Kasyanov godina čitajte online - nikolai svechin. Nikolaj Svečin - Kasjanov godina O knjizi "Kasjanovska godina" Nikolaj Svečin

Poglavlje 1

Ministar unutarnjih poslova Sipyagin pozvao je ravnatelja policijske uprave Zvoljanskog. Došao je crvenih očiju: opet je do tri sata ujutro obavještavao nadležne. Odnosi između dvojice uglednika nisu se razvili. Zvolyansky je smatrao da poziciju “čepljenja vulkana” (njegov izraz) treba povjeriti osobi koja je odgovorna i sposobna za ozbiljan rad. Vrijeme je surovo: samo pogledajte, pobjeći će ... A Sipyagin je lijen gospodin, dobroćudan, čak i osjetljiv. Dobar obiteljski čovjek, vjernik i monarhist, suveren ga voli. Ali nije sposoban za rad. S njim je dobro loviti ili se igrati, ali je teško poslužiti. Dokle god je dobri čovjek bio na čelu Komisije za predstavke, bilo je to podnošljivo. Servis nije prašnjav, neće srušiti temelje. Ali ministar unutarnjih poslova! godine tisuću i devetsto! Zvoljanski je bio ogorčen u duši. Sada je svaku večer morao ići do ministra i posvetiti ga visokospecijaliziranim policijskim pitanjima, odnosno najvažnijim slučajevima kaznenog odjela. Onaj glavni zaštitni, o kojem ovisi budućnost carstva. Nakon noćnih bdijenja, konačno zapanjeni, sugovornici su se razišli nezadovoljni jedni s drugima. To je samo uvrijeđeno od strane vlasti - besmisleno i opasno zanimanje. I Zvolyansky je potajno počeo tražiti drugo mjesto za sebe. Obično su ravnatelji odjela, nakon ostavke, promaknuti u senatore, uz očuvanje prijašnje, vrlo dostojne plaće. To je loše?

"Slušam vas, Dmitrije Sergejeviču", rekao je Zvoljanski s poštovanjem ulazeći u ured. - Nešto hitno?

"Kako da se izrazim, Sergej Erastoviču", promrmlja Sipjagin, povlačeći svoju sijedu bradu. - Evo, provjeri. Vrag zna što se događa u Kijevu... Židovi su potpuno procvjetali! Dao sam ovaj papir Witteu.

Ravnatelj odjela uzeo je ponuđeno pismo i pregledao ga očima. Izvjesni Afonasopulo, procjenitelj u Kijevskoj privatnoj komercijalnoj banci, izvijestio je sljedeće. U banci je prijevara. Direktor Mikhail Mering bezočno i nerazumno posuđuje velike iznose Kijevskom dioničkom poduzeću za izgradnju kuća. Društvo gradi kuće u centru grada, na najboljim parcelama. Vodi ih isti Mering. A pokazalo se, prevarant pripisuje sebi kredit. On prisiljava Afonasopula da prevari i napuhne cijenu zaloga. U dosluhu s Mehringom je arhitekt Shleifer. Predsjednik je uprave Gradskog kreditnog društva koje se bavi i hipotekama. I ujedno Meringov građevinski partner. Iz dviju banaka novac nekontrolirano teče u avanturističke projekte. Ovo će sve loše završiti! Kriza je u stambenom poslovanju, nitko neće kupovati novoizgrađene stanove. Banke su pred bankrotom. Afonasopulo je pisao guverneru, pa čak i ministru pravosuđa, ali ni od koga nije dobio odgovor.

- Dmitry Sergejeviču, kakve mi veze imamo s tim? - ogorčen je pravi državni savjetnik. - Neka detektiv iz Kijeva to shvati. To je mala stvar, nije našeg kalibra. Čak ni Policijska uprava nije imala dovoljno da istraži prijevare u Kijevu!

Sipyagin je napravio grimasu.

- I ja bih tako mislio, Sergej Erastoviču, da nije jedna okolnost. Nije nas briga za Schleifera. No ministar financija nije se obratio samo meni. Mering, ovdje spomenuti, njegov je zet. Oženjen je posvojenom kćerkom Witte Sofyom, iz prvog braka pokojne supruge Sergeja Julijeviča. Iako posvojena, ali ipak kći! Dao joj je svoje prezime. A sad će možda na nju pasti mrlja – mislim na prezime. Sergej Julijevič traži da se raspita. Vrlo, vrlo pažljivo.

Zvoljanski je ustao. To je to... Onda stvarno, ne možeš pobjeći od reda. Ministar financija Witte prvi je među jednakima, najmoćniji čovjek u vladi. A Sipyagin - režiser je to znao - bio mu je prijatelj.

“Sada razumijem, Vaša Ekselencijo. Ali zašto mi detektivi? Witteu bi bilo lakše poslati jednog od svojih opunomoćenika u Kijev. Financijske stvari za policiju mračna šuma...

"U početku je upravo to učinio", objasnio je Sipyagin. - Čim sam primio signal, telegrafirao sam svom prijatelju, stvarnom državnom savjetniku Nemešajevu...

- Financijer?

- Ne. Klavdi Semenovič Nemešajev - upravitelj Jugozapadnih željeznica. Čovjek u Kijevu je svemoćan, neka vrsta lokalnog princa.

– Ali nije našao Afonasopula. Iznenada je negdje nestao, odmah nakon što ga je Nemešajev htio vidjeti.

Zvolyansky se namrštio:

- Prestravljen je pobjegao kad je shvatio kakvu bi klevetu mogli tražiti?

"Tko zna", namrštio se ministar u odgovoru. "Nije moglo biti gore...

– Kako to mislite, Dmitrije Sergejeviču? Nadam se da nije zločin?

Jedno mjesto me zbunjuje. - Sipyagin je pokazao prstom na papir: - Evo, obratite pozornost. "A nedavno me Mehring natjerao da radim nešto što izgleda kao težak rad." Možeš li zamisliti? I dalje: "Dokazi su u mojim rukama i rado ću ih dostaviti vašoj Ekselenciji."

"Nikad ne znaš što reći za crvenu riječ", prigovorio je Zvolyansky. - Htio sam zaintrigirati Wittea, pa sam to ispalio. Ne sjećam se slučaja da je netko u carstvu dobio težak rad zbog građevinskih prijevara.

- Kako želite, Sergej Erastoviču, ali moramo to shvatiti. pitao je Witte, ne mogu ga odbiti. Sada kada financijer nema s kim razgovarati, potreban je detektiv. A ovo je u našem odjelu.

- Voli li zet uzeti?

- Polako! Saznajte što se događa tamo u Kijevu, ali budite oprezni.

- Pažljivo - kako je? - ponovno je počeo navijati ravnatelj odjela.

- Pa da ne diskreditiram ime Mering prije vremena. Prikupite informacije i prenesite ih preko mene Sergeju Julijeviču. I on će odlučiti. Uostalom, novčane prijevare su u nadležnosti Ministarstva financija, zar ne?

- Da. No, istragu će provoditi redovi policije, odnosno vaši podređeni.

Sipyagin je žvakao usne, razmišljao, a zatim odlučio:

“Pošalji tamo pravu osobu. Neka otvori tajnu istragu o ovom pismu, u moje ime.

- Tajna od koga? - konačno se uzbudio Zvolyansky. - Od Meringa s ovim... kako je? Shleyfer? Ili od kijevskog guvernera i lokalne policije? Bez pomoći lokalnih snaga, istraga je nemoguća. A čim moraju ispričati o tajnom zadatku, to će odmah postati javno poznato. Tamo, zasigurno, kao i drugdje u provinciji, ima spike. Svaka tajna u jednom danu bit će trač.

Ministar je ozlojeđeno zagunđao:

- To je istina. A tu je i skandalozni Dragomirov. Ako dozna za tajno ispitivanje, dići će toliku galamu. Pisaće suverenu bez oklijevanja!

General-pobočnik Dragomirov je na jugozapadnom teritoriju imao dvije najviše pozicije odjednom. Bio je zapovjednik kijevskog vojnog okruga i istodobno kijevski, volinski i podoljski generalni gubernator. Originalna osoba, heroj rusko-turskog rata i inovator vojnih poslova. Sjedi tamo kao etiopski negus, kažnjava i smiluje se. Bez njegovog pristanka ne mogu se započeti tajni poslovi. Evo običnog upita. Ministar je dobio signal s lica mjesta i poslao muškarca na uviđaj.

– Slažem se s vama, Sergej Erastoviču. Neka vaš službenik ode sa službenim zadatkom, a lokalne snage neka mu pomognu. Mislim da je Afonasopoulo ipak pretjerao. Pametan revizor brzo će sve razumjeti. Pa, ako je procjenitelj u pravu i postoji prijevara... Onda ćemo odlučiti, zajedno s Witteom. Koga želite poslati?

- Sudski savjetnik Lykov, - odgovorio je Zvolyansky bez oklijevanja.

– Još uvijek ne poznajem dobro kadrove vašeg odjela. Je li Lykov taj koji je uhvatio ubojice šefa policije u Čiti Somova?

- Upravo tako, Dmitrij Sergejeviču. Moj službenik za posebne zadatke. Prema vašim uputama, poslan je istražiti nečuvenu podlost. Povratno putovanje Lykovu je trajalo više od mjesec dana, a sam zločin je riješio za tri dana! I općenito, sudski savjetnik uvijek proglasi krivim. Do sada nije doživio niti jedan neuspjeh.

“To je dobro”, rekao je ministar. “Pošaljite Lykova tamo i obavještavajte me o njegovim poslovima. Razumijete, morate se slagati s Witteom. O tome ovise procjene našeg ministarstva.

Zvolyansky se vratio na svoje mjesto na Fontanci 16 i naredio da odmah pozove sudskog savjetnika. On se pojavio.

– A recite mi, Alekseju Nikolajeviču, jeste li ikada bili u Kijevu?

- Dvaput prolazi, i što?

- A kako pronalaziš grad?

- Sam grad je tako-tako, a okolica je za svaku pohvalu. Lijep!

- Pa to je jednostavno divno. Spremite se za odlazak tamo.

I ravnatelj je ispričao o novom zadatku ministra.

Lykov je pročitao pismo nepoznatog procjenitelja i rekao:

- Čudan signal. Afonasopulo je pisao banalnosti, ali je skrivao najvažnije. Zašto misliš?

Nasamo su oba policajca bila na "ti".

"Želi osobno vidjeti ministra financija", predložio je Zvolyansky. - Težak rad! Što se tiče teškog rada, on je, naravno, odbio, ali, vidite, ima tu nešto ozbiljno. Tako se naš glavni blagajnik zabrinuo. Boji se tračeva, naravno.

"Dogovoreno", kimnuo je detektiv. - Svašta govore o Witteu. On mora biti svetiji od pape. Ali što je naše!

Redatelj je napravio grimasu.

- Da. Hoda na uzici i sretan je, ne znam kako. I sve kao za dobrobit.

Lykov je od redatelja znao da je njihov ministar bio pod snažnim utjecajem Wittea. Suveren nije volio Togo, a lukavi poslovni čovjek koristio je domišljatog Sipyagina u svoje svrhe. Za razliku od Sergeja Julijeviča, car se vrlo dobro ponašao prema Dmitriju Sergejeviču. I sve zahvaljujući njegovom braku. Budući da je imao četrdeset i jednu godinu, Sipyagin se oženio četrdesettrogodišnjom prezrelom djevojkom, princezom Vyazemskom. Njena sestra je zauzvrat postala supruga Šeremeteva, vrlo poznatog Sergeja Dmitrijeviča. Taj je čovjek bio prijatelj iz djetinjstva pokojnog suverena i mentor sadašnjem. Ova nekretnina brzo je dovela osrednjeg birokrata na vrh. Od moskovskih guvernera uskočio je u drugove ministra i Jägermeistera. Potom je postao glavni upravitelj Povjerenstva za prihvaćanje predstavki dovedenih u Najviše ime. A ovo je već pozicija kad si ispred monarha. A četiri godine kasnije, Sipyagin je vodio najvažnije ministarstvo u sustavu upravljanja carstvom. Štoviše, ostao je ljubazan čovjek s lukavstvom, ljubitelj ukusne hrane i lova. Nije posjedovao državničko mišljenje, ali je bio pravi moskovski džentlmen.

- Naš ... - Zvolyansky je htio reći "budala", ali se nije usudio i nastavio drugačije: - ... pokrovitelj želi služiti Witteu. Iako je u svom odnosu s Njegovim Veličanstvom i sam mogao uvijati užad od rizničara. Zato idi i saznaj. Pronađite pisca i dobro ga protresite. Čini se da je riječ o običnoj denuncijaciji. Ili obična prijevara s kojom Policijska uprava nema veze. Ali takvi ljudi su upleteni... Kijev je glavni grad Jugozapadnog teritorija i feud Dragomirova, drugog favorita suverena. Pazi da tamo nekome ne zgaziš nogu. Sipyagin se ni s kim neće svađati zbog sitnih prevara, kao ti i ja. Pogotovo ako protivnik ima titulu ili dobar posjed.

- Ja sam s dobrim imanjem! Lykov je bio uvrijeđen.

Ali pravi državni vijećnik samo je zagunđao i suzdržano rekao:

Pa razumiješ na što mislim...

- Kako ne razumjeti.

- Onda idi. I molim te, nemoj mi odande slati loše vijesti. Ionako je tužno.

- Jako smeta? - suosjećajno je upitao dvorski savjetnik.

"Naš pokrovitelj ima glavu smreke", nije se mogao suzdržati Zvolyansky. Znao je da Lykov neće ići dalje. - Danas u tri sata ujutro pustio je! Nisam razumio za Posebni odjel, morat ću ga opet žvakati. Ne, vrijeme je za odlazak...

Aleksej Nikolajevič je pao u minorno raspoloženje. Sudbina dužnosnika njegove razine ovisila je o službenim prepirkama i spletkama. S bivšim ministrom Goremykinom Zvolyansky je živio u savršenoj harmoniji, a dvorski je savjetnik mirno povukao remen. Znao sam da će redatelj uvijek pokrivati. No, u prosincu prošle godine Goremykin je gurnut u Državno vijeće. Detektiv Lykov je odmah osjetio promjenu. Njegov je šef postao nervozan i nesiguran. Naravno, to se dogodilo više puta. Lykov je vidio puno ravnatelja Policijske uprave, Zvolyansky nije prvi i nije posljednji. No, uzdižući se u Tablici rangova, sve je teže ostati po strani. Bivši stanovnik Nižnjeg Novgoroda ostao je u sudskim vijećnicima. Dokumenti za njegovu proizvodnju u sljedećem rangu već su bili pripremljeni. A onda neugodan zadatak - otvoriti prevaru, koju je dogovorio zet svemogućeg Wittea. I sam da preživi nakon takve istrage...

Pažljivo razmislivši, Lykov je telefonirao Ministarstvu rata. Odlučio je vidjeti baruna Taubea prije odlaska. Neka kaže prijatelju tko je Dragomirov. "Gospodar" Kijeva može postati saveznik ili protivnik u opasnom poslu. Bolje biti saveznik...

Viktor Reingoldovich primio je svog starog suborca ​​nakon devet. Sada je obnašao dužnost koju je ranije obnašao pokojni Engalychev, direktor ureda VUK-a. Taj je položaj bio general, ali je Taube i dalje bio pukovnik. Dali su mi stan u državnom vlasništvu i hvala na tome. I pišu "za gusku" kao general bojnik... Na njihovom posljednjem susretu na Uskrs, barun nije bio veseo. Požalio se Kuropatkinu da je sve tjerao u ministarstvo beznačajnim zadacima. Pola godine odsutan s mjesta, putuje po zemlji radi duplih trčanja. Sve preuzima sam, a onda odustaje i ne može razlikovati glavno od sporednog. Pa tako nešto po cijelom carstvu... Taube se umorno i mehanički požalio i dao naslutiti da će krenuti u pogon. Poznata pjesma. Kad bi naš brat imao slobodu birati svoje nadređene...

– Što ćeš reći? - upitao je pukovnik rukovajući se sa svojim suborcem.

Odmah je uzeo bika za rogove:

- Poslali su me u Kijev. S gadnim zadatkom. Možda čak i opasno.

- Recite mi u kojoj mjeri mogu računati na Dragomirovljevu pomoć? U slučaju da ne daj Bože...

- Koji je zadatak?

- Netko Mehring, predsjednik uprave jednog domograditeljskog društva, navodno se previše igrao. Ukrao je novac iz banke, ne može ga vratiti, ali se penje u sve nove prevare ...

"Uobičajena priča", prekinuo je Taube gosta. - Takvi milijuni, što je tu opasno?

“Ovaj Mehring je oženjen Witteovom kćeri. Prihvatljivo, ali ipak…

Barun je zazviždao.

- Witte? Ubojica ruske vojske? Ovdje ga Mihail Ivanovič neće iznevjeriti, sve će nadoknaditi.

- Čekaj, Viktore. Hajdemo prvo o Dragomirovu, a onda o ubojstvu vojske.

- Hajdemo. Dakle, general ađutant, general pješaštva Mihail Ivanovič Dragomirov. Ove godine će mu biti sedamdeset godina. Osoba je vrlo bolesna i stoga hirovita.

- Ima li stvarno zeca u glavi? rekao je Lykov.

- Čudno, tako je. Međutim, to se često događa s talentiranim ljudima, a Dragomirov je talentiran.

Kažu da je uvijek pijan.

- Ne, - ogorčen je Taube. - Ove tračeve o njemu širi general Novitski, šef kijevskog GZhU. Usput, stara budala i parazit. Dragomirov ima velike zasluge pred Rusijom. Njegova divizija u rusko-turskom ratu prva je prešla Dunav i osigurala uspjeh cijelog prijelaza. Podržao je Radetzkog na Šipki baš na vrijeme. No, tu je zadobio tešku ranu, skoro mu je amputirana noga. Morao sam napustiti red. Mihail Ivanovič je dugo zapovijedao Nikolajevskom akademijom, napisao je udžbenik o taktici, zatim preuzeo Kijevsku oblast, a potom i vlasti nad cijelom regijom. Što još dodati? Posvađao se s Tolstojem, napisao podrugljivu analizu "Rata i mira" s gledišta vojnog čovjeka. Rodilo devetero djece; jedan je zapravo umro. Jako ne voli i progoni Židove. Proučava filozofsku književnost, posebno poštuje francuske klasike... Smatra da brzometno oružje nije potrebno, glavna stvar je volja vojnika; Ovdje je, naravno, u krivu.

- To je jasno. A sada razgovarajmo o Witteu, kako on ubija rusku vojsku.

Naravno da ubija! pukovnik se počeo uzbuđivati. - Svojom prokletom ekonomijom doslovno ruši. Ne možemo dobiti čak ni čaj za vojnike. Novac koji nam daje Ministarstvo financija jedva je dovoljan za naše trenutne potrebe. Što je s novim oružjem? A povećanje sadržaja siromašnih časnika? A vojarna za vojnike? Još uvijek stojimo u seljačkim kolibama.

– Ali Witte je skupljao novac za jačanje rublje. Vidite, stavite to na zlatni standard. To je zahtijevalo velike uštede, ali je, kako kažu, unaprijedilo cjelokupno naše gospodarstvo.

“Zlatni standard postoji već dugo vremena. I višak prihoda nad rashodima je značajan, pogotovo nakon pojave monopola vina. Ali vojska to još nije osjetila. Nijemci se naglo naoružavaju, a mi teško možemo zamijeniti svoje puške. Topovi ne dolaze u obzir. Znate li koliko Kaiser troši na vojsku? Pet rubalja osamdeset kopejki po glavi stanovnika. A tek nas je dvoje i pol.

- Dakle, Dragomirov ima zub na Wittea? upitao je Lykov.

- Naravno, kao i svaki vojnik. A ako stisnete rep rođaka financijera, Mihail Ivanovič će vas podržati. Ali trebamo nekoga iz Dragomirova užeg kruga, kome vjeruje i tko će vas upoznati s njim u pravom trenutku.

– Imaš li ga u Kijevu?

- I onda! Taube je oduševio svog prijatelja. “Dat ću ti pismo Divljem Mauru.

- Ovo je žena? Zašto divlje?

“Ne nadaj se, stari suknjaru. Divlji Mavra je Aleksej Aleksejevič Mavrin, dežurni general okružnog stožera. Moj dobar prijatelj i draga osoba. A nadimak je dobio po svom karakteru, poput mlade učenice. Sramežljivi, uglati, teško se slažu s ljudima - jednom riječju, sramežljivi. Dragomirov ga voli, a ako je potrebno, preko njega se možete brzo sastati s generalnim guvernerom. Inače, Mavrin je završio vojnu gimnaziju Arakcheev u Nižnjem Novgorodu. Dakle, imat ćete o čemu razgovarati, hehe.

- Napisati pismo. Nekako je mirnije otići u Kijev kad znaš da će te vojska zaštititi.

- Ako, naravno, štiti, - naceri se Taube i umoči pero u tintarnicu. Ali odjednom ga je odložio:

"A kako se zove ovaj Mering?" Mihail Fedorovič?

- Michael, ali ne znam mu patronim.

- On je gad! Poznata osoba, kako kaže moj batman.

- Gdje ste se sreli?

– Mehring je bio zamjenik ravnatelja Kreditnog ureda Ministarstva financija. I otišao sam k njemu braniti naš rubni proračun. Sklizak karakter. Dobar matematičar, studirao u inozemstvu za astronoma, ali je postao službenik. I kako se povoljno oženio, odmah je otišao u mirovinu. U Kijevu, kažu, ima veliko imanje, naslijeđeno od oca. Buba je i dalje ista.

- I služio pod Witteom prije nego što se srodio? Dodger. M-da...

Stigavši ​​kući, Aleksej Nikolajevič je obavijestio svoju suprugu o nadolazećem odlasku. Varvara Aleksandrovna nije bila sretna. Sredina svibnja, uskoro praznici. Posljednje ljeto kada svi mogu živjeti zajedno sa svojom djecom: za godinu dana sinovi će biti Junkeri. Lykov je danima planirao ići u Nefedijevku da provjeri je li sve spremno za njihov dolazak. A onda Kijev. Brigu supruga nije skrivala ni supruga. Kratko je objasnio da mu se naredba nadređenih ne sviđa, ali nema kamo. U tom slučaju ćemo se smjestiti u selo... Uvijek je to govorio kad su se oblaci skupljali nad glavom. Varvara Aleksandrovna znala je da su to samo riječi. Muž neće moći biti trgovac drvom, uvenut će bez službe, to je već provjereno. Likova žena je samo uzdahnula i otišla po njegove stvari.

Ujutro prije odlaska Aleksej Nikolajevič je svratio u odjel. Zvoljanski mu je pokazao tekst telegrama koji je Ministarstvo unutarnjih poslova poslalo kijevskom guverneru Trepovu. Naloženo je pomoći upućenom dužnosniku u istrazi o mogućoj prijevari. Sam Sipyagin je potpisao telegram. Sergej Erastovič je također otkrio važnu okolnost. Prema ministrovim riječima, Witte ga je sinoć došao vidjeti i tražio samo jedno - "pošten pogled". Obećao je da će prihvatiti svaku istinu. Navodno ne vjeruje svom šogoru i nikada nije poticao njegovo poslovanje. I boji se da u Kijevu aduta imenom svoga tasta. A onda će se potraživanja prevarenih partnera usmjeriti na glavnog financijaša carstva. Sergej Julijevič je zamolio da mu donese rezultate istrage bez uljepšavanja. I kao da se unaprijed spremao na loše vijesti.

Lykov se razveselio. Sada možete ići. Stvar mu se činila lakom. Procjenitelj Afonasopulo, očito, u rukama ima dokaze o prijevari. Nitko se neće usuditi raspravljati sa Sipyaginovim vlastitim jamcem. U tom će slučaju neslužbenim izvorima pomoći Wild Mavra, dežurni general okružnog stožera i osoba bliska čelniku regije. Kroz njega možete provjeriti riječi procjenitelja. Posao za tjedan dana. Ali za svaki slučaj, Aleksej Nikolajevič je za sebe zatražio otvoreni list s potpisom ministra. Da ima čime uplašiti Kijevčane.

Dva dana kasnije, Lykov je izašao iz vlaka do pristajališta Kijevskog željezničkog kolodvora. Bilo je osam sati ujutro. Portir je odvukao kovčeg do burze, gdje je bilo puno otrcanih fijakera. Posjetitelj se odmah okrenuo omnibusima. Bilo ih je pet, iz najboljih gradskih hotela. Dok je još bio u kočiji, detektiv je saznao da je najnoviji i najmoderniji među njima Continental. I kočija je trebala odgovarati: luksuzna kočija koju su vukli par utorskih konja, s električnim svjetiljkama na lukovima. Vozač u pernatom šeširu brzo je utovario prtljagu i krenuo.

Kočija je prešla most preko nekog beznačajnog potoka i završila na periferiji grada. Lykov je prepoznao Verkhnyayu Solomenku. Odmah je dobio pozdrave iz prošlosti: vozili su se Bezakovskom ulicom. Ime je dobila po bivšem general-guverneru Bezaku, a Lykov je prije mnogo godina služio u Nižnjem Novgorodu pod zapovjedništvom svog sina. Stigavši ​​do skretanja, kočija je išla ravno, poput strijele, i beskrajno dug Bibikovski bulevar. Dosadno ali čisto. I što je najvažnije - piramidalne topole s obje strane. Kijev je bogat vrtovima, ali urbanog zelenila na ulicama gotovo da i nema, sve je iza ograda. Stoga ljubitelji šetnice rado šeću bulevarom.

Odletjevši uz povjetarac do zapuštene Bessarabke, kočija je skrenula na Khreshchatyk. Aleksej Nikolajevič je sada gledao raširenih očiju. Pet godina nije bio ovdje, a za to vrijeme ulica je postala prilično zgodna. Stare zgrade su sve porušene, a na njihovom mjestu su izrasle stambene zgrade s šik dućanima ispod. Puno taksista i prolaznika, natpisa, kioska s limunadom - glavni grad, i ništa više! Automobili S-Bahna prodorno su treštali električnim zvonima, vikali su ulični prodavači i papirići. Bučno na jugu, a ne kao u Moskvi ili Sankt Peterburgu, pomisli Likov. Poznato je da je u Kijevu najbolje u proljeće ili jesen. A sad je svibanj. Ne otići, možda, danas k guverneru, nego prošetati? Uostalom, tada možda neće biti vremena. Sunce je sjalo tiho i ljubazno, famozno kijevsko blato već se osušilo. Drveće je prekrivala zelena izmaglica mladog lišća. Ah, usluga...

“Continental” i istina je bila hvale vrijedna. Prekrasna četverokatnica podupirala je planinu. Sjajno mjesto u Nikolajevskoj ulici, koje još nije postojalo tijekom prethodnog posjeta detektiva. Pitam se tko je izgradio hotel? Kočije s dvostrukim konjima stajale su duž cijelog pročelja i čekale jahače. Izjurio je nosač s galonima, kao bubnjar garde, i uvukao Lykovov kovčeg unutra.

Unutra je bilo čak ljepše nego vani. Mramorni pod, brončano-kristalni lusteri, čudesni mirisi dopirali su iz restorana. Sudski savjetnik uzeo je sobu na gornjem katu. Osam rubalja dnevno! Dobro je što je bogat, inače nikakva trčanja ne bi bila dovoljna. Soba je također bila užitak. Pogled s prozora nas je ipak iznevjerio: nema panorame, čvrsti zeleni Lipoki. U svakom slučaju.

Nakon što se okupao i doručkovao, odlučio je krenuti s posjetom guverneru. Odraditi posao, pa prošetati... Svi će naći vremena prije odlaska, ali lagano, bez brige. Aleksej Nikolajevič je obukao uniformu s visokim narudžbama i otišao dolje. Pokazalo se da je s taksistima u Continentalu bilo strogo: nema tučnjave, kupci su raspoređeni u red.

Sudski savjetnik otišao je u Ekaterininsku ulicu, u kuću broj deset. I kasno. Prema dežurnom dužnosniku, Trepov je upravo otišao u Vasilkovsky Uyezd i trebao se vratiti tek sljedećeg dana. Na sreću, šef ureda Gudim-Levkovich zadržao se u sobi za primanje. Raspitao se, ne bez zanosa, o poslu posjetitelja s guvernerom. Lykov se namrštio.

“Želio sam o tome obavijestiti Njegovu Ekselenciju, ali, usput rečeno... Zašto ne? Riječ je o izjavi izvjesnog Afonasopula, procjenitelja iz banke. O prijevari.

- S optužbom protiv Mihaila Fedoroviča Mehringa? – zauzvrat se namršti službenik.

- Pa dobro. U glavnom gradu su odlučili da budući da zet voli uzeti? Nije bitno kako!

Sudski savjetnik šutke je čekao objašnjenje. Gudim-Levkovich nije oklijevao s njima:

- Ovo je podla denuncijacija. Potpuno bez osnova. I svi smo ogorčeni što se cijenjena osoba koja je toliko učinila za ukrašavanje Kijeva odjednom počela biti umrljana. Imajte na umu, g. Lykov, nećemo mu dopustiti da se uvrijedi.

- A ovako će pokazati moj upit - nije mogao odoljeti detektiv.

- Misliš li? Voditelj ureda se nasmijao. - Ma dobro…

Okrenuo se i otišao bez pozdrava. Evo jednog bezobraznog!

Aleksej Nikolajevič razmišljao je o ovakvom ponašanju dužnosnika. Čini se da će ljudi bliski guverneru zaštititi Mehringa. Pa, uzmimo na znanje. Možda će mu više puta takve riječi izgovoriti u lice. Loš početak, što je sljedeće? U međuvremenu se detektiv neočekivano oslobodio gotovo cijeli dan i odlučio je razgledati grad.

Tada se Ratni odjel financirao takozvanim marginalnim proračunima – trogodišnjim planovima; svi dodatni troškovi bili su posebno zaštićeni.

Otvoreni list je dokument koji obvezuje lokalne vlasti da pomognu upućenom službeniku.

Nikolaj Svečin

Kasjanov godine

Poglavlje 1

Ministar unutarnjih poslova Sipyagin pozvao je ravnatelja policijske uprave Zvoljanskog. Došao je crvenih očiju: opet je do tri sata ujutro obavještavao nadležne. Odnosi između dvojice uglednika nisu se razvili. Zvolyansky je smatrao da poziciju “čepljenja vulkana” (njegov izraz) treba povjeriti osobi koja je odgovorna i sposobna za ozbiljan rad. Vrijeme je surovo: samo pogledajte, pobjeći će ... A Sipyagin je lijen gospodin, dobroćudan, čak i osjetljiv. Dobar obiteljski čovjek, vjernik i monarhist, suveren ga voli. Ali nije sposoban za rad. S njim je dobro loviti ili se igrati, ali je teško poslužiti. Dokle god je dobri čovjek bio na čelu Komisije za predstavke, bilo je to podnošljivo. Servis nije prašnjav, neće srušiti temelje. Ali ministar unutarnjih poslova! godine tisuću i devetsto! Zvoljanski je bio ogorčen u duši. Sada je svaku večer morao ići do ministra i posvetiti ga visokospecijaliziranim policijskim pitanjima, odnosno najvažnijim slučajevima kaznenog odjela. Onaj glavni zaštitni, o kojem ovisi budućnost carstva. Nakon noćnih bdijenja, konačno zapanjeni, sugovornici su se razišli nezadovoljni jedni s drugima. To je samo uvrijeđeno od strane vlasti - besmisleno i opasno zanimanje. I Zvolyansky je potajno počeo tražiti drugo mjesto za sebe. Obično su ravnatelji odjela, nakon ostavke, promaknuti u senatore, uz očuvanje prijašnje, vrlo dostojne plaće. To je loše?

Slušam vas, Dmitrij Sergejevič, - rekao je Zvoljanski s poštovanjem ulazeći u ured. - Nešto hitno?

Kako reći, Sergej Erastoviču, - promrmlja Sipjagin, povlačeći sijedu bradu. - Evo, provjeri. Vrag zna što se događa u Kijevu... Židovi su potpuno procvjetali! Dao sam ovaj papir Witteu.

Ravnatelj odjela uzeo je ponuđeno pismo i pregledao ga očima. Izvjesni Afonasopulo, procjenitelj u Kijevskoj privatnoj komercijalnoj banci, izvijestio je sljedeće. U banci je prijevara. Direktor Mikhail Mering bezočno i nerazumno posuđuje velike iznose Kijevskom dioničkom poduzeću za izgradnju kuća. Društvo gradi kuće u centru grada, na najboljim parcelama. Vodi ih isti Mering. A pokazalo se, prevarant pripisuje sebi kredit. On prisiljava Afonasopula da prevari i napuhne cijenu zaloga. U dosluhu s Mehringom je arhitekt Shleifer. Predsjednik je uprave Gradskog kreditnog društva koje se bavi i hipotekama. I ujedno Meringov građevinski partner. Iz dviju banaka novac nekontrolirano teče u avanturističke projekte. Ovo će sve loše završiti! Kriza je u stambenom poslovanju, nitko neće kupovati novoizgrađene stanove. Banke su pred bankrotom. Afonasopulo je pisao guverneru, pa čak i ministru pravosuđa, ali ni od koga nije dobio odgovor.

Dmitry Sergejeviču, kakve veze mi imamo s tim? - ogorčen je pravi državni savjetnik. - Neka detektiv iz Kijeva to shvati. To je mala stvar, nije našeg kalibra. Čak ni Policijska uprava nije imala dovoljno da istraži prijevare u Kijevu!

Sipyagin je napravio grimasu.

I ja bih tako mislio, Sergej Erastoviču, da nije jedna okolnost. Nije nas briga za Schleifera. No ministar financija nije se obratio samo meni. Ovdje spomenuti Mering njegov je zet. Oženjen je posvojenom kćerkom Witte Sofyom, iz prvog braka pokojne supruge Sergeja Julijeviča. Iako posvojena, ali ipak kći! Dao joj je svoje prezime. A sad će možda na nju pasti mrlja – mislim na prezime. Sergej Julijevič traži da se raspita. Vrlo, vrlo pažljivo.

Zvoljanski je ustao. To je to... Onda stvarno, ne možeš pobjeći od reda. Ministar financija Witte prvi je među jednakima, najmoćnija osoba u vladi. A Sipyagin - režiser je to znao - bio mu je prijatelj.

Sada razumijem, Vaša Ekselencijo. Ali zašto mi detektivi? Witteu bi bilo lakše poslati jednog od svojih opunomoćenika u Kijev. Financijske stvari za policiju mračna šuma...

U početku je radio upravo to - objasnio je Sipyagin. - Čim sam primio signal, telegrafirao sam svom prijatelju, stvarnom državnom savjetniku Nemešajevu...

Financijer?

Ne. Klavdi Semenovič Nemešajev - upravitelj Jugozapadnih željeznica. Čovjek u Kijevu je svemoćan, neka vrsta lokalnog princa.

Ali nije pronašao Afonasopula. Iznenada je negdje nestao, odmah nakon što ga je Nemešajev htio vidjeti.

Zvolyansky se namrštio:

Prestravljen je pobjegao kad je shvatio kakvu bi klevetu mogli tražiti?

Tko zna, - namrštio se ministar u odgovoru. - Nije moglo biti gore...

Kako to mislite, Dmitrije Sergejeviču? Nadam se da nije zločin?

Jedno mjesto me zbunjuje. - Sipyagin je pokazao prstom na papir: - Evo, obratite pozornost. "A nedavno me Mehring natjerao da radim nešto što izgleda kao težak rad." Možeš li zamisliti? I dalje: "Dokazi su u mojim rukama i rado ću ih dostaviti vašoj Ekselenciji."

Nikad ne znaš što reći za crvenu riječ - prigovorio je Zvolyansky. - Htio sam zaintrigirati Wittea, pa sam to ispalio. Ne sjećam se slučaja da je netko u carstvu dobio težak rad zbog građevinskih prijevara.

Kako želite, Sergej Erastoviču, ali morate to shvatiti. pitao je Witte, ne mogu ga odbiti. Sada kada financijer nema s kim razgovarati, potreban je detektiv. A ovo je u našem odjelu.

Zet voli uzeti?

Lako! Saznajte što se događa tamo u Kijevu, ali budite oprezni.

Oprez - kako je? - ponovno je počeo navijati ravnatelj odjela.

Pa, da ne ocrnim ime Mering prije vremena. Prikupite informacije i prenesite ih preko mene Sergeju Julijeviču. I on će odlučiti. Uostalom, novčane prijevare su u nadležnosti Ministarstva financija, zar ne?

Da. No, istragu će provoditi redovi policije, odnosno vaši podređeni.

Sipyagin je žvakao usne, razmišljao, a zatim odlučio:

Pošaljite pravu osobu tamo. Neka otvori tajnu istragu o ovom pismu, u moje ime.

Tajna od koga? - konačno se uzbudio Zvolyansky. - Od Meringa s ovim... kako je? Shleyfer? Ili od kijevskog guvernera i lokalne policije? Bez pomoći lokalnih snaga, istraga je nemoguća. A čim moraju ispričati o tajnom zadatku, to će odmah postati javno poznato. Tamo, zasigurno, kao i drugdje u provinciji, ima spike. Svaka tajna u jednom danu bit će trač.

Ministar je ozlojeđeno zagunđao:

To je istina. A tu je i skandalozni Dragomirov. Ako dozna za tajno ispitivanje, dići će toliku galamu. Pisaće suverenu bez oklijevanja!

General-pobočnik Dragomirov je na jugozapadnom teritoriju imao dvije najviše pozicije odjednom. Bio je zapovjednik kijevskog vojnog okruga i istodobno kijevski, volinski i podoljski generalni gubernator. Originalna osoba, heroj rusko-turskog rata i inovator vojnih poslova. Sjedi tamo kao etiopski negus, kažnjava i smiluje se. Bez njegovog pristanka ne mogu se započeti tajni poslovi. Evo običnog upita. Ministar je dobio signal s lica mjesta i poslao muškarca na uviđaj.

Kasjanov godine Nikolaj Svečin

(još nema ocjena)

Naslov: Kasyanov God

O knjizi "Kasyanov godina" Nikolaj Svečin

Radnja knjige je smještena u 1900. godinu. Prijestupna godina, ljudi to ne vole; vjeruje se da donosi lošu sreću. Prema kalendaru, 29. veljače je dan svetog Kasijana - po njemu se cijela godina zove Kasjanov.

Lykov, na zahtjev ministra financija Wittea, putuje u Kijev. Tamo je Witteov zet Mihail Mering upao u riskantne prijevare. Bavi se stanogradnjom i skupio je mnoge kredite. No, u građevinarstvu je kriza, a Mering čeka stečaj. Pokušavajući prevariti vjerovnike, vara zalozima. Za to je saznao procjenitelj banke i napisao prevarantovu tastu. Uznemireni Witte traži od Lykova da sazna što se tamo događa. Detektiv je došao u Kijev i otkrio da je procjenitelj netragom nestao...

Na našoj stranici o knjigama lifeinbooks.net možete besplatno preuzeti i čitati online knjigu Nikolaja Svečina "Godina Kasyanova" u epub, fb2, txt, rtf formatima. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka za čitanje. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz svijeta književnosti, saznati biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se možete okušati u pisanju.

Kasjanov godine

Nikolaj Svečin

Detektiv Njegovog Veličanstva #11

Radnja knjige je smještena u 1900. godinu. Prijestupna godina, ljudi to ne vole; vjeruje se da donosi lošu sreću. Prema kalendaru, 29. veljače je dan svetog Kasijana - po njemu se cijela godina zove Kasjanov.

Lykov, na zahtjev ministra financija Wittea, putuje u Kijev. Tamo je Witteov zet Mihail Mering upao u riskantne prijevare. Bavi se stanogradnjom i skupio je mnoge kredite. No, u građevinarstvu je kriza, a Mering čeka stečaj. Pokušavajući prevariti vjerovnike, vara zalozima. Za to je saznao procjenitelj banke i napisao prevarantovu tastu. Uznemireni Witte traži od Lykova da sazna što se tamo događa. Detektiv je došao u Kijev i otkrio da je procjenitelj netragom nestao...

Nikolaj Svečin

Kasjanov godine

Poglavlje 1

Ministar unutarnjih poslova Sipyagin pozvao je ravnatelja policijske uprave Zvoljanskog. Došao je crvenih očiju: opet je do tri sata ujutro obavještavao nadležne. Odnosi između dvojice uglednika nisu se razvili. Zvolyansky je smatrao da poziciju “čepljenja vulkana” (njegov izraz) treba povjeriti osobi koja je odgovorna i sposobna za ozbiljan rad. Vrijeme je surovo: samo pogledajte, pobjeći će ... A Sipyagin je lijen gospodin, dobroćudan, čak i osjetljiv. Dobar obiteljski čovjek, vjernik i monarhist, suveren ga voli. Ali nije sposoban za rad. S njim je dobro loviti ili se igrati, ali je teško poslužiti. Dokle god je dobri čovjek bio na čelu Komisije za predstavke, bilo je to podnošljivo. Servis nije prašnjav, neće srušiti temelje. Ali ministar unutarnjih poslova! godine tisuću i devetsto! Zvoljanski je bio ogorčen u duši. Sada je svaku večer morao ići do ministra i posvetiti ga visokospecijaliziranim policijskim pitanjima, odnosno najvažnijim slučajevima kaznenog odjela. Onaj glavni zaštitni, o kojem ovisi budućnost carstva. Nakon noćnih bdijenja, konačno zapanjeni, sugovornici su se razišli nezadovoljni jedni s drugima. To je samo uvrijeđeno od strane vlasti - besmisleno i opasno zanimanje. I Zvolyansky je potajno počeo tražiti drugo mjesto za sebe. Obično su ravnatelji odjela, nakon ostavke, promaknuti u senatore, uz očuvanje prijašnje, vrlo dostojne plaće. To je loše?

"Slušam vas, Dmitrije Sergejeviču", rekao je Zvoljanski s poštovanjem ulazeći u ured. - Nešto hitno?

"Kako da se izrazim, Sergej Erastoviču", promrmlja Sipjagin, povlačeći svoju sijedu bradu. - Evo, provjeri. Vrag zna što se događa u Kijevu... Židovi su potpuno procvjetali! Dao sam ovaj papir Witteu.

Ravnatelj odjela uzeo je ponuđeno pismo i pregledao ga očima. Izvjesni Afonasopulo, procjenitelj u Kijevskoj privatnoj komercijalnoj banci, izvijestio je sljedeće. U banci je prijevara. Direktor Mikhail Mering bezočno i nerazumno posuđuje velike iznose Kijevskom dioničkom poduzeću za izgradnju kuća. Društvo gradi kuće u centru grada, na najboljim parcelama. Vodi ih isti Mering. A pokazalo se, prevarant pripisuje sebi kredit. On prisiljava Afonasopula da prevari i napuhne cijenu zaloga. U dosluhu s Mehringom je arhitekt Shleifer. Predsjednik je uprave Gradskog kreditnog društva koje se bavi i hipotekama. I ujedno Meringov građevinski partner. Iz dviju banaka novac nekontrolirano teče u avanturističke projekte. Ovo će sve loše završiti! Kriza je u stambenom poslovanju, nitko neće kupovati novoizgrađene stanove. Banke su pred bankrotom. Afonasopulo je pisao guverneru, pa čak i ministru pravosuđa, ali ni od koga nije dobio odgovor.

- Dmitry Sergejeviču, kakve mi veze imamo s tim? - ogorčen je pravi državni savjetnik. - Neka detektiv iz Kijeva to shvati. To je mala stvar, nije našeg kalibra. Čak ni Policijska uprava nije imala dovoljno da istraži prijevare u Kijevu!

Sipyagin je napravio grimasu.

- I ja bih tako mislio, Sergej Erastoviču, da nije jedna okolnost. Nije nas briga za Schleifera. No ministar financija nije se obratio samo meni. Mering, ovdje spomenuti, njegov je zet. Oženjen je posvojenom kćerkom Witte Sofyom, iz prvog braka pokojne supruge Sergeja Julijeviča. Iako posvojena, ali ipak kći! Dao joj je svoje prezime. A sad će možda na nju pasti mrlja – mislim na prezime. Sergej Julijevič traži da se raspita. Vrlo, vrlo pažljivo.

Zvoljanski je ustao. To je to... Onda stvarno, ne možeš pobjeći od reda. Ministar financija Witte prvi je među jednakima, najmoćniji čovjek u vladi. A Sipyagin - režiser je to znao - bio mu je prijatelj.

“Sada razumijem, Vaša Ekselencijo. Ali zašto mi detektivi? Witteu bi bilo lakše poslati jednog od svojih opunomoćenika u Kijev. Financijske stvari za policiju mračna šuma...

"U početku je upravo to učinio", objasnio je Sipyagin. - Čim sam primio signal, telegrafirao sam svom prijatelju, stvarnom državnom savjetniku Nemešajevu...

- Financijer?

- Ne. Klavdi Semenovič Nemešajev - upravitelj Jugozapadnih željeznica. Čovjek u Kijevu je svemoćan, neka vrsta lokalnog princa.

– Ali nije našao Afonasopula. Iznenada je negdje nestao, odmah nakon što ga je Nemešajev htio vidjeti.

Zvolyansky se namrštio:

- Prestravljen je pobjegao kad je shvatio kakvu bi klevetu mogli tražiti?

"Tko zna", namrštio se ministar u odgovoru. "Nije moglo biti gore...

– Kako to mislite, Dmitrije Sergejeviču? Nadam se da nije zločin?

Jedno mjesto me zbunjuje. - Sipyagin je pokazao prstom na papir: - Evo, obratite pozornost. "A nedavno me Mehring natjerao da radim nešto što izgleda kao težak rad." Možeš li zamisliti? I dalje: "Dokazi su u mojim rukama i rado ću ih dostaviti vašoj Ekselenciji."

"Nikad ne znaš što reći za crvenu riječ", prigovorio je Zvolyansky. - Htio sam zaintrigirati Wittea, pa sam to ispalio. Ne sjećam se slučaja da je netko u carstvu dobio težak rad zbog građevinskih prijevara.

- Kako želite, Sergej Erastoviču, ali moramo to shvatiti. pitao je Witte, ne mogu ga odbiti. Sada kada financijer nema s kim razgovarati, potreban je detektiv. A ovo je u našem odjelu.

- Voli li zet uzeti?

- Polako! Saznajte što se događa tamo u Kijevu, ali budite oprezni.

- Pažljivo - kako je? - ponovno je počeo navijati ravnatelj odjela.

- Pa da ne diskreditiram ime Mering prije vremena. Prikupite informacije i prenesite ih preko mene Sergeju Julijeviču. I on će odlučiti. Uostalom, novčane prijevare su u nadležnosti Ministarstva financija, zar ne?

- Da. No, istragu će provoditi redovi policije, odnosno vaši podređeni.

Sipyagin je žvakao usne, razmišljao, a zatim odlučio:

“Pošalji tamo pravu osobu. Neka otvori tajnu istragu o ovom pismu, u moje ime.

- Tajna od koga? - konačno se uzbudio Zvolyansky. - Od Meringa s ovim... kako je? Shleyfer? Ili od kijevskog guvernera i lokalne policije? Bez pomoći lokalnih snaga, istraga je nemoguća. A čim moraju ispričati o tajnom zadatku, to će odmah postati javno poznato. Tamo, zasigurno, kao i drugdje u provinciji, ima spike. Svaka tajna u jednom danu bit će trač.

Ministar je ozlojeđeno zagunđao:

- To je istina. A tu je i skandalozni Dragomirov. Ako dozna za tajno ispitivanje, dići će toliku galamu. Car bez oklijevanja

Stranica 2 od 17

General-pobočnik Dragomirov je na jugozapadnom teritoriju imao dvije najviše pozicije odjednom. Bio je zapovjednik kijevskog vojnog okruga i istodobno kijevski, volinski i podoljski generalni gubernator. Originalna osoba, heroj rusko-turskog rata i inovator vojnih poslova. Sjedi tamo kao etiopski negus, kažnjava i smiluje se. Bez njegovog pristanka ne mogu se započeti tajni poslovi. Evo običnog upita. Ministar je dobio signal s lica mjesta i poslao muškarca na uviđaj.

– Slažem se s vama, Sergej Erastoviču. Neka vaš službenik ode sa službenim zadatkom, a lokalne snage neka mu pomognu. Mislim da je Afonasopoulo ipak pretjerao. Pametan revizor brzo će sve razumjeti. Pa, ako je procjenitelj u pravu i postoji prijevara... Onda ćemo odlučiti, zajedno s Witteom. Koga želite poslati?

- Sudski savjetnik Lykov, - odgovorio je Zvolyansky bez oklijevanja.

– Još uvijek ne poznajem dobro kadrove vašeg odjela. Je li Lykov taj koji je uhvatio ubojice šefa policije u Čiti Somova?

- Upravo tako, Dmitrij Sergejeviču. Moj službenik za posebne zadatke. Prema vašim uputama, poslan je istražiti nečuvenu podlost. Povratno putovanje Lykovu je trajalo više od mjesec dana, a sam zločin je riješio za tri dana! I općenito, sudski savjetnik uvijek proglasi krivim. Do sada nije doživio niti jedan neuspjeh.

“To je dobro”, rekao je ministar. “Pošaljite Lykova tamo i obavještavajte me o njegovim poslovima. Razumijete, morate se slagati s Witteom. O tome ovise procjene našeg ministarstva.

Zvolyansky se vratio na svoje mjesto na Fontanci 16 i naredio da odmah pozove sudskog savjetnika. On se pojavio.

– A recite mi, Alekseju Nikolajeviču, jeste li ikada bili u Kijevu?

- Dvaput prolazi, i što?

- A kako pronalaziš grad?

- Sam grad je tako-tako, a okolica je za svaku pohvalu. Lijep!

- Pa to je jednostavno divno. Spremite se za odlazak tamo.

I ravnatelj je ispričao o novom zadatku ministra.

Lykov je pročitao pismo nepoznatog procjenitelja i rekao:

- Čudan signal. Afonasopulo je pisao banalnosti, ali je skrivao najvažnije. Zašto misliš?

Nasamo su oba policajca bila na "ti".

"Želi osobno vidjeti ministra financija", predložio je Zvolyansky. - Težak rad! Što se tiče teškog rada, on je, naravno, odbio, ali, vidite, ima tu nešto ozbiljno. Tako se naš glavni blagajnik zabrinuo. Boji se tračeva, naravno.

"Dogovoreno", kimnuo je detektiv. - Svašta govore o Witteu. On mora biti svetiji od pape. Ali što je naše!

Redatelj je napravio grimasu.

- Da. Hoda na uzici i sretan je, ne znam kako. I sve kao za dobrobit.

Lykov je od redatelja znao da je njihov ministar bio pod snažnim utjecajem Wittea. Suveren nije volio Togo, a lukavi poslovni čovjek koristio je domišljatog Sipyagina u svoje svrhe. Za razliku od Sergeja Julijeviča, car se vrlo dobro ponašao prema Dmitriju Sergejeviču. I sve zahvaljujući njegovom braku. Budući da je imao četrdeset i jednu godinu, Sipyagin se oženio četrdesettrogodišnjom prezrelom djevojkom, princezom Vyazemskom. Njena sestra je zauzvrat postala supruga Šeremeteva, vrlo poznatog Sergeja Dmitrijeviča. Taj je čovjek bio prijatelj iz djetinjstva pokojnog suverena i mentor sadašnjem. Ova nekretnina brzo je dovela osrednjeg birokrata na vrh. Od moskovskih guvernera uskočio je u drugove ministra i Jägermeistera. Potom je postao glavni upravitelj Povjerenstva za prihvaćanje predstavki dovedenih u Najviše ime. A ovo je već pozicija kad si ispred monarha. A četiri godine kasnije, Sipyagin je vodio najvažnije ministarstvo u sustavu upravljanja carstvom. Štoviše, ostao je ljubazan čovjek s lukavstvom, ljubitelj ukusne hrane i lova. Nije posjedovao državničko mišljenje, ali je bio pravi moskovski džentlmen.

- Naš ... - Zvolyansky je htio reći "budala", ali se nije usudio i nastavio drugačije: - ... pokrovitelj želi služiti Witteu. Iako je u svom odnosu s Njegovim Veličanstvom i sam mogao uvijati užad od rizničara. Zato idi i saznaj. Pronađite pisca i dobro ga protresite. Čini se da je riječ o običnoj denuncijaciji. Ili obična prijevara s kojom Policijska uprava nema veze. Ali takvi ljudi su upleteni... Kijev je glavni grad Jugozapadnog teritorija i feud Dragomirova, drugog favorita suverena. Pazi da tamo nekome ne zgaziš nogu. Sipyagin se ni s kim neće svađati zbog sitnih prevara, kao ti i ja. Pogotovo ako protivnik ima titulu ili dobar posjed.

- Ja sam s dobrim imanjem! Lykov je bio uvrijeđen.

Ali pravi državni vijećnik samo je zagunđao i suzdržano rekao:

Pa razumiješ na što mislim...

- Kako ne razumjeti.

- Onda idi. I molim te, nemoj mi odande slati loše vijesti. Ionako je tužno.

- Jako smeta? - suosjećajno je upitao dvorski savjetnik.

"Naš pokrovitelj ima glavu smreke", nije se mogao suzdržati Zvolyansky. Znao je da Lykov neće ići dalje. - Danas u tri sata ujutro pustio je! Nisam razumio za Posebni odjel, morat ću ga opet žvakati. Ne, vrijeme je za odlazak...

Aleksej Nikolajevič je pao u minorno raspoloženje. Sudbina dužnosnika njegove razine ovisila je o službenim prepirkama i spletkama. S bivšim ministrom Goremykinom Zvolyansky je živio u savršenoj harmoniji, a dvorski je savjetnik mirno povukao remen. Znao sam da će redatelj uvijek pokrivati. No, u prosincu prošle godine Goremykin je gurnut u Državno vijeće. Detektiv Lykov je odmah osjetio promjenu. Njegov je šef postao nervozan i nesiguran. Naravno, to se dogodilo više puta. Lykov je vidio puno ravnatelja Policijske uprave, Zvolyansky nije prvi i nije posljednji. No, uzdižući se u Tablici rangova, sve je teže ostati po strani. Bivši stanovnik Nižnjeg Novgoroda ostao je u sudskim vijećnicima. Dokumenti za njegovu proizvodnju u sljedećem rangu već su bili pripremljeni. A onda neugodan zadatak - otvoriti prevaru, koju je dogovorio zet svemogućeg Wittea. I sam da preživi nakon takve istrage...

Pažljivo razmislivši, Lykov je telefonirao Ministarstvu rata. Odlučio je vidjeti baruna Taubea prije odlaska. Neka kaže prijatelju tko je Dragomirov. "Gospodar" Kijeva može postati saveznik ili protivnik u opasnom poslu. Bolje biti saveznik...

Viktor Reingoldovich primio je svog starog suborca ​​nakon devet. Sada je obnašao dužnost koju je ranije obnašao pokojni Engalychev, direktor ureda VUK-a. Taj je položaj bio general, ali je Taube i dalje bio pukovnik. Dali su mi stan u državnom vlasništvu i hvala na tome. I pišu "za gusku" kao general bojnik... Na njihovom posljednjem susretu na Uskrs, barun nije bio veseo. Požalio se Kuropatkinu da je sve tjerao u ministarstvo beznačajnim zadacima. Pola godine odsutan s mjesta, putuje po zemlji radi duplih trčanja. Sve preuzima sam, a onda odustaje i ne može razlikovati glavno od sporednog. Pa tako nešto po cijelom carstvu... Taube se umorno i mehanički požalio i dao naslutiti da će krenuti u pogon. Poznata pjesma. Kad bi naš brat imao slobodu birati svoje nadređene...

– Što ćeš reći? - upitao je pukovnik rukovajući se sa svojim suborcem.

Odmah je uzeo bika za rogove:

- Poslali su me u Kijev. S gadnim zadatkom. Možda čak i opasno.

- Recite mi u kojoj mjeri mogu računati na Dragomirovljevu pomoć? Kada,

Stranica 3 od 17

ako ne daj Boze...

- Koji je zadatak?

- Netko Mehring, predsjednik uprave jednog domograditeljskog društva, navodno se previše igrao. Ukrao je novac iz banke, ne može ga vratiti, ali se penje u sve nove prevare ...

"Uobičajena priča", prekinuo je Taube gosta. - Takvi milijuni, što je tu opasno?

“Ovaj Mehring je oženjen Witteovom kćeri. Prihvatljivo, ali ipak…

Barun je zazviždao.

- Witte? Ubojica ruske vojske? Ovdje ga Mihail Ivanovič neće iznevjeriti, sve će nadoknaditi.

- Čekaj, Viktore. Hajdemo prvo o Dragomirovu, a onda o ubojstvu vojske.

- Hajdemo. Dakle, general ađutant, general pješaštva Mihail Ivanovič Dragomirov. Ove godine će mu biti sedamdeset godina. Osoba je vrlo bolesna i stoga hirovita.

- Ima li stvarno zeca u glavi? rekao je Lykov.

- Čudno, tako je. Međutim, to se često događa s talentiranim ljudima, a Dragomirov je talentiran.

Kažu da je uvijek pijan.

- Ne, - ogorčen je Taube. - Ove tračeve o njemu širi general Novitski, šef kijevskog GZhU. Usput, stara budala i parazit. Dragomirov ima velike zasluge pred Rusijom. Njegova divizija u rusko-turskom ratu prva je prešla Dunav i osigurala uspjeh cijelog prijelaza. Podržao je Radetzkog na Šipki baš na vrijeme. No, tu je zadobio tešku ranu, skoro mu je amputirana noga. Morao sam napustiti red. Mihail Ivanovič je dugo zapovijedao Nikolajevskom akademijom, napisao je udžbenik o taktici, zatim preuzeo Kijevsku oblast, a potom i vlasti nad cijelom regijom. Što još dodati? Posvađao se s Tolstojem, napisao podrugljivu analizu "Rata i mira" s gledišta vojnog čovjeka. Rodilo devetero djece; jedan je zapravo umro. Jako ne voli i progoni Židove. Proučava filozofsku književnost, posebno poštuje francuske klasike... Smatra da brzometno oružje nije potrebno, glavna stvar je volja vojnika; Ovdje je, naravno, u krivu.

- To je jasno. A sada razgovarajmo o Witteu, kako on ubija rusku vojsku.

Naravno da ubija! pukovnik se počeo uzbuđivati. - Svojom prokletom ekonomijom doslovno ruši. Ne možemo dobiti čak ni čaj za vojnike. Novac koji nam daje Ministarstvo financija jedva je dovoljan za naše trenutne potrebe. Što je s novim oružjem? A povećanje sadržaja siromašnih časnika? A vojarna za vojnike? Još uvijek stojimo u seljačkim kolibama.

– Ali Witte je skupljao novac za jačanje rublje. Vidite, stavite to na zlatni standard. To je zahtijevalo velike uštede, ali je, kako kažu, unaprijedilo cjelokupno naše gospodarstvo.

“Zlatni standard postoji već dugo vremena. I višak prihoda nad rashodima je značajan, pogotovo nakon pojave monopola vina. Ali vojska to još nije osjetila. Nijemci se naglo naoružavaju, a mi teško možemo zamijeniti svoje puške. Topovi ne dolaze u obzir. Znate li koliko Kaiser troši na vojsku? Pet rubalja osamdeset kopejki po glavi stanovnika. A tek nas je dvoje i pol.

- Dakle, Dragomirov ima zub na Wittea? upitao je Lykov.

- Naravno, kao i svaki vojnik. A ako stisnete rep rođaka financijera, Mihail Ivanovič će vas podržati. Ali trebamo nekoga iz Dragomirova užeg kruga, kome vjeruje i tko će vas upoznati s njim u pravom trenutku.

– Imaš li ga u Kijevu?

- I onda! Taube je oduševio svog prijatelja. “Dat ću ti pismo Divljem Mauru.

- Ovo je žena? Zašto divlje?

“Ne nadaj se, stari suknjaru. Divlji Mavra je Aleksej Aleksejevič Mavrin, dežurni general okružnog stožera. Moj dobar prijatelj i draga osoba. A nadimak je dobio po svom karakteru, poput mlade učenice. Sramežljivi, uglati, teško se slažu s ljudima - jednom riječju, sramežljivi. Dragomirov ga voli, a ako je potrebno, preko njega se možete brzo sastati s generalnim guvernerom. Inače, Mavrin je završio vojnu gimnaziju Arakcheev u Nižnjem Novgorodu. Dakle, imat ćete o čemu razgovarati, hehe.

- Napisati pismo. Nekako je mirnije otići u Kijev kad znaš da će te vojska zaštititi.

- Ako, naravno, štiti, - naceri se Taube i umoči pero u tintarnicu. Ali odjednom ga je odložio:

"A kako se zove ovaj Mering?" Mihail Fedorovič?

- Michael, ali ne znam mu patronim.

- On je gad! Poznata osoba, kako kaže moj batman.

- Gdje ste se sreli?

– Mehring je bio zamjenik ravnatelja Kreditnog ureda Ministarstva financija. I otišao sam k njemu braniti naš rubni proračun. Sklizak karakter. Dobar matematičar, studirao u inozemstvu za astronoma, ali je postao službenik. I kako se povoljno oženio, odmah je otišao u mirovinu. U Kijevu, kažu, ima veliko imanje, naslijeđeno od oca. Buba je i dalje ista.

- I služio pod Witteom prije nego što se srodio? Dodger. M-da...

Stigavši ​​kući, Aleksej Nikolajevič je obavijestio svoju suprugu o nadolazećem odlasku. Varvara Aleksandrovna nije bila sretna. Sredina svibnja, uskoro praznici. Posljednje ljeto kada svi mogu živjeti zajedno sa svojom djecom: za godinu dana sinovi će biti Junkeri. Lykov je danima planirao ići u Nefedijevku da provjeri je li sve spremno za njihov dolazak. A onda Kijev. Brigu supruga nije skrivala ni supruga. Kratko je objasnio da mu se naredba nadređenih ne sviđa, ali nema kamo. U tom slučaju ćemo se smjestiti u selo... Uvijek je to govorio kad su se oblaci skupljali nad glavom. Varvara Aleksandrovna znala je da su to samo riječi. Muž neće moći biti trgovac drvom, uvenut će bez službe, to je već provjereno. Likova žena je samo uzdahnula i otišla po njegove stvari.

Ujutro prije odlaska Aleksej Nikolajevič je svratio u odjel. Zvoljanski mu je pokazao tekst telegrama koji je Ministarstvo unutarnjih poslova poslalo kijevskom guverneru Trepovu. Naloženo je pomoći upućenom dužnosniku u istrazi o mogućoj prijevari. Sam Sipyagin je potpisao telegram. Sergej Erastovič je također otkrio važnu okolnost. Prema ministrovim riječima, Witte ga je sinoć došao vidjeti i tražio samo jedno - "pošten pogled". Obećao je da će prihvatiti svaku istinu. Navodno ne vjeruje svom šogoru i nikada nije poticao njegovo poslovanje. I boji se da u Kijevu aduta imenom svoga tasta. A onda će se potraživanja prevarenih partnera usmjeriti na glavnog financijaša carstva. Sergej Julijevič je zamolio da mu donese rezultate istrage bez uljepšavanja. I kao da se unaprijed spremao na loše vijesti.

Lykov se razveselio. Sada možete ići. Stvar mu se činila lakom. Procjenitelj Afonasopulo, očito, u rukama ima dokaze o prijevari. Nitko se neće usuditi raspravljati sa Sipyaginovim vlastitim jamcem. U tom će slučaju neslužbenim izvorima pomoći Wild Mavra, dežurni general okružnog stožera i osoba bliska čelniku regije. Kroz njega možete provjeriti riječi procjenitelja. Posao za tjedan dana. Ali za svaki slučaj, Aleksej Nikolajevič je za sebe zatražio otvoreni list s potpisom ministra. Da ima čime uplašiti Kijevčane.

Dva dana kasnije, Lykov je izašao iz vlaka do pristajališta Kijevskog željezničkog kolodvora. Bilo je osam sati ujutro. Portir je odvukao kovčeg do

Stranica 4 od 17

burza, na kojoj je stajalo puno otrcanih fijakera. Posjetitelj se odmah okrenuo omnibusima. Bilo ih je pet, iz najboljih gradskih hotela. Dok je još bio u kočiji, detektiv je saznao da je najnoviji i najmoderniji među njima Continental. I kočija je trebala odgovarati: luksuzna kočija koju su vukli par utorskih konja, s električnim svjetiljkama na lukovima. Vozač u pernatom šeširu brzo je utovario prtljagu i krenuo.

Kočija je prešla most preko nekog beznačajnog potoka i završila na periferiji grada. Lykov je prepoznao Verkhnyayu Solomenku. Odmah je dobio pozdrave iz prošlosti: vozili su se Bezakovskom ulicom. Ime je dobila po bivšem general-guverneru Bezaku, a Lykov je prije mnogo godina služio u Nižnjem Novgorodu pod zapovjedništvom svog sina. Stigavši ​​do skretanja, kočija je išla ravno, poput strijele, i beskrajno dug Bibikovski bulevar. Dosadno ali čisto. I što je najvažnije - piramidalne topole s obje strane. Kijev je bogat vrtovima, ali urbanog zelenila na ulicama gotovo da i nema, sve je iza ograda. Stoga ljubitelji šetnice rado šeću bulevarom.

Odletjevši uz povjetarac do zapuštene Bessarabke, kočija je skrenula na Khreshchatyk. Aleksej Nikolajevič je sada gledao raširenih očiju. Pet godina nije bio ovdje, a za to vrijeme ulica je postala prilično zgodna. Stare zgrade su sve porušene, a na njihovom mjestu su izrasle stambene zgrade s šik dućanima ispod. Puno taksista i prolaznika, natpisa, kioska s limunadom - glavni grad, i ništa više! Automobili S-Bahna prodorno su treštali električnim zvonima, vikali su ulični prodavači i papirići. Bučno na jugu, a ne kao u Moskvi ili Sankt Peterburgu, pomisli Likov. Poznato je da je u Kijevu najbolje u proljeće ili jesen. A sad je svibanj. Ne otići, možda, danas k guverneru, nego prošetati? Uostalom, tada možda neće biti vremena. Sunce je sjalo tiho i ljubazno, famozno kijevsko blato već se osušilo. Drveće je prekrivala zelena izmaglica mladog lišća. Ah, usluga...

“Continental” i istina je bila hvale vrijedna. Prekrasna četverokatnica podupirala je planinu. Sjajno mjesto u Nikolajevskoj ulici, koje još nije postojalo tijekom prethodnog posjeta detektiva. Pitam se tko je izgradio hotel? Kočije s dvostrukim konjima stajale su duž cijelog pročelja i čekale jahače. Izjurio je nosač s galonima, kao bubnjar garde, i uvukao Lykovov kovčeg unutra.

Unutra je bilo čak ljepše nego vani. Mramorni pod, brončano-kristalni lusteri, čudesni mirisi dopirali su iz restorana. Sudski savjetnik uzeo je sobu na gornjem katu. Osam rubalja dnevno! Dobro je što je bogat, inače nikakva trčanja ne bi bila dovoljna. Soba je također bila užitak. Pogled s prozora nas je ipak iznevjerio: nema panorame, čvrsti zeleni Lipoki. U svakom slučaju.

Nakon što se okupao i doručkovao, odlučio je krenuti s posjetom guverneru. Odraditi posao, pa prošetati... Svi će naći vremena prije odlaska, ali lagano, bez brige. Aleksej Nikolajevič je obukao uniformu s visokim narudžbama i otišao dolje. Pokazalo se da je s taksistima u Continentalu bilo strogo: nema tučnjave, kupci su raspoređeni u red.

Sudski savjetnik otišao je u Ekaterininsku ulicu, u kuću broj deset. I kasno. Prema dežurnom dužnosniku, Trepov je upravo otišao u Vasilkovsky Uyezd i trebao se vratiti tek sljedećeg dana. Na sreću, šef ureda Gudim-Levkovich zadržao se u sobi za primanje. Raspitao se, ne bez zanosa, o poslu posjetitelja s guvernerom. Lykov se namrštio.

“Želio sam o tome obavijestiti Njegovu Ekselenciju, ali, usput rečeno... Zašto ne? Riječ je o izjavi izvjesnog Afonasopula, procjenitelja iz banke. O prijevari.

- S optužbom protiv Mihaila Fedoroviča Mehringa? – zauzvrat se namršti službenik.

- Pa dobro. U glavnom gradu su odlučili da budući da zet voli uzeti? Nije bitno kako!

Sudski savjetnik šutke je čekao objašnjenje. Gudim-Levkovich nije oklijevao s njima:

- Ovo je podla denuncijacija. Potpuno bez osnova. I svi smo ogorčeni što se cijenjena osoba koja je toliko učinila za ukrašavanje Kijeva odjednom počela biti umrljana. Imajte na umu, g. Lykov, nećemo mu dopustiti da se uvrijedi.

- A ovako će pokazati moj upit - nije mogao odoljeti detektiv.

- Misliš li? Voditelj ureda se nasmijao. - Ma dobro…

Okrenuo se i otišao bez pozdrava. Evo jednog bezobraznog!

Aleksej Nikolajevič razmišljao je o ovakvom ponašanju dužnosnika. Čini se da će ljudi bliski guverneru zaštititi Mehringa. Pa, uzmimo na znanje. Možda će mu više puta takve riječi izgovoriti u lice. Loš početak, što je sljedeće? U međuvremenu se detektiv neočekivano oslobodio gotovo cijeli dan i odlučio je razgledati grad.

Poglavlje 2. Ah, Kijev!

Svi turisti hodaju po Kijevu jednim putem. Najprije neizostavna Lavra, zatim Vladimirska gorka, a odatle u Stari grad. Sve završava katedralom Svete Sofije i izlaskom na Khreshchatyk. Svakako večerajte u restoranu s pogledom na Dnjepar... Ali Lykov je imao dvije osobne afere zakazane u Kijevu. Stoga je odabrao svoju rutu, drugačiju od uobičajene. Prvi se slučaj odnosio na njegovu suprugu: detektiv je trebao častiti relikvije svete velike mučenice Barbare i zapaliti svijeću za zdravlje svoje žene. Zdravlje Varvare Aleksandrovne izazivalo ga je zabrinutost i želio je zatražiti nebesku zaštitu. Relikvije su, kao što znate, pohranjene u katedrali sv. Mihovila sa Zlatnom kupolom. Nije bilo daleko od Carskog trga do tamo. Lykov se presvukao u određenu haljinu, zamijenio kartu od sto dolara s službenikom i otišao u šetnju.

Katedrala i istoimeni samostan dugo su gurnuli posjetitelja Peterburga u pobožno stanje. Ljepota je neopisiva, nijedna olovka je ne može prenijeti. Hram je tako nazvan jer su njegove kupole bile pozlaćene - prva u Rusiji. Drevna oronula zgrada obnovljena je pod Elizabetom Petrovnom, a ispao je nevjerojatan hram sa sedam kupola u baroknom stilu. Lykov je već bio ovdje, ali opet se divio katedrali, visokom zvoniku i zlatnom dvoglavom orlu na križu glavne kupole. Postoji legenda da je Bogdan Hmeljnicki naredio da se ovaj orao stavi kada je dao Malu Rusiju od poljske vlasti pod rusko žezlo. Srebrno svetište za relikvije svete Barbare crkvi je poklonio hetman Mazepa. Nakon toga je zamijenjena značajnijom, u kojoj je bilo dvadeset i pet funti srebra! Poznata je i ikona koju je katedrali poklonio Aleksandar Prvi. Posvećena je zaštitniku Kijeva, arkanđelu Mihaelu, koji zbacuje đavla. Slika je ispisana na zlatnoj pločici i ukrašena s tri tisuće dijamanata. Detektiv se nije odnosio na njega - u srcu je vjerovao da moć slike ne smije biti iskrivljena zemaljskim vrijednostima. Ali on se molio velikom mučeniku svim srcem. Propisno donirao hramu i kupio svojoj supruzi nabor čempresa fine izrade. Neka im Bog da da duže žive zajedno u ljubavi i slozi...

Izlazeći iz ograde samostana, pomisli Likov. Kamo sada ići? Njegov drugi obvezni cilj bio je vidjeti najstariju ikonu u Rusiji - Uznesenje Majke Božje. Slika je poznata od 1073. godine i čuva se u Velikoj katedralnoj crkvi u Lavri. Tamo visi ispod kupole na svilenim uzicama, a redovnici je dvaput dnevno spuštaju kako bi vjernici mogli štovati. Ali jedna starica koja se usput pojavila rekla je da je hram zatvoren zbog popravka. Ikona je neko vrijeme bila skrivena, a sada ju je nemoguće vidjeti.

Aleksej Nikolajevič nije dugo oklijevao. On

Stranica 5 od 17

stajao na takvom mjestu da gdje god ideš, svugdje je dobro! Malo više - Volodimirska brda sa spomenikom princu krstitelju, malo niže - Stari grad s kijevskim starinama, a također i čudesna kreacija Rastrellija - crkva sv. Andrije, a također i Khreščatik pod nogama i Lipki iznad njega .. I zbog Lipki, kupola Lavre blista u sunčanim zvonicima... I dvorski savjetnik pođe u pohod.

Šetao je gradom do noći i bio je iscrpljen. Kijev je neobično planinski, što je iznimno zamorno i za pješake i za konje. Grbavi grad! Čak i zaprežna kola s parnim konjima teško mogu puzati po strmim padinama. Postoje samo četiri padine: Voznesenski od Žitnog bazara do Lvovskog trga, Andrejevski s hramom iznad njega, Aleksandrovski s pristupom Carskom trgu i Nikolajevski, koji izlazi ispod Lavre, do mosta. Oni povezuju gornji grad s donjim, Dnjeprom.

Carski trg je glavno čvorište tramvajskih linija. Khreshchatyk počinje od njega, postupno postaje glup i blijedi. Iza Bessarabke prelazi u Bolshaya Vasilkovskaya, koja se proteže do rijeke Lybed. Sve nove lijepe kuće pojavile su se u zadnjih pet godina, kada je počela graditeljska groznica. Izrađene su od lokalne svijetložute opeke, koja je toliko dobra da je ne treba žbukati ili bojati. Prema kijevskoj modi, svaku ciglu ocrtavaju samo sivom bojom duž konture - ispada slikovito. Pročelja su gusto prekrivena malim vijenci i vijenci, često posrebreni. I gotovo svaka kuća ima šator ili kupolu, u duhu kijevskog baroka. Vasylkivska je isključivo trgovačka ulica puna trgovina za nezahtjevnu publiku. Ima svega što je na Khreshchatyku, ali cijene su mnogo niže. Predgrađe od Gornje Solomenke do gradske klaonice zove se Nova zgrada. Njegova granica je željeznica, po kojoj se ujutro vozio Lykov.

Trg Dumskaya, drugi nakon Carske, obrubljen je kapitalnim zgradama. Ovdje se nalazi hotel Rossiya, Gradska duma i poznata slastičarna Semadeni. Nadvijeni Lipki - aristokratska četvrt, najzelenija u gradu. Nekoliko mirnih ulica s vilama, koje se ne vide zbog vrtova, čine poseban svijet. U njemu živi domaće plemstvo. Lipki su stanište posljednjih preostalih bogatih zemljoposjednika na jugozapadnom teritoriju. Oni se drže zajedno i čine konzervativnu stranku zemljoposjednika. Tu su i kuće generalnog guvernera, guvernera i zapovjednika okružnih postrojbi.

Nekoliko pravih ulica upada u Lipki. Najvažnija od njih je Nikolaevskaya, najljepša je u Kijevu po eleganciji svojih zgrada. Odavde je došla groznica koja je gradu u pet godina dala tisuću novih kamenih kuća. Nikolajevsku je počelo izgrađivati ​​upravo ono društvo kojim je vladao Mering i koje je Likov trebao proučavati. U međuvremenu se divio veličanstvenim stambenim zgradama i kazalištu Solovcov. Nedaleko je u nebo išao pravi neboder visine pet ili šest katova. Još je bio u šumi, zidari su završavali s postavljanjem fasade. Druge važne ulice su Institutskaya i Bankovaya. Na prvom se nalazi Zavod plemenitih djevojaka, ured Državne banke i službena burza (neslužbene lože u slastičarnici Semadeni). Na drugom - sjedište Kijevske vojne oblasti.

Između Lipkija i Dnjepra udobno se smjestila mala Mariinska palača s parkom. Osnovala ga je Elizaveta Petrovna, a obnovio Aleksandar Nikolajevič. Kad suveren dođe u grad, ovdje stane.

Iza Lipkamija, niz Dnjepar, proteže se Pechersk. Ovo mjesto je odabrala vojska. Kijevska citadela je već izgubila svoj obrambeni značaj, ali je i dalje ostala monumentalna. U podne je iz njegovog okna ispalio signalni top - građani su mogli usporediti svoje satove. To je, možda, cijela dobrobit tvrđave... U blizini su Arsenal sa zbirkom drevnog oružja i bolnica s dvije tisuće kreveta, jedna od najvećih u Rusiji. Na padini planine Lykov je otkrio razbacane lažne kuće. Bio je iznenađen prepoznavši neke od njih - upoznao se u Nižnjem Novgorodu, na Sveruskoj industrijskoj i umjetničkoj izložbi prije četiri godine. Ne odmah, ali je detektiv riješio misterij. Godinu dana nakon Nižnjenovgorodske, velika izložba održana je i u Kijevu. Očigledno, iz ekonomičnosti, organizatori su kupili neke od praznih paviljona u Nižnjem, a sada trunu ovdje ...

Pechersk nije u potpunosti zarobljen od strane vojske. Dakle, na mimohodu je civilno stanovništvo pokrenulo hipodrom. Redovnici Lavre postavili su u blizini vinograd. Ovdje su Mali Nikolaj - samostan Pustynno-Nikolsky - i Veliki Nikolaj - vojna katedrala sv. Nikole s visokim zvonikom. Od njih vode putevi do Askoldovog groba. Oko groblja za domaću elitu, a odavde najbolji pogled na Dnjepar. Na padini drevne planine Klovsky nalazi se gradska bolnica nazvana po Tsarevichu Aleksandru sa skromnom crkvom. Postoji veliki privatni vrt. Ali vojni element prevladava. Čak se i vrt ovdje zove Komendantsky! Vojna skladišta, topnička radionica, kadetska škola i golema farma 3. saperske brigade zauzimaju veći dio predgrađa.

Tmurne zidine kaštela prosijekuju tramvajske pruge. Odmah iza bedema počinje Kijevsko-pečerska Lavra Uznesenja. Još jedno legendarno mjesto gdje svaki kvadratni centimetar diše drevnu povijest. Lykov, sputan vremenom, doslovno je trčao oko nje. Nisam mogao odoljeti, popeo sam se na zvonik - i dugo nisam htio sići. Visina - četrdeset i tri hvatišta i dva aršina, plus križ - ukupno četrdeset i šest hvati, osam više od Ivana Velikog u Moskvi. "Bratsko" zvono je teško 1638 kilograma, sat svira svakih petnaest minuta. Pogled s vrha oduzima dah. Aleksej Nikolajevič je čak vidio Perejaslavl, koji je bio devedeset milja!

Velika crkva je doista bila zatvorena zbog popravka. Detektiv nije otišao u špilje, štedeći vrijeme, ni Antonjevima, ni Fedosijevima. Ljutilo ga je što ih je vojska iz nekog razloga okružila zidom tvrđave... Štoviše, hodočasnici su se gurali posvuda, stvarali simpatiju i sprječavali ih da se dive. Do deset tisuća ljudi smjesti se u hospicijskom hotelu Lavra u travnju-svibnju. Hodočasnici pune grad, provode noć u svim vrtovima i na kolodvoru, smeću. Dvorski je savjetnik požurio da pobjegne od sive, neuredne gomile. Pogledao sam samo u jednu od najstarijih crkava u Kijevu, koja je sama stajala izvan zidina Lavre - Spas na Berestovu. Prema legendi, ovdje je pokopan Jurij Dolgoruki. No, pokazalo se da njegov grob nije ni na koji način obilježen, a Peterburžanin je otišao razočaran.

Istom željeznicom Lykov se vratio natrag u Khreshchatyk. I otišao u Stari grad. Tri ulice u obliku lepeze vode tamo od Dumskog trga. Turist se kretao duž Sofijske i ubrzo se našao na istoimenom trgu. Evo ga, srce drevnog Kijeva! U sredini je stajao nezgodan spomenik Bogdanu Hmjelnickom. Sudski savjetnik se prisjetio da je u početku, prema Mikeshinovu projektu, izgledao drugačije. Hetmanov konj zgazio je tijela Židova, Poljaka i isusovca... Tek po nalogu cara Aleksandra II., kipar je te figure uklonio. Dugo se nisu mogli odlučiti kamo usmjeriti rep stoke. S jedne strane Sofija, s druge - katedrala svetog Mihovila, a s treće - uredi: kako god se izrazili, sve je loše. Gotovi smo.

Detektiv je službena mjesta ostavio za kasnije: nije ih mogao zaobići poslovno. Povukao se

Stranica 6 od 17

kapu i otišao u katedralu Svete Sofije. I zaglavio tamo dugo vremena. Divio se "Neuništivom zidu" - oltarnoj slici Majke Božje, jedinoj koja nije dotaknuta preinakama od osnutka hrama. Sofije ima nizak ikonostas, a jasno se vidjelo staro devetsto godina staro zidanje. Lykov je pregledao sve poznate mozaike: i Majku Božju i Posljednju večeru, klanjao se pepelu Jaroslava Mudrog. Samo se nisam popeo u zborove, do drevne ikone svetog Nikole Mokrog - noge su mi već zujale.

Kad je izašao na ulicu, ponovno je pomislio. Kamo sada ići? Zlatna vrata ga nisu mamila od posljednjeg puta: dosadne ruševine obložene modernim ciglama strše iz zemlje... Evo desetine se moraju vidjeti. I detektiv je otišao na početak Andrejevskog spusta. Od prvog kijevskog hrama ostali su samo temelji temelja. Sadašnja crkva na njima je podignuta 1842. godine, ali grobovi kneza Vladimira, njegove majke kneginje Olge i supruge kneginje Ane nisu dirani i nalaze se ispod poda. U blizini su stavili ormarić s antikvitetima pronađenim tijekom iskopavanja. Lykov je uvijek bio zainteresiran za arheologiju i dugo se zadržavao u blizini izložaka.

U crkvu svetog Andrije preko puta nije išao, jer je bila unakažena skelama. Ali divio sam se pogledu na Podil. Koliko se brodova zalijepilo za gatove Dnjepra! Gotovo kao u Nižnjem Novgorodu na vrhuncu sajma. Tada je gost uhvatio taksi i naredio da ga odvedu na drugi kraj Starog grada. Vladimirska katedrala nedavno je podignuta na Bibikovskom bulevaru nasuprot Botaničkog vrta. Aleksej Nikolajevič obično nije išao u nove crkve, volio je stare. Ali ovdje je poseban slučaj. Katedralu su oslikali stariji Vasnetsov, Nesterov i Vrubel. Oni koji su vidjeli njihov rad pričali su o njima s oduševljenjem. Supruga je naredila detektivu da osobno pogleda i onda ispriča. To je ono što je pokušao. Spektakl viđen u hramu šokirao je Likovljevu priprostu vojničku dušu. Uostalom, Bog je ljudima dao talent ... Dugo je lutao, diveći se freskama i ukrasima, a samo ga je glad natjerala da ode.

Već se smračilo kad se sudski savjetnik vratio u hotel. Slabo je poznavao grad i nije se usudio nigdje večerati. U restoranu "Continental" nahranjen je ukusno i do sita. Morao sam ležati na kauču sat vremena dok mi se umorne noge nisu odmaknule. Oh, starost ... Općenito, turist je ostavio težak dojam o Kijevu. Priče o njegovoj čudesnoj ljepoti pomalo su pretjerane. Nije grad lijep, već slike koje se otvaraju s njegovih vidikovaca. Vladimirska gorka, Askoldov grob, pogled iz Lavre iza Dnjepra - sve su divne i nemaju premca u Rusiji. Malo je poput Nižnjeg Novgoroda. Čak je i utemeljitelj Donjeg vojvode Georgij Vsevolodovič primijetio sličnost dvaju gradova. Samo u domovini Likova Volga se spaja s Okom, a ovdje iza otoka Trukhanov postoje dva ogranka jednog Dnjepra. Pochaina je također u Nižnjem. I ista visoka planinska desna obala, a ravna lijeva.

Pa ipak, Kijev je prilično razočarao turista. Prljava je i prazna. Jedan Hreščatik kipi životom, a sve ostale ulice su puste. Trgovi su, osim Sofijske, krcati svime. Na Dumskoj se nalaze ružni paviljoni s cipelama i voćem, a razmjena taksija s psovkom i skučenošću. Na Carskoj se nalaze ružne kabine s novinama i neuređena gradska tramvajska stanica. Ostale trgove (Bessarabskaya, Galitskaya, Aleksandrovskaya, Lvovskaya) zauzimaju bazari. Samo dvije-tri ulice su dobro popločane: na njima se nije štedilo, a položene su granitnim kockama. Kaldrma je jako loše napravljena, posvuda su jame i udarne rupe, u kojima nestaju čak i lokalni droški nespretnog rada. Električne lampe samo u centru, plin i petrolej na svim ostalim mjestima. Državne zgrade su neukusne i monotone, osim možda Muzeja starina u izgradnji. Rub ispod Dnjepra je kao običan provincijski grad, bez vlastitog lica. Predgrađa - Lukyanovka, Shulyavka, Priorka, Kurenevka, Solomenka - su gluha i opasna područja gdje je bolje ne hodati noću. Tu su sve drvene kuće, neasfaltirane ulice, ciglane i skladišta ugljena. A ovo je glavni grad regije, majka ruskih gradova ...

Nakon odmora, Aleksej Nikolajevič je odlučio nastaviti šetnju. Kad je stigao do Khreshchatyka, već je bio mrak. Bilo je iznenađujuće mnogo električne rasvjete. Lampioni su bili lampioni, a svaki kafić i svaki restoran sjali su svjetlima. Nakon što je popio šalicu ukusne kave, detektiv se razveselio i izgrdio sam sebe. Zašto je nasrnuo na čudesni Kijev? Hodočasnici su se, vidite, umiješali. Ljudi su dolazili častiti svetišta – što je loše u tome? Predgrađe prljavo i neudobno? Kao da je čišće iza narvanske ispostave! Ali kijevske crkve, ali osjećaj tisućljetne povijesti - nije li to čudo? Još jednom je prošetao Nikolaevskom, pa čak i promijenio stav prema Mehringu. Sjajna ulica, kao da si u Parizu. Kruk nije lopov, ali dobro gradi.

Lykov je odlučio posjetiti poznate kijevske vrtove, prošetati tamo i otići u krevet. U Sankt Peterburgu su ga hvalili za "Château de Fleur", zabavni park iza Trgovačkog kluba i istoimeni vrt. Veseli silfi, pjevači šansone, ples dok ne padneš, pristojan restoran. Ali prvo se detektiv popeo do spomenika svetom Vladimiru. U prijestolnici su puno pričali o tome kako lijepo noću gori križ koji princ drži u ruci. Križ je ukrašen žaruljama, pa se zahvaljujući tome može vidjeti izdaleka. Gost je bio razočaran: lampe nisu upaljene. Ili su se pokvarili i nisu imali vremena za zamjenu, ili je žica oštećena. Na brdu je bilo mračno, kao u zatvorskom kazamatu, a ispod je svirala glazba i čuo se zamamni ženski smijeh. I Lykov je otišao u Chateau de Fleur.

Doista, mjesto se pokazalo zabavnim. Ništa gore od moskovskog "Ermitaža" iz vremena Lentovskog. Ulaz su naplaćivali petnaest kopejki, mnogo jeftinije nego u glavnim gradovima. Dvije pozornice - otvoreno i zatvoreno kazalište, prostor za limenu glazbu, bife s pivom i čajem, restoran, kao i aleje s cvjetnjacima, ribnjak, kiosci s limunadom. I posvuda u golemim masama slobodnih žena za svaki ukus. Među njima su mirno letjeli muževi sa ženama, pa čak i s djecom, ljudi svih klasa, studenti, vojnici. Nevjerojatno mjesto gdje su se svi zabavljali i mirili.

Lykov je pogledao bliže i ugledao još jednu drvenu zgradu. Ispostavilo se da je to željeznička stanica. Pozornica s nekoliko redova stolica bila je prazna, ali je galerija oko nje bila u punom jeku. Ispred postaje detektiv je otkrio bazen u kojem je plivalo desetak uglednih sterleta. Između njih, donja kornjača se usamljeno dosađivala. Odakle su sterlete? Ima li ih u Dnjepru? Aleksej Nikolajevič je već bio raspoložen za laganu večeru, a uho mu je pristajalo.

Ušao je u galeriju. Postojala je zajednička prostorija, a uredi su otišli u stranu. Turist je sjeo na rub, a odmah mu je pritrčao konobar poštovanja:

"Što će vaša milost učiniti?"

- Eto ti riba pliva u bazenu, treba mi.

- Udostoji se izabrati sam ili kako?

Lykov se nasmijao:

- Zašto si tukao noge? Donesite deset centimetara.

- Slušam! A što služite dok se uho sprema?

- Daj mi malo lokalne votke. Ja sam u posjeti, želim probati vaš.

- Vodka na cjepanice od breze će biti dovoljna, gospodine?

- Da. Dodajte jesetra s hrenom, kisele krastavce da budu hrskave i kapare.

- Slušam. Sve gospodine?

- Nešto malo rusko, iz domaće kuhinje. Što se ne događa u St.

- Želite li kušati nalisnike s mesom?

- Što je?

- Palačinke

Stranica 7 od 17

takva, vaša visosti. Od tankog tijesta, punjena. Preliju se kiselim vrhnjem i pirjaju u pećnici. Pravi džem!

Lykov je polako večerao i pogledao oko sebe. Ne, uzalud je zamjerio Kijevu. Ukusno, zabavno, ljudi okolo ljubazni... Susjedne stolove zauzela su muška i ženska društva, sasvim pristojnog izgleda. Ovi prijatelji došli su se opustiti sa svojim obiteljima. Iza tanke pregrade, južna noć, mirisi i zvuci proljeća, negdje ispod Dnjepra teče ... Dobro!

Nakon zalogaja, detektiv je otišao dalje u šetnju. U Zatvorenom kazalištu prikazana je predstava “Ljubav u kuhinji”, au Otvorenom kazalištu nastupio je mađarski plesni duet sestara Jelma. Obećali su i židovskog partista Dobrova i neku divovsku ženu Karlei. Budući da je udisao svježi zrak iz rijeke, turist je otišao u hotel. Upravo sam izašao iz vrta na Carskom trgu, kad su se odjednom svi lampioni ugasili odjednom. Ispada da se ulična rasvjeta u Kijevu održava samo do ponoći. Iz dvorišta su se na bulevar odmah popeli tamni likovi. Detektiv je bio napet, ali onda je vidio da su prostitutke. Stajali su na svim vratima i pozivali veseljake duboko u dubinu. A tamo bi se mogle skrivati ​​njihove mačke s Fincima! Ali policajac na trgu bio je spokojan. I nije bilo vriska, kao što se često događa u Moskvi. U dvorištima nitko nije opljačkan i sporazumno su se dogovorili. Aleksej Nikolajevič se smirio. Odmaknuvši se od uvredljivih etoila, vratio se u svoju sobu i zaspao poput klade.

Poglavlje 3

Sljedećeg dana ujutro dvorski je savjetnik ušao u namjesnikov ured. General bojnik Trepov bio je, kao i njegov slavni otac, Fedor Fedorovič. Lykov, u svojoj službi u glavnom gradu, više nije pronašao tatu. Ali čuo sam o njemu puno iz redova peterburške policije, i loših i dobrih. Tajanstveno bogatstvo koje je gradonačelnik uspio steći u državnoj službi nije dalo odmora zlobnicima. Prijevare s zaplijenjenim poljskim imanjima još uvijek nisu ništa. Tko se onda u njima nije uprljao? Ali činjenica da je Trepov od carice uzeo njezin osobni novac, navodno radi zaštite suverena, već je previše. Ali ni ti iznosi nisu objasnili gdje je stari borac nakupio tri milijuna na bankovnom računu... I premda je bivši gradonačelnik davno umro, niz njegovih mračnih djela sada se protezao za njegove sinove. Stoga je Lykov bio oprezan.

Guverner je ispao ćelav i sijedobrad, ali vrlo živahan. Od dva Vladimira koja su krasila njegovu odoru, lavalir je bio s mačevima i lukom.

„Pa, ​​zašto si došao k nama? - upitao je Trepov rukovajući se s gostom. Pa, tako potreseno, od srca.

“Prema nalogu njegove ekselencije ministra unutarnjih poslova. Stigao je obaviti istragu o pismu izvjesnog Afonasopula. O zlostavljanjima u kijevskom društvu za izgradnju kuća.

"Ah, ovo je..." guverner je napravio grimasu. - Nema tu nikakvog pisma, nego jednoobrazna prijava. Želite li se nositi s klevetama?

Upućeni časnik slegnuo je ramenima: kažu, nisam ja taj koji bira svoje zadatke.

- Denuncijacija ili istinita informacija, ali ministar je naredio da se to sredi. Molim vas pomozite mi da to ispunim. Detektiv policija nije provjerila signal?

- Nema se što provjeravati. Jeste li prošetali gradom?

“Jesam, Vaša Ekselencijo.

- Za vas, Fedore Fedoroviču. Tako. Da jeste, trebali ste to vidjeti. Jeste li već bili u Kijevu?

Dvaput, zadnji put prije pet godina.

- Evo! Guverner se oživeo. - Jeste li primijetili razliku?

- Nove zgrade? Sigurno. Slažem se da se grad posljednjih godina dosta poboljšao.

“I to je sve Mering. Jeste li čuli za imanje njegova oca? To je bio početak naše građevinske groznice.

„Nisam, Fjodore Fjodoroviču. Molim te, prosvijetli me.

U čekaonici je bilo dvadesetak ljudi. Ali guverner je, ne uzevši to u obzir, počeo govoriti:

- Stari Mehring je bio poznati liječnik u Kijevu, prirodni Nijemac. Tajni savjetnik, usput! I prijatelj velikog Pirogova. Tako. On je liječio, liječio dugi niz godina. Imao je opsežnu praksu. Ali Nijemac je imao jednu osobinu koja mu je donijela bogatstvo. Iz nekog razloga, besplatno je koristio Židove.

- Svatko? bio je iznenađen detektiv.

Ne, samo siromašni. Međutim, savjesno sam ga koristio. On je sam dolazio u njihove kolibe ako nisu mogli doći na prijem. Pomagao s lijekovima, vodio cijele obitelji od starih do malih. A Židovi su ga platili ... informacijama. O kupoprodaji gradskih posjeda.

- To jest, kao? Jeste li znali tko što prodaje? Ali to je u novinama. Koja je korist?

Trepov se ohrabrio:

- Bilo je puno koristi. Židovi su spretni faktori, oni će se, poput žohara, uvući u svaki procjep. Prije drugih će saznati tko je inferioran, koliko želi, kako ga prevariti. I prije nego što je vlasnik pogodio da se oglasi u novinama, Mehring mu se već pojavio i ponudio jackpot.

- Aha... Znači, doktor je bio ispred ostalih špekulatora?

- Točno. Imao je novaca od prakse, a i prvi je dobio informacije. I napravio je od sebe, kako su je zvali, "Kijejevsku kneževinu" - ogromno imanje u samom centru grada, u donjem Lipkiju. Kako ja to tako dobro znam, pitate se?

"Pitat ću, Fjodore Fjodoroviču", nasmiješi se dvorski savjetnik.

“Kupio je i od mog oca. Pokojni otac, ako niste čuli, dobio je na dar od suverena veliko zemljište. Upravo tamo gdje je sada Nikolajevska ulica. Sagradio je dvor s ribnjakom, a zatim ga prodao tajnom vijećniku. On je također kupio od svojih susjeda, a ispostavilo se oh-tako, što, štoviše, na Khreshchatyku.

- Sada shvati. Je li Mikhail Mering naslijedio ovo imanje?

- Točno. Stari je doktor nakupio mnogo bogatstva. Dovoljno za svu djecu. Mihail Fedorovič je dobio samo zemlju u gradu. Ali što učiniti s tim? Prihodi od najma su mali, a parcela golema. Gdje ih ima toliko? I sin ga je odlučio staviti u izgradnju. Bilo je ljudi s kapitalom...

- A tko točno, oprostite? Lykov je prekinuo guvernera.

"Tamo je šef slavni Margolin", spremno je objasnio. - Generalni direktor United Steamship Company, bavi se i gradskim tramvajima, ali i rasvjetom. Novac i energična osoba, iako Židov. Ali jedan od onih bez kojih ne možete. Savjetnik za trgovinu, filantrop, jednom riječju - as. Petrovsky, bogati inženjer, i Golubev, kijevski dužnosnik, također su investirali. I idemo. Mikhail Fedorovich je dao zemlju, drugi su dali novac. I rođena je nova kijevska arhitektura. Tvornice cigle nicale su kao gljive, stigli su zidari. Ja, guverner, drago mi je vidjeti ovo, da budem iskren. Zato se naljutio na prevaranta. Ljudi ukrašavaju grad, a on... Dogodilo se da ovog Afonasopula dobro poznajem i čak sam ga sredio za banku. Sad sramotno pred osnivačima.

- Kažem ti, dogodilo se. Njegov otac i ja služili smo zajedno. Platosha je rasla pred mojim očima. Odrastao je, treba reći, raskalašen. Nije otišao u vojnu službu, a državna mu nije išla zbog svadljive naravi i nečistoće. Zadnji put je došao ovamo i tražio barem nešto posla. Umiranje od gladi, tada i tamo... Glupo sam požalio. Pisao sam Anatoliju Viktoroviču Gudim-Levkoviču, predsjedniku uprave dviju banaka, i zamolio da dogovorim dobrog čovjeka. A evo i zahvalnosti! Sad me Gudima gleda kao vuk. Proklet bio taj Platosh...

- U pismu Witteu kaže da vam je pisao o zlostavljanjima u banci, ali nije dobio odgovor.

- Da, Platosha mi je poslao glupu

Stranica 8 od 17

pismo i zamolio za sastanak. Odbio sam to prihvatiti.

Zašto, Fjodore Fjodoroviču? Niste li mislili da bi Meringova staklenka mogla biti nečista? U Rusiji mogu ukrasti bilo gdje...

- Poznavajući sina svoje kolegice i vidjeti koliko je Kijev ljepši... Nisam trebao tamo slati revizore, a nemam takvo pravo. Glupost sve njegove optužbe, ponavljam. Ne gubite vrijeme na njih.

„Ali, Fjodore Fjodoroviču, morate se složiti da sam dužan poštivati ​​ministrovu naredbu. Iako razumijem tvoj stav. Afonasopulo nikada nije pronađen?

"Nismo", potvrdio je guverner. - Četiri dana otkako je nestao, a ni riječi ni duha.

- Traže li ga?

- I vrlo marljivo, ali zasad bezuspješno. Nije se pojavio na poslu, ne spava kod kuće.

"Bojim se da se ovdje dogodio zločin", ustao je Lykov i namrštio se. "Jeste li se već riješili svjedoka?"

Trepov je frknuo.

- Evo još jednog! Mislim da je pobjegao. Nashkodil i sakrio, kako ne bi bio odgovoran za svoje riječi.

- Moramo otvoriti istragu.

- Da, sjednite, sjednite. Upit je već otvoren, bez vas. Sada telefoniram šefu policije. Sve će ispričati, takva mu je naredba dana. Nećemo ništa sakriti od vas, ne brinite.

Što ako se ovdje dogodi ubojstvo?

Trepov je trznuo obrazom.

“Kakav si ti brz ubojica. Detektive, odmah možete vidjeti. Uostalom, Aleksej Nikolajeviču, već sam se raspitivao o vama. Znam tvoj stil.

- Koga biste mogli pitati ovdje u Kijevu? - sumnjao je sudski savjetnik. "A kakav je moj manir?"

- Upravo sam pitao šefa policije Tsikhotskog. Služio si s njim u Petersburgu, zar ne?

"Pa, ne zajedno", ispravio je Lykov. - Ja sam službenik Policijske uprave, a on je do prelaska ovamo bio područni policajac Admiraliteta. Sreli smo se nekoliko puta, ali se nismo pobliže poznavali.

Tsikhotsky je prije dvije godine imenovan za šefa policije u Kijevu. Prije toga služio je u Sankt Peterburgu, a Lykov se s njim bavio u službi. Vjačeslav Ivanovič otišao je sa skandalom i nije ostavio posebno sjećanje na sebe. A sada zapovijeda cijelom policijom ovdje.

“Što se tiče vašeg ponašanja”, nastavio je Trepov, “jasno je kao dan. Da bi se istaknuo pred ministrom, treba ti zločin. Ubojstva, prijevara, velika imena... Zapeli smo ovdje, a ti si došao i obrisao nam nos za tjedan dana. Pa što? Upozorenje: ovo neću tolerirati! Moram i pomoći ću u iskrenom istraživanju, ali neću ti dopustiti da uđeš u raj na mojoj grbači.

Lykov je ozlijeđen. Upravo su imali normalan razgovor s guvernerom - i odjednom takve riječi. Neću to podnijeti, neću dati, tvoj način je poznat... Što se dogodilo? O ovom Trepovu su se pričale da je intrigant. Nikad se ne zna što kažu, pomisli detektiv na putu za Kijev. I pri prvom susretu svađa ispočetka. Štoviše, general bojnik ne bira riječi i ne trudi se pronaći dobar razlog. Pojurio odmah, drsko. Želi pokazati da bi mu ishod istrage trebao odgovarati, inače će doći do sukoba. Pa dobro, da vidimo. Lykov je dugo služio u policiji, sve je vidio. Nije namjeravao slijediti vodstvo mjesnog kneza, ali nije ni tražio svađe. Za sada, uzmite na znanje. I pretvorite razgovor u radni kanal.

"Mislim da je vrijeme da završimo naš razgovor", odgovorio je suzdržano. Nemoj me plašiti, beskorisno je. Što god nađem, prijavit ću ministru. Ako je prijava lažna, bit će u izvješću. Moj način je zapravo drugačiji... Ovo je za vas da znate. Definitivno ću pronaći istinu. Ako ti se ne sviđa, ne pitaj. Neću ti to lažirati. Nazovi šefa policije, ima puno ljudi u tvojoj čekaonici...

Sugovornici su se hladno razišli, a detektiv je otišao do šefa policije. Sa smijehom je dočekao gosta:

- Koliko godina, koliko zima, Aleksej Nikolajeviču. Zašto ste uplašili našeg generala?

- Nekako je nervozan. Čim sam pretpostavio da vaš svjedok nije slučajno nestao, onda je počelo...

- Nemoj se uvrijediti na njega. Napravi sjajnu karijeru i toga se boji. Tata u njegovim godinama već je imao osobni izvještaj od suverena, a sin mu je zapeo u Kijevu. Tako…

- Pa?

- Znam da se nikoga ne bojiš, inače bih rekao: ne svađaj se s Trepovom.

“Nisam se namjeravao svađati.

- Hvala Bogu! A sad prijeđimo na posao.

- Hajdemo. Vjačeslave Ivanoviču, što se dogodilo Afonasopulu?

“Nestao bez traga prije četiri dana. I to nakon njegovih pisama nadležnima, zahvaljujući jednom od kojih vas sada imam zadovoljstvo vidjeti ovdje. Jednom riječju, gubitak je sumnjiv.

To sam rekao vašem generalu. I odmah se diže.

- Lik Trepovskog, Aleksej Nikolajevič. Nećeš ništa napisati. Fjodor Fjodorovič je vrlo sumnjičav. Neću se iznenaditi ako misli da niste došli tek tako, ne na pismo procjenitelja, već s revizijom njegovih aktivnosti po tajnim uputama zlobnika.

Sudski savjetnik je samo odmahnuo glavom.

"Ali prijeđimo na posao", nastavi pukovnik. - Započeli smo istragu o nestanku Afonasopula. Detalje će vam reći moj pomoćnik, kolegijalni procjenitelj Zhelyazovski, sudski ovršitelj detektivske jedinice.

- Onaj pravi. Ali dobro služi i zna svoj posao. Nekad je u Kijevu bilo puno Poljaka. Ali nakon nereda 1963. oni su izvedeni. Severin Yanovich je jedan od onih koji su ostali. Naši ga, naravno, iza leđa zovu Severyanych, ali ga se boje - zahtjevan je. Pa vidjet ćete i sami. Zvao sam ga, čekam svaki trenutak. Želiš li čaj? U isto vrijeme, reci mi kako je u Sankt Peterburgu...

Dvoje stanovnika glavnog grada - prošli i sadašnji - imali su vremena popiti čaj i razgovarati o sitnicama. Lykov nikada nije bio prijateljski nastrojen s Tsikhotskim, ali se ovdje, u svom gradu, ponašao pristojno i s poštovanjem. Sada zajedno saznaju. Deset minuta kasnije konačno se pojavio šef detektivskog odjela.

Ispostavilo se da je Zhelyazovski bio punokrv čovjek s obojenom, previše crnom kosom i brkovima od soli i papra. Elegantan civilni kaput, zlatne manžete i igla od granata u kravati, zgodan profil. Prsluk je tako općenito sa šljokicama. Inače ne draga dama, pomislio je neugledni Lykov. Poljak je odmah progovorio o tome:

- Prikupili smo podatke o tom Afonasopulu i to smo saznali. On je igrač! Veliki šrafovi, ponekad se zaduži. Ali svaki put daje, pa mu se posuđuje.

- A tko posuđuje? - rekao je Petar.

- Kolege u banci.

Ali zašto su vlasti to dopustile? Likov je bio iznenađen. – Kako možete zadržati igrača u stožeru? Nikad ne znaš!

"Naravno, vlastima se to nije svidjelo", objasnio je sudski izvršitelj. “Ali Afonasopulo tamo nije odveden s ulice, nego na preporuku samog guvernera. Tako da sam morao izdržati ... za sada.

- Posuđuju li mu velike iznose?

- Do petsto rubalja.

- Vau! Je li visoka plaća procjenitelja?

- I mi smo saznali - bez oklijevanja je odgovorio Željazovski. “Dvjesto rubalja, ali provizije još klize, i to znatne. Dakle, Afonasopulo ima sredstva za igru.

- Koje su provizije?

Dakle, to je hipoteka. Ili žele kupiti, ili žele prodati... Afonasopulo ima informacije, budući da radi u banci koja kreditira građevinske poslove. Osim toga...” posrnuo je Poljak, ali nastavio: “Osim toga, pomaže s kreditom.

"Tako je to", upozorio je Lykov. – Je li legalno?

Dakle, svi su u krivu u vezi ovoga. U svakoj banci. Procjenitelji, blagajnici, računovođe. Osim ako su čuvari čisti. Ilegalno, naravno. Ali ovo se ne može popraviti. Klijent koji želi dobiti zajam daje pravoj osobi šapu. postotak

Stranica 9 od 17

varira, ali obično oko tri do pet. Dijeli s kim god. Pa, zajam se izdaje bez odgađanja...

- To je jasno. Guverner mi je u razgovoru rekao da misli da je procjenitelj pobjegao. Bojao se oluje koju je podigao i smatrao je da je najbolje sakriti se. Kakvo je vaše mišljenje gospodo? Slažete li se s Njegovom Ekselencijom?

Kolegijski procjenitelj iskosa baci pogled na načelnika. Kimnuo je glavom.

- Govori kao što jesi, Severine Janoviču. Što je tamo.

"Ne slažemo se", kategorički je rekao glavni kijevski detektiv. “Nije bilo čega da bi se procjenitelj toliko bojao. Nikome nije prijetio, a njegove spise nitko nije shvaćao ozbiljno. Zamislite samo, upravitelj banke traži povećanje procjene kolaterala... Ovo je stalno kod nas. Najviše što je Afonasopulu prijetilo bila je svađa s direktorima i smjena.

"Znači, ne ubijaju zbog toga?"

Kijevski policajci prasnuli su u smijeh.

Ne, ne ubijaju.

"Kamo je onda nestao naš pisac?"

- Ovo je zagonetka - uozbilji se Željazovski. “Nešto mu se dogodilo, ali ne znamo što. Nije pijan, ne štedi na svojoj službi... Međutim, dok nema tijela, prerano je govoriti o ubojstvu.

"A ipak to ne isključujete?"

"Da", ušao je u razgovor šef policije. – Ali ne zbog glupe optužbe Afonasopula. Mogao bi postati žrtva, da tako kažem, običnog zločina. Znate koji grad imamo. Svašta se događa, uključujući i krvava djela. Treću godinu hodamo u šampionima, neka ostane takav...

Godine 1897. Ministarstvo pravosuđa sastavilo je statistiku kriminala za pedeset pet velikih gradova. I pokazalo se da Kijev zauzima prvo mjesto među njima! 649 zločina na 10.000 stanovnika - više nego bilo gdje drugdje. Drugo mjesto pripalo je Rostovu na Donu (595), a treće Rigi (467 zlodjela). U međuvremenu, nacionalni prosjek iznosi 362 kaznena djela na 10.000 stanovnika. Ovdje se krije neka lukavština, kao i obično sa statistikom. Zloslutna slava Kijeva malo je namještena. Ubojstava u gradu dogodila se za trećinu manje od prosjeka Rusije, a krađa - isti broj kao i drugdje. Izvještavanje je pokvareno povredama tjelesnog integriteta: pljačkama i ubodima nožem.

- Kako ste, Vjačeslave Ivanoviču? - nije mogao odoljeti poduzetnik. Činilo se da je šef policije čekao ovo:

- Pa što učiniti? U državi ima petsto sedamdeset i devet policajaca, a samo tristo devedeset i četiri! I okolotochny nepotpun.

Zašto ljudi ne idu?

Jer novca nema dovoljno. Portir u luci dobiva više.

Željazovski je pristao šefu policije:

- A u detektivskom odjelu? Isti. Moja godišnja plaća je Rs. I to samo zato što sam po službenoj dužnosti pomoćnik načelnika policije. A odgovornost je nemjerljiva. Okružni stražari imaju po tristo šezdeset rubalja, a policajci još manje. Štoviše, riskiraju svoje živote pod noževima kriminalaca. Pa kakva će budala otići? Trebali biste se čuditi što nisu pobjegli!

Zar doista nema dodatnog sadržaja? Likov je sumnjao.

"Da", sarkastično je rekao sudski izvršitelj. - Guverner godišnje izda pet tisuća šest stotina sedamdeset i šest rubalja. Dijelimo ih među sobom kako bismo dobili one jadne brojke koje sam vam rekao. Taj se iznos nije mijenjao od 1980-ih. Dvadeset godina za redom. A kriminal se za to vrijeme utrostručio!

- Zašto?

„Jer, Aleksej Nikolajeviču, stanovništvo grada raste. Znate što se događa u zemlji, pogotovo na jugu. Kao kvasac! A u Kijevu su bili posebni uvjeti. Prije tri godine Duma je pokrenula nekoliko velikih projekata odjednom. Bili su povezani s riječnom lukom i koštali su gradsku blagajnu dosta novca. Tisuće ljudi dolazilo je ovdje raditi. Radnici, kopači, graditelji mostova. Zar nisi vidio što se dogodilo s lukom?

- Ne, ali što?

- Posjetitelju je to teško razumjeti, ali Kijevčani znaju da su napravili veliki i važan posao. Produbili su dno u zaljevu Obolonsky, izlili iskopano tlo i dobili nepotopljenu luku. Sa skladištima, molovima, suhim dokom za popravak i zimovanje brodova. Prethodno je tamo sve bilo poplavljeno.

"Severin Janoviču", nije mogao odoljeti Lykov. - Napravili su luku, razumijem. A što je s porastom kriminala?

- I unatoč tome što ti ljudi - ovdje ih zovu pečalbari - nisu nigdje nestali. Prestala je potreba za njima, a i zarada, ali su ostali. Štoviše, hodočasnici ovdje dolaze svake godine u velikom broju.

- Što im se nije svidjelo?

- Ne znaš! Ne postoje samo Božji ljudi, postoje skitnice i svaki mračni element. Svake godine sve manje hodočasnika napusti Kijev nego što ih je došlo. Opet kriza u građevinarstvu. Nema posla, nema hrane, nema hrane. I svi oni koji su došli i nisu otišli počeli su tražiti drugi zanat. Ponekad uzmu nož.

Tsikhotsky s drugog boka podržao je obradu posjetitelja:

- Što je s čajem? To je problem s njima. Kad je Gradska duma primijetila da su mnogi ljudi ostali bez posla, odlučili su organizirati besplatan čaj i menze o trošku filantropa. U gradu je otvoreno već deset komada. I kakav je rezultat?

- Što? Likov je bio iznenađen. - Ima ih posvuda, čak i u istoj Rigi.

- Ne znam kako je u Rigi, ali ovdje su čajanke postale leglo zla. Lijenčine i loferi su u njima pravili klubove. Više ne traže mjesta, već zalutaju u bande i razmišljaju o svojim zločinačkim planovima. Sluge su s njima u dosluhu i uvijek su spremne kupiti krađu.

"Postoje i prigradska naselja", ponovno se ubacio Željazovski. Peterburger je shvatio da se pred njim postavlja predstava i uloge su unaprijed raspoređene. – Grad raste ne samo brojčano, nego i širino. U posljednjih nekoliko godina Kijevu su pripojene Šuljavka, Kurenevka i Lukjanovka. Demievka i Solomenka uskoro će biti dodane. Gradu gravitiraju i naselja s lijeve obale. A policijsko osoblje i veličina sadržaja nisu se promijenili od vremena Aleksandra II.

"Trebali ste reći tamo, u Petersburgu, Aleksej Nikolajeviču", rekao je šef policije molećivim glasom. "Nestajemo, bogami, nestajemo, a uskoro ćemo se potpuno izgubiti."

- A kolika je sada populacija u Kijevu?

“Imamo tri stotine tisuća ljudi. A s hodočasnicima i onima koji su došli po ugovore - svih četiri stotine. Uvijek nas uspoređuju s Rigom, ne znam zašto. Manje je ljudi, a više policije. I plaće su im veće. Apelirali smo na Ministarstvo financija, a oni su beskorisni šiš s čvarcima. Kažu, neka ti tvoja Duma pomogne. A riznica je prazna.

Aleksej Nikolajevič je objasnio:

- Dogodilo se da dobro poznajem poslove u Rigi. Bio tamo prije par godina. Njihova policija stvarno ima bolji sadržaj od vas. Financira ga Gradska duma iz vlastitih prihoda. Policijski proračun je dvjesto osamdeset tisuća rubalja!

"O tome se radi", živnuo je pukovnik. “Njemci tamo sve vode, pametni bogati Nijemci. A imamo Židove. Nećeš ih dobiti. I sami su svaki dan po malo opljačkani, ali nam ne žele pomoći. Evo, pogledajte...

Tsikhotsky izvadi sa stola unaprijed pripremljene papire.

– Dat ću ti ih sa sobom, u Petersburg. Tu smo, oprostite, držimo se svake prilike. Ipak, vi ste, Alekseju Nikolajeviču, službenik za posebne zadatke Policijske uprave. Negdje, reci nekom riječ. Ovdje. To su brojke, a ne samo jadikovka Turčina. Opseg Kijeva je pedeset i jedan verst. Područje je sto devetnaest četvornih milja. A sve je to manje od četiri stotine

Stranica 10 od 17

policajci... Što se može tražiti od nas?

- Rekli ste da Witte ignorira vaša pisma? Zašto? Zar ga ove brojke ne uvjeravaju?

Šef policije je s krajnjom iritacijom odgovorio:

“Mi i oni imamo različita značenja. Možeš li zamisliti? Oni su otuda, s obala Neve, kao da bolje od nas vide u što je Kijev sada postao. U gradu brojimo tristo tisuća ljudi, a njih je pedeset tisuća manje. A područje je, po njihovom mišljenju, četrdeset i četiri versta, upola manje od Rige. Ludi ljudi... Kijev, Kijev! Ogroman grad, glavni grad regije. I ako samo pola Rige.

- Odnosno, Ministarstvo financija ne uključuje prigradska naselja u gradsku granicu?

- Da. Ali ovo je glupost! Stanovnici Demievke ili Nikolske Slobode samo provode noć kod kuće. A danju su svi ovdje, među nama. Kako ih možete zanemariti?

"Naravno, glupost", složio se Lykov. - Daj nam svoje papire. Doći ću u St. Petersburg i pokušati ih pokrenuti. Sipiagin ima osobni blizak odnos s Witteom. Odjednom, da, bit će moguće uvjeriti ... Osim toga, ovdje sam samo na zahtjev Sergeja Julijeviča.

Kijevljani su se odmah uozbiljili:

- Čak i tako?

- Da. Zamolio je Dmitrija Sergejeviča da se pozabavi bukom oko vašeg Meringa. Možda ću, nakon rezultata svog poslovnog putovanja, i sam reći Witteu što sam naučio. Znamo ga malo.

Tsikhotsky se počeo zezati i opet se popeo na stol:

– Evo još nekoliko prijedloga da se kadrovski ojača dokazima. Vi se već, Alekseju Nikolajeviču, pomaknite tamo. A onda je kao u ponoru bez dna: pišeš, pišeš...

Ali Željazovski je iznenada progovorio o nečem drugom:

"Dakle, ministar financija je zabrinut zbog pisma procjenitelja?" Iskreno govoreći, pridajemo tome mnogo manje važnosti.

- Otkako je Sophia Spiridonova postala Witte, zanimala ga je ta žena, a time i njezin suprug.

"Ali jedva komuniciraju", prigovorio je kolegijalni ocjenjivač.

"Tako je", potvrdio je Lykov. “Prije se nisu dobro slagali. Kada je Witte osamdesetih živio s vama u Kijevu, nije želio vidjeti svoju posvojenu kćer, a ona je odgajana u institutu. Prije deset godina Sergej Julijevič se preselio u glavni grad, gdje je započela njegova nevjerojatna karijera. Tamo se konačno oženio Ivanenko-Spiridonovom, a Sofiju su pozvali u svoje mjesto. Iznenada joj je majka iznenada umrla, a udomitelj je ostao sam sa svojom posvojenom kćeri. Ali, koliko sam shvatio, veza nije uspjela. Gospođica Witte je nije voljela. Osim toga, brzo je upoznao još jednu ženu. Witte je postupio sasvim pristojno: odveo je Sofiju iz Kijeva k sebi u Sankt Peterburg i obećao miraz. Mikhail Mering se pojavio na vrijeme i dao ponudu. Sa suprugom je u dalekom rodu: njihove su majke oboje rođene Ivanenko. Ali crkva je dopustila brak, a Mihail je odveo Sofiju natrag u Kijev. Povukao se iz odjela riznice i počeo se baviti nasljedstvom. Za te poslove prvo je bilo potrebno dioničko građevinsko poduzeće, a potom i banka. A sada su do Wittea počele stizati glasine da Mehring nečisto vodi svoje poslove. A ministar se boji da zet ne uvuče dostojanstvenika u nekakvu podvalu. Ministar ima mnogo neprijatelja, a oni će rado iskoristiti svaki trač da mu naškode. Zato sam ovdje.

Kijevljani su pozorno slušali. Iako je Lykov stekao dojam da im nije rekao ništa novo ...

"Dakle, Afonasopulo treba pronaći", sažeo je sudski savjetnik.

"Ah, da, Afonasopulo", rekao je šef policije. - Severine Yanovich, dovedite našeg gosta do onoga koji se bavi vašom istragom o njegovom nestanku. Dobro se sjećam, ovo je Aslanov?

“Točno tako, pukovniče.

- Izvoli. Ne skrivajte ništa, pružite punu suradnju. Aleksej Nikolajevič će možda služiti težnjama kijevske policije...

Iz ogromne poslovne zgrade izašla su dva detektiva. Ovrhovoditelj je objasnio da trebaju ići na sljedeći ulaz. Detektivski odjel nalazio se na trećem katu policijske postaje Starokievsky, na uglu ulica Bolshaya Vladimirskaya i Bolshaya Žitomirskaya.

Lykov je upitao Željazovskog:

- Kakvo je ovo prezime - Aslanov? On nije Rus?

- Od krimskih Tatara.

- A kakav je njegov položaj?

- Evo, Aleksej Nikolajeviču, potrebno je objasniti.

- Pa objasni.

- Prema stanju detektivskog odjela, osim mene, drugi dužnosnici ne bi trebali.

- To jest, kao? Likov je bio iznenađen. - A tko je zadužen za ured, registraciju i računovodstvo?

- Gradski dužnosnici.

Ne razumijem, oprosti. - Peterburger je stao i uhvatio Kijevčanina za rukav. - Što, a nema ni pomoćnika?

Aleksej Nikolajevič pomnije pogleda kolegijalnog ocjenjivača, a zatim ga odvede u stranu.

“Molim vas, recite mi cijelo svoje osoblje.

- Dvadeset tri osobe. Od toga sam ja službenik i još dva policajca. I dvadeset policajaca.

- Obični policajci? Jesu li ovo vaši detektivi?

- Točno. Njih četvero su, da tako kažem, birokrati. Jedan je zadužen za šalter osobnog zadržavanja, drugi za promatračko-informacijski pult, treći je zadužen za incident i registraciju, četvrti je zadužen za sve uredske poslove.

Koliko su plaćeni za ovu uslugu?

- Dvadeset pet rubalja i šesnaest kopejki mjesečno.

Lykov je neko vrijeme razmišljao o onome što je čuo. Zatim je odmahnuo glavom.

– Ovo ne može biti.

- Možemo, Aleksej Nikolajeviču.

– Hmmm… A što rade ostali?

“Dva policajca su zadužena za očevid. A šesnaest policajaca im je izravno podređeno. Sve su to: nadzor, tajno informiranje, uhićenja i pritvaranja, potraga za ukradenim, sprječavanje zločina.

- Je li Aslanov jedan od dvojice stražara?

- Da. Podijelio sam detektive policajce u odrede, svakim zapovijedao je svoj policajac. Slučaj Afonasopulo vodi Spiridon. Sada ću vas upoznati s njim. Od sebe ću reći da je istočnjak, iako je kršten...

- Jeste li promijenili vjeru?

- ...i vrlo sposoban za detektivski posao. Drži sve u redu. Informacijama Spiridona Fedoroviča može se vjerovati.

Detektivski odjel zauzimao je cijeli kat, nedavno izgrađen. Miris boje još nije nestao iz soba. Gotovo svi policijski detektivi bili su posebno odjeveni. To je kako ne bi bilo upadljivo, objasnio je Željazovski, i sam odjeven kao kicoš Varsovjak...

Pozvao je Aslanova u svoj ured. Ispostavilo se da je to visok, debeo muškarac, tamnocrven, insinuirajućeg pogleda. Lice mu je bilo veselo i poletno. Pomno pogledavši, Peterburger je shvatio da je tamo malo zabave. Dapače, unutarnju, pažljivo prikrivenu žestinu. Nadglednik je više ličio na abreka nego na slugu zakona. Gusti, podignuti brkovi činili su ga zgodnim na svoj način. Nešto su kijevski detektivi svi zgodni...

Željazovski je predstavio gosta i naredio da ga upoznaju s tijekom istrage. Upravitelj je napravio kratko razumno izvješće. Iz toga je slijedilo da bi Afonasopulo mogao postati žrtvom darovatelja Nikolske Slobode. Provedenim aktivnostima utvrđeno je da je ocjenjivač načina života igrača. Velika, legalna igra u Kijevu igra se na samo nekoliko mjesta. Među njima su Trgovački klub te restorani Ermitaž i Bosfor na otoku Trukhanov. U svim tim ustanovama Afonasopulo je bio poznat - i nisu ga htjeli pustiti unutra. Ispostavilo se da kasni s otplatom duga. I iako ga je kasnije dao, savjetovali su mu da više ne dolazi. Ali manijak više, očito, nije mogao bez zelene tkanine. I počeo je posjećivati ​​četvrto mjesto, najgore -

Stranica 11 od 17

Estradni klub "Venecija" u Nikolskoj Slobodi.

Istodobno, Aslanov je poduzetniku objasnio kakva je to nagodba. Nalazi se na lijevoj obali Dnjepra, nasuprot Nikolajevskog lančanog mosta. Počelo je kao mostobran, a potom je postalo veliko predgrađe s raznolikim stanovništvom.

Što je njegova sol? upitao je Lykov.

Nadglednik je odgovorio:

- Administrativno, ovo više nije Kijev, nego Černigovska gubernija. Nadam se da vaša visosti razumije...

Sudski savjetnik je, naravno, razumio. Zločinci s druge strane vrše prepade na grad, a zatim se vraćaju u svoje naselje. A kijevska policija ih gubi iz vida. I Chernigovskaya će primati zahtjev od susjeda dok ne shvate što odgovoriti ... Gledajte, netko drugi će biti zaklan.

“Cijela lijeva obala nasuprot Kijeva pripada okrugu Oster spomenute provincije”, nastavio je Aslanov. - Postoji nekoliko naselja: Povarskaya, Podmostnaya, Voskresenskaya i najkriminalnija - Nikolskaya. Policijske snage u županiji su, znate, male. A broj stanovnika je dvadeset tisuća. Komunikacija s Kijevom obično je parobrodima i mostom. Ali sada se most obnavlja. Visio je na lancima, a sada će biti na novim čvrstim temeljima. Pješaci i kočije bili su zabranjeni. Sada samo na vodi. Evo našeg heroja i tumarao je tamo-amo gotovo svaku večer.

– Kako ste saznali? Jeste li pronašli nositelje?

– Tako je, vaša visosti.

- Zovite me Aleksej Nikolajevič. Jeste li stvarno po patronimu Fedorovich?

Tatar se nasmijao.

- Moj tata se zvao Faizula. Ali ovdje su to promijenili na svoj način. Navikao sam.

- Razumijem, Spiridone Fedoroviču. Jesu li prijevoznici prepoznali Afonasopula?

Da, pokazao sam karticu. Sakupljači sudova jednoglasno su rekli: bio je takav, često je putovao. Navečer do naselja, a noću, na posljednjem brodu - u Kijev. Nije ljubav ono što je tu izvrtao. Igrao, naravno.

- Mislite li da je zapeo na istom mjestu u naselju?

“Može biti tamo, može biti negdje drugdje. Moramo pronaći tijelo.

Upravitelj je iskosa pogledao Željazovskog. Sudski izvršitelj je napravio grimasu:

- U ovom trenutku Spiridon i ja se nismo složili. Mislim - a sa mnom i načelnik policije - da je prerano pokopati Afonasopula. Odjednom nakupili kockarske dugove i krenuli u bijeg? Nema tijela, nema posla.

"Poznata pjesma", turobno je komentirao Lykov. “Čujem to cijelo vrijeme. A vi, Spiridone Fedoroviču, jeste li spremni raspravljati se sa svojim nadređenima?

A onda ga je Tatar iznenadio.

"Spremni", odgovorio je.

Dajemo argumente.

- Nema dokaza, stvarno. Dok ne pronađemo tijelo, sve je samo nagađanje. Ali imam najgora očekivanja. Mislim da je ovo ubojstvo. A tijelo se mora tražiti u Dnjepru.

Kolegijski ocjenjivač je čak i zviždao.

– Zašto baš u Dnjepru? - upitao.

- To je običaj naših nasilnika - mirno je uzvratio upravitelj. - Završava u vodi. Uvijek se tako radilo.

- Urazumi se, Spiridone! Željazovski je povisio ton. – Što će posjetitelj misliti o Kijevu? Prošle godine bilo je devet ubojstava, a cijela nam je jedinica pukla. Doista, dva tijela su pronađena u rijeci. Ali još sedam - bilo gdje, čak i u Lavri našli su slijepca.

- Devet ubojstava - to je prema službenim izvješćima, - prigovorio je Aslanov kao da se ništa nije dogodilo. - Koliko je ljudi nestalo? Preko pedeset. I mislim da su svi tamo, u Dnjepru.

- Da zašto? Utopljenici imaju naviku izroniti ako niste znali. U gradu nema pola stotine utopljenika!

- Ne u gradu, jer ih struja raznosi.

- Što, ravno na Crno more? Ili samo do brzaka Dnjepra? Pa, ti si ekscentrik, a također i detektivski upravitelj.

Aslanov se okrenuo Lykovu:

- Nasuprot grada Čerkasija, dvjesto milja ispod Kijeva, proteže se traka vodenih mlinova. Ima ih mnogo. Ovdje pod njima počivaju svi naši nestali.

- tj. Melje li ih oštricama?

– Upravo tako, Aleksej Nikolajeviču. Mnoga tijela, naravno, izranjaju ranije. Često se nalaze na stupovima mostova ili u kotačima parobroda. Drugo mjesto gdje se često bacaju utopljenici je Svyatoslav Ford. Inače se zove Rudinovo-Staikovskie plićaka, šezdeset milja ispod Kijeva u blizini sela Vitachevo. A tko je doplivao do Čerkasa, ne tražite ga. Tamošnji mlinovi stoje na desnoj obali, a struja je takva da se tijela nose ravno do njih. Zamislite više od stotinu vjetrenjača u jednom redu. A tijelo tog... bilo je natečeno i trulo. Rastrgne se na komade, a ono što ostane pada na dno i pojede ga ribe.

Lykov je zadrhtao:

- Vrlo ste to slikovito prikazali...

- Što učiniti ako je tako?

Ovrhovoditelj je ogorčeno komentirao:

- Nadglednik Aslanov ima bogatu maštu. Policijske vlasti ne dijele njegove horor priče.

"Njegova verzija mi se čini prilično uvjerljivom", prigovorio je sudski savjetnik. Jeste li pogledali obalu?

“Usred grada, to je beskorisno. Ako se dogodi utopljenik, odmah će biti zapažen. Ispod, ako postoji, ne znam.

- Predlažem da provjerim sva izvješća o neidentificiranim tijelima pronađenim ispod Kijeva, do Čerkasija.

Željazovski je slegnuo ramenima.

- Ako mislite da je potrebno...

- Mislim, Severine Janoviču. Organizirajte se, molim.

Nadglednikov predosjećaj neočekivano se potvrdio već sljedeće jutro. Tijelo muškarca udarilo je u kotač parobroda Desna koji je plovio pored narodnog kupališta. Prevezen je na anatomski odjel u Aleksandrovskoj bolnici. Tamo su stigli Lykov i Aslanov koji su u prisutnosti liječnika pregledali leš. Policajac je na fotografiji identificirao Afonasopula u utopljeniku. Iako je tijelo bilo jako natečeno, karakteristične crte lica nisu se promijenile. Liječnik je odbio dati konačan zaključak o uzrocima smrti. Tijelo je teško smrskano oštricama kotača, slomljene su ruke i noge, a glava probušena. Aleksej Nikolajevič je zahtijevao otvaranje pluća, a ispostavilo se da u njima nema vode. Dakle, procjenitelj je bačen u Dnjepar već beživotan!

Policajci su, ne odgađajući stvar, otišli u Laboratorij. Ispostavilo se da Afonasopulov stan još nije pretresen. Spiridon Fjodorovič je pozvao pomoćnika ovršitelja, uzeo domara i domara kao svjedoke i izvršio inspekciju. Ništa zanimljivo nije pronađeno, osim jednog računa. Nacrtano je nepoznatim rukopisom: „Dao sam, Gershko Kutik, 200 (dvjesto) rubalja Platonu Ivanoviču Afonasopulu na račun procjene zgrade koju posjedujem na pravu vlasništva u Novoj zgradi u Policijskoj ulici broj tri . Navedeni Afonasopulo se slaže da ako dobijem zajam od Gradskog kreditnog društva manji od dvadeset tisuća rubalja, on, Afonasopulo, vraća mi uplaćeni iznos od 200 (dvjesto) rubalja. Dolje, drugom rukom, dodano je: "Ja, Platon Afonasopulo, potvrđujem obvezu vraćanja dvjesto rubalja Gershku Kutiku ako ne dobije zajam od banke od dvadeset tisuća rubalja koji je osiguran njegovom imovinom u Policijskoj ulici."

Lykov je pročitao potvrdu i raširio ruke:

- I još je napisao klevetu? Ipak je to mito!

"Naravno", složio se upravitelj. - I imajte na umu ovo: banka je drugačija, a ne ona u kojoj je pokojnik služio.

- Doista, on je bio naveden u kijevskoj privatnoj reklami, a potom i nekakvom kreditnom društvu. Što kažete na njega, Spiridone Fjodoroviču?

- Ovo je druga od domaćih banaka koja intenzivno kreditira stambenu izgradnju. A predsjednik uprave je Shleifer.

- Kako? onaj? iznenadio se dvorski savjetnik. - Tko je u istoj trgovini s Meringom?

"Isti", nasmijao se Tatar. - Imaš li

Stranica 12 od 17

U takvim slučajevima kažu: ruka ruku pere.

- Hmmm... U pismu ministru unutarnjih poslova, Afonasopulo optužuje Shleifera za urotu s Mehringom. A u isto vrijeme uzima novac od klijenata za preuveličavanje vrijednosti kolaterala. Uostalom, dali su mu dvije stotine upravo za to.

- Sigurno. Potvrda izravno kaže: ako je kredit mali, a ne onaj koji Kutik želi, onda se novac vraća.

"Ali zašto je završila kod procjenitelja?" – sumnjao je Sankt Peterburg. – Bilo bi logičnije pronaći ga kod zajmodavca.

"Da, upravo su napisali u dva primjerka", sugerirao je stanovnik Kijeva. Ovaj je otišao do pokojnika.

Lykov je razmislio o tome i upitao nešto drugo:

– Može li se vjerovati u denuncijaciju takve osobe?

Aslanov je slegnuo ramenima.

- A na vama je da odlučite, Alekseju Nikolajeviču. Za mene su svi oni varalice koji se bave stanogradnjom.

"Hajde da se razdvojimo", odlučio je Lykov. - Nastavljate istragu o smrti procjenitelja. Sada je jasno da je bila nasilna. Usporite agente: čije su ruke posao? I ići ću u banke, oboje. Negdje je još jedan kraj, povući ću ga.

- Pokoravam se vašem visokom plemstvu Alekseju Nikolajeviču!

Poglavlje 4

Prije odlaska u kreditne institucije, Lykov je zamolio šefa policije za konzultacije. Tsikhotsky je doveo detektiva zajedno s gospodinom Podgainyjem, šefom građevinskog odjela gradske vlade.

"Mihail Onufrijevič", okrenuo mu se Peterburgovac. - Dovedi me do brzine. Kažu da ima razvijenih prijevara s procjenom hipoteke. Sve se kupuje u bankama, možeš založiti kolibu kao palaču ako daš mito procjeniteljici.

“Ne vjeruj mi”, rekao je prezirno. - Ovo je brbljanje, prazna priča. Naše vijeće je već odavno posložilo stvari u gradskoj imovini.

- Stvarno?

- Tako je, i uzalud se udostojio biti ironičan - uvrijedio se Podgainy. – Glavni izvor prihoda gradskog proračuna je naknada za procjenu nekretnina. Kod nas je sve strogo! Gradske nekretnine se godišnje revaloriziraju. Postoji trideset i šest tipova stanovanja. Svaki ima svoju poreznu stopu, ovisno o lokaciji, sigurnosti i isplativosti. Evo listova koje izrađujemo! Prije petnaestog travnja svaki vlasnik mora podnijeti posebnu izjavu vijeću. Sve je tu, sve do popisa stanara s veličinom najamnine. Vrijednost imovine utvrđuju zakleti procjenitelji koji rade iz vijeća. Kako ga onda revalorizirati za banku? On sam neće ništa učiniti, nego će tražiti našu izjavu. Spremni smo na suradnju s kreditnim odborima.

"Ali što je s prijevarom?"

“Rekao sam ti: besposleno brbljanje. Takve gluposti mogu sastavljati samo oni koji ne poznaju gradski poredak.

- To je također laž.

- Ali ovdje je isti taj Shleifer: sjedi i u banci i u društvu kojem daje kredite.

- Prije svega, Georgy Pavlovich Shleifer nije Židov, već prirodni Nijemac. Inače, baš kao i Mihail Fedorovič Mehring, njegov otac je u Kijev došao iz Saske. A Nijemci su uredna nacija. Što se tiče dvije stolice pod jednom osobom... I što je loše u tome? Vaughn Anatolij Viktorovič Gudim-Levkovič. On je predsjednik Kijevske privatne komercijalne banke i istovremeno Južnoruske industrijske banke. I svi su sretni.

- Gudim-Levković? O čemu mi je Trepov pričao? A tko je on za šefa guvernera?

Tsikhotsky se veselo nasmijao:

- Nećeš razumjeti. Ovi Gudimovi su očito nevidljivi. Gdje god da krenete, naći ćete nekoga od svoje vrste. Čak i u Sankt Peterburgu ima!

"Ima jedan", složio se sudski savjetnik. - Pavel Konstantinovič, general-pukovnik. Upravljao je kabinetom njegova carskog veličanstva, a u siječnju je premješten u Državno vijeće. Ali vratimo se bankama. Ispada da je ovdje sve isprepleteno: isti ljudi daju novac i primaju ga?

- Tko je to? Tsikhotsky je ponovno ušao.

- Da, tvoj Mering. Direktor je privatne poslovne banke, a ujedno je i predsjednik uprave jednog domogradnog društva. Potpisuje li sam svoje kredite? A drugi je Schleifer. U Gradskom kreditnom društvu predsjednik je uprave, a u Domograditeljskom društvu direktor.

Podgainy su uvrijedili njegovi sunarodnjaci:

Shleifer je izvanredan arhitekt. A Mehring je briljantan financijer. Znate li što je učinio da ukrasi Kijev? Jeste li čuli za imanje njegova oca?

“Stalno pričaju o njoj”, odgovorio je detektiv. - Ali navedite i svoju verziju.

Već je shvatio da je slučaj koji ga zanima povezan s ovim imanjem, te je odlučio prikupiti više informacija o tome.

- Da su zahvalni Židovi pomogli Meringu starijem da dobije zemlju, znam od guvernera. Učinimo ono što ne znam.

"S voljom", složio se Mihail Onufrijevič. - Krenimo s osnovama. Stari doktor je umro 1987. A da zamislite, gospodine posjetitelju iz glavnog grada, ovako je bio njegov sprovod. Tri svećenika pokopali su časnog čovjeka odjednom: pravoslavni, luteranski i židovski. Jeste li ikada čuli za tako nešto?

"Ne", priznao je detektiv. Je li to znak poštovanja?

- Sigurno. Tako da bi Fedor Fedorovič definitivno otišao u raj, barem u neku vrstu. Kijevljani su mu bili tako zahvalni. No, osim dobrog pamćenja, ostavio je i solidno bogatstvo. I još dva sina i kćer, ne računajući udovicu.

Kako je podijeljeno nasljedstvo?

- Ne znam detalje. Jedan brat je dobio seoska imanja, sada je šećerana. Kći je također izgubila kapital. Ali gradsko imanje prije šest godina pripalo je Mihailu. Imao je više od dvadeset osam tisuća četvornih sažena. Najviše je Mering stariji kupio od Trepova Sr. Tijekom pohoda na rusificiranje jugozapadnog teritorija Poljacima je mnogo toga oduzeto. Tako je suveren bivšem gradonačelniku Sankt Peterburga dao ogroman komad između Shelkovichnaya, Khreshchatyk i Institutskaya. Trepov je bio biznismen i prigrabio je još sedam tisuća hvati od žandarmerijskog odjela. Na temelju čega - to je misterij, ali bilo je mnogo bezakonja pod suverenom-osloboditeljem, znate. Tako. Trepov je prodao svoju parcelu liječniku za sto dvadeset tisuća rubalja. I on je neprimjetno, neprimjetno kupio sve ostale parcele uokolo. I ljekarnik Eisman, i grof Janusz Ilyinsky, pa čak i bivši posjed kancelara Bezborodka. I pojavila se "kneževina Kijevska". Starac nije znao što bi s toliko prazne zemlje. Dio je iznajmio za cirkus, a drugi dio sagradio kućama - ovo je uz Bankovu ulicu. A onda ga je uzeo i umro.

Općinski službenik je udahnuo i zamolio vlasnika za čaj. naredio je Tsikhotsky. Otpivši dobar gutljaj, Podgainy je nastavio:

- Prvo su nasljednici - oni su tada zajednički posjedovali imanje - predložili vijeću da izgradi sve nove kuće. Grad bi za izdavanje dozvole dobio gotovo šest tisuća četvornih sažena vlasništva. Pitanje je iznijeto na sastanak Dume, a ona je odbila.

- Zašto? Takvo mjesto!

- Samoglasnici su se bojali troškova. Asfaltiranje, sanacija i rasvjeta novih ulica pali bi na teret gradskog proračuna. A onda su Meringovi sinovi stavili imanje na prodaju u cijelosti, za milijun i osamsto tisuća rubalja. Nije bilo podnositelja zahtjeva s takvim kapitalom. Zatim je, posebnim aktom, imanje postalo isključivo vlasništvo Mihaila Meringa. I postao je osnivač Kijevskog društva za gradnju kuća s

Stranica 13 od 17

odobreni kapital od milijun osamsto tisuća rubalja. Društvo je od njega otkupilo cijelu parcelu. Točnije, neki su dali novac, a neki - svoje dionice. Statutarne djelatnosti su sljedeće: kupnja i iznajmljivanje kuća i zemljišta, stanogradnja.

– Kažete: društvo je kupilo. Odakle mu novac za ovo?

- Stavio svoje dionice, gdje drugdje! Jedna dionica košta tisuću rubalja, njima se trguje na burzi. Ali skupina poduzetnika je imala kontrolni paket, a oni su ga odmah dobili.

Lykov je napeo pamćenje:

"Ovo su oni o kojima mi je guverner pričao?" Petrovski, Golubev, Margolin?

- U početku su oni plus sam Mering četvrti. No vrlo brzo je Golubev otišao, a na njegovo mjesto došao je spomenuti Shleifer.

- Dakle. Mikhail Mering ponudio je skupini bogatih ljudi da osnuju društvo, odbace novac i od njega kupe zemljište za izgradnju stanova, počeo je pojašnjavati detektiv. – Ali on je sam ostao veliki dioničar tvrtke, pa čak i predsjednik uprave. Kako mu je to uspjelo? Prodano i krenite u provod u Monte Carlo!

"Nije sve dobio novcem, nešto dionicama", objasnio je sugovornik. - I suvlasnici su ga postavili za predsjednika.

- Odnosno, preuzeo je da će izgraditi svoje bivše zemlje?

- Da. Mehring - iskusni financijer, služio s Witteom. A Shleifer je zadužen za građevinska pitanja, on je profesionalni arhitekt.

- Dobro. Što je društvo učinilo zemlji?

“Razbilo ga je na dijelove. Ukupno je dobiveno dvadeset i sedam parcela s površinom od dvjesto osamdeset do tisuću sedamsto četvornih sažena. Dio društva dao je na prodaju, a dio se počeo sam razvijati. Hotel Continental, kazalište Solovcov i zgradu Južnoruske industrijske banke postavili su Mehring i Shleifer. Pa, nekoliko profitabilnih kuća. Ostale parcele izgradili su kupci. Plaćali su tisuću rubalja po desetini. Ukupno su se na mjestu imanja pojavile četiri ulice: Nikolaevskaya, Olginskaya, Meringovskaya i Novaya. I jedan trg, Nikolajevska. Najljepša sada u cijelom Kijevu.

- Pripadaju li hotel, kazalište i banka još uvijek u graditeljsko društvo?

Zgradu banke kupili su vlasnici. I hotel s kazalištem, da, i stambene kuće također.

“Kažu da je u Kijevu sada građevinska kriza”, postavio je Lykov pitanje koje ga je dugo zanimalo. - Kako je to utjecalo na slučaj Shleifer i Mehring? Možda sada moraju ići na makinacije o kojima je pisao Afonasopulo? Precijenite cijenu kolaterala, dajte sebi novac bez kolaterala...

"Ne znam ništa o Afonasopulovim pismima", slegnu ramenima iz općine. “A društvo za izgradnju kuća dobro ide. Imali su vremena za obrano vrhnja, jer su uzeli najbolju zemlju. Ovdje na Olginskaya i Meringovskaya, kažu, potražnja je pala. Programer ne može prodati gotove stanove. A na Nikolaevskoj nema nigdje bolje.

- Nije li?

"Ne morate brinuti, gospodine Lykov", odmahne rukom Podgainy. - Domograditeljsko društvo je stabilnije od bilo koje banke. Svojom imovinom! Bit će potrebna sredstva - prodat će ili hotel ili neku od stambenih zgrada.

Sudski savjetnik je ustao, pružio ruku savjetniku:

– Hvala, Mihail Onufrijevič, na iscrpnim informacijama.

Otišao je, a detektiv se okrenuo šefu policije:

- Vjačeslave Ivanoviču, postalo je jasnije, ali još uvijek moram vidjeti i Meringa i Shleifera. Hoćete li pružiti pomoć?

- Naravno, Aleksej Nikolajeviču. Daj mi danas. Javit ću ti što sam učinio večeras. Želiš li to ovdje u mom uredu?

- Ne, možete u njihovoj banci. Gdje je Mering.

- Onda je lakše.

Lykov je do večere radio na svojim aranžmanima. Tsikhotsky je naredio da ga smjeste u sigurnu kuću detektivskog odjela, kako ne bi trošio državni novac. I također izdati servisnu kartu za besplatno putovanje u tramvaju. Općenito, šef policije bio je pažljiv i ljubazan. Očito se nadao da će dobiti saveznika u licu glavnog dužnosnika u borbi za sredstva. Kijevska policija doista je živjela u nenormalnim uvjetima. Slobodna mjesta na puno radno vrijeme namjerno nisu do kraja popunjena kako bi se ušteđena sredstva rasporedila gradu i nekako poboljšala njihov mršav sadržaj. Detektivski odjel nije imao ni civilne agente - nisu imali dovoljno novca. Flumacija osoblja u odjelu bila je nevjerojatna. Tijekom godine polovica osoblja ili je dala otkaz ili je izbačena zbog nedoličnog ponašanja. Glupa tvrdoglavost Ministarstva financija mnogo je naškodila stvari. Aleksej Nikolajevič odlučio je da će svakako razgovarati s Witteom o teškoćama u Kijevu. Nije sumnjao da će ministar htjeti osobno čuti njegovo izvješće.

Witte je upoznao Lykova na Sveruskoj izložbi 1896. Zatim su se ponovno sreli kada je detektiv istraživao zlouporabe u Moskovskoj industrijskoj i trgovačkoj banci. Dostojanstvenik se prema detektivu ponašao s poštovanjem, iako pomalo snishodljivo. Da vidimo što ima za reći kada je u pitanju njegova posvojena kćer...

Aleksej Nikolajevič preselio se u Bulvarno-Kudryavskaya, u astronomski opservatorij. U kući je živio umirovljeni narednik zvučnog prezimena Vertiporoh. Uz malu naknadu, pomagao je detektivima, dogovarao sastanke s agentima u svom stanu. Nad tornjićima zvjezdarnice visjela je planina sa zgradama cenobitskog samostana Pokrova. Najnoviji u gradu, uredile su ga snage velike kneginje Aleksandre Petrovne, supruge Nikolaja Nikolajeviča Starijeg. Princeza je napustila muža, koji je imao hrpu djece s plesačicom, i nastanila se u Kijevu. Svoju neutrošenu energiju trošila je na samostan, a posebno je tamo osnovala besplatnu bolnicu za siromašne. Velika kneginja je umrla u travnju, upravo smo proslavili četrdeseti dan njezine smrti, ali bolnica za siročad i samostan radili su punom snagom. Pokraj kuće Vertiporoh, uzbrdo su se protezale žice sirotinje. Općenito se pokazalo da je ulica neudobna, pretrpana. Povezao je dva bazara: Galitsky i Lvov. Židovski faktori, seljaci s robom, obični radnici sa sjekirama motali su se pod prozorima cijeli dan. Nakon što je nekako izdržao večer, sljedeći dan Lykov se preselio u Gladynyukove sobe na Fundukleevskoj. Bilo je tiše i bliže centru. Usput, duplo jeftinije nego u "Continentalu". A udobnost i obuka posluge nije ništa lošija. Umjesto prvoklasnog restorana, pak, švedski stol. Ali kad je novi gost jednom tamo večerao, nije otišao nikamo drugdje, pokušao je jesti kod Gladynyuka.

Detektiv je čekao pismo od šefa policije i razmišljao o onome što je čuo. Podgainy ga nije uvjerio. Ostala je činjenica: Mikhail Mering je sebi izdavao zajmove. Nemojte se opijati u blizini vode? A prijevara s zalogom je sasvim moguća, o tome svjedoči i potvrda u Afonasopulovom stanu. Očigledno, Tsikhotsky želi lakirati informacije o građevinskim pitanjima i za to je posjetitelju doveo pravog stručnjaka. Dakle, sada biste trebali pronaći pogrešnu.

Međutim, Lykov se osjećao neumjesno. Nije znao puno o bankarskom svijetu, ali ovdje su bili kolaterali, imovina, dežurni zajmovi, solo računi i tajanstvena kriza vlasništva. Osim graditelja doka, koji će pričati o tajnama Kijeva, trebamo i financijera. Treća strana, ne od Tsikhotskog, ali kompetentna. Gdje bi se ovo nabavilo?

Napokon su donijeli dopis od šefa policije. Moskovski detektiv pozvan je u privatnu poslovnu banku u pola četiri poslijepodne.

Banka se nalazila u vlastitoj vrlo pristojnoj kući u ulici Levashovskaya. Sluga s medaljama potrošena

Stranica 14 od 17

detektiv gore u direktorov ured. Tamo su čekala dva gospodina.

"Mihail Fedorovič Mering", prvi se predstavio, vitak, s časničkim brkovima i ranom sijedom kosom na sljepoočnicama.

"Georgy Pavlovich Shleifer", rekao je drugi, noseći naočale sa zlatnim okvirom zbog kojih je izgledao kao znanstvenik.

Trojica muškaraca sjela su za stol. Domaćini su proučili gosta, a on domaćine. Mering je prvi progovorio.

- Recite mi, jeste li dobili naredbu od samog Sergeja Julijeviča?

- Pa ti, za ovo sam previše beznačajna figura. Čak ni od Sipyagina. Prema njegovim riječima, nalog mi je dao ravnatelj Policijske uprave Zvolyansky.

- Ali brzojav guverneru potpisao je ministar... - dodao je Shleifer kao za sebe.

"Pređimo odmah na stvar, gospodo", predložio je detektiv. “Pitate se tko me poslao i koju razinu ovlasti imam. Ja sam službenik za posebne zadatke. Upravo sam došao ovamo s ovom narudžbom. Witte je zabrinut i želi riješiti stvari. Pomozi mi da ga smirim i gotovo je.

Što je zabrinut? odbrusio je Mering. “Moj svekar mi ništa nije rekao.

- I rekao sam Sipyaginu.

- I pojavio si se?

- Da. I ne pravi grimasu, ja nisam htio doći ovamo, a razlog putovanja mi se ne sviđa više od tebe.

Kijevljani su šutjeli.

“Ali pošto je naredba izdana, ja sam je dužan izvršiti. Oboje ste zainteresirani da se istina utvrdi. Osim ako, naravno, nemate što skrivati.

"Apsolutno nemamo što skrivati, Aleksej Nikolajeviču", rekao je arhitekt. "Hoćeš li mi dopustiti da te tako zovem?"

- Naravno, Georgije Pavloviču. Ovdje sam gost i ništa se ne razumijem ni u bankarstvo, ni u građevinarstvo, ni u kijevski red. I došao sam k vama radi pojašnjenja, koja će biti temelj mog izvješća nadležnima.

- Dobro. Ostavimo za sada po strani pitanje zašto Witte nije ništa rekao svom zetu, nego je angažirao detektiva...

"Nisam zaposlio, nego poslao", uzvratio je Lykov.

"Poslano", složio se Schleifer. - Nije nam lako. Nekako se moramo opravdavati. Za što? Neumorno radimo, ukrašavajući grad. Što je odjednom pošlo po zlu?

- Jako jednostavno. Pismo izvjesnog Afonasopoulosa stiglo je u Peterburg. Optužuje vas dvoje za prijevaru. Nitko iz glavnog grada ne bi došao ovamo da netko od vas nije rođak najutjecajnije osobe u Rusiji. Nakon suverena, naravno. Je li ovo jasno?

Mering je šutke kimnuo i prekrižio ruke na prsima s uvrijeđenim pogledom. A Schleifer je frknuo:

- Pismo od Afonasopoulosa. Zbog ovog glupog komada papira, sva gužva?

- Pobijajte, i to je to!

- Pa, onda je sve jednostavno.

- Samo naprijed.

- Dat ćemo vam bilance građevinske tvrtke i zaključke revizijske komisije. Tu je sve napisano. Stvari idu dobro, imovina je za jedan i pol puta veća od pasive, rezervni kapital je formiran u skladu s statutom.

Bojim se da ne razumijem puno toga. Ali priložit ću vaše papire izvješću radi solidnosti.

Nakon ovih riječi situacija za stolom je rasterećena. Kijevljani su shvatili da inspektor nije njihov neprijatelj. Ili su se pretvarali da vjeruju. Čak je i propali astronom prestao praviti grimase.

- Odsjeli ste u našem "Continentalu", vidjeli ste kakva je to draž! uzviknuo je. Ovako gradimo. Sto soba, a od posjetitelja nema puštanja. I kod kuće na Khreshchatyku! Sada smo otišli dalje, zauzimajući mjesta duž Svyatoslavske ulice na Afanasevskom jaru i duž Bolshaya Vasilkovskaya. Ne stagniramo, razvijamo uspjeh. A evo i bugova...

Je li istina da je kriza u građevinarstvu? - oprezno je upitao sudski savjetnik.

"Počet će za godinu ili dvije", odgovorio je arhitekt. - Ali prvo ćemo imati vremena dovršiti i prodati. I drugo, naše stranice su najbolje u gradu. Problemi će se pojaviti za druge koji grade bilo gdje. U Kijevu ima vrlo malo elitnih zemalja zbog svog nemogućeg terena. I imamo ih sve. Cijena ovog artikla nikada neće pasti.

- Kako se dogodilo da najbolje parcele pripadnu vama?

"Za ovo treba zahvaliti Mihailu Fedoroviču", kimnuo je Shleifer svom partneru. - Očevo imanje postalo je poticaj za sve. Izgradivši ovu zemlju, već smo čvrsto stali na noge. Koja je tajna uspjeha Kijevskog društva za izgradnju kuća? Želite li znati?

- Sigurno.

– U međusobnom povezivanju svih potrebnih komponenti. Ima osoblja: ja sam arhitekt, Mihail Fedorovič je financijer, a gospodin Margolin je poslovni čovjek. Osim toga, on ulaže svoj novac i stoga nam je potrebno manje zaduživanja. Nadalje, postoje kreditne institucije, i to ne jedna, već dvije. Mislim na KCHKB i GKO. I konačno, postoji bliska suradnja s Dumom i gradskom vladom. Oni znaju da vas nećemo iznevjeriti i da ćemo dobro graditi.

– Spomenuli ste gospodina Margolina. Je li on vaš treći društveni partner?

- Da. I najbogatiji od nas, da budem iskren. Mihail Fedorovič i ja smo radni ljudi, upravo smo zaradili po milijun. A David Simkhovich je vrlo bogat. Vrlo! I to već duže vrijeme. A kao iskusna osoba, s nosom za profitom, izuzetno nam je koristan. Pretpostavljam da nikad nije u krivu.

"To se ne događa", sumnjao je Lykov.

“Upravo to se događa s Margolinom. Ovdje je potrebno, i to ne samo u kapitalu. Ali i kapital je koristan, zašto biti lukav. Međutim, ovdje postoji obostrana korist. Bankovni depozit daje Davidu Simkhovichu četiri posto godišnje. A stambena kuća je dvanaest.

Što još radi vaš partner?

– Lakše je reći što ne radi – razvedrila se Mering. - Jeste li primijetili parobrode na Dnjepru, obojene u sivo-plavu boju? Ovo su njegovi čamci. Za plovidbu je prevezeno dva milijuna putnika! Margolin je generalni direktor United Shipping Company na Dnjepru i njegovim pritokama. Također je i ravnatelj Gradskog željezničkog društva. Sagradio je sebi poseban salon-auto, poput carevog, i na njemu juri po Kijevu. Građanima se to sviđa, odmahuju mu rukom... Bavi se i plinskom rasvjetom i vodoopskrbom. Samoglasnik Dume, savjetnik za trgovinu. Veliki čovjek.

- Razumijem. No, vratimo se Afonasopulovu pismu. Jeste li ga pročitali?

"Guverner nam je pokazao ovaj komad papira", odgovorio je Shleifer. - I on je postao adresat neumornog lažljivca. Ako ima iste gluposti kao u Witteovoj denunciaciji, onda možemo reći da su je pročitali.

"Znači, to je samo sranje?"

Mering je udario šakom o ploču stola.

- To nije istina! Bilo je potrebno smisliti ovo: Georgij Pavlovič i ja ga tjeramo da precijeni vrijednost založenih stvari. Čak je i tehnički nemoguće. Gradska vlast pomno prati imovinu građana i neće propustiti svoju. Ako precijenite cijenu, onda ćete do kraja života plaćati povećanu stopu poreza. Tko će ići na ovo?

"Pa, ako je gradnja zamrznuta, nema novca, zima je na nosu, onda su sva sredstva dobra", sugerirao je detektiv.

Ali Kijevčani se nisu složili.

"Ogroman broj ljudi vrti se oko ovog slučaja", objasnili su. - Građevinska inspekcija Vijeća, arhitekti, izvođači radova, starješine artela, ciglarski magnati, faktori, kupci kuća... Svaku sitnicu zna cijeli krug. Ništa za skrivati, pogotovo prijevaru. Kijevom bi već dugo kružile glasine. I klonili bi se naših kuća kao pakao od tamjana. Ali obrnuto je. su upisani u red čekanja. Ljudi donose novac za kupnju prostora za trgovinu. A jama još nije ni iskopana. Kuća je predviđena za izgradnju sljedeće godine, a stanovi u njoj već su

Stranica 15 od 17

rastavljeno!

Lykov se prisjetio brojnih oglasa za iznajmljivanje stanova koje je vidio u lokalnim novinama. Poželjnima su ponuđeni apartmani sa sedam, osam, pa i dvanaest soba. Khreshchatyk, Velika Vasylkivska, Institutskaya, Bankovaya su najbolje ulice. Znači li to da je potražnja premašila ponudu? U Sankt Peterburgu, znao je, nema dovoljno stanova. A u Kijevu? Ne, hitno moramo pronaći neovisnog stručnjaka. Možete otići odavde, neće čuti ništa osim uvjeravanja u potpuni uspjeh.

"Gospodo, kako to da sami sebi dajete kredite?" Slažem se, ovo postavlja pitanja.

- Što misliš pod sobom? Mering posegne u bocu.

„To znači, Mihaile Fedoroviču. Vas dvoje ste zaduženi za različite banke. A ujedno i gazde u građevinskom društvu.

"Dopustite mi da objasnim, Alekseju Nikolajeviču", rekao je Shleifer. - Imate nesporazum. Zar stvarno mislite da sami sebi izdajemo kredite? hehe. Tko bi nam dopustio? Tu su i drugi dioničari, postoji revizijski odbor. Ono što je najvažnije, primatelji novca u obje naše banke su klijenti. I uopće ne Kijevsko dioničko poduzeće za izgradnju kuća. Pogledajte kreditni portfelj - bilo tko ima, ali ne i KADO!

S kojim sredstvima gradite?

- Na vlastiti kapital tvrtke, na Margolinove kredite i na doprinose kupaca stanova.

- Pretpostavimo. Posljednje pitanje: kakva je osoba bio Afonasopulov procjenitelj? Zašto vam je počeo pisati šunke?

"Samo Bog zna", Mering je beznadno odmahnuo rukom. - Pokušao sam prvo razgovarati s njim, da ga smirim. Ali maltretirao se zbog sitnica, iz principa. Podrijetlo nas je, vidite, spriječilo da se ponašamo prema očekivanjima.

– Porijeklo? Je li plemenit? U Velvet Booku nisam vidio takvo prezime.

– Njegovo pravo ime je Papa Afonasopulo. Bio je sin ađutanta generalnog guvernera Drentelna. Sjećate li se ove brojke?

"Sjećam se", kimnuo je Lykov. - On je bio zadužen za treći odjel, onda je došao kod vas. Je li umro u Kijevu? Vidio sam mu spomenik na Vladimirskoj Gorki.

- Da. Poglavar regije pao je s konja tijekom procesije. Posjećuje nas svake godine petnaestog srpnja, na dan krštenja Rusije. Drenteln je imao udarac upravo za vrijeme mimohoda postrojbi povodom proslave. Upravo je Afonasopulos stariji donio poglavicu u naručju u palaču, gdje je ubrzo predao svoju dušu Bogu. Za sobom je vukao i drugog pobočnika Trepova, koji je sada guverner. Na ovom je pobočnik završio, onda je novac završio. Sin je naslijedio samo očeve dugove, pa čak i ambiciju. Morao sam zarađivati ​​za život, ići kod procjenitelja. Kako to? Potomak samog guvernerovog pobočnika! Mislio je, budalo, da će ga zbog jednog imena cijeli život častiti. Ali morao sam služiti ovdje ... Pa, otuda glupe uvrede, a od uvreda - denuncijacije.

Zaprimili smo nekoliko pritužbi na njega. Afonasopulo je iznuđivao novac od klijenata banke za potrebnu procjenu kolaterala. Bio sam spreman to podići do neba, uz odgovarajući mito. Dakle, Aleksej Nikolajeviču, Witte vas je uzalud poslao ovamo. Beznačajna osoba izmislila je laž. Ne treba gubiti vrijeme na to.

Zašto ga tada niste otpustili?

"Otpuštanje je posljednje sredstvo", nevoljko je rekao Mehring. - Nadali smo se da će Platon Ivanovič doći k sebi... A onda, znate već kako je završio u banci. upitao je guverner. S takvom šapom na vrhu Afonasopulo je odlučio da mu je sve dopušteno.

Njegovo objašnjenje zvučalo je neuvjerljivo. Nešto u ovoj priči ne štima. Podređeni piše prijave vlastima, a još uvijek prima mito. I sve se izvuče. Trepov je odavno napustio podršku svog štićenika i nije zadovoljan onim što se dogodilo. Postoji samo jedan razlog: Afonasopulo je uključen u mračna djela zajedno s vlasnicima. Zna puno, stoga ga se ne može izbaciti, mora izdržati. Zašto onda jednostavno nisu isplatili ucjenjivača?

Ali bilo je vrijeme da završimo razgovor.

"Morate razumjeti Sergeja Julijeviča", reče detektiv ustajući. - Ministar financija, po zanimanju, često je prisiljen odbiti, pa samim time stvara sebi neprijatelje. Uvrijeđeni spavaj i vidi kako se osvetiti. A evo i priče: rođak u Kijevu upleo se u prevaru. Čak i ako u njemu nema ni riječi istine, naći će se mrak koji želi napuhati tračeve. Ovdje je osiguran.

"Ipak ću pisati svom svekru", reče Mehring mrzovoljno. - Neka bude…

Ali partner ga je prekinuo:

- Miša, nemoj!

I propali astronom odmah je zašutio.

Na to su se sugovornici razišli. Lykovu su uručene bilance banke i kuće za izgradnju, izvješća revizijskih komisija i popis zajmoprimaca. I ispraćen van.

Lykov je sjeo u sobu i pokušao proučiti papire. Gdje tamo! Trebao je iskusan računovođa, a ne detektiv. Spustio je paket i razmislio. Moramo pronaći građevinskog izvođača, neovisnog i dobrog. Pitajte Aslanova, neka pomogne? Ne, Spiridon Fedorovich je iz iste stranke. Svi oni, od guvernera do policajca, žele što prije spojiti revizora natrag u Sankt Peterburg. Zahtijeva osobu koja nema nikakve veze s trenutnom kijevskom elitom. Ali Lykov je pridošlica i ne poznaje lokalne prilike. Ići generalu Mavrinu? Pismo baruna Taubea leži u kovčegu i čeka u krilima. Međutim, malo je vjerojatno da je dežurni general stožera vojnog okruga jak u građevinskim pitanjima.

Nakon razmišljanja, sudski savjetnik došao je na jednu ideju. Možete probati navečer. A sada moraš ići do detektiva, povući Aslanova. Dok je Lykov proučavao bankarsku verziju procjeniteljeve smrti, radio je na kriminalističkoj. Prošli su dani od otkrića tijela. Imate li vijesti?

Sudski savjetnik pojavio se u Bolshaya Zhitomirskaya. Ni Aslanov ni Željazovski nisu bili prisutni. Za stolom osobnog pritvora sjedio je sredovječni muškarac ugodnog lica i nešto pisao. Ugledavši nadređene, ustane i ispruži se:

- Želim vam dobro zdravlje, vaša visosti.

Lykov je zaškiljio na svoj papir - bio je to izvještaj o pretrazi. Pogodio je tko je ispred njega.

- Zdravo, gospodine Krasovski. Htio sam te upoznati, a sada... Vrlo zgodno.

Krasovski je bio drugi policajac detektivskog odjela. Jučer je prilikom upoznavanja s djelatnicima bio odsutan. Ideja koju je Aleksej Nikolajevič smislio u izdanju bila je proučavanje dnevnika vožnje. I usporedite koji je od dvojice stražara uhvatio više lopova. Iz nekog razloga, činilo mu se da Aslanov, svojom pojavom abreka, nije čist po tom pitanju. Spiridon Fedorovich podsjetio je Moiseenka iz malih i srednjih poduzeća. Bio je uspješan i spretan detektiv, ali, štoviše, pobornik sretnika. Je li grabežljivi profil Tatara toliko posramio Peterburžana? Loše je, loše suditi osobu po izgledu...

"Ja sam Lykov Aleksej Nikolajevič", detektiv je ispružio ruku. - A vaše ime je Nikolaj Aleksandrovič, sjećam li se dobro?

- Dobro.

“Ovdje sam zbog pisma izvjesnog Afonasopoulosa. Vaš šef vam je trebao objasniti.

- Objašnjeno općenito.

- Spiridon Fedorovič mi pomaže.

Krasovski je šutke kimnuo.

- Recite mi, Nikolaju Aleksandroviču, mogu li vam se obratiti za pomoć ili savjet ako je potrebno? Bez reklamiranja naše komunikacije.

Upravitelj se nije žurio s odgovorom. Pogledao je Peterburgera kao da ga procjenjuje. Pokušao sam shvatiti kamo se posjetitelj vozi i može li mu se vjerovati.

Stranica 16 od 17

Lykov je čekao. Iskusna osoba, prema nekim znakovima koje razumije sama, sudi ljudima. Kako oni odluče, tako će biti i njihov posao. Ili neće.

- Što bi bio moj savjet? Krasovski je napokon progovorio. “Poznavanje grada i njegovog kriminalnog okruženja?” Ali to zna i Aslanov.

- Da. Ali želim čuti različita gledišta, a ne samo jedno. Na primjer, svi me uvjeravaju da u Kijevu sada nema krize gradnje kuća. I čini mi se da jest.

Tada je policajac ušao u sobu i počeo slušati razgovor. Krasovsky se odmah promijenio, uzeo pobožan izgled i zakucao:

“Uvijek spreman služiti vašoj časti.”

Ali istovremeno se naceri očima i baci pogled na pridošlicu.

"Hvala", odgovorio je Lykov i vratio se u čekaonicu. Detektiv je shvatio da su se on i Krasovski složili.

Inače, Aslanov se pojavio na prijemu.

- Bah, Aleksej Nikolajeviču! I poslao sam po tebe u hotel. Zašto ste napustili izložbeni prostor? Nije mi se svidjelo?

- Da, tamo je bučno i sve je na vidiku. Izabrali ste pogrešno mjesto za sigurnu kuću.

Zašto bi trošio novac?

- Naredbu o mom službenom putu potpisao je ministar. Dakle, imam pravo na dvostruke vožnje. Da, samo za razliku između njih i stvarne cijene ulaznica, mogu živjeti kod Gladyniuka do Božića.

Ovdje je sudski savjetnik primijetio da je Aslanov jako uzbuđen. Obrazi gore, moćna se ramena tresu.

- Kamo su vas tako doveli, Spiridone Fedoroviču?

Odjednom je ovrhovoditelj utrčao i nastavio razgovor:

“Opet je briljirao s nama. Privedena sama trojica lopova!

- Reci mi detalje.

“Dva tjedna su krali žicu sa stupova gradske željeznice. Svake noći sijeku se i nosi dvadeset-trideset hvati. I nisu ih mogli uhvatiti. Spiridonu je ovo dosadilo i upao je u zasjedu ...

- Zašto samo jedan? prekinuo ga je Lykov.

"Tako je neupadljivije", objasnio je čuvar. “Vidjeli bi gomilu. Signalizatori su bili ugašeni, pazeći na strance. Gledao sam sa stražnjih vrata.

- Bilo je na Bibikovskom bulevaru - nastavio je priču Željazovski. - Čak i na Kadetskoj magistrali bili su grabežljivi, jesu. Pa, Spiridon ih je pokrio crvenom rukom.

"Baš tu, na bulevaru?"

"Ne", naceri se upravitelj. “Svaka budala bi ih zaustavila na bulevaru. I morate saznati tko je kupac. Pratio sam ih sve do Nižnje Solomenke. Vidim da su rezali žicu i vukli je tamo, vukli. Pratim, ne žuljeve na očima. Skoro sam ih izgubio u Kadetskom gaju. Ali stigli su. Znao sam na pola puta kamo me vode.

- Tamo je takav Iona Leshch, on drži prodavnicu željeza. I sam prolaznik, dugo smo bili pod sumnjom. Točno! Došli su k njemu.

- A zašto ste se sami popeli u ovaj bordel? Zašto pomoć nije pozvana?

- Da, sve se jako dobro složilo. Tu su i lopovi, i žica, a tu je i kupac. Dok sam tražio pomoć, oni bi pobjegli. Pa upao je.

Jesu li se predali bez borbe?

"Gdje je?" Aslanov je odmahnuo rukom. - Zgrabio je noževe. Morala sam ih umijesiti u tijesto.

- Samo njih troje? - začudio se sudski savjetnik.

- Deverika se odmah popeo ispod stola, nije borac. A dvojica koja su rezala žicu nisu htjela odustati. Evo, pogledajte.

I nadzornik je pokazao stranu ogrtača. Razderana je nožem, podstava je virila.

“Slomio sam mu ruku da više ne žurim u policiju. I druga čeljust se iskrivila.

"Ovo nije prvi put da je Spiridon drugačiji", rekao je Severin Yanovich. - Otišao sam kod načelnika policije sa zahtjevom za nagradu. Najbolji na odjelu.

"Nema riječi", rekao je Peterburger s poštovanjem. - Možete vidjeti sokola u letu. Jesu li zaboravili na moj slučaj, Spiridone Fjodoroviču? Ili niste bili dorasli?

– Što je s Afonasopulom? Ne, nisam zaboravio. Našao sam njegovog prijatelja, koji je dovodio klijente za proviziju.

– Klijenti?

- Da, oni koji su htjeli prevariti banku.

“To je zanimljivo”, rekao je detektiv. - Tko je on? Kako mogu razgovarati s njim?

- Sada. Fuj! Oprostite, Aleksej Nikolajeviču, ne mogu otići. Odavno me nisu gađali noževima...

Aslanov je zadrhtao, kao da mu je grč prošao kroz snažno tijelo. Zatim se uobičajeno nacerio.

- Prezime komisionara je smiješno - Finkel-Knyazin-Pobedonostsev.

Što, trostruko?

- Jednom sam sreo čovjeka s trostrukim prezimenom, ali to je bio Goleniščov-Kutuzov-Tolstoj. A onda malo Finkela. Nije li debeo? Tko je on?

- Nadglednik u Prvoj realnoj školi, ovo je na Trekhsvyatitelskaya. On je također...kako je? Ktitor. I učiteljica pjevanja.

- Odnosno, mali pomfrit?

- Nigdje za otići.

- Idemo k njemu.

- Zašto? On sam će doći ovamo do četiri sata, kad se nastava završi.

- Vrlo dobro. Moram razgovarati s još jednom osobom.

- S Gerškom Kutikom? Upravitelj se ponovno naceri. - A ovaj sam zvao za pet.

- Da, vi ste opasna osoba, Spiridone Fedoroviču. Čitaš misli.

- Detektiv će uvijek razumjeti detektiva. Također, zapamtite, dali ste mi upute da premjestim agente?

- Sjećam se. Što, ima li novosti?

- Doznali smo nešto. Idemo u jedan bordel bliže noći - tamo moj čovjek pazi na red. On dobro poznaje Nikolove bande, trebao bi ih prosvijetliti.

Lykov je nastavio sa ispitivanjem svjedoka. Najprije je razgovarao s vlasnikom trostrukog prezimena. Mali pompozni čovjek počeo je s poviješću svoje vrste. Prema njegovim riječima, pokazalo se da su Finkel-Knyazin-Pobedonostsevi gotovo u rodu s austrijskim carem. Petersburger nije dugo slušao ove priče. Prekinuo je ktitora i naredio da priča o Afonasopulu.

– Što se tu ima reći? Pa on je igrač. Svidjele su mi se karte, a također i hipodrom.

- Hipodrom?

– Da, u Pechersku na trgu Esplanadnaya. Međusobne hipoteke prihvaćaju se u glavnom paviljonu. Karta od deset rubalja.

- A kako je igrao tvoj prijatelj? Je li imao sreće ili obrnuto?

"Sretno po posljednji put", rekao je ktitor. - Prije nego što je pao, Platon Ivanovič je očupao tri tisuće.

- A što je, ovom pobjedom, doplivao do Nikolske Slobode, do Venecije?

- Ne znam sigurno. Mogao u "Veneciji", u kartonima naprijed. I mogao bi se vratiti na hipodrom. Kad je imao sreće, postao je tvrdoglav. Igrao dok nije izgubio svijest, da.

Lykov je zaškiljio prema Aslanovu. Neprimjetno mu je kimnuo: razumljivo, saznat ćemo. Vijest je bila važna. Ako bi procjenitelj lutao po žarištima s novcem, mogao bi zaglaviti ne u Nikolskoj Slobodi, već u samom Kijevu. Onda je drugačiji raspored.

Jeste li zajedno bili na utrkama? - nastavio je ispitivanje sudski savjetnik.

- Ovisi.

– Što je tamo radio Afonasopulo? S kim ste komunicirali, jeste li imali poznanstva među džokejima? Gdje si onda otišao?

- Ako ste izgubili, odmah idite kući u Laboratorij. A ako njemu sretno, onda ženi.

- Ženi? upitali su detektivi uglas. - U kojoj?

"Ne znam", porekao je Pobedonostsev. “Dogodilo se samo dvaput. Zajedno smo se spustili u Bessarabku "pasjim putem". A ispod su se rastali. Išao sam lijevo, do svog mjesta na Žandarmerskoj. I Platon Ivanovič je skrenuo u Rognedinsku. Negdje vani živi njegova strast. Rekao je udovica.

Što je pseći trag? upitao je Lykov upravitelja.

- Kratka cesta od Pecherska dolje do Trga Bogdana Hmjelnickog, zvanog Bessarabka.

- Zašto se tako zove?

Da, ona je nemirna. I opasno, usput. Džepovi će se provjeravati samo na taj način.

"Zato smo išli zajedno", rekao je Pobedonostsev. - Ne idem tamo sam

Stranica 17 od 17

- Dobro. A sad mi reci kakav si gesheft imao s Afonasopulom? Jeste li mu opskrbljivali klijente?

Pa ponekad...

– Kakvi ljudi?

Da, programeri. Kuću treba popraviti, ili se presretne kredit od banke. Spremniji su dati na sigurnost imovine. Stoga su zamolili Platona Ivanoviča da to ispravno razmotri.

I nije odbio?

Ktitor je zbunjeno pogledao Peterburgera:

"Tko bi odbio tako nešto?" Ima mnogo procjenitelja, ići će kod drugog.

- Ali, kažu, na vijeću postoje zakleti procjenitelji koji procjenjuju imovinu radi oporezivanja...

- Da, pa što?

Zašto onda zaposliti nekog drugog? - rekao je Petar. “Uzmi njihov broj i pokaži ga banci.

"Ah, u kojem si smislu vani?" Pobedonoscev se naceri. Pa ću ti objasniti. Zakleti kreatori cijena veliki su lopovi i za mali će mito smanjiti vrijednost vašeg doma na gotovo nulu. Na Vaš zahtjev. To se obično radi u Kijevu do petnaestog travnja. A za kolateral u banci trebaju vam drugi brojevi, kao da imate palaču. Pa, ovdje su pozvani pravi ljudi...

- A koju ste banku ti i Platon Ivanovič prevarili?

- Da, razlikuju se. Ako znate, svi zaposlenici u ovim bankama se međusobno poznaju i pomažu jedni drugima u takvim stvarima. Za udvaranje.

Otišao je rođak austrijskog cara, a došao je Kutik. Ovaj je bio crven i drzak. Nije dodao ništa novo. Stanodavac je potvrdio primitak i izvadio svoj primjerak iz džepa. Ryzhiy je potvrdio da je iznos naveden u njima - dvjesto rubalja - mito. Afonasopulo je "riješio probleme" u nekoliko banaka, a Kutiku je trebao kredit. Gerško Abramovič je kukao da je sad novac dat, a sad nema od koga tražiti. Smrt procjenitelja mu ništa nije značila: bila je to samo loša poslovna investicija...

U deset sati navečer Lykov i Aslanov otišli su na Podol u zatvorenom taksiju. Na putu je Peterburžanin pokušao razgovarati s lokalnim detektivom:

- Igraš li se ovdje zločesto?

- U velikom gradu se uvijek šale. Ali Kijev je velik. Opet, puno novopridošlica. Među njima, naravno, nisu samo zlikovci. Ali rulja, svaki gad nastoji iz nekog razloga ostati ovdje.

- Gdje je najopasnije?

- U Nikolskoj Slobodi. Tamo koncedent sjedi na koncedentu i vozi se kao trgovac.

- Je li Besarabka mirnija?

Upravitelj se nacerio na svoj način.

– Istina je da tamo pokupimo više nepisanih nego na drugim mjestima. Postoje dva ili tri banda piercera...

- Šaljivdžije? Koje su to ptice?

- Pa oni koji hodaju naokolo s noževima i nastoje ih bocnuti bilo koga.

- Razumijem. U Rigi ih zovu cutlers. Ali ovo je mali udarac, pokušavaju ne uvrijediti plemenite.

"Zato ih ne uzimam u obzir", objasnio je Tatar. “Ubiti čovjeka poput Afonasopula – ovdje su potrebni ozbiljni momci.

- A gdje ih tražiti?

Ozbiljni ljudi radije ne žive u gradu. Osim u Kukuškininoj dači, kad je toplo.

- Kakva vikendica?

Pa to se samo tako zove. Područje ispod vrtova, bliže Dnjepru.

- Spiridone Fedoroviču, pod kojim vrtovima?

- Ispod grada i Mariinskog. Jeste li bili u parku na litici, divili se pogledima?

- Sigurno. Uvijek je puna veseljaka.

- Evo. Nisi pogledao dolje, zar ne? A tamo ovi... kako to? zovu li se terase?

- Ustupci? Da, terase.

- Govorimo o njima. Ima ih pet-šest na različitim visinama. Velik! Dok sami ne siđete dolje, i nećete shvatiti koliko ima mjesta. Ali bolje je ne silaziti.

- Je li to toliko opasno?

- Vau! I sam sam bio tamo samo dva puta, s racijom. Jednom smo mi jurili njih, a drugi put oni nas. Jedva uzeo noge.

- Čak i tako? - začudio se sudski savjetnik.

“Bilo ih je stotinu. S noževima i palicama. Palile su se lomače i kuhala kaša. Imaju tamo zemunice, žene s djecom - selo, i ništa više. Odmetničko selo. Družiti se. U centru Kijeva!

"Otposleni ste i niste se vratili?"

- Glava je skuplja. Osim toga, nema puno smisla. Pa mi ćemo uzeti vojsku i opet sići na te izbočine. A dobitnici će ući u čamce i otploviti, samo su oni viđeni. Njihovi brodovi su uvijek spremni.

"Dakle, ako su uhvatili našeg procjenitelja, onda je beskorisno tražiti ubojice?"

- Ali kao? – iznenadio se upravitelj. Nemamo agente. Ona je u Kukuškininoj dači i nemoguća je. Čak i da je Afonasopulo imao sat ili port cigaretu, ni ovo neće uspjeti. Ne znamo broj sata, niti ćemo prihvatiti cigaretu. Pretpostavimo da smo uhvatili sumnjivog pijuna u zalagaonici. A kako ćemo dokazati da su stvari od ubijenih?

Pročitajte ovu knjigu u cijelosti tako što ćete kupiti punu legalnu verziju (http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=21116087&lfrom=279785000) na Litres.

VUK - Vojnoznanstveni odbor, struktura unutar Ministarstva vojnog, koja se bavila i obavještajnim pitanjima. (U daljnjem tekstu, bilješka autora.)

"Na gusku" - nagrada za Božić.

GZhU - pokrajinski žandarski odjel.

Nikolajevska akademija - Akademija Glavnog stožera.

Tada se Ratni odjel financirao takozvanim marginalnim proračunima – trogodišnjim planovima; svi dodatni troškovi bili su posebno zaštićeni.

Otvoreni list je dokument koji obvezuje lokalne vlasti da pomognu upućenom službeniku.

rijeka Fečka.

Skoro 98 metara.

Stanica - mjesto zabave sa švedskim stolom (zastarjelo).

Ugovori - sajam u Kijevu, najveći na jugozapadnom teritoriju, održavao se svake godine u veljači-ožujku i okupio je ogroman broj posjetitelja.

Pogledajte knjigu "Upit u Rigi".

Davatelj je isto što i kockar: pljačkaš.

KCHKB - Kijevska privatna komercijalna banka; GKO - Gradsko kreditno društvo.

MSP - Moskovska detektivska policija; Moiseenko je lik iz priče "Slučaj beznosnih" (vidi knjigu "Udar u srce").

Prolaznik - isto što i blaher-cain: prodavač, kupac ukradene robe (sleng).

Međusobne hipoteke - tote.

Nepisana - osoba bez dokumenata ili s dokumentima, ali bez dozvole boravka.

Kraj uvodnog segmenta.

Tekst pruža liters LLC.

Pročitajte ovu knjigu u cijelosti kupnjom pune pravne verzije na LitResu.

Knjigu možete sigurno platiti bankovnom karticom Visa, MasterCard, Maestro, s računa mobilnog telefona, s terminala za plaćanje, u MTS-u ili salonu Svyaznoy, putem PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, bonus kartica ili na drugi Vama prikladan način.

Evo ulomka iz knjige.

Samo dio teksta je otvoren za slobodno čitanje (ograničenje nositelja autorskih prava). Ako vam se knjiga svidjela, cijeli tekst možete dobiti na web stranici našeg partnera.

Povijesna detektivska priča Nikolaja Svečina "Kasjanovska godina" odvest će čitatelje u 1900. godinu. Bila je prijestupna godina, obično ljudi vjeruju da upravo u takvoj godini dolazi nevolja, a oni to ne vole. Prema pravoslavnom kalendaru, 29. veljače je Kasijanov spomendan, zbog čega se godina zove Kasjanov.

Protagonist Aleksej Likov obavlja važne zadatke za državne dužnosnike. Ministar financija Witte dobio je pismo s lošim vijestima o svom šogoru. Mikhail Mering, koji živi u Kijevu, bavi se građevinskim poslom. Za razvoj poslovanja uzeo je veliki broj kredita. No, budući da je sada kriza u građevinarstvu, čeka ga samo propast.

Kako bi nekako zadržao svoju poziciju, Mering se odlučio uplesti u mračne poslove. Želi prevariti zajmodavce i upušta se u prijevaru. Njegove aktivnosti su primijećene, procjenitelj banke piše pismo Witteu u kojem govori o cijeloj situaciji. Sada Lykov mora otići u Kijev i saznati što se tamo događa, pokušati riješiti situaciju. Ali po dolasku tamo, Aleksej saznaje da je procjenitelj nestao. Sada treba razumjeti sve tajne i makinacije, tražiti krivce, što nije tako lako. Uostalom, ni oni koji su na vlasti ne žele odati neke tajne.

Pošten čovjek Aleksej Likov morat će se suočiti s društvom koje ima druge vrijednosti. Ispada da ni policija ni vlast ne mogu ništa. Poduzetništvo i kriminal su usko isprepleteni, teško je pronaći one kojima se može vjerovati, korupcija i prijevara su posvuda. Čak i oni koji bi mogli pomoći nestaju na najmanji nagovještaj da će njihovi interesi patiti. Morat ćete se potruditi, proučiti puno dokumenata i sami povezati događaje.

Djelo je objavljeno 2016. godine u izdanju izdavačke kuće AUTHOR. Ova knjiga dio je serije Detektiv Njegovog Veličanstva. Na našoj stranici možete preuzeti knjigu "Kasyanov godina" u fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu ili čitati online. Ocjena knjige je 3,06 od 5. Ovdje se prije čitanja možete osvrnuti i na recenzije čitatelja koji su već upoznati s knjigom i saznati njihovo mišljenje. U online trgovini našeg partnera možete kupiti i pročitati knjigu u papirnatom obliku.