلکه در صورت پیروزی یا جشن، انواع و اقسام اقلام روی آن قرار می گرفت.

این میز آخرین جدول از 3 میز جام مقدس بود. دو میز اول برای شام آخر عیسی (طبق افسانه) سرو می شد، در دومی خود جام قرار داشت و تنها میزی که باقی مانده است میزی است که شوالیه ها به رهبری شاه آرتور روی آن می نشستند. دایره ای که شکل آن میز بود، تصویری نمادین از اتحاد و اتحاد همه شوالیه ها به عنوان یک کل واحد بود. بنابراین، بیشتر به عنوان یک تصویر نمادین و محل مذاکره عمل می کرد تا چیزی مقدس.

میز حفظ شده است و در تالار بزرگ قلعه وینچستر قرار دارد. حدود 1600 شوالیه می توانستند پشت چنین میزی بنشینند، آنقدر جادار بود. تاریخ اشاره می کند که شاه آرتور سالن های زیادی با چنین میزهایی داشت. به عنوان مثال، میزهایی برای مهمانان مسافر، برای شوالیه های نگهبان و شوالیه های درجه پایین تر از شوالیه های اختصاص داده شده به شوالیه های میز گرد وجود داشت. شوالیه های مشهورتر عبارتند از: لنسلوت، اکتور، بورس، موردرد، گاواین، گالاهاد، پرسیوال و بسیاری دیگر. در جامعه شوالیه ای حتی یک آیین نامه قانونی وجود داشت، یک آیین نامه رفتار برای یک شوالیه، که بیان می کرد: هرگز غارت نکنید، هرگز به افراد محافظت نشده حمله نکنید، از خیانت بپرهیزید و به درخواست کنندگان رحم کنید. برای مردم بایستید و اجازه ندهید که سرزمین شما مورد آزار قرار گیرد. در روزهای تعطیل، این یک سنت بود که شوالیه ها برای جشن گرفتن در کملوت جمع می شدند. تعطیلات به معنای روزهایی است که در آن جنگ‌ها، نبردها و روزهای قهرمانانه شوالیه‌ها برنده شد. به طور سنتی، مسابقات شوالیه وجود داشت که مردم عادی دوست داشتند به آن بیایند.

بنابراین، این میز نه تنها برای بحث در مورد کمپین‌های آتی متحد می‌شود، بلکه برادران روحانی نزدیک را نیز گرد هم می‌آورد.

3 شمشیر تیز شده در سنگ

نسخه اولیه شمشیر می گوید که مرلین پس از مرگ اوتر پیشنهاد انتخاب پادشاه جدید را داد. و در روز کریسمس، کسی که شمشیر را از سنگ بیرون می‌کشد، پادشاه واقعی است. و افسانه می گوید که آرتور و پسر سر اکتور (که آرتور کوچک در قلعه او مهارت های نظامی آموخت) کی با یکدیگر رقابت کردند، شمشیر آرتور را کشیدند و او را حاکم بریتانیا اعلام کردند. نسخه ای وجود دارد که شمشیری در سندان گیر کرده بود، آنقدر عمیق که سنگ را سوراخ کرد. تکنیک ساخت سلاح ممکن است از اینجا سرچشمه بگیرد. مورخان روایت سومی نیز در مورد شمشیر یافته اند. گفته شد که داستان شمشیر فقط یک اشتباه بوده و وقایع نگاران باستان کلمه saxum به معنای "سنگ" را با ساکسون، قبیله ساکسون اشتباه گرفته اند. آرتور با کشتن یک ساکسون، اسلحه اش را گرفت و تبدیل به سنگ شد.

البته مورخان به نسخه ای در مورد ساخت تیغه و شمشیر تمایل دارند. اما چنین شمشیری در واقع وجود داشت. اکنون آنها یک کپی دقیق از شمشیر برای سرگرم کردن گردشگران ساخته اند (به پیوست 6 مراجعه کنید).

نتیجه

بنابراین، شاه آرتور بزرگ وجود داشته است و این داستان نویسندگان و وقایع نگاران در گذشته نیست. او یک فرمانده باورنکردنی بود که در بیش از 12 جنگ پیروز شد. او سیاست خود را در اداره ایالت به گونه ای انجام داد که با پادشاه مطابقت داشته باشد، به مردم او عشق می ورزید و به آنها احترام می گذاشت و برای سرزمین هایش ارزش قائل بود، به ویژه آنچه برای او آورده بودند. بیهوده نبود که او شوالیه های محترم را در میز گرد خود جمع کرد و در کنار آنها برای محافظت از کشور خود با آنها جنگید - این امر در بسیاری از جنگ ها مزیت ایجاد کرد ، زیرا آنها نه تنها افرادی همفکر بودند ، بلکه به همان اندازه خانه خود را دوست داشتند. ، سرزمین مادری آنها

البته مانند بسیاری از داستان های آن زمان، داستان هنوز هم وجود دارد و به نظر من این چیز بدی نیست. مردم به دنبال تجسمی از شخصیت آرتور بودند، آنها می خواستند از طریق شمشیر قدرت بی حد و حصر او را نشان دهند، که او سرزمین خود را به هیچ غریبه ای واگذار نمی کند. و جام نیز به نوبه خود به عنوان شاخصی برای نگرانی مردم و دولت عمل کرد. بنابراین، داستان های ساختگی متعددی اتفاق افتاد. شاه آرتور آماده بود جان خود را بدهد تا بریتانیا از ایالت های دیگر مستقل شود، اما متأسفانه پس از مرگ پادشاه، بخشی از سرزمین همچنان توسط ساکسون ها فتح شد.

شاه آرتور یکی از کسانی بود که همه چیز را برای مردم، سرزمین و آزادی خود فدا کرد. او یک «رهبر نبرد» بسیار تحصیل کرده و حساس بود.

کتابشناسی - فهرست کتب

1.از کرونیکل آنگلوساکسون // Bede ارجمند. تاریخ کلیسای مردم انگلیس / ترانس. V.V. ارلیچمن. - سن پترزبورگ: Aletheia، 2001. - P. 220-138.

.کاکس اس. شاه آرتور و جام مقدس از A تا Z / سیمون کاکس، مارک آکسبرو; مسیر از انگلیسی I.V. لوبانووا. - M.:AST: AST MOSCOW، 2008. - 286 p.

.Komarinets A.A. دایره المعارف شاه آرتور و شوالیه های میز گرد. - م.: "AST"، 2001. - ص 54-106.

.مالوری تی. مرگ آرتور. - M.: Nauka، 1993 - 168 p.

.فومنکو A.T. روش‌های آزمایشی-استاتیک جدید برای تاریخ‌گذاری وقایع باستانی و کاربردها در گاه‌شماری جهانی جهان باستان و قرون وسطی. - م.: کمیته دولتی پخش تلویزیون و رادیو، 1981. - 100 ص.

.Shaitanov I.O. ادبیات خارجی: قرون وسطی: I.O. شیتانوف، O.V. آفاناسیوا - م.: آموزش و پرورش، 1375. - ص 258-373.

.Erlihman V.V. شاه آرتور. - م.: "گارد جوان"، 2009. - (سریال "زندگی افراد قابل توجه"). - ص 124-250.

پیوست چکیده شماره 1

ازدواج ها مشخص شده اند -

فرزندان حاصل از ازدواج -

پیوست چکیده شماره 2

حلقه های غول پیکر

مقبره آرتور

قلعه تینتاگل

شوالیه های میز گرد

شمشیر Excalibur

تدریس خصوصی

برای مطالعه یک موضوع به کمک نیاز دارید؟

متخصصان ما در مورد موضوعات مورد علاقه شما مشاوره یا خدمات آموزشی ارائه خواهند کرد.
درخواست خود را ارسال کنیدبا نشان دادن موضوع در حال حاضر برای اطلاع از امکان اخذ مشاوره.

شاه آرتور- شخصیتی چرخه ساز در رمان های حماسی و جوانمردی بریتانیا، رهبر افسانه ای قرن ششم، که بریتانیا را تحت حکومت خود متحد کرد.

بیوگرافی آرتور از اثر تاریخی جفری مونموث، "تاریخ پادشاهان بریتانیا" (قرن XII) شناخته شده است. اگرچه از آرتور به عنوان یک پادشاه واقعی تاریخی در آنجا یاد می شود، اما اعتبار این وقایع نگاری مورد تردید مورخان است. متعاقباً، نویسندگانی مانند کرتین دو تروا (قرن دوازدهم) و توماس مالوری (قرن پانزدهم) درباره آرتور نوشتند که آثارش حاوی مقدار قابل توجهی داستان است. این سه نویسنده بودند که درک مدرن از شاه آرتور و شوالیه هایش را شکل دادند.

آرتور، طبق سنت، پسر اوتر پندراگون و شاگرد جادوگر و حکیم مرلین بود. آرتور به لطف این واقعیت که یک شمشیر جادویی را از یک سنگ بیرون آورد، حق خود را به تاج دریافت کرد. آرتور تمام بزرگ‌ترین و نجیب‌ترین شوالیه‌های میز گرد را که افسانه‌های زیادی در مورد بهره‌کشی‌های آنها حفظ شده است، در دربار خود جمع کرد.

دربار آرتور در کملوت قرار داشت، جایی که شوالیه ها دور میز گرد جمع می شدند: لانسلوت، پرسیوال، گاواین، گالاهاد، ویگامور، اکتور، کی و بسیاری دیگر. چرخه افسانه های آرتوری همچنین شامل شخصیت هایی مانند تریستان و ایزولد می شود. طرح اصلی دراماتیک داستان شاه آرتور، زنای همسرش گینور و برجسته ترین شوالیه، لنسلوت است که در نهایت منجر به مرگ همه شخصیت ها شد. طرح ایدئولوژیک اصلی، جستجوی شوالیه های میز گرد برای یافتن جامی به نام جام مقدس است.

طبق افسانه، آرتور در نبرد با سربازان برادرزاده اش موردرد، که پسر خواهرش مورگوس از رابطه زناشویی ادعایی او با خود آرتور بود، جان باخت. اعتقاد بر این است که آرتور مجروح مرگبار به جزیره آوالون - شبیه بهشت ​​سلتیک - منتقل شد و در زمان دشواری برای بریتانیا ممکن است بازگردد. خواهر دیگر آرتور پری معروف مورگانا است (اغلب این دو شخصیت زن با هم ترکیب می شوند).

در روسیه، شاه آرتور عمدتاً به لطف رمان طنزآمیز مارک تواین "یک یانکی کانکتیکات در دربار شاه آرتور" شناخته می شود.

نمونه اولیه این شخصیت لوسیوس آرتوریوس کاستوس، بخشدار لژیون ششم "پیروز" در بریتانیا بود.

طرح افسانه

تولد آرتور

آرتور پسر پادشاه اوتر پندراگون از لوگریا (بریتانیا) است. طبق افسانه، اوتر عاشق دوشس Igraine Tintagel شد و شوهر پیر خود را در یک دوئل کشت. تمام این دسیسه توسط مرلین جادوگر سازماندهی شده بود، که خواستار آن شد که کودک را به عنوان پول به او بدهند. چند سال بعد، اوتر توسط اطرافیانش مسموم شد و کشور بدون پادشاه ماند. مرلین نوزاد را ربود و طلسم کرد و به او قدرت، شجاعت و سایر خصوصیات مثبت داد. سپس جادوگر به آرتور داد تا توسط شوالیه پیر سر اکتور بزرگ شود.

آرتور پادشاه می شود

بیست سال بعد، مرلین و اسقف کانتربری در لندن، شمشیری را که در سنگی چسبانده شده بود، به شوالیه‌ها ارائه کردند که روی آن نوشته بود: هر کس این شمشیر را از سنگ بیرون آورد به حق پادشاه بریتانیا است.هیچ یک از پادشاهان و بارون ها قادر به کشیدن شمشیر نبودند. به طور تصادفی توسط آرتور جوان، که به دنبال شمشیر برای برادر بزرگترش سر کی بود، خارج شد. مرلین راز منشأ خود را برای مرد جوان فاش کرد و آرتور را پادشاه اعلام کرد، اما فرمانروایان پادشاهی های همسایه که تاج و تخت اوتر را هدف داشتند از شناختن او سرباز زدند و به جنگ پندراگون جوان رفتند. تنها با کمک فرماندهان خارج از کشور، بان و بورس، آرتور از تاج و تخت خود دفاع کرد و شروع به حکومت کرد و شهر کملوت را پایتخت خود کرد.

پس از شکستن شمشیر سنگ در دوئل پادشاه با سر پلینور، مرلین به پادشاه جوان قول شمشیر معجزه آسای جدیدی را داد. الف‌های دریاچه واتلین آن را جعل کردند و با این شرط به آرتور تحویل دادند: فقط به نام یک دلیل عادلانه آن را فاش کند و وقتی زمانش رسید به آنها برگرداند. این شمشیر که Excalibur نام داشت بدون هیچ ضربه ای ضربه می زد و غلاف آن بهتر از هر زرهی محافظت می کرد.

آرتور موفق شد بهترین شوالیه های زمین را در کملوت جمع کند و برای اینکه بر سر مکان های بلند و پست بین آنها اختلافی ایجاد نشود دستور داد میز گرد درست شود. به زودی آرتور با گینور جوان، دختر پادشاه لودگرانس، که زمانی او را نجات داده بود، ازدواج کرد. با این حال، این ازدواج بدون فرزند بود.

خیانت ملکه و شروع جنگ

یک روز در حین راه رفتن، گینویر توسط بارون سارق، سر ملیگرانس ربوده شد. لانسلوت، یکی از بهترین شوالیه های میز گرد، بدون اینکه منتظر کمک باشد، به قلعه ملیگرانز حمله کرد، ملکه را آزاد کرد و شرور را تمام کرد. بین او و بانوی نجات‌یافته رابطه‌ای در گرفت و گینویر به شوهرش خیانت کرد.

مردرد خیانتکار، برادرزاده (و طبق شایعات، پسر نامشروع) آرتور، متوجه این موضوع شد. او خیانت را به شاه گزارش داد. آرتور موردرد را با یک دسته برای دستگیری لنسلوت و گینور فرستاد. ملکه به خاطر گناهش تهدید به اعدام شد، اما لانسلوت ملکه را از حبس آزاد کرد و در همان زمان به اشتباه برادرزاده های غیرمسلح شاه گرث وایتهند و گهریس را کشت. آرتور در تعقیب فراریان به خارج از کشور حرکت کرد و موردرد را به عنوان فرماندار ترک کرد. حرامزاده خیانتکار با استفاده از فرصت، قدرت را غصب کرد و خود را پادشاه اعلام کرد. سر گاواین که سعی در برقراری نظم داشت کشته شد.

مرگ آرتور

آرتور پس از اطلاع از ناآرامی در بریتانیا، از آن سوی دریا بازگشت. سپاهیان شاه و شیاد برای مذاکره در میدان کملان گرد هم آمدند. اما در حین ملاقات، مار یکی از شوالیه ها را گاز گرفت و او شمشیر خود را بیرون کشید که علامتی برای حمله دو طرف شد. در نبرد بزرگی که در کاملان رخ داد، کل ارتش بریتانیا کشته شدند. مردرد خیانتکار، با نیزه آرتور سوراخ شد، اما خود پدرش را مجروح کرد.

پادشاه در حال مرگ از سر بدیور خواست تا شمشیر Excalibur را به بانوی دریاچه بازگرداند. سپس خانم های غمگین او را سوار بر کشتی به جزیره آوالون بردند. طبق افسانه (شبیه به پیشگویی آمدن دوم)، آرتور در آوالون به خواب می رود، در انتظار روز نیاز شدید که برای نجات بریتانیا از خواب برمی خیزد.

پیشگویی مرلین

پس از مرگ آرتور، ساکسون ها همچنان بریتانیا را تصرف کردند. مرلین پیشگویی کرد و سقوط اژدهای سفید (نماد ساکسون ها) را پیش بینی کرد. پیشگویی مرلین در نبرد هاستینگز محقق شد، زمانی که ویلیام فاتح آخرین پادشاه ساکسون هارولد را کشت و اژدهای سفید ساکسون ها سقوط کرد.

نمونه های اولیه تاریخی احتمالی

آرتور تاریخی ظاهراً چنین بود "دوکس بلوروم"- یکی از رهبران یا رهبران نظامی دوران پس از روم، اگرچه هیچ یک از مورخان آن دوره از او نامی برده اند.

طبق یک روایت، او را با پادشاه سلتی ریوتاموس می شناسند. اما به نظر می رسد که آرتور افسانه ای به احتمال زیاد یک شخصیت "ترکیب" است که عناصر زندگی نامه و دستاوردهای شخصیت های مختلف تاریخی را ترکیب می کند.

اولین وقایع نگاری لاتین که نام "آرتور" را ذکر کرده است، "Historia Britonum" است. اعتقاد بر این است که کار روی آن در سال 800 پس از میلاد به پایان رسیده است. ه. یک ولزی به نام ننیوس. این اثر به زبان لاتین نوشته شده است، اما بسیاری از محققان معتقدند که ننیوس هنگام خلق دوازده نبرد آرتور بر افسانه های عامیانه ولز تکیه کرده است. "Artorius" نامی با منشأ رومی است، اگرچه ممکن است سلتیکی نیز باشد، مشتق شده از "artos"، به معنای "خرس" یا arto - horde.

به هر حال، اولین گزارش ثابت از زندگی شاه آرتور در کتاب عجیب و غریب Historia Regum Britanniae، نوشته جفری مونموث ظاهر می شود. این اثر ترکیبی از آثار ننیوس و عناصر فولکلور ولز است. با گنجاندن اضافی از آثار بعدی، چارچوبی را برای اسطوره فرهنگی آرتوری که امروزه هنوز شناخته شده است، شخصیت ها و رویدادهای اصلی آن فراهم کرد.

احتمالاً تصویر آرتور یک تصویر جمعی است و نمونه های اولیه مختلف مربوط به قسمت های مختلف افسانه است:

• رهبر نظامی رومی، لوسیوس آرتوریوس کاستوس (تاریخ دقیق زندگی او نامعلوم است، او در زمان سلطنت مارکوس اورلیوس و سپس کومودوس در فهرست قرار گرفت)، که رهبری واحد سواره نظام کمکی لژیون VI Victrix را بر عهده داشت.
• رومن آمبروس اورلیان - در مقاله "درباره ویرانی بریتانیا" توسط نویسنده بریتانیایی قرن ششم ذکر شده است. گیلدا، چون ساکسون ها را در نبرد کوه بادون با موفقیت شکست داد.
• شارلمانی با 12 پالادین خود.

آندری ساپکوفسکی در دنیای شاه آرتور می نویسد:

گسترش ساکسونها در سالهای 443-505 ناگهان متوقف شد و درجا پایمال شد. اتفاقی افتاد. اتفاقی افتاد که ساکسون‌ها را چنان «آرام کرد» که از دزدان و متجاوزان به مهاجرانی تبدیل شدند که زمین‌های بخش شرقی جزیره را کشت می‌کردند.

اولین اشاره ها، که ممکن است به طور غیرمستقیم به آرتور مربوط باشد، در نوشته های روحانی ولزی گیلدا (516؟ - 570) آمده است.

از اینجا می توان نتیجه گرفت که شاه آرتور در حدود سال 500 پس از میلاد می زیسته است. ه.

نابغه خوب و بد کل این داستان، جادوگر مرلین است. او در زمان "عقب" زندگی می کرد و بنابراین آینده برای او کتابی باز بود، اما گذشته در پشت هفت قفل پنهان بود. و این داستان با یک رویداد بسیار قابل توجه در قلعه کورنیش Tintagel آغاز شد.

صاحب قلعه و فرمانروای کورنوال، شوالیه باشکوه گورلویس، با زیبایی غیرقابل دسترس ایگرین ازدواج کرد که پادشاه اوتر پندراگون از عشقی پرشور و ناامید برانگیخته بود. دوستش مرلین جادوگر به کمک پادشاه ناامید آمد. او ظاهر گورلویس را به اوتر داد و به جلب لطف زیبایی که بدین ترتیب فریب خورده بود کمک کرد. به زودی ایگرن پسری به دنیا آورد که آرتور نام داشت.

(من فوراً رزرو می کنم: باید هر عبارات قبلی و بسیاری از عبارات بعدی را با کلمات "ظاهر"، "انگار"، "آنطور که افسانه می گوید" و غیره ارائه می کردم. اما آنها را حذف می کنم، زیرا این رزروها باید قبل از ارائه کل افسانه ها، برای صحت آنها، همانطور که خواننده درک می کند، هیچ کس نمی تواند آن را تضمین کند.)

بنابراین، ایگرین زیبا پسری به دنیا آورد که آرتور نام داشت و قرار بود در ماجراجویی ها و سوء استفاده ها از همه شوالیه های انگلستان پیشی بگیرد. آرتور باشکوه سرانجام پادشاه شد و با همسر جوانش، گینویر زیبا، در قلعه کاملوت ساکن شد.

آرتور شایسته ترین شوالیه های اروپا را به کملوت احضار کرد، آنها را دور یک میز گرد بزرگ قرار داد و شعار شوالیه ای خود را اعلام کرد: "قدرت عدالت نیست، عدالت قدرت است."

(وقتی اکنون شرکت کنندگان در کنفرانس‌ها و کنگره‌های بین‌المللی را می‌بینیم که پشت میزهای گرد می‌نشینند، به ندرت کسی به یاد می‌آورد که افسانه ایده مذاکره بین «برابرها» را به شاه آرتور نسبت می‌دهد.)

با شجاعت نجیب خود، آرتور به سلطنت رسید و قصد داشت اشراف را پرچمدار پادشاهی کند.

اما به زودی اتفاقات آشفته قلعه کاملوت را تکان داد.

یکی از شوالیه های میز گرد، تریستان، عاشق شاهزاده ایزولد ایرلندی، همسر مارک، پادشاه کورنیش شد. و در پایان از نیزه خود درگذشت. یکی دیگر از شوالیه های شجاع، لانسلوت دو لاک، نزدیک ترین متحد آرتور، عاشق ملکه گینور شد و قلب ملکه به او پاسخ داد. عشق آنها چنان فداکارانه بود که هم دوستی شوالیه و هم شرافت زناشویی پیش از آن فروکش کرد.

اما اشراف آرتور عالی بود. او برای اینکه کار میز گرد را از بین نبرد، از رفتار عاشقان چشم پوشی کرد و تا مدت ها تصمیمی نگرفت. و سپس شوالیه خیانتکار مدرد که در دلش نفرت از لانسلوت و حسادت به آرتور محو نشد، پادشاه را متقاعد کرد که به شکار برود به این امید که با استفاده از این، عاشقان ملاقات کنند و او از ساختن آن مراقبت کند. ملاقات عمومی سپس آرتور مجبور به عمل خواهد شد. و همینطور هم شد. مودرد که در کمین ملاقات لنسلوت و گینور بود، همراه با عواملش به اتاق ملکه حمله کرد. لانسلوت فرار کرد و طرفداران مدرد خواستار محاکمه گینویر شدند. و آرتور مجبور شد حکم مرگ را امضا کند: آتش زدن در آتش.

اخیراً فیلم Camelot با حضور هنرمندان مشهور ریچارد هریس و ونسا ردگریو در انگلستان اکران شد. فیلمنامه بر اساس یکی از رایج‌ترین نسخه‌های افسانه است، نسخه‌ای که در آن انسانیت و اشرافیت شاه آرتور به‌طور کامل نمایان شده است. شاه آرتور پشت پنجره قلعه می ایستد و با وحشت به گینویر که به یک ستون بسته شده نگاه می کند. جلادان منتظر نشانه او هستند. مدرد عجله می کند، اما پادشاه تردید می کند: آیا لنسلوت واقعاً زمانی برای نجات و نجات گینور نخواهد داشت؟ حالا آرتور چاره ای جز لشکرکشی به فرانسه علیه دوستش نداشت. با این حال، اخبار نگران کننده ای از انگلستان می رسد مبنی بر اینکه مدرد قصد دارد خود را پادشاه معرفی کند. آرتور برمی گردد و مدرد را در نبردی خونین می کشد. اما مدرد همچنین موفق می شود شاه را به طرز فجیعی زخمی کند.

آرتور قبل از مرگش به شوالیه بدیور دستور داد تا شمشیر معروف خود را به دریاچه ای که نبرد در ساحل آن در حال وقوع است بیندازد تا کسی نتواند آن را با رسوایی و دزدی لکه دار کند. Bedivere اراده پادشاه را برآورده می کند و دست زن ملایم "معشوقه دریاچه" جادویی از آب ظاهر می شود و شمشیر آرتور را با دقت می پذیرد. و پادشاه را به قلعه ای در جزیره آوالون بردند و در آنجا درگذشت.

نبرد >

افسانه‌های مربوط به شاه آرتور و شوالیه‌های میز گرد از مرزها عبور می‌کردند، خوانندگان آنها را با جزئیات جدید و جدید تزئین می‌کردند، داستان‌هایی را از اساطیر یونانی و داستان‌های شرقی وام می‌گرفتند که مانند مروارید در افسانه‌ها در هم می‌پیچیدند، آنها در ترجمه از زبانی به زبان دیگر تغییر می‌کردند، و جدید دریافت می‌کردند. تفاسیر، ناپدید و ظاهر شد، با الگوهای عجیب و غریب.

اما آیا نمونه اولیه قهرمان نجیب این افسانه های شگفت انگیز وجود داشت؟ و اگر وجود داشت، افسانه ها چقدر با تاریخ واقعی مطابقت دارند؟ حقایق تاریخی به کجا ختم می شود و افسانه ای که از خرد عامیانه زاده شده است، میل به عدالت، مهربانی و صلح آغاز می شود؟

باردها درباره چه می خواندند ...

اطلاعاتی وجود دارد که در سال 1113 گروهی از راهبان فرانسوی از کورنوال بازدید کردند. یکی از ساکنان محلی به آنها در مورد سوء استفاده های پادشاه آرتور گفت که در کورنوال زندگی می کرد، با ساکسون ها جنگید و ... هنوز زنده است. راهبان به او خندیدند، اما مردم روستا واقعاً به آرتور اعتقاد داشتند و برای هموطن خود ایستادند. پس از شروع جنگ، راهبان فرار کردند.

پادشاه >

شاید این اولین باری باشد که از آرتور در یک سند مکتوب یاد می شود. واضح است که این افسانه در غرب بریتانیا، یعنی در مناطق سلتیک کورنوال و ولز ظاهر شد. بنابراین، اگر آرتور وجود داشت، او قهرمان سلت ها بود، نه فاتحان بعدی انگلستان - آنگلوساکسون ها.

در سال 1125، راهب دانشمند ویلیام مالمزبری، که در صومعه باستانی گلاستونبری مشغول تحقیق بود، کار خود را در مورد تاریخ انگلستان به پایان رساند. او در این کتاب از آرتور به عنوان "مردی به وضوح شایسته ذکر در تاریخ واقعی" یاد می کند. به گفته ویلیام، آرتور رهبر بریتانیایی ها در مبارزه با مهاجمان آنگلوساکسون بود که در کوه بادون آنها را شکست داد.

چند سال بعد، وقایع نگار دیگری به نام جفری مونموث کتابی به نام تاریخ پادشاهان بریتانیا نوشت. جفری با صحبت در مورد وقایع قرن پنجم، از پادشاه بریتانیا کنستانتین، پسرش اوتر پندراگون و نوه اش آرتور نام می برد. همه آنها علیه استعمار انگلیس توسط آنگلوساکسون مبارزه کردند. داستان جفری در مورد شورش مدرد، نام برخی از شوالیه ها، به ویژه بدیوور، و متأسفانه ذکر مرلین با این افسانه مطابقت دارد، که بلافاصله تاریخی بودن کل اثر را مورد تردید قرار می دهد. به گفته جفری، شاه آرتور در سال 542 در نبرد کاملان در کورنوال درگذشت. در کتاب هیچ اشاره ای به میز گرد نشده است و گفته می شود همسر آرتور رومی و نام او گانهومارا است.

و یکی از مورخان اواخر قرن دوازدهم، با اظهار نظر در مورد کار جفری مونموث، بدون ترس از اغراق نوشت: "آیا جایی در مرزهای امپراتوری مسیحی وجود دارد که ستایش بالدار آرتور بریتانیایی به آنجا نرسد؟ من می پرسم چه کسی در مورد آرتور بریتانیایی صحبت نمی کند، اگر او را حتی برای مردم آسیا می شناسند، هرچند به میزان کمتری از انگلیسی ها؟ این را داستان های افرادی که از کشورهای شرقی باز می گردند نشان می دهد. اگرچه آنها با فضاهای وسیعی از هم جدا شده اند، اما مردم شرقی مانند مردم غربی از او یاد می کنند. مصر در مورد آن صحبت می کند و بسفر ساکت نیست. روم، فرمانروای شهرها، در مورد بهره‌کشی‌های او می‌خواند و جنگ‌های او حتی برای رقیب سابق روم، کارتاژ، شناخته شده است. انطاکیه، ارمنستان و فلسطین از اعمال او می خوانند».

آیا حقیقت دارد؟ بیایید نگاهی به کلیسای جامع شهر مودنا ایتالیا بیاندازیم. این شامل نقش برجسته های سال 1106 است که "آرتور بریتانیا" و شوالیه هایش را در حال نجات یک زن به تصویر می کشد. اما این بدان معنی است که آرتور حتی قبل از اولین ذکر کتبی از او در انگلستان توسط ویلیام مالمزبری در ایتالیا تجلیل شد!

"شاه آرتور" نیز روی موزاییک کلیسای جامع در شهر اوترانتو ایتالیا به همراه اسکندر مقدونی و نوح کتاب مقدس به تصویر کشیده شده است. قدمت این موزاییک به سال 1165 برمی گردد.

اما همه اینها هنوز دلیلی بر وجود شخصیت تاریخی پادشاه بریتانیایی آرتور نیست. تصاویر موجود در کلیساها و اشعار فقط به ما یادآوری می کند که قبلاً در قرن 11 - اوایل قرن 12 ، نام آرتور در سراسر اروپای غربی مورد احترام قرار گرفت.

... و مورخان چه می گویند؟

در قرن پنجم، بریتانیا به طور رسمی بخشی از امپراتوری روم باقی ماند، اگرچه بریتانیایی ها (قبایل سلتیک) در واقع خودشان بر این کشور حکومت می کردند. در این زمان، حملات قبایل آلمانی آنگلز و ساکسون از این قاره آغاز شد. بین سال‌های 460 تا 470، بریتانیایی‌ها توسط آمبروسیوس اورلیان رهبری می‌شدند که با موفقیت‌های متفاوتی علیه بیگانگان جنگید. با این حال، زمانی بین سال‌های 490 تا 520، بریتانیایی‌ها در کوه بادون (که مکان آن هنوز مشخص نیست) شکستی جدی به آنگلوساکسون‌ها وارد کردند و تهاجم موقتاً متوقف شد.

در این دوره از شکوه نظامی بریتانیایی ها بود که نام آرتور ظاهر شد. بنابراین، در وقایع باستانی ولز "Annales Cambrie" در مورد وقایع 516-518 می گوید:

"نبرد بادون، که طی آن آرتور صلیب خداوند عیسی مسیح را به مدت سه روز و سه شب بر دوش خود حمل کرد و انگلیسی ها پیروز شدند."

وقایع 536-538 عبارتند از:

"...نبرد کاملاون، جایی که آرتور و مدروت کشته شدند..."

به این ترتیب نام Camlaun (یا Camlann) ، جایی که آرتور درگذشت ، و نام شرور Modred از اشعار قرون وسطی ظاهر می شود. اما در هیچ کجای این تواریخ، آرتور پادشاه نامیده نمی شود؛ او فقط یک رهبر نظامی سلت ها است که از استقلال کشور در برابر بیگانگان دفاع می کند.

در قرن نهم، راهب ولزی ننیوس، تاریخ بریتانیایی ها را به زبان لاتین نوشت و از اسناد قبلی نیز استفاده کرد. ننیوس نوشته است که «آرتور همراه با پادشاهان بریتانیایی با ساکسون ها جنگید، اما خودش یک رهبر نظامی بود... دوازدهمین نبرد او در کوه بادون بود و تنها در آن روز 960 نفر از حمله آرتور جان باختند و او کشته شد. همه آنها خودش و من در همه نبردها پیروز بودیم.»

بنابراین، برخی از نتایج حاصل می شود. در قرون 5-6، ظاهراً یک شوالیه خاص آرتور زندگی می کرد و می جنگید که افتخار تجلیل در افسانه ها و ترانه ها را دریافت کرد. این دوره در تاریخ بریتانیا با پیروزی بر مهاجمان مشخص شد و کاملاً قابل درک است که رهبران نظامی و سازمان دهندگان پیروزی ها توسط داستان نویسان عامیانه در اشعار میهن پرستانه خود به سپر برخاستند.

علاوه بر این، کاملاً واضح است که آرتور یک سلت بود، یعنی بومی انگلستان غربی، به احتمال زیاد اهل ولز. تصادفی نیست که نام او اغلب و اولین بار در اشعار و افسانه های ولزی ذکر شده است. به این ترتیب نویسنده در شعر «Godddin» که قدمت آن به حدود 600 سال می رسد، در سوگ مرگ یک شوالیه می نشیند و می افزاید: «اگرچه او مانند آرتور نبود، شجاعتش بسیار زیاد بود». این بدان معنی است که در آن زمان شهرت آرتور مسلم تلقی می شد.

یکی دیگر از شعرهای اولیه ولز، کتاب سیاه کارمارتن، حتی فهرستی از برخی از همراهان آرتور، به ویژه نام‌های کی و بدیور، یعنی قهرمانان افسانه‌های بعدی درباره میز گرد را در خود دارد.

در مورد موقعیت رسمی آرتور جنگجو، هیچ مدرکی دال بر عنوان سلطنتی او وجود ندارد. درست است، تقریباً هیچ سندی از دوران پس از سلطنت آمبروسیوس باقی نمانده است، به همین دلیل است که گاهی اوقات آن را "عصر تاریک" می نامند.

در شعر دوم ولزی که ذکر شد، عنوان آرتور «آمبرودیر» است، یعنی «امپراطور» لاتین، که در اصل برای رومیان به معنای «فرمانده کل» بوده است. برخی از محققان بر این باورند که سربازان بریتانیایی می توانستند شخصاً آرتور را "امپراتور" معرفی کنند، همانطور که قبلاً اتفاق افتاده بود.

راهب ننیوس آرتور را "دوکس بلوروم" می نامد که می تواند به معنای "فرمانده" نیز باشد. از کلمه dux بعداً دوک یا دوک به وجود آمد که معادل count یا دوک است. در زمان رومی ها، این ژنرال ها بودند که دفاع از مناطق خاصی از بریتانیا را رهبری می کردند که «داکس» نامیده می شدند. شاید آرتور چنین عنوانی را به خود اختصاص داده است یا شاید آن را از "پادشاهان" بریتانیا - به طور دقیق تر، شاهزادگان فئودال - دریافت کرده است.

همه اینها هنوز سؤالاتی بی پاسخ هستند، اما می توان فرض کرد که در دهه 470، پسری به نام آرتور در یک خانواده نجیب مسیحی مرتبط با حاکمان رومی بریتانیا به دنیا آمد (غیرقابل قبول نیست که نام او تغییر سلتیکی از رومی باشد. آرتوریوس) و، شوالیه، آرتور خود را در مبارزه با مهاجمان تجلیل کرد - مشخصه این است که تا سال 550 نام آرتور به هیچ وجه در بناهای مکتوب انگلیسی دیده نمی شود، اما پس از این تاریخ محبوبیت پیدا می کند. آیا ممکن است پس از سوء استفاده های آرتور، رهبر نظامی، که قهرمان بریتانیایی ها شد، نام گذاری فرزندان به نام او آغاز شود؟

روی خرابه های کملوت

اما افسانه ها و داستان ها زندگی شاه آرتور را با مکان های خاص مرتبط می کند. آیا ممکن است زمین که مملو از شواهد مادی بسیاری از دوران ها و اعصار است، نتواند تاریخ و شخصیت آرتور را روشن کند؟ چیزی باید از «دوران تاریک»، از کملوت، از قلعه‌هایی که شوالیه‌های آرتوری در آن جشن می‌گرفتند و می‌جنگیدند، باقی می‌ماند؟

اول از همه، من از قلعه تینتاگل در ساحل کورنوال بازدید کردم، جایی که ظاهرا ملاقات افسانه ای پادشاه اوتر و ایگرین، والدین آرتور، در آنجا برگزار شد.

ویرانه‌های قلعه بر لبه صخره‌ای بلند سنگی قرار دارد که بر پایه‌ی آن، جایی در اعماق آن، امواج دریا با سروصدا برخورد می‌کنند. پشت صخره یک جزیره صخره ای است که قسمت دوم قلعه در آن قرار دارد. برای رسیدن به آنجا، باید از پله های سنگی بی پایان تا پایین صخره پایین بروید و سپس دوباره به بالای جزیره بروید.

قلعه احتمالاً واقعاً غیر قابل دسترس بوده است. جفری مونموث در مورد او نوشت:

«روی دریا قرار دارد و دریا از هر طرف آن را احاطه کرده است. هیچ دسترسی به آن وجود ندارد، مگر یک مسیر باریک در میان صخره ها، که اگر بخواهید در طول آن حتی با کل ارتش بریتانیا پیشروی کنید، می توانند توسط سه شوالیه مسلح مسدود شوند ...

با این حال، اکنون مشخص شده است که قلعه تینتاگل در حدود قرن دوازدهم توسط نورمن دوک رجینالد ساخته شده است و بنابراین، این قلعه مهیب نمی تواند در زمان پادشاه آرتور وجود داشته باشد.

با این حال، باستان شناسان ثابت کرده اند که در دوران "عصر تاریک" در اینجا واقعاً ساختمان هایی وجود داشته است - ظاهراً صومعه ای از راهبان سلتیک. در حفاری‌ها یک سکه متعلق به قرن نهم و همچنین سفال‌هایی که از مدیترانه در حدود قرن پنجم وارد شده بودند، کشف شد. این سوال پیش می‌آید که آیا ایرن نمی‌توانست در این صومعه حضور داشته باشد؟

و نه چندان دور از شهر فووی، به بازدیدکنندگان سنگی درشت تراشیده شده به ارتفاع حدود دو متر نشان داده می شود که روی آن کتیبه لاتین حک شده است:

"Drustanus hic pacit filius Cunomori."

"اینجا دروستانوس، پسر کونوموروس نهفته است." باردهای قرون وسطایی نام درستان را به تریستان (Tristram) تبدیل کردند. در مورد کانمور، این شکل لاتین نام سلتیک (ولزی) Cunwour است که توسط فرمانروای غرب بریتانیا در قرن ششم به وجود آمد. در کنار این سنگ، باستان شناسان آثاری از یک ساختمان چوبی باستانی با تالار بزرگ و سرامیک هایی مشابه آنچه در Tintagel یافت شد، کشف کردند. آیا این قلعه دور بود که شاه مارک، تریستان و ایزولد عاشقانه غم انگیز خود را در آنجا زندگی کردند؟

از اینجا مسیر من به سمت شرق، تا شهرستان سامرست انگلیسی قرار داشت. در اینجا تپه ای وجود دارد (به نام "تور") که در پای آن ویرانه های ابی گلستونبری قرار دارد. این تپه ای است که بسیاری از محققان آن را با جزیره آوالون می شناسند، جایی که آرتور مجروح مرگبار را در یک قایق بردند و در آنجا مرد - به خوبی شناخته شده است که تپه قبلاً توسط باتلاق هایی احاطه شده بود که در طول سیل به یک دریاچه عمیق تبدیل می شد. . حفاری در بالای تپه بقایای یک بنای باستانی را نشان داد. در سال 1190، راهبان محلی قبری را در گورستان قدیمی صومعه حفر کردند و همانطور که تواریخ می گویند، حفره عمیقی حاوی اسکلت یک مرد بلندقد و در کنار او اسکلت یک زن، حتی با یک دسته موی بلوند، کشف کردند. قبر بین دو ستون سنگی قرار داشت و داخل آن یک صلیب سربی قرار داشت.

در یکی از کتاب های سال 1607 تصویری گرافیکی از این صلیب با کتیبه لاتین وجود دارد: "اینجا آرتور، پادشاه بزرگ، در جزیره آوالون قرار دارد." دانشمندان بر این باورند که با قضاوت بر اساس شکل حروف و ماهیت کتیبه، بعید است که این جعل بعدی باشد - صلیب قطعاً متعلق به "عصر تاریک" است.

راهبان بقایای آن را به کلیسای کوچک حمل کردند. در سال 1278 با حضور شاه ادوارد اول قبر دوباره باز شد. یکی از شاهدان عینی آدام اهل دومرهام نوشت:

«شاه ادوارد... با همسرش، لیدی النور، به گلستونبری رسیدند... در روز سه شنبه بعد... در غروب خورشید، پادشاه دستور داد مقبره شاه آرتور معروف را باز کنند. در آن دو تابوت بود که با پرتره ها و نشان های ملی تزیین شده بود و استخوان های شاه بزرگ و استخوان های ملکه گینویر که زیبا بودند جداگانه کشف شد...».

ادوارد دستور داد که پادشاه و ملکه را دوباره دفن کنند و تابوت ها را در ابریشم های گران قیمت بپیچند. اما در طول سال‌های اصلاحات کرامول و انحلال صومعه در سال 1539، قبر ویران شد و استخوان‌ها روی زمین پراکنده شدند. اکنون در این مکان تابلویی برای گردشگران وجود دارد: "محل قبر شاه آرتور".

آیا راهبان آن را ساختند یا راست می گفتند؟ اخیراً، رادفورد باستان شناس انگلیسی تصمیم گرفت افسانه ها را بررسی کند و مکانی را که راهبان "قبر آرتور" را پیدا کردند، حفاری کرد. و چی؟ او متوجه شد که در واقع زمانی دو ستون سنگی وجود داشته است و فضای بین آنها حفر شده و سپس با خاک پر شده است و در آن قطعاتی از مصالح ساختمانی پیدا کرده است که قدمت آنها به حدود سال 1190 باز می گردد. در پایین گودال، تخته سنگی از مشخصه گورهای باستانی حفظ شده است.

در جنوب تپه گلاستونبری، تقریباً در افق، تپه دیگری قابل مشاهده است - Cadburycastle، که در حال حاضر حفاری های جالبی در آن در حال انجام است.

ساکنان محلی شک ندارند که اینجا بود که کاملوت با میز گرد ایستاده بود - آنها این تپه را "کاخ شاه آرتور" می نامند. و در شب جشن سنت. می گویند جان، می توانی سم اسب های جنگی شاه و شوالیه هایش را بشنوی که از تپه به سمت نهر پایین می آیند...

در فاصله کمی از این تپه روستای کامل و رودخانه کم قرار دارد. و در سال 1542، جان لیلاند، یکی از درباریان هنری هشتم، نوشت:

نزدیک کادبری جنوبی کامالات قرار دارد که زمانی یک شهر یا قلعه معروف بوده است. ساکنان نمی توانند چیزی بگویند، اما شنیده اند که آرتور اغلب در کمالات زندگی می کند.

هیچ خرابه ای در بالای تپه صاف وجود ندارد. هرگز هیچ قلعه قرون وسطایی در اینجا وجود نداشت. و با این حال، اکنون توجه باستان شناسان به آن جلب شده است. علاقه آنها توسط خانمی که در همان نزدیکی زندگی می کرد، خانم هارفیلد مشخصی برانگیخت. او دوست داشت سگ را در امتداد تپه راه برود و هنگام چیدن زمین با چتر، متوجه تکه های کوچک سفال شد. دانشمندان تشخیص داده اند که قدمت این قطعات به دوران دوریان در تاریخ انگلستان بازمی گردد. اما دو سه تا از ترکش ها بدون شک متعلق به «عصر تاریک» آرتور بود!

کمیته اکتشاف Camelot به ریاست پروفسور رادفورد ایجاد شد و حفاری ها آغاز شد.

برای مدت طولانی، تپه اعضای کمیته را "راضی نمی کرد". بقایای یک سکونتگاه نوسنگی، سپس آثاری از عصر برنز و عصر آهن کشف شد. در بالای آنها سکونتگاه های سلت ها و سپس رومی ها دیده می شود. ظاهراً لژیون‌های رومی وسپاسیان به این شهرک سلتی هجوم بردند، زیرا حفاری‌ها حتی محل نبرد را نشان داد، جایی که سکه‌های رومی، سلاح‌ها و استخوان‌های ده‌ها کشته پیدا شد.

تنها در سال های 1967-1968 بود که باستان شناسان بقایای ساختمان هایی را کشف کردند که فقط می توانستند در دوره آرتورین وجود داشته باشند. رهبر اکسپدیشن Alcock قسمت مرکزی تپه را به من نشان داد، جایی که آثار یک ساختمان بزرگ ساخته شده به شکل صلیب، که نمونه کلیساهای اروپایی قرن 5-6 بود، به وضوح قابل مشاهده است. چندین مورد از "دوران تاریک" نیز کشف شد.

در دامنه تپه جاده سنگفرش باستانی و بقایای دروازه ای وجود دارد که ظاهراً به بالای تپه منتهی می شد. در اطراف خود تپه، تراس‌های عجیبی وجود دارد که نمایانگر پایه‌های دیوارهای باستانی استحکاماتی است که شهرک را در بالای آن به صورت حلقه‌ای احاطه کرده است.

کاوش ها ادامه دارد. آنها به طور جدی توسط قوانین مالکیت خصوصی با مشکل مواجه هستند. الکوک به من گفت که هر پاییز تمام سنگرهای باستان شناسی باید پر شوند زیرا مالک خصوصی تپه فقط در تابستان اجازه کاوش را می دهد. در زمستان از تپه برای مرتع استفاده می کند. به این ترتیب، همه ساله مهمترین کاوش های تاریخی در فصل بهار با پاکسازی هر آنچه مدفون شده بود آغاز می شود.

علی‌رغم بدبینی‌اش، آلکاک موافق است که در زمان آرتور این تپه یک سکونتگاه بسیار مستحکم، احتمالاً یک قلعه، متعلق به یک فرمانده سلتی یا جنگ‌سالار بود. واضح است که این قلعه قدرتمند یک شخصیت برجسته آن زمان بود.

اما آیا این پادشاه آرتور بود؟

O. Orestov, coll. تصحیح "پراودا" - برای "در سراسر جهان"

هرالدیک - سیستم شناسایی؛

متعاقباً علم گردآوری و تشریح نشان‌ها.

نشان ها و علائم ویژه روی سپر و کلاه ایمنی که برای کمک به شناسایی یک شوالیه در طول نبرد یا مسابقات طراحی شده اند، به طور سنتی شاید بارزترین ویژگی بوده که یک شوالیه را از سایر اعضای جامعه قرون وسطی متمایز می کند. اعتقاد بر این است که آداب استفاده از نشان های اسلحه در قرن دوازدهم بوجود آمد، زمانی که یک کلاه ایمنی با روکش ظاهر شد که صورت را کاملاً پنهان می کرد و زره استاندارد یکنواخت ارتش شوالیه را به یک توده فولادی واحد تبدیل کرد. همه اینها به توسعه "علائم شناسایی" - هرالدری کمک کرد. نیاز مبرم‌تری به یک نشان توسعه‌یافته در میان شرکت‌کنندگان در جنگ‌های صلیبی ایجاد شد که در آن شوالیه‌هایی از کشورهای مختلف می‌توانستند شرکت کنند. نیاز به یافتن نوعی سیستم از علائم و نمادها وجود داشت که اجازه می داد - مثلاً روی یک سپر - شوالیه ها را بشناسند.

نشان، فیگورها یا تصاویر نمادین خاصی بود (و امروزه در هرالدری نظری نامیده می شود) که بر اساس قوانین شناخته شده و دقیقاً تعریف شده ایجاد می شد و به عنوان نشانه های متمایز دائمی یک فرد، قبیله، جامعه یا سازمان و نیز به کار می رفت. یک شهر، منطقه یا کل ایالت.

موارد شناخته شده ای از استفاده از نمادها و تصاویر نمادین توسط جنگجویان مشهور دوران باستان و قرون تاریکی وجود دارد. این علائم در مالکیت انحصاری یک شخص خاص باقی ماند، در حالی که نشان قرون وسطایی صرفاً از یک علامت شناسایی فراتر رفت، زیرا ارثی شد و اهمیت قانونی پیدا کرد (زمانی که از نشان اسلحه در مهرها استفاده می شد). پایان قرن دوازدهم و تمام قرن چهاردهم، دوران شکوفایی عاشقانه های شوالیه ای، در عین حال دوران اوج هرالدریک شوالیه بود. در آن روزها سواد فقط در یک دایره بسیار باریک باقی می ماند، بنابراین زبان عمومی پذیرفته شده نشان ها، نشان ها و نمادها از اهمیت ویژه ای برخوردار بود. هرالدی قرن سیزدهم - چهاردهم. در واقع جای زبان مجازی این دوره را گرفت که تقریباً همه می توانستند به آن صحبت کنند. بنابراین، جای تعجب نیست که هرالدری تقریباً در تمام جنبه های زندگی در قرون وسطی اثر خود را بر جای گذاشته است.

نشان‌ها، بنرها، استانداردها و ساختمان‌های شهر را تزیین می‌کردند و بر روی زین اسب‌ها به نمایش گذاشته می‌شدند. شوالیه‌هایی که از جنگ‌های صلیبی بازمی‌گشتند، رسم تقلید از لباس‌های تجملات شرقی را با خود آوردند و به اصطلاح سورکوت یا cotte-hardie که روی تونیک بلند با آستین‌های باریک پوشیده می‌شد، مد شد. افراد نجیب لباس هایی به رنگ های مربوط به نشان خود می پوشیدند. اشراف معمولی چنین لباسهای هرالدیک را از پادشاه یا اربابان خود دریافت می کردند و همچنین نشان خود را می پوشیدند. در زمان چارلز پنجم (1330 - 1380، سلطنت از 1364)، کت و شلوارهای دو رنگ نشان در فرانسه مد شد: نیمه سمت راست کت و شلوار با یک رنگ و نیمه سمت چپ با رنگ دیگر مطابقت داشت. اینگونه بود که لباس‌ها و پری‌های دو رنگ پدید آمدند، که تقریباً هر طنزپرداز و طنزپردازی، از مارک تواین شروع کرد، آن‌ها را مسخره می‌کرد، اما برای کسانی که در قرن چهاردهم آن‌ها را می‌پوشیدند، اصلاً دلقک به نظر نمی‌رسید.

هرالدری یا blazon (که در زمان نوشتن عاشقانه های جوانمردانه نامیده می شد) دقیقاً در عصر جنگ های صلیبی به شکل دانش خاصی ظاهر شد. رسم مسابقات و مراسم مرتبط با آنها که تقریباً در همان زمان رواج یافت نیز به توسعه اصطلاحات هرالدری و حتی به اصطلاح زبان هرالدیک کمک کرد. در ابتدا افراد بسیار کمی قواعد این زبان را می دانستند و با افزایش تعداد نشان های شخصی، این قوانین بسیار گیج کننده شد. هرالدری با نشانه‌ها، چهره‌ها، ترکیب‌های بی‌پایان آن‌ها، تقسیم‌بندی‌های مختلف نشان‌ها و غیره، به علمی بسیار پیچیده تبدیل شده است. هرالدری چنان محکم به عنوان بخشی از فرهنگ شوالیه تثبیت شد که نه خود نویسندگان و نه مخاطبانشان نمی توانستند شوالیه های میز گرد را بدون نشان های هرالدیک به درستی تصور کنند.

آرتور "تاریخی" که زندگینامه رسمی او در وقایع نگاری او توسط جفری مونموث آورده شده است، در قرون تاریک زندگی می کرد، زمانی که هنوز هیچ علم هرالدری وجود نداشت. پرچم اژدهای معروف آن به وضوح از استاندارد نبرد سواره نظام مزدور اواخر امپراتوری روم گرفته شده است. نشان روی سپر آرتور ممکن است در اصل یک صلیب و/یا تصویری از مریم باکره بوده باشد - هم در ولز Annals of Cumbria و هم Chronicle of Nennius به این موضوع اشاره شده است. اگرچه ننیوس می‌گوید که «این علامت را روی شانه‌اش حمل می‌کرد»، این ممکن است به دلیل سردرگمی ناشی از ترجمه به لاتین دو کلمه ولزی «شانه» و «سپر» از نظر گرافیکی مشابه باشد.

از اواخر قرن دوازدهم. صلیب و نماد باکره در نشان آرتور با سه تاج جایگزین شده است که به وضوح نشان دهنده برتری او نسبت به سایر پادشاهان است. در قرن 15 با گسترش این باور که سه تاج برای سه پادشاهی (ولز شمالی، ولز جنوبی و لوگریا هستند)، تعداد تاج‌ها در نشان به 13 تاج افزایش یافت تا نشان‌دهنده همه پادشاهی‌هایی باشد که با آنها بیعت کرده بودند. شاه آرتور. میدان نشان آرتور معمولاً در منابع انگلیسی قرمز و در متون فرانسوی آبی است (با فیلد آبی نشان سلطنتی فرانسه).

در مورد شوالیه‌های میز گرد، از متون عاشقانه‌های جوانمردانه و از دست‌نوشته‌های مصور مشخص است که نویسندگان مختلف در مورد آرم‌های اسلحه‌ای قهرمانان خود به همان اندازه که در مورد جام اختلاف نظر دارند، اختلاف نظر دارند. با این وجود، مهم نیست که آنها چه نشانی به قهرمانان خود دادند، این نشان ها مطابق با قوانین هرالدریک ساخته شدند.

قبل از پرداختن به معروف‌ترین نشان‌های شوالیه‌های میز گرد، چند اصطلاح هرالدیک باید روشن شود.

از آنجایی که از همان مراحل اولیه توسعه نشان‌ها، علائم متمایز عمدتاً روی سپرها قرار می‌گرفتند، خود نشان به زودی طرح کلی یک سپر را به خود اختصاص داد. سطح نشان (مانند سطح سپر) را میدان نشان می گویند. هرالدری باستان چهار رنگ و دو فلز را متمایز می کرد. سپرها اغلب با طلا و نقره تزئین می شدند و این فلزات به نشان رسمی منتقل می شدند و در آنجا شروع به نشان دادن رنگ های مربوطه می کردند. در نام‌های زیر، اصطلاح فرانسوی ابتدا ظاهر می‌شود، زیرا هرالدری انگلیسی بر فرانسوی تکیه داشت، همانطور که چندین قرن بعد در مورد هرالدری روسی اتفاق افتاد.

یا - "طلا" (بعداً همین اصطلاح شروع به نشان دادن رنگ زرد کرد).
آرجنت - "نقره" (بعداً همین اصطلاح به معنای سفید آمد).

رنگ های مورد استفاده در هرالدریک را تنتور می نامند (این کلمه سایه رنگ را در نظر می گیرد). هنگام توصیف نشان، ما در مورد "مینا" صحبت می کنیم، زیرا در ابتدا رنگ های روی نشان ها دقیقاً از طریق مینا اعمال می شد. هرالدریک باستان میناهای زیر را تشخیص می داد:

Gules (geules) - قرمز، یا کرم.
لاجوردی - آبی یا لاجوردی.
Vert (سینوپل) - سبز.
سمور - اوباش.

در قرن 15 به این رنگ‌های اصلی، چندین جزء دیگر اضافه شد که رایج‌ترین آنها بنفش (پورپور)، خاکستری (در نشان‌های آلمانی) و نارنجی (تنه) (در نشان‌های انگلیسی) هستند. به ندرت از رنگ های به اصطلاح طبیعی نیز استفاده می شد. این در شرایطی انجام می شد که طبق دستورالعمل های خاص در نشان، لازم بود هر حیوان (گوزن، روباه، گاو نر)، گیاه شناخته شده یا بخشی از بدن انسان را به تصویر بکشید - به رنگی که مشخصه آنها است. در واقع: قهوه ای، قرمز، خاکستری، صورتی یا گوشتی و غیره. در قرون وسطی، منادیان در چنین مواردی، به جای رنگ های طبیعی، به رنگ های تنتور هرالدیک نزدیک به شخصیت خود متوسل می شدند. اینگونه بود که گوزن های خاکستری یا قرمز، سگ ها و گاو نر در نشان ها ظاهر شدند. شیرها به صورت طلایی یا قرمز، قسمت هایی از بدن انسان - قرمز یا نقره ای به تصویر کشیده می شدند.

در حدود اواسط قرن پانزدهم. فهرستی از نشان‌ها با عنوان «نام‌ها، نشان‌ها و نشان‌های شوالیه‌های میز گرد» («Les Noms, Arms et Blasons des Chevalliers et Compaignes de la Table Ronde») تهیه شد که حاوی نقاشی‌ها و توضیحات مربوط به 175 سال است. نشان های شوالیه های میز گرد. این فهرست به‌عنوان ضمیمه‌ای به «کتاب مسابقات» معروف شاه رنه آنژو (حدود 1455) وجود داشت، که حاوی دستورالعمل‌های دقیق برای ترتیب دادن مسابقات «طبق قوانینی بود که در زمان پادشاه اوتر پندراگون و شاه آرتور و او ایجاد شد. شوالیه های میز گرد.»

برخی از نشان‌های ارائه شده در این فهرست مستقیماً با طرح‌های عاشقانه‌های جوانمردانه مرتبط هستند. به عنوان مثال، نشان اسلحه Yvain، "شوالیه با شیر" یک شیر طلایی در یک مزرعه لاجوردی است، یا نشان سلاح لانسلوت: سه بالدریک قرمز در سمت چپ در یک مزرعه نقره ای. مورد اخیر اشاره ای به این است که لنسلوت قدرت سه جنگجو را داشت. نشان‌های لنسلوت و ایواین که در اینجا نشان داده شده‌اند متعلق به نشان‌های به اصطلاح مصوت هستند. در ابتدا، فقط آن دسته از نشان‌ها به عنوان مصوت در نظر گرفته می‌شد که نشان آنها مستقیماً نام مالک را نشان می‌داد. هنگام نامگذاری یک نشان مصوت، نام صاحب نشان به طور همزمان نامیده می شد. متعاقباً ، نمادها - rebusهای مشابه موارد ذکر شده در بالا نیز شروع به نامیده شدن واکه کردند. مصوت ها شامل، به عنوان مثال، نشان رسمی تریستان است که شامل بازی با کلمات بر اساس نام قهرمان است: سبزه، شیر طلایی.

نشان موردرد: اوایل	نشان تریستان	نشان موردرد: دیر

گاهی اوقات در اثر خطای کپی‌نویس، ممکن است نشان رسمی تغییر کند. بنابراین، برای مثال، نشان کی را تغییر داد، که در ابتدا به عنوان سر نقره ای در اوباش نشان داده می شد - سر در اینجا نشان دهنده موقعیت کی در دربار شاه آرتور (سنشال) بود. در نتیجه خطا، کلمه "رئیس" (سر - یک شکل هرالدیک، که یک نوار پهن در بالای سپر است) به "کلید" (کلید) و روی نشان کی - سنشال تبدیل شد. ، به جای فصل نقره ای، دو کلید نقره ای ظاهر شد. در برخی موارد، در اثر خطا در خواندن نشان، یک شخصیت کاملاً جدید ظاهر شد. مشابه "دو" ساگرامور دلخواه با خوانش نادرست نشان او در "ادامه دوم" "Perceval" اثر کرتین دو تروا ایجاد شد.

نشان کای: اوایل	نشان کای: دیر

از آنجایی که چندین سنت مختلف در حماسه آرتورین در هم تنیده شده اند، شخصیت های اصلی آن در رمان های مختلف دارای دو یا حتی سه نشان کاملاً متفاوت هستند. چیزی شبیه به این اتفاق افتاد، برای مثال، برای Gawain. در سنت فرانسوی، سپر Gawain گوشه جلوی سمت راست یک کرم در یک مزرعه نقره ای است. به گفته جفری مونموث، گاواین توسط پاپ سولپیسیوس به عنوان شوالیه شناخته شد و او همچنین نشانی از سلاح به او اعطا کرد. در رمان "Perlesvo" این نشان، سپر یهودا مکابی نامیده می شود - عقاب طلایی در یک مزرعه قرمز. در ضمیمه "کتاب مسابقات" این نشان مجدداً تا حدودی اصلاح شده است: یک عقاب طلایی دو سر در یک زمین قرمز. نشان دیگری از Gawain (شاید مشهورترین آنها) در رمان Sir Gawain and the Green Knight آورده شده است: یک پنتاگرام طلایی در یک مزرعه قرمز مایل به قرمز. در قرون وسطی، چنین نمادی مهر سلیمان یا "گره بی پایان" نامیده می شد. همین رمان می گوید که این نشان منحصراً شخصی است، برای شایستگی های خاص دریافت می شود و قابل ارث نمی باشد. در قرن چهاردهم. در ارتباط با توسعه مسابقات، سلاح های مسابقات به طور قابل توجهی با سلاح های جنگی متفاوت شدند و در بین شوالیه ها مرسوم شد که مجموعه ای از دو سپر داشته باشیم: "سپرهای جنگ" به شکل مثلثی سنتی با یک نشان خانوادگی که روی آن قرار می گیرد. آن، و یک "سپر صلح"، یک قوس مربع با یک شکاف، که نیزه ای در آن فرو می کردند. یک نشان شخصی روی این سپر قرار داده شد - برای مسابقات و ماجراجویی های صلح آمیز. در نتیجه، هنگامی که او به جستجوی کلیسای سبز می‌رود، گاواین با خود سپری را با نشان شخصی خود می‌برد، «سپر صلح».

نشان گرت: اوایل	نشان گرت: دیر

شایان ذکر است نشانه دیگری که اغلب در عاشقانه های جوانمردی یافت می شود - سپر سفید. شوالیه با یک سپر سفید، یعنی یک سپر با یک زمین خالی بدون هیچ نشان یا نشان یا هر تصویر دیگری، اگر بنا به دلایلی می خواست ناشناس بماند، وارد مسابقات می شد. به طور کلی، توصیف مسابقات در رمان های شوالیه مملو از ارجاعاتی به این است که چگونه یک قهرمان برای ناشناخته ماندن، "رنگ ها را تغییر می دهد"، یعنی با سپری از رنگ های مختلف نشان ظاهر می شود. با این حال، چنین "بالماسکه" یا بی میلی برای سفر با سپر شناخته شده خود اغلب به یک تراژدی تبدیل می شود. به عنوان مثال، Perceval و Bors بدون اینکه یکدیگر را بشناسند، جنگیدند، که در جستجوی جام مقدس رفتند و پرستوهای مهاجر را روی سپر خود قرار دادند. فقط معجزه جام آنها را از مرگ نجات داد. در نادانی، Gawain برادر قسم خورده خود Yvain Desperate را که با سپر سفید (خالی) سفر می کرد، در یک دوئل کشت.

اگرچه نشان‌های فهرست آرتور معتبر شناخته می‌شد و تا پایان قرن نوزدهم در تمام کتاب‌های درسی هرالدریک ارائه می‌شد، تنها یکی از آن‌ها به صفحات Le Morte d'Arthur مالوری - نشان اسلحه - راه یافت. از گالاهاد

آنا کومارینتس. دایره المعارف شاه آرتور و شوالیه های میز گرد

(A. Komarinets - M.: LLC "Publishing House Ast"، 2001، pp. 115-118)

این مطالب با مهربانی توسط ناروین ارائه شده است

(مدیر سایت "GRAIL: افسانه های شاه آرتور و شوالیه های میز گرد"

تصاویر نشان های شوالیه ها (به استثنای نشان گاواین با پنتاگرام) توسط پل (طبق دایره المعارف فوق) ساخته شده است.
ویرایش شده توسط Narwen (با استفاده از گرافیک WHP - گالری هرالدری)

در حماسه هر ملتی قهرمانی وجود دارد که ویژگی هایش آرمان دلاوری و میهن پرستی را به تصویر می کشد. به عنوان یک قاعده، ساختگی است و تنها تجسم یک رویا در مورد پیروزی خیر است. برای ما ایلیا مورومتس، برای فنلاندی ها کالوالا، و برای بریتانیایی ها پادشاه افسانه ای آنها آرتور پندراگون است که به شخصیت اصلی رمان های بی شمار، تولیدات صحنه ای و در سال های اخیر فیلمنامه های سینمایی تبدیل شده است.

قهرمانی از صفحات یک حماسه باستانی

برای مدت طولانی، محققان تلاش ناموفق برای یافتن شواهد مستندی برای اثبات وجود نمونه اولیه تاریخی آن داشتند. از آنجایی که امکان انجام این کار وجود نداشت، تصمیم گرفته شد، بدون طبقه بندی قطعی این شخصیت به عنوان داستان، در زندگی نامه او عمدتاً بر آنچه که قدیمی ترین افسانه ها به ما منتقل کرده اند تکیه کنیم. این کار فقط در انگلیس انجام نمی شود. تاریخی بودن شاهزاده روریک ما نیز توسط بسیاری از دانشمندان مورد تردید است، اما این مانع از آن نمی شود که هر آنچه در مورد او نوشته شده است را باور کنیم.

در شاگردی یک جادوگر

درخت خانواده Pendragon که در خاک سیاه بریتانیا ریشه می گرفت، گاهی اوقات میوه های بسیار جالبی می داد. به عنوان مثال، مشخص است که تولد شاه آرتور خود نتیجه دسیسه های جادوگر مرلین بود. در قرن ششم، پادشاه اوتر، تحت تأثیر جادوگری خود، در شور و اشتیاق نسبت به دوشس جوان ایگرین برافروخته شد و با یافتن بهانه ای قابل قبول، شوهر پیر و ضعیف خود را در یک دوئل کشت و یک بیوه زیبا را به عنوان پاداش دریافت کرد. هنگام شروع این تجارت مشکوک، مرلین برای پادشاه شرط گذاشت که به عنوان کمکی از او دریافت کند تا فرزندی را تربیت کند که قرار بود به دنیا بیاید. و هنگامی که پندراگون آینده متولد شد، بلافاصله به قلعه جادوگر فرستاده شد.

شمشیر جادویی که راه تاج و تخت را باز کرد

علاوه بر این، افسانه می گوید که چند سال بعد دوشس ایگرین مجبور شد دوباره بیوه شود. پادشاه اوتر که پس از کشتن شوهرش همسرش شد، توسط نزدیکانش مسموم شد که کاملاً با روحیه آن دوران سازگار بود. پس از مرگ او، تاج و تخت مدتی خالی ماند. آرتور جوان با دریافت دانش جادویی مخفی از مربی خود، تحصیلات خود را نزد شوالیه قدیمی و بسیار شایسته سر اکتور ادامه داد.

بریتانیا نمی‌توانست برای مدت طولانی بدون یک پادشاه قانونی بماند و مجبور شد پادشاه جدیدی را انتخاب کند. این بار بدون دسیسه مرلین جادوگر که انتخابات را رهبری کرد نبود. هر یک از مدعیان تاج و تخت باید آزمایشی را پشت سر می گذاشت - سعی کنید شمشیر گیر کرده در سنگ را بیرون بکشید. مهم نیست که همه نامزدهای دیگر چقدر عرق ریختند، هیچ کس موفق نشد و فقط آرتور پندراگون جوان که درس های مربی خود را به خوبی آموخته بود، به راحتی کار را به پایان رساند و پادشاه بریتانیا شد.

پیروزی بر مخالفان

اما معلوم شد که همه چیز به این سادگی نیست. همان درباریان که اخیراً پدرش را مسموم کرده بودند، مشروعیت انتخابات را به رسمیت نشناختند و همراه با برخی از پادشاهان همسایه، با جمع آوری ارتش قابل توجه، به جنگ با آرتور رفتند. دشوار است بگوییم که اگر پادشاه تازه تأسیس بریتانیایی ها متحدان قابل اعتمادی در شخص دو جنگجوی خارجی بان و بورس پیدا نمی کرد، موضوع چگونه به پایان می رسید. او با کمک جادو و این دو اراذل با موفقیت دشمنان خود را شکست داد و برای شادی همه کسانی که زنده ماندند شروع به حکومت کرد. آرتور پندراگون شهر باشکوه کملوت را پایتخت خود کرد.

شمشیر جادویی Excalibur

پادشاه جوان با استراحت از امور ایالتی، به لذت های شوالیه ای صرف پرداخت - او اشراف متکبر بریتانیایی را به دوئل دعوت کرد و به طرز معروفی آنها را با همان شمشیر جادویی که زمانی از سنگ بیرون کشیده بود، زد. این کار ادامه یافت تا اینکه یک روز شمشیر با ارزش شکست. همانطور که افسانه می گوید، این اتفاق ناگوار باعث شد که آرتور نتواند حریف بعدی خود، سر پلینور را نزد پدرانش بفرستد، که او به شدت از این بابت خوشحال بود.

شاه جنگجو توسط همان مرلین که به خاطر کمکش در انتخابات یکی از معتمدین او شد، دلجویی کرد. او شمشیر جدیدی را به پادشاه تقدیم کرد که به دستور او توسط الف هایی که در کنار دریاچه واتلین زندگی می کردند ساخته شد. این موجودات افسانه ای بامزه شرطی را تعیین می کنند: آرتور پندراگون فقط برای یک هدف عادلانه برای آنها مبارزه می کند و علاوه بر این، متعهد می شود که آنها را در مدت مقرر بازگرداند. شمشیری که آنها ساختند دارای قدرت مخفی بود که امکان ضربه زدن به دشمن را در محل در حالی که آسیبی ندیده بود را ممکن می ساخت. به آن Excalibur می گفتند.

ایجاد میز گرد

آرتور برای درخشش شایسته به پایتخت خود، کملوت، تمام نجیب ترین و شجاع ترین شوالیه های آن زمان را در آن جمع کرد و برای اینکه آنها به دلیل جایگاه کم و بیش شرافتمندانه ای در سفره یکدیگر را نکشند، بسیار عاقلانه عمل کرد. تصمیم گیری، ساخت جدول دور - به طوری که هیچ کس آن را توهین آمیز نیست. از آن زمان، عبارت "میز گرد" نه تنها به عنوان یک ویژگی که در مذاکرات راحتی ایجاد می کند، بلکه نماد برابری افراد حاضر شده است.

ازدواج کشنده

مانند همه پادشاهان بریتانیا، پادشاه جوان روزهای خود را در کمپین ها، مسابقات و جشن ها می گذراند. این امر تا زمان ازدواج ادامه یافت. منتخب او دختر یک پادشاه همسایه - زیبارو جوان گینویر بود. اتفاقاً من واقعاً سعی کردم او را از این ازدواج منصرف کنم. معلوم نیست که او به طور ماوراء طبیعی آینده را دید یا به سادگی دید که دختر بسیار خراب است و هیچ چیز خوبی از آن حاصل نمی شود. به هر حال عروسی برگزار شد.

ترس مرلین به زودی تایید شد. این اتفاق افتاد که همسر جوان آرتور در حین پیاده روی توسط یک بارون ملیگرانس ربوده شد. اوخالنیک او را به قلعه خود برد، اما قبل از اینکه بتواند شور و شوق جنایتکارانه خود را آشکار کند، توسط شوالیه میز گرد، سر لانسلوت، که از بدبختی مطلع شد و به کمک بانوی زیبا شتافت، کشته شد. گینویر به قدری از او برای نجاتش سپاسگزار بود که به دلیل احساسات زیاد، فوراً به شوهرش خیانت کرد. عاشقانه آنها به همین جا ختم نشد.

دردسرهای جدید

این واقعیت که ملکه جوان وفاداری زناشویی را نقض می کرد توسط برادرزاده اش (و طبق برخی نسخه ها، پسر نامشروع) - مردرد دسیسه گر شرور و موذی - به آرتور گزارش شد. در آن قرون در مورد اخلاق سختگیرانه بود. همسری که در زنا گرفتار شده بود به چوب فرستاده شد و آرتور عجله کرد تا این لذت را به او بدهد. اما با تأسف او، عاشقان موفق به فرار شدند و با اولین کشتی به فرانسه رفتند و در آنجا چشم خود را بر چنین چیزهایی بستند. آرتور که از تشنگی انتقام می سوخت، به دنبال آنها رفت و مردرد خبرچین را معاون خود گذاشت.

او قادر به سبقت گرفتن از فراریان نبود و هنگامی که بازگشت از یک مشکل جدید مطلع شد: در غیاب او، موردرد قدرت را غصب کرد و خود را پادشاه اعلام کرد. چیزی برای غمگین بودن وجود داشت. همین دیروز، یک پادشاه درخشان و یک شوهر شاد، آرتور هم تاج و هم همسرش را از دست داد. او قبلاً با دومی کنار آمده بود، اما رسم او این نبود که به این راحتی قدرت را کنار بگذارد. او با جمع آوری ارتشی از شوالیه های وفادار به او، در میدان کاملان به نبرد با برادرزاده خود پرداخت.

شرح آنچه در آن روز سرنوشت ساز رخ داده است، جایگاه مهمی در آثار همه زندگینامه نویسان پادشاه دارد. این یک نبرد بزرگ بود که در آن همه شخصیت های افسانه ای آن زمان گرد هم آمدند. از طلوع تا غروب آفتاب ادامه داشت. آنها می نویسند که تمام ارتش انگلیس در آن جان باختند. مردرد رذل نیز به مرگ خود پی برد که قبلاً موفق شده بود پادشاه حق را به طور مرگبار زخمی کند. با مرگ او، شجره خانواده پندراگون پژمرده شد.

آرتور قبل از اینکه روح را تسلیم کند، به دوستش سر بدیور دستور داد که جادو را به الف‌های دریاچه واتلین برگرداند. وقتی پلک‌هایش را بست، جسدش را در آن دفن کردند، افسانه‌ای وجود دارد که مرگ آرتور فقط رویایی است که وقتی فاجعه‌ای بر سر بریتانیای محبوبش رخ می‌دهد، قطع می‌شود و او برای نجات آن از قبر برمی‌خیزد.