Tunguski jezik. Čak i jezik

04.08.2021

Evenki (samozvani Evenkil, koji je postao službeni etnonim 1931; staro ime je Tungus iz Jakuta.toҥuus) - starosjedilački narod Ruske Federacije (istočni Sibir). Također žive u Mongoliji i sjeveroistočnoj Kini. Odvojene skupine Evenka bile su poznate kao Orochens, Birars, Manegrs, Solons. Jezik - Evenk, pripada Tungus -Manchu skupini altajske jezične obitelji. Postoje tri skupine dijalekata: sjeverni, južni i istočni. Svaki dijalekt je podijeljen na dijalekte.

Geografija

Žive od obale Ohotskog mora na istoku do Jeniseja na zapadu, od Arktičkog oceana na sjeveru do regije Baikal i rijeke Amur na jugu: u Jakutiji (14,43 tisuće ljudi), Evenkiji (3,48 tisuća ljudi), Dudinski okrug Tajmirskog autonomnog okruga, okrug Turukhansk Krasnojarskog teritorija (4,34 tisuće ljudi), regija Irkutsk (1,37 tisuća ljudi), regija Čita (1,27 tisuća ljudi), Burjatija (1,68 tisuća ljudi)., Amur Regija (1,62 tisuće ljudi), Habarovski teritorij (3,7 tisuća ljudi), Sahalinska regija (138 ljudi), kao i u sjeveroistočnoj Kini (20 tisuća ljudi, podstiče greben Khingan) i u Mongoliji (u blizini jezera Buir-Nur i gornjeg dijela dosezi rijeke Iro).

Jezik

Oni govore Evenkim jezikom Tungus-Manchu skupine Altai obitelji. Dijalekti su podijeljeni u skupine: sjeverno - sjeverno od donje Tunguske i donjeg Vitima, južno - južno od donje Tunguske i donjeg Vitima, te istočno - istočno od Vitima i Lene. Ruski je također raširen (55,7% Evenkija tečno govori, 28,3% smatra materinjim), jakutski i burjatski jezik.

Evenk jezik, zajedno s mandžuskim i jakutskim, pripada tungusko-manchu ogranku altajske jezične obitelji.

S druge strane, jezična obitelj Tungus-Manchu nešto je posredno između mongolske (njoj pripadaju Mongoli) i turske jezične obitelji (koja, na primjer, uključuje Tuvince, iako mnogi ne doživljavaju Tuvince kao Turke (poput Tatara, Ujgura) , Kazahstanci ili Turci), budući da Tuvani ne ispovijedaju islam, već su djelomično šamanisti, poput Jakuta i Evenka, a djelomično budisti, poput Mandža i Mongola, Valja napomenuti da Mandžui dijelom ispovijedaju i budizam). Evenci su vrlo bliski Manchusima, ali za razliku od njih nisu stvorili poznate državne formacije. I po tome su slični njima bliskim Jakutima.

Evenci su, i u Rusiji i u Kini i Mongoliji, uz pomoć znanstvenika iz odgovarajućih zemalja, prilagodili sustav pisanja koji su usvojili titularni narodi ovih država za snimanje njihovog jezika. U Rusiji Evenci koriste ćirilicu, u Mongoliji staromongolsko pismo, a u Kini staromongolsko pismo i hijeroglife. No, to se dogodilo i nedavno, u 20. stoljeću. Stoga se u sljedećim izvacima iz materijala kineskog stranog emitiranja kaže da Evenci nemaju pisani jezik.

Ime

Možda zvuči čudno, ali čak je i samo ime Evenka prekriveno duhom mitova i sumnji. Dakle, od vremena razvoja golemih teritorija koje su Rusi zauzeli čak i do 1931. godine, bio je običaj da se ovaj narod (a u isto vrijeme i s njima u vezi Eveni) naziva općom riječju "Tungus". Istodobno, podrijetlo riječi "Tungus" još uvijek je nejasno - dolazi li od tunguske riječi "kungu", što znači "kratki krzneni kaput od kože sobova, sašiven vunom", ili iz mongolskog " tung " -" šuma ", zatim da li iz jakutskog" tong uos " -" ljudi sa smrznutim usnama ", t.j. govore na nerazumljivom jeziku. Na ovaj ili onaj način, ali naziv "Tungus" u odnosu na Evenke još uvijek koriste brojni istraživači, što unosi zabunu u već zbunjenu povijest Evenka.

Jedno od najraširenijih samoimena ovog naroda - Evenki (također Evenkil) - priznato je kao službeno 1931. godine i dobilo je oblik „Evenki“, koji je poznatiji ruskom uhu. Podrijetlo riječi "Evenki" još je tajanstvenije od "Tungus". Neki znanstvenici tvrde da potječe od imena drevnog transbajkalskog plemena "Uvan" (također "Guvan", "Guy"), odakle suvremeni Evenci navodno imaju korijene. Drugi su potpuno slegnuli ramenima, odustali od pokušaja tumačenja ovog izraza i istaknuli samo da je nastao prije otprilike dvije tisuće godina.

Još jedno vrlo rasprostranjeno ime za Evenke je "Orochon" (također "Orochon"), što doslovno znači "osoba koja posjeduje jelena", "osoba sobova". Tako su se nazivali Evenki sobovari na golemom teritoriju od Transbaikalije do regije Zeisko-Uchursky; međutim, neki od modernih amurskih Evenka preferiraju ime “Evenki”, a riječ “Orochon” smatra se samo nadimkom. Osim ovih imena, među raznim skupinama Evenka bilo je i samoimenova „manegras“ („kumarchens“), „ile“ (Evenki iz Gornje Lene i Podkamennaya Tunguska), „kilen“ (Evenci od Lene do Sahalina) , „Birars“ („birarchens“ - to jest, žive uz rijeke), „khundysal“ (tj. „Vlasnici pasa“ - tako su se zvali napušteni Evenci iz Donje Tunguske), „soloni“ i mnogi drugi, što se često podudaralo s imenima pojedinih evenskih klanova.

Istodobno, nisu svi Evenci bili uzgajivači sobova (na primjer, manegri koji su živjeli na jugu Transbaikalije i Amurske regije uzgajali su i konje), a neki su čak čak hodali ili sjedili te su se bavili samo lovom i ribolovom. Općenito, do 20. stoljeća Evenci nisu bili jedinstven, cjelovit narod, već su bili više zasebnih plemenskih skupina koje su ponekad živjele na velikoj udaljenosti jedna od druge. Pa ipak, istodobno ih je puno povezivalo - jedan jezik, običaji i vjerovanja - što nam omogućuje da govorimo o zajedničkim korijenima svih Evenka. Ali gdje leže ti korijeni?

Povijest

II tisućljeće pr - I tisućljeće naše ere - naselje ljudi u dolini Donje Tunguske. Nalazišta starih ljudi neolitika brončanog i željeznog doba u srednjem toku Podkamenne Tunguske.

XII stoljeće. - početak naseljavanja Tungusa u istočnom Sibiru: od obale Ohotskog mora na istoku do međurečja Ob-Irtiš na zapadu, od Arktičkog oceana na sjeveru do bajkalske regije na jugu .

Među sjevernim narodima, ne samo ruskog sjevera, već i cijele arktičke obale, Evenci su najbrojnija jezična skupina:

Na teritoriju Rusije živi više od 26.000 ljudi, prema različitim izvorima, isto toliko u Mongoliji i Mandžuriji.

Naziv “Evenki” stvaranjem Evenke četvrti učvrstio se u društvenoj, političkoj i jezičnoj upotrebi. Doktor povijesnih znanosti V.A. Tugolukov je slikovito objasnio naziv "Tungus" - ide preko grebena.

Tungusi su se od davnina doselili od obala Tihog oceana do Ob. Njihov način života promijenio je naziv rodova, ne samo zemljopisno, već, češće, i svakodnevnim životom. Evenci koji su živjeli uz obale Ohotskog mora zvali su se Eveni ili, češće, Lamuti od riječi "lama" - more. Transbajkalski Evenci zvali su se Murchens, jer su se uglavnom bavili uzgojem konja, a ne uzgojem sobova. A ime konja je "mur". Evenkijski sobovari koji su se naselili u međuriječju triju Tungusoka (Gornja, Podkamennaya ili Srednaya i Donja) i Angari zvali su se Orochens - sobovni tungusi. I svi su razgovarali i govore istim tungusko-mandžujskim jezikom.

Većina povjesničara Tungusa smatra da su Transbajkalska i Amurska regija pradomovina Evenka. Mnogi izvori tvrde da su ih početkom 10. stoljeća istisnuli militantniji stanovnici stepe. Međutim, postoji i drugo gledište. U kineskim se ljetopisima spominje da su čak 4000 godina prije istjerivanja Evenka Kinezi znali za narod, najjači među "sjevernim i istočnim strancima". A ove kineske kronike na mnogo načina svjedoče o podudarnostima tog drevnog naroda - sushija - s kasnijim, poznatim kod nas pod imenom Tungus.

1581-1583 - prvi spomen Tungusa kao nacionalnosti u opisu sibirskog kraljevstva. Prvi istraživači, istraživači, putnici visoko su govorili o tungusima: "korisni bez servilnosti, ponosni i hrabri". Khariton Laptev, koji je istraživao obale Arktičkog oceana između Ob i Oleneka, napisao je:

"Hrabrošću i ljudskošću, a i značenjem, Tungusi nadmašuju sve one koji lutaju po jurtama." Prognani decembrist V. Kyukhelbekker nazvao je Tunguse "sibirskim aristokratima", a prvi Jenisejski namjesnik A. Stepanov napisao je: "Njihovi kostimi nalikuju kamizolima španjolskih velikana ..." kostima ", da nemaju željezno posuđe, a "čaj se kuha u drvenim posudama s vrućim kamenjem, a meso se peče samo na ugljenu ..."

Druga polovica 16. stoljeća - prodor ruskih industrijalaca i lovaca u slivove rijeka Taza i Turukhan i ušće Jeniseja. Blizina dviju različitih kultura bila je međusobno prožimajuća. Rusi su naučili vještine lova, preživljavanja u sjevernim uvjetima, bili su prisiljeni prihvatiti norme morala i zajednicu starosjedilaca, pogotovo jer su pridošlice uzele lokalne žene za žene i stvorile mješovite obitelji.

Postupno su Evenka plemena istjerali Yakuti, Rusi i Burjati s dijela svog teritorija i preselili u Sjevernu Kinu. U pretprošlom stoljeću Evenci su se pojavili na donjem Amuru i Sahalinu. Do tada su narod djelomično asimilirali Rusi, Jakuti, Mongoli i Burjati, Daurasi, Manchusi i Kinezi. Do kraja 19. stoljeća ukupan broj Evenka iznosio je 63 tisuće ljudi. Prema popisu stanovništva 1926.-1927., U SSSR-u ih je bilo 17,5 tisuća. Godine 1930. Ilimpiyskiy, Baikitskiy i Tunguso-Chunskiy national

okruzi su se ujedinili u nacionalni okrug Evenk. Prema popisu iz 2002. u Rusiji živi 35.000 Evenka.

Život Evenka

Glavno zanimanje "pješačkih" Evenka je lov. Provodi se uglavnom na jelene velike divljači, losove, srne, medvjede, no također je rasprostranjen i lov na krzno manjih životinja (vjeverica, arktička lisica). Lov se obično provodi od jeseni do proljeća, u skupinama od dvije ili tri osobe. Evenki sobovari su koristili životinje u jahanju (uključujući i za lov) i ispod čopora, muzni. Nakon završetka sezone lova, nekoliko se Evenke obitelji obično ujedinilo i preselilo na drugo mjesto. Neke su skupine poznavale saonice raznih vrsta koje su posuđene od Neneta i Jakuta. Evenci su uzgajali ne samo jelene, već i konje, deve i ovce. Lov na tuljane i ribolov bili su uobičajeni na nekim mjestima. Tradicionalna zanimanja Evenka bila su prerada kože, brezove kore, kovaštvo, uključujući i po narudžbi. U Transbaikaliji i Amurskoj regiji Evenci su čak prešli na sjedilačku poljoprivredu i stočarstvo. Tridesetih godina 20. stoljeća počinju se stvarati zadruge za uzgoj sobova, a s njima i stacionarna naselja. Krajem prošlog stoljeća Evenci su počeli stvarati klanske zajednice.

Hrana, sklonište i odjeća

Tradicionalna hrana Evenka je meso i riba. Ovisno o zanimanju, Evenci jedu i bobice i gljive, a doseljeni jedu povrće uzgojeno u vlastitim vrtovima. Glavno piće je čaj, ponekad s mlijekom sobova ili solju. Nacionalno prebivalište Evenka je chum (du). Sastoji se od konusnog okvira stupova prekrivenih kožom (zimi) ili brezovom korom (ljeti). U središtu se nalazilo ognjište, a iznad njega je bila vodoravna šina na kojoj je bio ovješen kotao. Istodobno su razna plemena koristila poluzemljanice, jurte raznih vrsta, pa čak i zgrade od balvana posuđene od Rusa kao nastambe.

Tradicionalna odjeća Evenka: platneni nataznici, tajice, kaftan od kože sobova, ispod kojeg se nosila posebna oprsnica. Ženska oprsnica bila je ukrašena perlicama i imala je ravan donji rub. Muškarci su nosili remen s nožem u koricama, žene - s iglama, škrinju i vrećicu. Odjeća je bila ukrašena krznom, resama, vezom, metalnim pločama i perlicama. Evenke zajednice obično se sastoje od nekoliko srodnih obitelji koje broje od 15 do 150 ljudi. Do prošlog stoljeća postojao je običaj, prema kojem je lovac morao dio plijena dati rodbini. Evenke karakterizira mala obitelj, iako je ranije u nekim plemenima poligamija bila raširena.

Vjerovanja i folklor

Očuvani su kultovi duhova, trgovački i klanovski kultovi te šamanizam. Bilo je elemenata Festivala medvjeda - rituala povezanih s rezanjem leša mrtvog medvjeda, jedenjem njegova mesa, sahranjivanjem kostiju. Pokrštavanje Evenka provodi se od 17. stoljeća. U Transbaikaliji i Amurskoj regiji utjecaj budizma bio je snažan. Folklor je uključivao improvizacijske pjesme, mitološke i povijesne epove, priče o životinjama, povijesne i svakodnevne legende itd. Ep je izveden

recitativ, često je publika sudjelovala u izvedbi, ponavljajući pojedine retke nakon pripovjedača. Odvojene skupine Evenka imale su svoje epske junake (soning). Bilo je i redovitih junaka - komičnih likova u svakodnevnim pričama. Od glazbenih instrumenata poznati su harfa, lovački luk itd., Od plesova - kružni ples (heiro, sadio), izveden uz pratnju pjesničke improvizacije. Igre su bile u obliku natjecanja u hrvanju, streljaštvu, trčanju itd. Umjetničko rezbarenje na kostima i drvu, obrada metala (muškarci), pletenje perlica, u istočnoj Evenki - svilom, aplikacija s krznom i tkaninom, utiskivanjem na brezovoj kori ( žene) bili su razvijeni.

Evenki iz Kine

Iako se u Rusiji obično vjeruje da Evenci žive u ruskom Sibiru, na susjednom teritoriju Kine predstavljaju ih četiri etnolingvističke skupine, čiji ukupan broj premašuje broj Evenka u Rusiji: 39 534 naspram 38 396. ujedinjeni u dvije službene nacionalnosti koje žive u Evenki autonomnom Hoshuneu u Autonomnoj regiji Unutrašnja Mongolija i u susjednoj provinciji Heilongjiang (okrug Nehe):

Orochons (doslovno „stočari“, kineski, pinjin: Èlúnchūn Zú) - 8196 ljudi prema popisu iz 2000. godine, 44,54% živi u unutarnjoj Mongoliji, a 51,52% - u provinciji Heilongjiang, 1,2% - u provinciji Liaoning. Otprilike polovica govori oročonskim dijalektom Evenk jezika, koji se ponekad smatra zasebnim jezikom; ostali su samo na kineskom. Trenutno su čuvari sobova Evenka u Kini vrlo mala etnička skupina koja broji samo dvjestotinjak ljudi. Govore dijalektom sjevernotunguskog jezika. Postojanje njihove tradicionalne kulture je pod velikom prijetnjom.
Evenki (kineski: 鄂温克族, pinjin: Èwēnkè Zú) - 30.505 u 2000., 88,8% u Hulun Buiru, uključujući:
mala grupa vlastitih Evenka - oko 400 ljudi u selu Aoluguya (okrug Genhe), koji se sada sele u predgrađa županijskog središta; sebe nazivaju "yeke", Kinezi sebe nazivaju Yakute, kako su se podigli Yakutima. Prema riječima finskog altaista Juhea Yanhunena, ovo je jedina etnička skupina u Kini koja se bavi uzgojem sobova;

Khamnigani su snažno mongolizirana skupina koja govori mongolskim jezicima- sam Khamnigan i Khamnigan (stari Baraga) dijalekt Evenk jezika. Ti takozvani Manchu Hamnigani emigrirali su iz Rusije u Kinu nekoliko godina nakon Oktobarske revolucije; u Starobargutskom košunu živi oko 2500 ljudi;
Soloni - oni su se, zajedno s Daurima, preselili iz bazena rijeke Zeya 1656. u sliv rijeke Nunjiang, a zatim su 1732. dijelom otišli zapadnije, u sliv rijeke Hailar, gdje je bio Evenki Autonomni Khoshun kasnije formiran s 9733 Evenka. Govore solonskim dijalektom, koji se ponekad smatra zasebnim jezikom.

Budući da su i Hamninganci i „Yakuti-Evenci“ vrlo mali (oko 2000 prvih i vjerojatno oko 200 drugih), ogromna većina ljudi koji su u Kini dodijeljeni evenskoj nacionalnosti su Salonci. Stanovništvo Solona procijenjeno je na 7.200 1957., 18.000 1982. i 25.000 1990. godine.

Veliki ljudi Evenke

GAUDA

Aguda (Agudai) je najpoznatija povijesna ličnost u ranoj povijesti Tungusa, vođa plemena amurske regije koja govore tunguskim jezikom, koji su stvorili moćnu državu Aisin Gurun. Početkom drugog tisućljeća Tungusi, koje su Kinezi zvali Nuichzhi (chzhulichzhi) - chzhurcheni, zaustavili su dominaciju Khitana (mongolska plemena). 1115. Aguda se proglasio carem, stvarajući carstvo Aisin Gurun (Anchun Gurun) - Zlatno Carstvo (kineski "Jin"). 1119. Aguda je odlučio započeti rat s Kinom i iste godine Jurcheni su zauzeli Kaifeng, tadašnji glavni grad Kine. Pobjedu Jurchen Tungusa pod vodstvom Agude odnijelo je više od 200 tisuća vojnika protiv milijunske kineske vojske. Carstvo Aisin Gurun postojalo je više od 100 godina prije vrhunca mongolskog carstva Chinggis Khana.

Bombogor

Bombogor je vođa unije evenskih klanova u amurskoj regiji u borbi protiv osvajača Mandžua u 17. stoljeću. Pod vodstvom Bombogora, Evenci, Solonovi i Dauri su se sredinom 1630-ih protivili Manchusima iz dinastije Qing. Pod njegovim zastavama okupilo se do 6 tisuća vojnika koji su se nekoliko godina borili s regularnom mandžujskom vojskom. Samo 5 godina kasnije, Mandžui su uspjeli zauzeti Bombogor i suzbiti otpor Evenka. Bombogor su zauzeli Mandžuri 1640. godine, odveli ga u prijestolnicu mančujskog cara - grad Mukden i tamo pogubili. Smrću Bombogora Evenci i svi narodi amurske regije na teritoriju Kine bili su podređeni caru i dinastiji Qing.

Nemtushkin A.N.

Nemtushkin Alitet Nikolaevich je poznati Evenk pisac i pjesnik. Rođen je 1939. godine u iriškom logoru okruga Katangsky u regiji Irkutsk u lovačkoj obitelji, odgajanoj u internatu i od svoje bake Ogdo-Evdokia Ivanovne Nemtushkine. Godine 1957. završio je srednju školu Erbogachen, 1961. godine Lenjingradski pedagoški zavod Herzen.

Nakon diplome, Alitet Nikolaevich dolazi raditi u Evenkiju kao dopisnik novina Krasnoyarsk Rabochy. Godine 1961. postao je urednik Evenki radija i radio je u novinarstvu više od 20 godina. Njegova prva knjiga - zbirka pjesama "Tymani agidu" (Jutro u tajgi) objavljena je dok je Alitet Nikolajevič još bio student 1960. godine. Od tada je objavljeno više od 20 knjiga ispod pera Nemtuškina, koje su objavljene u Krasnojarsku, Lenjingradu, Moskvi, Jakutsku. Nemtuškinove pjesme i proza prevedene su na desetke jezika naroda bivšeg SSSR -a i socijalističkih zemalja.

Najznačajnija i najpopularnija djela Aliteta Nemtushkina su zbirke poezije „Vatra mojih predaka“, „Dah zemlje“, prozne knjige „Sanjam nebeske jelene“, „Pronalazači puta na irvase“, „Put donjem svijetu "," Samelkil - oznake na jelenskom uhu »i drugi 1986. A. Nemtushkin je izabran za izvršnog tajnika Organizacije književnika Krasnoyarsk; 1990. odlikovan je titulom "zaslužni djelatnik kulture"; 1992. dodijeljena Državna nagrada Ruske Federacije u području književnosti; član Saveza književnika od 1969. godine.

Chapogir O.V.

Poznati skladatelj, autor i izvođač mnogih Evenk pjesama. Oleg Vasiljevič Chapogir rođen je 1952. godine u selu Kislokan, okrug Ilimpiyskiy, Krasnojarsko područje, u obitelji lovaca na Evenke. Od djetinjstva je čuo narodne napjeve od svoje majke i drugih Evenka, koji su zajedno s prirodnim darom kasnije utjecali na njegove životne izbore.

Nakon što je završio osam razreda torinske srednje škole, Oleg Vasiljevič upisao se na Norilsk glazbeni koledž u klasu narodnih instrumenata sjeverne grane. Dobivši diplomu, 1974. budući skladatelj vratio se u rodnu Evenkiju, gdje je počeo stvarati svoja djela. Radio je u Okružnom odjelu za kulturu Ilimpiysky, u umjetničkoj radionici, u okružnom znanstveno -metodološkom centru.

G.V. Chapogir savršeno je ispričao o talentu i aktivnostima Olega Chapogira. Shakirzyanova: “Djela iz ranijeg razdoblja, koja je napisao odmah nakon diplome, uglavnom su posvećena temama mladih, u njima postoji neodoljiv ritam i jasan puls vremena. Pjesme kasnoga razdoblja nose otisak dubokog, promišljenog odnosa prema narodnoj poeziji, prema svojim povijesnim korijenima, što zamjetno razlikuje skladateljsku umjetnost Olega Chapogira od djela drugih skladatelja Evenkije. Oleg Chapogir inspiraciju je crpio ne samo iz jedinstvene po ljepoti tajge, već i iz pjesama naših poznatih pjesnika Evenka A. Nemtushkina i N. Oyogira. " Oleg Chapogir autor je preko 200 pjesama i melodija. Objavio je osam albuma s pjesmama o Evencima i sjeveru.

Atlasov I.M.

Atlasov Ivan Mihajlovič - poznata javna ličnost, jedan od modernih vođa Evenka, predsjednik Vijeća staraca ruskog Evenka. Ivan Mihajlovič rođen je 1939. godine u Ezhanskom naslegu okruga Ust-Maisky u Jakutiji u obitelji lovca na Evenke. Od malih nogu radio je ravnopravno sa odraslima, naučivši teškoće rata. Završio je 7-godišnju školu Ezhansky, srednju školu u Ust-svibnju. Diplomirao je industrijsko i građevinarstvo na Jakutskom državnom sveučilištu 1965., a nastavio je predavati na istom fakultetu. Od 1969. radio je u Ministarstvu stambenih i komunalnih djelatnosti YaASSR -a, tada kao zamjenik ravnatelja Yakutgorpischetorga. Od 1976. do umirovljenja radio je u Yakutagropromstroju, izgradio najveće trgovačke i skladišne zgrade tog vremena.

Od kraja 80 -ih. XX. Stoljeća jedan je od utemeljitelja društvenog pokreta starosjedilaca u Jakutiji. Nekoliko godina bio je na čelu Saveza Evenka Republike Saha, 2009. izabran je za predsjednika Vijeća starješina Evenka u Rusiji. Inicijator je niza zakonodavnih akata od republičkog značaja usmjerenih na podršku autohtonim narodima, aktivnog branitelja okoliša i zakonskih prava malih etničkih skupina.

Evenci su jedini ljudi na sjeveru koji su ovladali područjima planinske tajge i tundre. Već u 17. stoljeću. na zapadu, Evenci su stigli do sliva Ob-Jeniseja između Keta i Turukhana. Na sjeveru su ovladali značajnim dijelom tundre između Jeniseja i Lene te tajgom uz bazene sve tri Tunguske, istočno od Lene koje su se širili kroz tajgu do Ohotskog mora. Grupe konja i stočari lutali su stepama Transbaikalije i gornjeg Amura te duž desnih pritoka Amura.

Trenutno Evenki žive u više ili manje kompaktnim skupinama u Evenki nacionalnom okrugu, u Katangskom okrugu Irkutske regije, u Vitimsko-Olekminskom okrugu Chita regije, u Aldanskom okrugu u Jakutiji te u Ayansky i Chumikansky okrugu habarovskog teritorija. U svim drugim regijama i teritorijima žive pomiješani s drugim stanovništvom.

Evenki zvani "Tungusi" prvi put se spominju krajem 17. stoljeća. Najrašireniji samoimenica je “Evenki”, druga samoimena su: Orochon, Il.e, Birary, Mata, Manegra, Kilena, Hamnygan, Khundysal.

Prema popisu iz 1989. broj Evenka je bio 29.975 ljudi. 45,1% tečno govori jezik svoje nacionalnosti.

Na krajnjem zapadu svog naselja Evenci žive u susjedstvu Neneta, Khanata i Keta; u Jakutiji i u susjednim područjima - s Jakutima; unutar Burjatije - s Burjatima. Na Dalekom istoku susjedi su im Eveni, Negidali, Nanaisi; na otoku Sahalin - Oroksi i Nivksi. U svim područjima svoje distribucije Evenci žive i rade zajedno s Rusima.

Do 1931. godine jezik Evenk bio je nepisan. Književnost na ovom jeziku počela se objavljivati tek 1931. Na samom početku je za osnovu evenskog književnog jezika izabran nepejski dijalekt južnog narječja, 1952. - poliguški dijalekt.

Prema postojećoj klasifikaciji svjetskih jezika, Evenk jezik pripada Tungus-Manchu obitelji, koja je podijeljena u tri skupine: Tungus, ili sjeverni, Amur, ili južni, i sam Mandžu. Prvu skupinu čine Evenk, Even, Negidal i Solon jezici, drugu čine Nanai, Ulchi, Udege, Oroch i Orok (ulta), treća uključuje Manchu jezik i danas mrtvi Jurchen. Svi jezici Tungus-Manchu imaju značajne sličnosti i u rječniku i u gramatičkoj strukturi, što svjedoči o njihovom drevnom odnosu i podrijetlu iz istog korijena.

Evenk leksikografija relativno je mlada. U području proučavanja Evenk jezika, akumuliranog do početka 19. stoljeća. materijali su bili mali popisi riječi. Akademija znanosti Sankt Peterburga organizirala je 1843. znanstvenu ekspediciju (1843-1845) za istraživanje sjevera i istoka Sibira, koju je vodio profesor Kijevskog sveučilišta (kasnije akademik) A.F. Middendorf (1815.-1894.). Tijekom svog putovanja, usput s glavnim studijama, zapisao je mali broj riječi i uzoraka govora Evenka koji su živjeli na rijeci. Donje Tunguske, Norilske, Ud i Aldanske Evenke. I sam istraživač u jednom od svojih pisama svjedoči da je imao odbjegle susrete s "tungusima". Štoviše, budući da nije lingvist, A.F. Middendorf nije mogao dati točan fonetski zapis i svojim je tekstovima dostavio nedovoljno točan prijevod. Ipak, njegovi leksikoni i tekstovi bili su od velikog značaja za to razdoblje, jer su davali predodžbu o jeziku i nekim njegovim dijalektalnim razlikama. Materijali A.F. Middendorf - rječnik od 600 riječi, 18 fraza i tri mala teksta s njemačkim prijevodom - objavio je akademik A. Shifner kao dodatak gramatici M.A. Castrena 1.

Imao je iznimnu ulogu u proučavanju Evenk jezika, kao i mnogih drugih nenapisanih jezika, sredinom 19. stoljeća. M.A. Castrain. Ovaj je znanstvenik krenuo proučavati i pisane mandžujske i žive dijalekte tunguskog jezika, vjerujući da su tungusi nužna karika u krugu uralsko-altajskih jezika. U godinama 1845-1849. MA Castren je, prema uputama Sankt -Peterburške akademije znanosti, izveo veliku sibirsku ekspediciju čiji su rezultati bili ogromni u smislu svog znanstvenog značaja. Iako proučavanje Evenk jezika u početku nije bilo uključeno u planove ekspedicije, MAKastren je ipak smatrao potrebnim proučiti ovaj jezik, što je uspio učiniti već na kraju ekspedicije, 1848., na putu za Nerchinsk . M.A.Kastren bilježio je u regiji Chita s govornicima mankovskog i urulginskog dijalekta. Stoga, zajedno sa značajkama zajedničkim za Evenki jezik, njegovi materijali odražavaju i dijalektalna obilježja ove skupine Evenka. Na temelju bilješki M.A.Kastren stvorio je prvu gramatiku Evenk jezika i sastavio rječnik. Djelo je nakon njegove smrti objavljeno na njemačkom jeziku. Za objavljivanje ju je pripremio A. Shifner u ime Akademije znanosti. Gramatiku nadopunjuju rječnici M.A.Kastrena u 1500 riječi (tungusko-njemački rječnik s paralelama iz burjatskog, tatarskog, jakutskog i njemačko-tunguskog rječnika, kao i već spomenuti rječnik rječnika A.F. Middendorfa i G. Spasskog (130 riječi) i G. Gerstfeld (200 riječi) Podaci o rječniku MA Castrena bili su naširoko korišteni za usporedna proučavanja od strane brojnih istraživača.

Sljedeće materijale o jeziku Evenk prikupili su sudionici gotovo jednogodišnje ekspedicije na Amur poznatog istraživača Sibira R.K. Maak (1825. - 1886.) i njegov suradnik G. Gerstfeld. Ekspedicija R.K. Maaka je slijedila prirodno-zemljopisne ciljeve, no unatoč tome njezini sudionici nisu mogli zaobići pitanje o stanovništvu Amur regije, koja je u to vrijeme bila slabo poznata, pa su stoga počeli proučavati etnografiju regije. Istodobno je bilo moguće zapisati određeni broj riječi iz Evenka. Evenk-ruski rječnik, koji je sastavio RK Maak, objavljen je kao dodatak velikom radu o rezultatima ekspedicije2. Sadrži 1500 Evenke riječi reproduciranih latiničnim pismom i poredane prema manchu abecedi. Rječnik sadrži i riječi koje je napisao R.K. Maak ranije, tijekom ekspedicije Vilyui 1854., od Vilyui Evenka, Manegra, Orochona i predstavnika nekih drugih skupina. Kao dodatak, dati su uzorci govora Vilyui Evenka u obliku 86 fraza s ruskim prijevodom. Podaci o rječniku R. Maacka, iako su kratki, zanimljivi su za povijesna i dijalektološka istraživanja.

U 70 -ima. XIX stoljeća. materijale o jeziku Evenk prikupio je tijekom dvogodišnjeg putovanja u Sibir geolog A. Čekanovski, koji ih je zapisao iz Evenka iz klana Kondogir koji su živjeli u okrugu Kirensky u pokrajini Irkutsk uz rijeku. Donja Tunguska od sela Moga do ušća u rijeku. Ilimpei. Rječnik A. Čekanovskog objavio je 1878. A. Shifner3. Sadrži oko 1800 riječi i 217 fraza s prijevodom na ruski. A. Shifner je u rječnik A. Čekanovskog dodao mnoge paralele iz drugih Evenka, kao i čak dijalekata iz prethodno objavljenih djela i priložio iste materijale R.K. Maack.

Kratke informacije o jednom od dijalekata jezika Evenka objavio je 1903. godine u svojim esejima V. V. Ptitsyn, koji je bilježio u području jezera. Baikal među Evenima koji su živjeli uz rijeku. Golousnaya. Eseji sadrže "Gramatička pravila golousnenskog tunguskog narječja" i dva mala rječnika: tungusko-ruski i ruski-tunguski, koji sadrži oko 600 Evenk riječi, zajedno s nekim neizravnim oblicima imena. U ovom radu, kako je rekao V.V. Ptitsyn, koristio se materijalima izvjesnog Yunusova, koje je autoru prenio A.V. Starčevskog.

Podaci o jeziku olimpijskih Evenka na teritoriju Turukhansk, koje su prikupili sibirski etnografi V.N. Vasiliev i I.P. Tolmačova tijekom ekspedicije Khatanga, koji su kasnije prebačeni u Vl. Kotvich.

1903. vođena je vokabularna građa iz Ayan Evenka zajedno s etnografskim istraživanjem E.K. Pekarsky (1858-1934). Od neobjavljenih materijala o Evenk jeziku veliku pozornost zaslužuju rukopisi etnografa K. M. Rychkova, koji se čuvaju u arhivu Instituta za orijentalistiku Ruske akademije znanosti. To su opsežni tekstovi napisani na Evenke jeziku početkom 20. stoljeća. na području regije Turukhansk i njihov rječnik. U vezi s djelovanjem misionara u razdoblju 1889-1916. na području regije Turukhansk, svećenik M.M. Suslov je sastavio rusko-evenski rječnik, koji međutim nije objavljen.

U razdoblju od 1919. do 1926., na inicijativu Irkutskog sveučilišta i Zavičajnog muzeja u Chiti, brojne ekspedicije na Evenke u regijama Lensko-Kirenski, Severo-Baikalsky i Vitimo-Nerchinsky izveli su E.I. Titov, koji je prikupljao folklornu i rječničku građu. Potonji su objavljeni 1926. u obliku Evenko-ruskog rječnika koji sadrži 3000 riječi, s gramatikom M.A.Kastrena koju je na ruski preveo M.G. Peškova 7. Za pisanje Evenk riječi ovdje je usvojena ruska transkripcija. Primijećeno je da ovaj pravopis u nekim slučajevima pati od netočnosti.

Godine 1934. Evenk-ruski dijalektološki rječnik G.M. Vasilevich, koji sadrži oko 4000 riječi, kratki gramatički prikaz i kratak opis dijalekata8. U budućnosti će G.V. Vasilevich je upućuje na prikupljanje vokabularnog materijala, zbog čega su se pojavili njeni rječnici9. Evenko-ruski rječnik sadrži oko 10.000 riječi, rusko-evenski-oko 20.000 riječi.

Najcjelovitiji je "Evenk-ruski rječnik", koji je sastavio G.M. Vasilevich i objavljena 1958. Sadrži oko 25.000 riječi, a prezentiran je leksikon ne samo književnog jezika, već i dijalekata. Rječnik sadrži kazala dijalekata i narječja, reference na književnu riječ u dijalektizmima i usporedbe fonetskih varijanti u književnoj riječi. Književni jezik određen je rječnikom potkamenskotunguskog narječja, kao i posuđenim iz ruskog jezika i drugih dijalekata (u nedostatku riječi u književnom dijalektu). Dodani su rječnici:

Rječnik koji je lokalno prikupio tijekom ekspedicija Akademije znanosti SSSR-a (1951.-1954.) V.A. Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova, O.A. Konstantinova, E.P. Lebedeva, T.Z. Pukshanskaya i N.I. Gladkova;
Imena evenskih klanova;
Sufiksi i čestice;
Gramatička skica Evenke književnog jezika.

Godine 1958. objavljen je „Evenk-ruski rječnik“ (Evenke književnog jezika), koji je sastavio V.A. Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova i O.A. Konstantinova. Sadrži oko 10.000 riječi. Akumulirani materijal omogućio je objavljivanje "Usporednog rječnika tungusko-mandžurskih jezika" (izvršni urednik V.I. Tsintsius, sastavljači: V.A. Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova, O.A. Petrova, V.I. Tsintsius i T.G. Bugaeva) 10. Kao materijali i izvori takvog generaliziranog djela korišteni su objavljeni dvojezični (prevedeni) rječnici i kratki pojmovnici pojedinih tungusko-mandžuskih jezika (ili češće njihovih pojedinačnih narječja), kao i neobjavljeni leksički materijali prikupljeni kao rezultat mnogih godine ekspedicijskog djelovanja učenjaka Tungus-Manchua ili zabilježeno od studenata u Lenjingradu, Evenka, studenata bivšeg Instituta naroda Sjevera, Lenjingradskog državnog sveučilišta, Pedagoškog zavoda A.I. Herzen:

Vasilevich G.M. Evenk-ruski rječnik. - M., 1958 .;
Gortsevskaya V.A., Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A. Evenk-ruski rječnik. - L., 1958 .;
Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A. Rusko-evenski rječnik. - L., 1960 .;
Poppe N.N. Materijali za proučavanje tunguskog jezika: Dijalekt barguzinskih tungusa. -L., 1927;
Romanova A.V., Myreeva A.N. Dijalektološki rječnik Evenk jezika: Građa dijalekata Evenka Jakutije / Ur. G.M. Vasilevič. - L., 1968 .;
Titov E.I. Tungusko-ruski rječnik. - Irkutsk, 1926;
Castren M.A. Grundziige einer Tungusichen Sprachlehre nebst kurzem Worterverzeichniss. - Sv. Petersburg, 1856;
Podkamenno -tunguski dijalekti - ekspedicijski materijali V.A.Gortsevskaya, V.D. Kolesnikova i O. A. Konstantinova (1941., 1952., 1953., 1959.);
Vanavarski dijalekt - ekspedicijski materijali V.A. Gortsevskaya;
Dudinski dijalekt - bilješke V. Stolypina (1961.), ovjerio V.A. Gortsevskaya;
Kačuški dijalekt - zapisi V. Khromova (1961.), ovjerio V.A. Gortsevskaya i V.D. Kolesnikova;
Nakannovsky narječje - ekspedicijski materijali O.A. Konstantinova i Z.V. Monakhova (1952);
Timpton dialect - ekspedicijski materijali A.F. Boytsova i O.A. Konstantinova (1940.);
Tokkinski dijalekt - bilješke V. Anastakhova (1961.), ovjerio V.A. Gortsevskaya;
Učama dijalekt i dijalekt Evenga iz Agate i Veliki prag - ekspedicijski materijali E.P. Lebedeva (1952).

Karakteriziraju ga sinharmonizam u fonetici, aglutinacija s elementima analitičnosti i fleksije u morfologiji, nominativno-posvojna rečenična struktura u sintaksi. Tipičan redoslijed riječi je subjekt, objekt, predikat. Posvojni odnosi izraženi su posvojnim izrazom.

Govori se Evenk Evenki ... Do 1930. Evenki i Even jezik zvali su se Tungusi. U istočnim regijama, Evenci sebe nazivaju Orochons. Zastarjeli nazivi nekih skupina Evenka su "murchens" (to jest konjički), "manegirs". Prema popisu stanovništva iz 1989., 9097 Evenki smatralo je Evenki svojim materinskim jezikom, ali u stvarnosti mnogi od njih samo na ovaj način izjavljuju svoj etnički i kulturni identitet. Zapravo, prema istraživanju iz 2001.-2002., 35,5% zapadnih Evenka i 84% Evenka u Jakutiji ne govori svoj materinji jezik. Neki od Evenka žive u Kini (19.938 1982.) i Mongoliji (preko 2 tisuće). Prema popisu iz 2002. godine njihov broj je 35.527 ljudi, a jezikom govori 7.584 ljudi.

U jeziku Evenk postoje 3 priloga s 14 narječja koji kombiniraju preko 50 narječja. Klasifikacija dijalekata temelji se na fonetskim znakovima. U sljedećim desetljećima došlo je do intenzivnog miješanja dijalekata, a često i do njihovog gubitka.

Književnost na evenskom jeziku počela se objavljivati 1931. Temelj književnog jezika je poliguski dijalekt južnog narječja, ali nikada nije postao naddijalekatski, kakav bi imali Evenci iz različitih regija. Evenk jezik ima status jezika autohtonog malog naroda Ruske Federacije.

Evenki jezik je komunikacijsko sredstvo uglavnom za Evenke starije generacije. U područjima s kompaktnim prebivalištem, Evenki se uči u pripremnim razredima, kao predmet koji se uči u osnovnoj školi, a u nekim slučajevima i kao izborni predmet do zaključno s 8. razredom, kao i na sveučilištima u St. Jakutsk, Habarovsk, Ulan-Ude ) i u nacionalnim pedagoškim školama ( Igarka, Nikolaevsk-na-Amuru ). Udžbenici za osmi razred, uključujući dvojezične rječnike, nastavna sredstva za pomoć učitelju maternjeg jezika objavljeni su na Evenk jeziku; uzorci beletristike (izvornici i prijevodi). Lokalni časopisi i novine objavljuju djela pjesnika Evenka i proznih pisaca V. Dokoleva, V. Lorgaktojeva, A. Nemtuškina, S. Pikunova, A. Platonova, A. Salatkina, K. Salatkine, N. Saharova, V. Solovjeva, G. Činkov ... U nekim regijama radijsko emitiranje odvija se na Evenk jeziku, informativni listovi objavljuju se kao prilog okružnim i regionalnim novinama.

Prvi podaci o jeziku Evenk datiraju iz 17. stoljeća. Početak svog znanstvenog opisa položili su radovi Carske akademije znanosti i umjetnosti ( A.F. Middendorf, M.A. Castrain , A. Shifner) i Rusko geografsko društvo (R.K. Maak, A. Čekanovski i tako dalje.). Sustavno proučavanje Evenk jezika provodi se od 1930 -ih godina. Rezultat su brojni članci i monografije posvećene njegovoj fonetiki, morfologiji, sintaksi, opisu pojedinih gramatičkih kategorija, narječja i narječja. Sastavljeno je nekoliko rječnika Evenk-Rusa i Rusa-Evenka. Studij Evenk jezika izvodi se na Institutu za lingvistička istraživanja Ruske akademije znanosti Ruskog državnog pedagoškog sveučilišta. A.I. Herzen (St. Petersburg), Institut za probleme malih naroda Sjevera ( Yakutsk ), Filološki institut SB RAS ( Novosibirsk).

Lit.: Konstantinova O.A. Evenk jezik. M.; L., 1964 .; Kolesnikova V.D. Sintaksa Evenk jezika. M.; L., 1966 .; Lebedeva E.P., Konstantinova O.A., Monakhova I.V. Evenk jezik. L., 1985 .; Brodskaya L.M. Složena rečenica u jeziku Evenk. Novosibirsk, 1988 .; Myreeva A.N. Evenk-ruski rječnik. Novosibirsk, 2004 .; Boldyrev B.V. Morfologija Evenk jezika. Novosibirsk, 2007.

Evenk (stari naziv - Tungus) jezik uključen je u tungusko -manchu jezičku obitelj jezika, zajedno s parskim, negativnim i orahonskim jezicima. Govore Evenci koji žive u Rusiji, Mongoliji i Kini. Dijalekti jezika Evenka međusobno se jako razlikuju i podijeljeni su u tri velike skupine: sjeverni, istočni i središnji dijalekt.

Sličnost između Evenka i Manchu jezika prvi je put uočio krajem 18. stoljeća botaničar P.S. Pallas, a zatim je to potvrđeno u lingvističkim istraživanjima M.A. Castrena (sredina 19. stoljeća), smatra se prvim znanstvenim djelom na području tungusologije. Unutarnja struktura jezičke obitelji Tungus-Manchu i dalje je predmet kontroverzi. Neki jezikoslovci razlikuju dvije potfamilije: prva uključuje mandžuški jezik, a druga uključuje sve ostale tungusko-mandžurske jezike, uključujući Evenk. Drugi učenjaci dijele tungusko-mandžurske jezike na sjeverne (Evenk, Even i Negidal) i južne (Manchu, Nanai i drugi). Bulatova (1999.) razlikuje 14 narječja i 50 narječja Evenka na teritoriju Rusije, kao i 3 narječja na području NR Kine.

Tipična struktura sloga u Evenk jeziku je CV, ali su moguće i druge. Također ne postoji jedinstveno gledište o fonemskom sastavu. Neki jezikoslovci razlikuju 11 glasovnih fonema u Evenk jeziku, s podjelom na duge i kratke, a drugi - 13 fonema. Inventar suglasnika prilično je skroman: 18 fonema, a nema klizanja i poluglasnika. Kao i u većini tungusko-mandžuskih jezika, pravilo harmonije vokala (singharmoničnost) vrijedi u Evenk jeziku, t.j. samoglasnici sufiksa po kvaliteti su slični korijenskom samoglasniku.

Evenk jezik je aglutiniran i sa sufiksom. Svaki se morfem lako prepoznaje i prenosi dobro definirano značenje. Evenke zamjenice imaju oblike jednine i množine, a zamjenice od 1 osobe dijele se na uključive i isključive. Evenki jezik je nominativno-akuzativni, s razvijenim padežnim sustavom (13 padeža).

Tipičan redoslijed riječi je Subject-Predictable-Complement. Subjekt je označen kao riječ u nominativu, objekt je označen kao riječ u akuzativu. Neizravno dodavanje prethodi izravnom zbrajanju.

Evenko pismo nastalo je u Sovjetskom Savezu 1931. na temelju latiničnog pisma, a 1937. Evenci su prešli na ćirilično pismo. U Kini, Evenci eksperimentalno koriste mongolsko pismo. Osamdesetih godina prošlog stoljeća učenjaci Evenka pokušali su stvoriti standardne pisane oblike jezika temeljene na mongolskom pismu i latiničnoj transliteraciji (slično službenom kineskom sustavu transliteracije pinyin -a), ali su njihovi pokušaji bili neuspješni.

Književni se jezik isprva temeljio na dijalektu regije Nepa, ali je pedesetih godina 20. stoljeća dijalekt regije Kamennaya Tunguska postao osnova književnog jezika kojim govori samo oko 5 tisuća ljudi. S tim u vezi, mnogi su znanstvenici predviđali brzi nestanak književnog Evenk jezika, no on je preživio i nastavlja se razvijati.

Evenk jezik je klasificiran kao ugrožen. Evenci su dugo bili u aktivnom kontaktu s Rusima, Burjatima, Jakutima, Mongolima i predstavnicima drugih nacionalnosti u regiji, pa mnogi od njih tečno govore dva ili tri jezika. Evenk jezik ima mnogo posuđenica iz ruskog, koji se u regiji dugo koristio kao lingua franca. Prema popisu iz 2002. godine, 35.527 građana Ruske Federacije izjasnilo se kao etnički Evenki, ali samo 7.580 njih su izvorni govornici. U Kini ima čak 50000 stanovnika Evenka, ali samo 19 000 njih tečno govori svoj maternji jezik.

EVENKIJSKI JEZIK (TUNGUSKI JEZIK)

- jedan od tungusko-mandžuskih jezika. Rasprostranjena na prostranom, ali rijetko naseljenom području. zona tajge Sibira s lijeve obale rijeke. Yenisei vlč. Sahalin, male grupe Evenka nalaze se na sjeveru NR Kine i u Mongolskoj Narodnoj Republici. Broj govornika u SSSR -u je 11,7 tisuća. (1979., popis stanovništva), u NR Kini cca. 20 tisuća ljudi, u Mongolskoj Narodnoj Republici cca. 3 tisuće ljudi U E. i. Razlikuju se 3 narječja: sjeverni, južni i istočni, s velikim brojem dijalekata i narječja. Unatoč značajnoj raznolikosti, ti su dijalekti ujedinjeni kompleksom zajedničkih obilježja, koja su, na ovaj ili onaj način, i drugi tunguso-mančški. jezika, od kojih neki Solon i Negidal neki znanstvenici smatraju dijalektima E. I. Lit. jezik se temeljio na Nepu, od 1953. - na poliguškom dijalektu na jugu. prilozi. Pisanje od 1931. na latinskom, a od 1937. na ruskom. grafika. ... Poppe N.N .. Materijali za proučavanje Tungusa, jezik. L. 1927; Vasiljevič G. M .. Eseji o dijalektima Evenk (tunguskog) jezika. L., 1948 .; Konstantinova OA, Evenk jezik, M. - L., 1964; Castren M. A., Grundziige einer tungusischen Sprachlehre nebst kurzem Wor-terverzeichniss, St. Petersburg, 1856. Vasnlevich G. M .. Evenk-rus, rječnik, M .. 1958; Kolesnikova V.D., Konstantinova O.A., Rusko-Evenki rječnik, L., 1960 .; S h i-rokogoroff S. M., Tunguski rječnik. Tokio. 1944. E. A. Khelimsky.

Lingvistički enciklopedijski rječnik. 2012

Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenja riječi i što je EVENKIJSKI JEZIK (TUNGUSKI JEZIK) na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i priručnicima:

JEZIK u Wiki Citatu:
Podaci: 2008-10-12 Vrijeme: 10:20:50 * Jezik je također od velike važnosti jer uz njegovu pomoć možemo sakriti naše ...
JEZIK u rječniku Thieves Jargon:
- istražitelj, operativac ...
JEZIK u Millerovoj knjizi snova, knjizi snova i tumačenju snova:
Ako u snu vidite svoj jezik, to znači da će se uskoro vaši poznanici okrenuti od vas. Ako u snu vidite ...
JEZIK u najnovijem filozofskom rječniku:
složeni semiotički sustav u razvoju, koji je specifično i univerzalno sredstvo objektiviziranja sadržaja i individualne svijesti i kulturne tradicije, pružajući priliku ...
JEZIK u Rječniku postmodernizma:
- složen semiotički sustav u razvoju, koji je specifično i univerzalno sredstvo objektiviziranja sadržaja i individualne svijesti i kulturne tradicije, pružajući ...
JEZIK
SLUŽBENO - vidi SLUŽBENI JEZIK ...
JEZIK u Rječniku ekonomskih pojmova:
DRŽAVA - vidi DRŽAVNI JEZIK ...
JEZIK u enciklopedijskoj biologiji:
, organ u usnoj šupljini kralježnjaka koji obavlja funkcije transporta i analize okusa hrane. Struktura jezika odražava specifičnost prehrane životinja. U ...
JEZIK u Kratkom crkvenoslavenskom rječniku:
, pogani 1) ljudi, pleme; 2) jezik, ...
JEZIK u Biblijskoj enciklopediji Nikifora:
poput govora ili priloga. "Po cijeloj je zemlji postojao jedan jezik i jedan dijalekt", kaže pisac svakodnevnog života (Post 11: 1-9). Legenda o jednom ...
JEZIK u seksualnom leksikonu:
multifunkcionalni organ koji se nalazi u usnoj šupljini; izražena erogena zona oba spola. Uz pomoć J., orogenitalni kontakti najrazličitijih ...
JEZIK medicinski rečeno:
(lingua, pna, bna, jna) mišićni organ, prekriven sluznicom, smješten u usnoj šupljini; sudjeluje u žvakanju, artikulaciji, sadrži okusne pupoljke; ...
JEZIK u Velikom enciklopedijskom rječniku:
..1) prirodni jezik, najvažnije sredstvo ljudske komunikacije. Jezik je neraskidivo povezan s razmišljanjem; je društveno sredstvo za pohranu i prijenos informacija, jedno ...
JEZIK u Modernom enciklopedijskom rječniku:
JEZIK u enciklopedijskom rječniku:
1) prirodni jezik, najvažnije sredstvo ljudske komunikacije. Jezik je neraskidivo povezan s razmišljanjem, društveno je sredstvo za pohranu i prijenos informacija, jedno ...
JEZIK u enciklopedijskom rječniku:
2, -a, pl. -i, -ov, m. 1. Povijesno razvijen sustav zvuka ^ rječnik i gramatička sredstva, koji objektiviziraju rad mišljenja i bića ...
JEZIK
JEZIK STROJA, pogledajte Jezik stroja ...
JEZIK u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
JEZIK, prirodni jezik, najvažnije sredstvo ljudske komunikacije. I. neraskidivo je povezan s razmišljanjem; je društveno sredstvo za pohranu i prijenos informacija, jedno ...
JEZIK u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
JEZIK (anat.), U kopnenih kralježnjaka i ljudi, mišićni rast (u riba, nabor sluznice) na dnu usne šupljine. Sudjeluje u…
JEZIK
jezik "do, jezici", jezik ", jezik" u, jezik ", jezik" m, jezik ", jezik" u, jezik "m, jezik" mi, jezik ", ...
JEZIK u Potpunoj naglašenoj paradigmi Zaliznjaka:
jezik "do, jezici", jezik ", jezik" u, jezik ", jezik" m, jezik "do, jezici", jezik "m, jezik" mi, jezik ", ...
JEZIK u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
- glavni objekt proučavanja lingvistike. Pod I., prije svega, misle na naravi. ljudski I. (nasuprot umjetnim jezicima i ...
JEZIK u Rječniku jezičnih pojmova:
1) Sustav fonetskih, leksičkih i gramatičkih sredstava, koji je oruđe za izražavanje misli, osjećaja, izraza volje i služi kao najvažnije sredstvo komunikacije među ljudima. Biti ...
JEZIK u popularnom objašnjenju i enciklopedijskom rječniku ruskog jezika.
JEZIK
"Moj neprijatelj" u ...
JEZIK u Rječniku za rješavanje i sastavljanje skeniranih riječi:
Oružje…
JEZIK u Abramovljevom rječniku sinonima:
narječje, prilog, narječje; slog, stil; narod. Pogledajte ljude || razgovor o gradu Vidi špijuna || govoriti jezikom, suzdržati se na jeziku, ...
JEZIK u rječniku ruskog jezika Ozhegov:
1 pokretni mišićni organ u usnoj šupljini koji opaža okuse, kod ljudi također sudjeluje u artikulaciji Lizanje jezikom. Probaj ...
JEZIK u Dahlovom rječniku:
suprug. mesnati projektil u ustima, koji služi kao podstava za zube hrane, za prepoznavanje njezinog okusa, kao i za verbalni govor ili ...
JEZIK u Modernom rječniku objašnjenja, TSB:
, .. 1) prirodni jezik, najvažnije sredstvo ljudske komunikacije. Jezik je neraskidivo povezan s razmišljanjem; je društveno sredstvo za pohranu i prijenos informacija, jedno ...
JEZIK u Objašnjenjačkom rječniku ruskog jezika od Ushakova:
jezika (jezična knjiga. zastarjela, samo u 3, 4, 7 i 8 vrijednosti), m. 1. Organ u usnoj šupljini u obliku ...
TUNGUS u enciklopedijskom rječniku:
, th, th. 1. ove. tungus. 2. Isto što i Even (zastarjelo). G. meteorit (svemirsko tijelo koje je palo na Zemlju u ...
SVAKE u enciklopedijskom rječniku:
, th, oe 1. vidjeti Evenke. 2. Vezano za Evenke, njihov jezik, nacionalni karakter, način života, kulturu, a također ...
SVAKE u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
EVENIJSKI JEZIK (Tunguska), lang. Evenki. Odnosi se na tungusko-mandžurske jezike. Pisanje na ruskom jeziku. ...
SVAKE u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
EVENIYSKY AUTONOMOUS ROK, u Rusiji, kao dio Krasnojarske regije. (Sibirski federalni okrug). Osnovan 16.12.1930. Pl. 767,6 t. Km 2. ...
TUNGUS u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
TUNUŠKI UGLJENSKI BASEN, jedan od najvećih ugljenih bazena. Uglavnom Rusija. na teritoriju. Krasnojarska oblast, Jakutija i Irkutska regija. Dostupnost…
TUNGUS u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
TUNUSSKIY METEORITE, pao 30.6.1908 u Rusiji, na basu. R. Podkamennaya Tunguska u Vostu. Sibir. Na površini od cca. 2000 km 2 ...
TUNGUS u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
TUNUSSKIY REZERV, u Rusiji, u Evenk Auth. env., u području pada 1908. Tunguskog meteorita. Glavni 1995. studirati ...
SVAKE u Potpunoj naglašenoj paradigmi Zaliznjaka:
Evenki "Yisky, Evenki" Yskiy, Evenki "Yskoye, Evenki" Yskiy, Evenki "Ysky, Evenki" Yskiy, Evenki "Yskiy, Evenki" Yiski, Evenki "Yskiy, Evenki" Yskoy, Evenki "Yskiy, Evenki" Yskiy, Evenki " Yskiy, Evenki "Yskuyu, Evenki" Yskoe, Evenki "Yski, Evenki" Yskuy, Evenki "Yskuy, Evenki" Yskoy, Evenki "Yiski, ...
TUNGUS u Potpunoj naglašenoj paradigmi Zaliznjaka:
tangu "sski, tangu" sski, tungu "sskoe, tangu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tungu "sski, tangu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tungu "sski, tungu" sski, tungu " sskiy, tangu "sskuy, tangu" sskoe, tungu "sski, tangu" nski, tungu "sskuy, tungu" sskoe, tungu "sskih, ...
SVAKE u rječniku Sinonimi ruskog jezika.
TUNGUS u rječniku ruskih sinonima:
Evenk, ...
SVAKE
prid. 1) Vezano za Evenke. 2) Inherentno Evenima, karakteristično za njih. 3) Pripada ...
TUNGUS u Novom objašnjavajućem rječniku ruskog jezika Efremove:
prid. 1) Vezano za Tunguse, povezano s njima. 2) Osobito za Tunguse, karakteristično za njih. 3) Pripada ...
SVAKE
Evenk (od ...
TUNGUS u Potpunom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
Tunguska (do Tungusa i Tunguske, ...
SVAKE u pravopisnom rječniku:
Evenk`ian (od ...