Hărți vechi ale provinciei Oryol. Vedeți ce este „provincia Oryol” în alte dicționare Hărți antice ale provinciei Oryol din districtul Yelets

Se află între latitudinile 52° și 53° și longitudinele 3° și 9° din Pulkovo (33½ 39½° din Greenwich); lungimea sa este de 380 ver. de la V la E, cea mai mare lățime este de 220 ver., la capătul vestic, cea mai mică este de 52 ver., în districtul Maloarkhangelsk. Se mărginește pe N cu buzele. Kaluga și Tula,......

I se află între latitudinile 52° și 53° și longitudinele 3° și 9° din Pulkovo (33 1/2 39 1/2° din Greenwich); lungimea sa este de 380 inch. de la V la E, cea mai mare lățime este de 220 de secole, la capătul vestic, cea mai mică este de 52 de secole, în districtul Maloarkhangelsk. Se mărginește pe N cu buzele. Kaluga și Tula... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Conform recensământului din 1897, în provincia O. sunt 2.033.798 locuitori (983.327 bărbaţi, 1.050.471 femei), dintre care 244.008 sunt în oraşe; Cele mai populate orașe sunt: ​​Orel (70 mii), Yelets (47 mii), Bryansk (25 mii), Bolhov (21 mii), Livny (20 mii). Populația este aproape... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Acest termen are alte semnificații, vezi districtul Dmitrovsky. Districtul Dmitrovsky Stema centrului districtului Stema provinciei ... Wikipedia

Acest termen are alte semnificații, vezi districtul Livensky (sensuri). Districtul Livensky Stema centrului districtual Stema provinciei ... Wikipedia

Acest termen are alte semnificații, vezi districtul Oryol (sensuri). Districtul Oryol Stema centrului districtului Stema provinciei ... Wikipedia

O pensiune din provincia Oryol, districtul Livensky, lângă satul Nikolskoye. Înființată în 1884, cu o școală de fete și o pomană... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Coordonate: 52°51′ N. w. 36°26′ E. d. / 52,85° n. w. 36,433333° E. d. ... Wikipedia

Ca parte a RSFSR. Format la 27 septembrie 1937. Suprafata 24,7 mii km2. Populație 897 mii persoane. (1974). Este împărțit în 19 districte, are 7 orașe, 11 așezări de tip urban. Centrul Orel. O. o. distins cu Ordinul lui Lenin (1 iunie 1967).... ... Marea Enciclopedie Sovietică

Denumirea generală pentru cea mai înaltă unitate administrativă locală. Conform definiției lui A.D. Gradovsky, un oraș este un spațiu de teren în care își desfășoară activitatea autoritățile subordonate direct guvernului central. În Europa de Vest, cel mai înalt nivel local... ... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Cărți

• , reprodus în ortografia originală a autorului ediției din 1903 (editura Sankt Petersburg). ÎN… Categorie: Biblioteconomie Editura: YOYO Media, Producator: Yoyo Media,
• Lucrările comitetelor locale. Volumul 28. Provincia Oryol, reprodus în ortografia originală a autorului ediției din 1903 (editura Sankt Petersburg)... Categorie: Științe umaniste Serie: Editura: YOYO Media,

Anul acesta, 2016, se împlinesc 450 de ani de la întemeierea orașului Orel.

Orașul fortăreață Orel nu a fost cel mai fortificat avanpost de pe frontierele tulburi. Să spunem că fortificațiile sale erau considerabil inferioare față de Mtsensk vecin. Cu toate acestea, Oryol a devenit, de-a lungul timpului, nu doar un district, ci și un oraș de provincie, iar mai târziu un centru regional.

Diviziunea administrativă modernă a regiunii Oryol este reprezentată de 24 de districte administrative și 3 orașe districtele de schi.

Împărțirea administrativă a provinciei Oryol în perioada 1798-1920. Erau 12 județe (Bryansky, Trubchevsky, Sevsky, Dmitrovsky, Karachevsky, Bolkhovsky, Mtsensky, Orlovsky, Kromskoy, Maloarkhangelsky, Livensky, Eletsky). În primele două decenii de la înființarea provinciei Oryol (1778 - 1798), a existat și un district Deshkinsky (apoi desființat), iar în sud-vestul provinciei la început nu a existat districtul Dmitrovsky, dar a existat un district Lugansky . Desigur, teritorial provincia Oryol nu a coincis cu regiunea modernă Oryol. Provincia nu includea districtul Novosilsky, dar includea parțial teritoriul mai multor regiuni învecinate și nu numai învecinate (de exemplu, chiar și o parte a regiunii Sumy). Doar granița administrativă dintre regiunile Oryol și Kursk pare în cea mai mare parte a fi continuă cu granița administrativă dintre provinciile Oryol și Kursk.

Configurația districtului Oryol al provinciei Oryol în sine, desigur, are puține în comun cu contururile regiunii moderne Oryol. Se poate observa că alungirea județului de-a lungul văii Rîbnița este în mod evident rezultatul succesiunii dezvoltării terenurilor înXVI - XVIIsecole Și, prin urmare, configurația districtului Oryol din perioada provincială este parțial succesivă în raport cu contururile sale anterioare. Exact același lucru se poate spune despre districtul vecin Mtsensk, care este extins în mod similar de-a lungul bazinului hidrografic dintre Optukha și Zusha.

Dar în ceea ce privește perioada provincială a existenței districtului Oryol, cei care doresc o pot studia fără prea multe dificultăți folosind hărțile lui Schubert din anii 1860. iar conform Planurilor Generale de Supraveghere Funciară din ultimul trimestruXVIIIsecol. PGM-urile sunt mai detaliate, mai semnificative, dar în unele locuri sunt greu de citit și nu sunt lipsite de distorsiuni spațiale. Hărțile lui Schubert sunt mai apropiate de cele topografice moderne, dar nu la fel de detaliate ca PGM. Și în termeni cei mai generali, puteți găsi cu ușurință o hartă la scară mică a guvernatului Oryol.

Ne vom familiariza mai jos cu afișarea cartografică a teritoriului districtului Oryol, care este îndepărtat în timp de PGM aproape la fel de mult cât este PGM-ul vremurilor Ecaterinei de noi.

Nu, nu veți vedea mai jos hărțile originale ale acelei vremuri. Materialele cartografice înainte de PGM sunt fie la scară mică, fie nu arată ca o hartă, ci mai degrabă ca o schiță. Prin urmare, harta prezentată mai jos este, desigur, modernă, dar se bazează pe o sursă care datează din 1595. Și harta afișează teritoriul districtului Oryol în limitele care au avut loc acum 421 de ani.

Permiteți-mi să-mi permit o mică digresiune „lirică” de la subiect. În general, la alcătuirea acestei hărți a districtului Oryol în 1595, m-am consolat cu speranța că în cele din urmă voi reuși — nu, nu să profit, desigur, de rezultatul lucrării — ci să compensez financiar. timpul petrecut la muncă. În realitate, momentan nu văd deloc venituri pentru mine în asta, ci doar riscuri asociate cu cheltuieli suplimentare. Ei bine, dacă da, să fie această hartă doar un fel de cadou pentru aniversarea fondării orașului. Iar cei care doresc să obțină o copie tipărită pot descărca harta de aici și o pot imprima ei înșiși pe o coală A1 (scara 1: 150000).

De asemenea, pot observa că munca la hartă mi-a fost oarecum mai ușoară prin faptul că teritoriul afișat coincide în mare măsură cu peisajul cel mai familiar din excursiile cu bicicleta. Adică, în acest caz, îmi amintesc de cicloturism cu o vorbă bună.

Sub hartă voi duplica în format text materialul „Din compilator” plasat pe hartă. Voi pune la dispoziție materialul „Explicarea originii unor toponime...”, precum și liste alfabetice ale așezărilor și nume ale proprietarilor de teren (neașezate pe hartă din lipsă de spațiu) sub formă de postări separate. O listă de nume de familie poate fi utilă (printre altele) prin faptul că poate fi folosită pentru a clarifica ortografia unui nume de familie dacă acesta nu este lizibil în mod clar pe un fișier de hartă comprimat.

Deci, harta:

Din compilator.

Orașul Orel a fost fondat în 1566 ca o fortăreață la granițele turbulente ale statului Moscova. Trei decenii mai târziu, prin eforturile scribului Dementy Yakovlev și ale grefierului Leonty Sofonov, a fost creat un document care descrie satele din districtul Oryol. Documentul, mai cunoscut astăzi sub numele de „Cartea de scris a districtului Oryol 1594/95”

În 1595, districtul Oryol a fost împărțit administrativ în 5 tabere. Tabăra lui Taichuk era situată exclusiv pe malul drept al Oka, restul - în stânga (și numai tabăra Kamensky includea o mică secțiune de pajiști vizavi de Zhukovka modernă). Granițele dintre taberele de pe malul stâng treceau în principal de-a lungul bazinelor de apă și numai în unele locuri - la izvoarele Mezenka, la fântâna Muratovsky, la Nepolod, la Tsvetyny și la fântâna Sorochizhsky - în mod arbitrar.

Granițele județului însuși au urmat repere naturale clare doar în nord, în unele locuri, treceau de-a lungul bazinelor de apă, adesea în mod arbitrar, iar în sud nu este deloc nevoie să se vorbească despre o limită clară a județului.

Potrivit lui V. Nedelin, orașul Orel, pentru prima dată după întemeierea sa, a fost populat de oameni de serviciu din Belev, Mtsensk, Bolhov, Novosil, Karachev. El oferă, de asemenea, informații despre sosirea oamenilor de serviciu din Krapivna la Oryol.

Poate că nu există nicio îndoială că principalul flux de migrație a fost direcționat către districtul Oryol din nord. Confirmarea indirectă a acestui lucru este cu atât mai mareʹ dezvoltare mai mare a lui Kamensk Stan în comparație cu altele - mai multʹ densitate mai mare a așezărilor, un număr mare de gospodării, o proporție redusă de terenuri fără nume. Unele nume de familie ale proprietarilor de pământ din județ sunt asociate cu locuri mai nordice: Metsnyankin, Serpukhovitinov, Pronsky, Kolugin.

Unii dintre colonişti au ajuns în judeţ dinspre vest. Poate, nu numai de lângă Karachev. Numele de familie Putivltsev indică o legătură cu periferia de sud-vest a statului, iar numele de familie Litvinov, poate, indică chiar oameni din teritoriul care era atunci sub stăpânirea Lituaniei.

Pe lângă acestea două, a existat o a treia direcție - de la Don. Printre alți proprietari de pământ, Cartea Scriburilor menționează 8 căpetenii Don: Yolka Kostantinov/ich/ Shishkin, Ugrim Kostantinov/ich/ Mansurov, Ostafiy Petrov/ich/ Martynov, Mikita Ofonasiev/ich/ Sidyachiy și Vasily Ofonasiev/ich/ Sidyachiev/Mikhail Vasilyev ich/ Okulov, Bezson Grigoriev/ich/ Likhotin, Bezson Fadeev/ich/ Talyshmanov. Cu toate acestea, doar 8 personalități din proprietarii de pământ din 1938 indică faptul că fluxul de migrație din Don a fost relativ mic.

Teoretic, într-un mijloc aproape pustiuXVIsecole, în spațiul de silvostepă al „câmpului sălbatic” (dar departe de potecile raidurilor de cai), așezările minuscule ar fi putut foarte bine să se piardă. O astfel de populație, deși foarte mică de „oameni plimbători”, odată cu extinderea granițelor statului, ar putea umple și județul.

În 1595, așezările și alte proprietăți funciare erau reprezentate în districtul Oryol prin diferite opțiuni. Orașul fortăreață este Oryol. Erau 5 sate (Mezinul de Sus, Nijni Mezin, Onakhino, Grigoryevskoye, Nikitskoye) și 1 sat (Mikulich). Satele în toate cazurile sunt situate lângă curțile bisericilor. Și nu este deloc clar: satele își datorează statutul apropierii de curtea bisericii sau prezenței unei biserici în sat însuși? De asemenea, nu este clar de ce, din multe așezări, una este desemnată în mod specific ca „sat” - poate că acolo era o capelă.

Majoritatea așezărilor din județ sunt catalogate ca sate.

Noile așezări mici au fost numite reparații. În general, sunt mai puține reparații decât un sat, dar în special există excepții frecvente.

Satele, așezările și împrumuturile abandonate anterior sunt numite terenuri pustii în Cartea Scribilor.

Și relativ recent, terenurile luate pentru teren arabil sau fânat fără clădiri rezidențiale sunt indicate drept împrumuturi.

Numele așezărilor sunt cel mai adesea derivate fie din numele întregi ale proprietarilor, fie din caracteristicile zonei din apropiere. Valoarea Cărții Scribului constă și în faptul că a fost creată în timpul apariției satelor, iar textul menționează direct persoanele din ale căror nume provine numele satului. Este de remarcat faptul că unele sate și sate și-au păstrat numele până astăzi, în timp ce altele și-au schimbat numele de-a lungul anilor în conformitate cu numele proprietarilor de pământ. Este curios în acest sens că în multe cazuri continuitatea a fost menținută în ciuda, de exemplu, evenimentelor din Timpul Necazurilor.

În termenii cei mai generali, articolele fără nume sunt mai tinere decât articolele numite prin patronim, iar acestea sunt mai tinere decât cele numite după nume. Toate sunt mai tinere decât punctele numite după prenumele, patronimele și prenumele persoanelor foștilor proprietari, care nu mai sunt denumite în Cartea Scribului. Oikonimele numite după caracteristicile locale și hidronimele sunt probabil mai vechi decât cele numite după numele complet al proprietarilor. Dar toate acestea sunt doar în termeni cei mai generali. În realitate, pochinok (chiar și unul numit după nume) se poate dovedi a fi mai vechi decât satul numit după nume. Al doilea nume al proprietarului într-o înregistrare de carte se poate dovedi a fi un nume de familie într-o altă înregistrare (uneori se observă nu numai formarea de așezări, ci și formarea de noi nume de familie în carte). Și în cazul, de exemplu, cu Bogdanovka, există o întrebare controversată: ce a venit mai întâi de la numele de familie - un oikonim sau un hidronim?

La compilarea hărții, a fost ales un pumn cu o suprafață de aproximativ 4 hectare (pe scara hărții) pentru a reprezenta o curte. Această valoare este apropiată de suprafața arabilă a proprietarului mediu, dar de cinci ori mai mică decât alocarea totală a terenului. În medie, desigur. De exemplu, Mitka Fedorov /ich / Kurapov avea un ordin de mărime mai puțin pământ decât Ofonasei Klementyev /ich / Zhilin: și avea doar 16 loturi de pământ arabil, un total de 243 de loturi în două tabere, inclusiv (nimeni altcineva nu are astfel de terenuri). drepturi în raion existau!) chiar și râurile în sine (Oka de la gura Itka până la cursul superior, Krom de la Oka până la gura Kremecha).

Gospodăriile țărănești erau situate pe terenurile proprietarului (dacă nu existau gospodării ale proprietarului însuși în sat, atunci pământul său nu este afișat cu roșu pe hartă.

Din aceste motive, aria unei așezări de pe hartă nu reflectă aria reală a așezării.

Dar oferă o idee aproximativă a populației din fiecare localitate.

Judecând după dinamica creșterii naturale pe baza cazurilor individuale din satele din districtul vecin FatezhXVIII- domnule. XIXde secole, se dovedește că fiecare familie, în medie, a crescut cu succes trei băieți (și trei fete). Prin urmare, aceasta nu ia în considerare cazurile de mortalitate timpurie. Și dacă transferăm în mod arbitrar imaginea rezultată în realitățile sfârșituluiXVIsecole, apoi următoarele rezultate. La momentul recensământului, cărturarii, desigur, nu au găsit toți copiii din familii - unii nu se născuseră încă, alții crescuseră deja - dar, în general, un anumit număr mediu trebuie să le fi apărut. privirea. Astfel, reiese că în gospodăria medie la momentul recensământului ar fi trebuit să fie doi părinți și trei copii. Să adăugăm în mod arbitrar încă o persoană la factorul mortalității timpurii și la posibila conviețuire a persoanelor în vârstă. Primim: in medie, cam 6 persoane/curte.

Acum putem estima populația atât a întregului district Oryol (dar fără orașul Oryol cu ​​așezări adiacente), cât și a taberelor sale separat:

*populația din Orel în sine, împreună cu așezările adiacente, este comparabilă cu populația unui singur lagăr.

Se observă că în tabăra Taichuk - cel mai puțin închisă de granițele naturale din „câmpul sălbatic” - există cea mai mare proporție de gospodării de proprietari de terenuri de oameni de serviciu.

La alcătuirea unei hărți a districtului Oryol în 1595, pe lângă Cartea Scribului (și un ghid general sub forma paginilor 238-239 din cartea lui V. Nedelin „Vulturul primordial”), au fost folosite surse cartografice:

Hărți topografice M 1:200000 (secolul XX),

hărți Schubert (1860),

Planuri de inspecție generală (GLM) 1778 - 1887. (Cartierele Orlovsky, Dezhkinsky, Bolkhovsky și Karachevsky; dar PGM din districtul Mtsensk nu a fost luat în considerare).

Pentru a spune simplu, numai fiecare a doua așezare din Cartea Scriburilor poate fi legată destul de bine de zonă folosind hărțile enumerate. La afișarea articolelor rămase, s-a luat în considerare succesiunea mențiunii lor în Cartea Scribului. La alcătuirea acestuia, scribii, deși au scris o traiectorie sinuoasă prin județ, cu unele excepții, au înfățișat în continuare așezările secvenţial.

În timp ce lucram la hartă, s-a descoperit că unele așezări și-au schimbat poziția de-a lungul secolelor. De exemplu, reparația Kovynev din partea superioară a Nepolodului s-a mutat cu aproximativ 1 km în amonte de-a lungul a patru secole. Satul Obaldueva din partea inferioară a Nepolodului s-a mutat mai întâi cu 1 km în sus, apoi s-a extins de la malul nordic la cel sudic.

Satul Kasyanova nu numai că se găsește acum la câțiva kilometri de locația sa anterioară, dar s-a „mutat” de pe malul stâng al Oka la dreapta.

Satul Taynaya în 1595 a fost situat în mijlocul pădurii Taichuk, în partea superioară a Vyazovikului, adică. undeva la marginea pădurii moderne Medvedevsky. Și acum Tainoe se află pe malul stâng al Oka, nu departe de gura Medvedevets (fostul Vyazovik).

Satul Maksimovskaya era situat într-un loc complet diferit de locul în care se află acum satul Maksimovsky.

Biserica Nikitsky a fost mutată de pe malul stâng al Orlik la dreapta - la Solntsevo - undeva în perioada dintre anii 1780 și 1860.

Sunt cazuri destul de confuze. De exemplu, satul modern Saburovo se află pe râul Tson. Dar în 1595 nu mai era nimic acolo, cu excepția satului Hholkhova. Dar în 1595 satul Saburovo a fost menționat pe ambele maluri ale râului Orel (adică Orlik). Pe harta PGM din vremurile Ecaterinei, Saburovo este indicat doar pe malul stâng al Orlik. Pe harta lui Schubert, satul Telegina este arătat în acel loc, dar numai pe malul drept. Pe hărțile secolului al XX-lea. clădirile de pe amplasamentul satului Telegina sunt prezentate ca parte a satului Obraztsovo.

Satul Rozinkovo ​​​​(pe Sukhaya Orlitsa) menționat în Cartea Scribului coincide în locația sa cu satul Razinkovo ​​​​de pe PGM, satul Orekhova pe harta Schubert și satele Loshakovo și Khohlovka pe hartă. al Armatei Roșii. Și pe hărțile secolului al XX-lea, coincide din nou cu satul Orekhova (mai mult, Loshakovo este deja semnat pe partea opusă a Sukhaya Orlitsa). Când în prima jumătate a anilor 1990. Eu însumi i-am întrebat pe localnici despre așezarea în care m-am găsit și i-au numit Loshakovo, Orekhovo și Volobueva (apropo, este și pe hărțile lui Schubert și Armata Roșie).

Multe așezări mici din mijlocul Mezenka au fost acum transformate în două - satul Dyache și satul Pakhomovo. Mai multe așezări din apropierea pădurii Skorodny s-au unit într-un singur sat, Kleymenovo.

Din punctul de vedere al unui geograf modern, descrierile din Cartea Scribelor nu sunt întotdeauna „corecte”. Partea dreaptă a râului este uneori indicată, de exemplu, când se privește în amonte. Există o nomenclatură destul de confuză a hidronimelor mici pe Gorodenka (în Kamensky Stan) și pe Zhitovka (în Nugorsky Stan). Sorochizhsky bine și Berezovy otvershek sunt, se pare, numele aceluiași tract.

Cartea scribalului, deși oferă un „cadru înghețat” foarte complet din 1595, oferă uneori indicii despre anii anteriori. De exemplu, toponimul Kuzmodemyanskaya Luka ridică presupunerea că odată ca niciodată - chiar înainte de 1595 - Biserica Sf. Kozma și Demyan a stat în cotul râului Oka. Sau că satul Metsnyankina, numit după numele său de familie, a fost fondat de oameni din Mtsensk.

Cartea scriitorului din 1595 reflectă rezultatul dezvoltării spațiului, care a apărut direct ca urmare a întemeierii cetății Orel. În același 1595, o fortăreață a fost reconstruită în Kromy, iar în 1596 - în Kursk. Aceste evenimente au determinat formarea ulterioară a frontierei administrative de sud a districtului Oryol ușor la nord de Krom și la izvoarele Oka și Svapa.

Se remarcă în mod deosebit un eveniment negativ al acelor ani, cu care s-a legat în mod direct alcătuirea cărților de scriitori - desființarea Zilei Sf. Gheorghe. Țăranii au pierdut dreptul de a trece de la un proprietar de pământ la altul și au devenit proprietatea lui. Cu toate acestea, nu trebuie proiectate imagini literare ale proprietarilor de pământ din secolul al XIX-lea asupra persoanelor înzestrate cu moșii din secolul al XVI-lea. La urma urmei, aceasta era o clasă de serviciu și nu toată lumea avea țărani dependenți de ei.

La întocmirea hărții, am luat în considerare

Provincia Oryol a fost formată în 1796 din terenuri incluse în 1776 în guvernarea cu același nume. La rândul său, guvernarea Oryol a fost formată în teritoriile alocate anterior provinciilor Oryol și Sevsky (cea mai mare parte a terenului, fosta jurisdicție a provinciei Belgorod), precum și districtul Livensky și Yeletsky (fosta jurisdicție a provinciei Voronezh) . Ulterior, granițele districtelor din provincia Oryol s-au schimbat de mai multe ori. Ultimele modificări ale compoziției și granițelor districtelor provinciei Oryol au fost făcute sub Alexandru I, după care în perioada ulterioară a istoriei prerevoluționare a Rusiei granițele acestei provincii nu s-au mai schimbat.
Regiunea modernă Oryol este mult trunchiată în granițele sale în comparație cu provincia pre-revoluționară Oryol și, de fapt, reprezintă doar partea sa centrală.

În provincia Oryol în întregime sau în parte
Există următoarele hărți și surse:
(cu excepția celor indicate pe pagina principală a generalului
atlasuri întregi rusești, unde poate fi și această provincie)

Harta de topografie a provinciei Oryol
Harta de topografie este o hartă netopografică (fără a indica latitudini și longitudini), desenată manual de la sfârșitul secolului al XVIII-lea (după redistribuirea granițelor în 1775-78) la scară de 1 inch = 2 verste 1 cm = 840 m sau 1 inch = 1 verst 1 cm = 420 m. De regulă, județul a fost desenat pe piesele care sunt prezentate pe foaia de montaj. Unele dintre hărți datează din perioada Ecaterinei a II-a 1775-96, Pavel I, venind la putere, a schimbat granițele județelor din cadrul provinciilor (pe care, la rândul său, Alexandru I a revenit la locul inițial, dar cu unele modificări. ), în timp ce unele hărți din fondul de topografie generală a terenurilor au supraviețuit doar în această perioadă.

Listele locurilor populate din provincia Oryol în 1871 (conform datelor din 1866)
Aceasta este o publicație de referință universală care conține următoarele informații:
- statutul unei așezări (sat, cătun, cătun - proprietate sau de stat, adică de stat);
- amplasarea așezării (în raport cu cea mai apropiată autostradă, tabără, fântână, iaz, pârâu, râu sau râu);
- numarul gospodariilor din localitate si populatia acesteia (numarul barbatilor si femeilor din sufletele de revizie dupa revizuirea a X-a din 1858);
- distanta fata de raion oras si apartament tabara (centrul taberei) in verste;
- prezenta unei biserici, capele, mori, targuri etc.

Listele locurilor populate din provincia Oryol în 1927.
De asemenea, o publicație de referință universală care conține următoarele informații:
- denumirea localitatii;
- tipul decontarii;
- numele celui mai apropiat consiliu satesc;
- locație (pe pe ce râu se află etc.);
- numărul de ferme;
- numărul populaţiei actuale la 17 decembrie 1926;
- distanta fata de unele puncte;
- prezența instituțiilor, întreprinderilor și organizațiilor.
Informațiile din carte sunt împărțite pe districte ale provinciei Oryol din acea vreme.