مدال جنگ روسیه و ژاپن 1905. مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن

به یاد جنگ ژاپن 1904-1905

یک کشور روسیه
تایپ کنید مدال کمپین
تاریخ تاسیس 21 ژانویه 1906
جوایز 45000 مدال نقره، 700000 برنز روشن، 750000 مدال برنز تیره ضرب شد.
وضعیت تعلق نمی گیرد
گزینه ها قطر 28 میلی متر

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905"- جایزه امپراتوری روسیه برای پاداش به پرسنل نظامی ارتش و نیروی دریایی که در جنگ روسیه و ژاپن شرکت کردند، و همچنین برای پاداش کارکنان پزشکی و کشیشان در خدمت، غیرنظامیانی که خود را در عملیات نظامی متمایز کردند. در 21 ژانویه 1906 با فرمان امپراتور نیکلاس دوم تأسیس شد. این مدال دارای سه نسخه بود که از فلزات مختلف ساخته شده بود: نقره، برنز، برنز تیره (مس).

تاریخچه جایزه

امپراتور امپراتوری روسیه نیکلاس دوم.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905". نقره اي. گونه‌ای از قسمت اول گردش ضرابخانه سن پترزبورگ، با چشمک مشخصه مدال‌های اولیه دوره نیکلاس دوم.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905". نقره، نسخه بعدی ضرب سکه ضرابخانه.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905". برنز روشن، نسخه نعناعی.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905". برنز تیره (مسی)، نسخه نعناعی.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی یک بلوک با کمان. برنز روشن، نسخه خصوصی، با چشم کوچک، قطر 28 میلی متر. جلو.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی یک بلوک با کمان. برنز روشن، نسخه خصوصی، با چشم کوچک، قطر 28 میلی متر. معکوس.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی یک بلوک با کمان. برنز روشن، گزینه کار خصوصی. جلو.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی بلوک. برنز روشن، دولتی ضرب شده برعکس و معکوس.

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی بلوک. برنز روشن، گزینه کار خصوصی. برعکس و معکوس.

نشان دستور نظامی و مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" روی بلوک. جلو.

تصمیم برای پایان دادن به جنگ با ژاپن در زمانی از سوی دولت روسیه گرفته شد که ژاپن که در صحنه های جنگی زمینی و دریایی به موفقیت های بزرگی دست یافته بود، در شرایط بسیار دشواری قرار گرفت. فشار عظیم بر منابع مادی و معنوی برای او گران تمام شد: اقتصاد و امور مالی تحلیل رفتند و نارضایتی در میان بخش‌های بزرگی از مردم افزایش یافت. روس ها در منچوری به وضوح دیدند که روحیه نیروهای ژاپنی به تدریج ضعیف می شود و تعداد اسرا شروع به افزایش می کند.

در همان زمان، منابع نظامی روسیه، حتی پس از سقوط پورت آرتور و شکست تسوشیما، تجهیزات و سربازان عظیمی به خاور دور آورده شد که به زودی می توانست به سمت دشمن هجوم آورد. بسیاری، و به ویژه افسران، مشتاقانه منتظر این لحظه بودند تا جنگ را پیروزمندانه به پایان برسانند و در نتیجه شرم شکست های قبلی را هم از کل ارتش و هم از شخص خودشان پاک کنند. انعقاد صلح این فرصت را از آنها سلب کرد.

در چنین شرایطی، جای تعجب نیست که بخش قابل توجهی از این افسران، رهبری عالی نظامی را مقصر رسوایی خود می دانستند که معلوم شد نمی تواند ارتش را به پیروزی برساند و از منافع آن در مقابل تزار و در مقابل تزار دفاع کند. دولت. و برای تشکر از فداکاری مردم، برای همه کسانی که در جنگ شرکت کردند، پاداش لازم بود. تصمیم برای تایید جایزه جدید توسط خود امپراتور نیکلاس دوم گرفته شد.

در 12 دسامبر 1905، دستیار رئیس صدراعظم ارتش، شاهزاده وی.

حتی قبل از آن، امپراتور ظاهر مدال را تایید کرد. اما در بین مجموعه داران و مورخان، افسانه ای که در مورد کتیبه پشت آن وجود دارد، هنوز نقل می شود.

نسخه اصل کتیبه

نسخه زیبایی از اصل کتیبه در پشت مدال وجود دارد که در کتاب خاطرات ژنرال الف. ایگناتیوا در آن زمان او کاپیتان بود و از منچوری برمی گشت و به مدالی که به او داده بودند نگاه می کرد:

این مدال کپی ضعیفی از مدال جنگ جهانی دوم بود، برنز به جای نقره. در پشت آن کتیبه «خداوند شما را به وقتش علوّ بفرستد» داشت. - "چه زمانی؟ چه زمانی؟" - سعی کردم از همکارانم در ستاد کل بپرسم. - "خب، چرا از همه چیز ایراد می گیری؟" - فقط یکی به من جواب داد. دیگران، آگاه تر، توصیه کردند که ساکت بمانند و «در خفا» بگویند که کارمندان مفید و غیرمنطقی می توانند منجر به چه چیزی شوند. هنوز صلح با ژاپنی ها منعقد نشده بود ، اما ستاد اصلی قبلاً گزارشی را به "بالاترین نام" در مورد نیاز به ایجاد یک مدال ویژه برای شرکت کنندگان در جنگ منچوری تهیه کرده بود. پادشاه ظاهراً تردید داشت و در مقابل کتیبه پیشنهادی: «خداوند شما را متعالی کند» با مداد در حاشیه روزنامه نوشت: «به موقع گزارش دهید». هنگامی که نیاز به انتقال کتیبه برای ضرب شد، عبارت "در زمان مقرر" که به طور تصادفی درست در مقابل خط متن کتیبه افتاد، به آن اضافه شد.

کتاب توسط A.A. ایگناتیوا تنها کسی نیست که این نسخه از منشأ کتیبه روی مدال را به یاد جنگ روسیه و ژاپن بیان می کند، نویسنده D.N. سمنوفسکی آن را در خاطرات خود از سخنان A.M. گورکی

این نسخه به طور کلی پذیرفته شد و هیچ کس در آن شک نکرد و سعی نکرد آن را تأیید کند. اما اسنادی وجود دارد که این افسانه را از بین می برد.

در وجوه آرشیو تاریخی نظامی دولتی روسیه، محقق مشهور V.A Durov یک پیش نویس مدال با یادداشت هایی از خود نیکلاس دوم کشف کرد:

طرح پیشنهادی برای بررسی، دو نسخه از سمت جلو و پنج نسخه از سمت عقب مدال طراحی شده را به تصویر می‌کشد. امپراطور یک صلیب در کنار یکی از گزینه ها در قسمت جلویی قرار داد (چشم تابناک همه بین، زیر تاریخ "1904-1905")، که پس از تایید، به نمونه فلزی منتقل شد. تزار با همان مداد نقشه جفت شده با قسمت جلوی سمت عقب مدال را خط زد و در قسمت بالای برگه نوشت: «خداوند شما را به وقتش تسبیح دهد» که به متن نامه تبدیل شد. مدال.

تصاویر قسمت های جلو و عقب با خطوط نازکی به هم متصل می شوند که به ما امکان می دهد قضاوت کنیم که کدام نسخه از مدال برای تأیید پیشنهاد شده است:

1) جلو: تصویر چشم بینا، زیر دور تاریخ. برعکس: کتیبه "خداوندا، ما به تو اعتماد داریم، بگذار تا ابد شرمنده نباشیم"؛

2) و 3) جلو: همان تصویر; معکوس: انواع ماکت یک آیه از رساله سنت پیتر.

4) جلو: تصویر چشم بینا. برعکس: کتیبه "به تو، پروردگارا، ما اعتماد داریم، تا ابد شرمنده نباشیم"، در زیر تاریخ آمده است.

5) جلو: همان تصویر; عقب: نوشته «اراده تو انجام شود» و تاریخ در زیر جداکننده.

دلایل رد شدن گزینه های 1، 4 و 5 واضح است: دو مورد اول ترکیبی مکانیکی از مدال ها به یاد جنگ میهنی 1812 و به یاد جنگ 1853-1856 بودند، و دومی بسیار ناتوان بود. کتیبه بدبینانه که او به سختی برای مدالی که برای توزیع انبوه در نظر گرفته شده است مناسب است.

ظاهر شدن نوشته «خداوند به وقتش عافیت دهد» بر روی مدال تصادفی نبوده است. این کتیبه از "اولین رساله کلیسای جامع پطرس رسول مقدس" گرفته شده است که در آن آمده است: "پس در زیر دست نیرومند خدا فروتن باشید تا به وقتش شما را سربلند کند." روی مدال نسخه‌ای از قسمت دوم این عبارت وجود دارد - آرزوی پاداش دریافت‌کنندگان پس از مرگ (هر کدام به موقع!) با پادشاهی بهشت.

امپراتور این قطعه از کتاب مقدس را می دانست و داستانی که توسط A.A. ایگناتیف هیچ مبنایی ندارد. اما با این حال، این افسانه همچنان در مقالاتی استفاده می شود که در آن این مدال توضیح داده شده است و حامیان آن استدلال اصلی را ذکر می کنند - مدال هایی با کتیبه "خداوند شما را بزرگ کند" که در واقعیت وجود دارد و در تمام فلزات تجویز شده ساخته شده است. در زیر تصاویری از برخی از این مدال ها را مشاهده می کنید، اما در همه آنها نشانه های واضحی از تولید خصوصی وجود دارد.

به احتمال زیاد این مدال ها با افسانه غلط توسط شرکت های خصوصی برای کلکسیونرها ساخته شده است.

معرفی تعظیم به مدال

یکی دیگر از ابتکارات امپراتور در خصوص اهدای جوایز به شرکت کنندگان در جنگ روسیه و ژاپن، معرفی تعظیم به مدال به یاد این جنگ بود. در 7 فوریه 1906، بحث در مورد این موضوع به ستاد کل محول شد که در ابتدا پیشنهاد اعطای حق استفاده از کمان را داد.

مشخص نیست مسئولان ستاد کل نیروهای مسلح چه انگیزه‌ای داشتند وقتی که پیشنهاد تقسیم پادگان قلعه مسدود شده بر مبنای کاملاً رسمی را دادند. چنین پیشنهادی شاید به بهترین وجه میزان آگاهی آنها از زندگی رزمی واقعی نیروها را مشخص نکند.

فصل دستورات که ستاد کل در 13 فوریه 1906 نتیجه گیری آن را در رابطه با 14 فوریه درخواست کرد، اولاً به درستی توجه مخاطب را به این واقعیت جلب کرد که

شوک های گلوله ای که اغلب در نبرد دریافت می شود، از نظر عواقب، رنج شدیدتر از یک زخم خفیف را به دنبال دارد، بنابراین، گنجاندن همه افراد شلیک شده از پوسته در یک دسته با مجروحان کاملاً مطلوب به نظر می رسد، و ثانیا، او حق را پیشنهاد کرد. استفاده از کمان به جز درجات پادگان پورت آرتور به برخی از واحدهای نظامی ارتش منچوری که به ویژه در نبردهای خونین این تئاتر عملیات نظامی (تورنچن، لیائوانگ، شاهه، تپه پوتیلوف و غیره) متمایز شدند. .). غالباً چنین واحدهایی در هنگام دفاع سرسختانه چند روزه از مواضع و حملات به مواضع دشمن، بیش از 1/2، 2/3 یا بیشتر از قدرت خود را از دست می دهند.

از سند نمی توان فهمید که آیا آخرین پیشنهاد این فصل نتیجه ناآگاهی مقامات آن در مورد وجود جوایز نظامی جمعی است یا تلاش برای ایجاد تمایز خارجی فردی برای درجه هایی که در زمانی که در یگان های نظامی بودند. این واحدها شجاعت رزمی نشان دادند، اما پیشرفت بیشتری دریافت نکردند.

در نامه ای که در 17 فوریه 1906 به ستاد اصلی نیروی دریایی فرستاده شد، که نتیجه گیری در این مورد نیز برای تهیه گزارش به امپراتور، ستاد اصلی ضروری بود، اگرچه به نظر فصل دستورات استناد می کرد. همچنان بر دیدگاه خود پافشاری کرد:

البته در برخی موارد نمی توان منکر جدی بودن شوک گلوله شد، اما با این وجود، دلایل کافی برای موافقت با معادله کل شلیک شده با زخمی وجود ندارد و بر اساس قانون، نشان های خاصی برای اعطای کل واحدها تعیین شده است. از نیروهایی که در طول جنگ شجاعت و دلاوری مثال زدنی از خود نشان دادند، مانند پرچم ها و استانداردهای سنت جورج، شیپورها و بوق های نقره ای سنت جورج، "کمپین ها" برای تمایز نظامی، نشان ها روی لباس های سر و دیگران، و بنابراین ستاد کل، به منظور جدا کردن کسانی که بدون شک از مجموع شرکت کنندگان در کمپین گذشته رنج می بردند، اعطای حق پوشیدن کمان فوق الذکر را فقط به مجروحین در نبرد با ژاپنی ها صحیح تر و کاملاً منصفانه می داند.

شکی نیست که گزارش وزیر جنگ در درجه اول دیدگاه ستاد کل را منعکس می کرد، اما امپراتور نظر فصل اوامر را نیز در نظر گرفت. بنابراین، با بالاترین حکم در 1 مارس 1906، حق پوشیدن کمان با مدال به یاد جنگ روسیه و ژاپن از نوار اختصاص داده شده به این مدال ها اعطا شد.

تعداد جوایز صادر شده

در مجموع، ضرابخانه سن پترزبورگ 45000 مدال نقره، 700000 برنز روشن، 750000 مدال برنز تیره (مس) ضرب کرد. تعداد مدال های غیر دولتی تولید شده مشخص نیست.

اساسنامه جایزه

دلایل اعطای جایزه

I. مدال نقره به افراد زیر اعطا می شود که در دوره پس از نبرد جین-ژو (12 مه 1904) تا پایان محاصره (20 دسامبر 1904) به طور دائم یا موقت در پورت آرتور و منطقه مستحکم آن بودند. ):

1). به تمامی رده های ادارات نظامی و دریایی، مرزبانان و جوخه های داوطلب کوانتونگ.

2). مقامات سایر ادارات، اگر در زمان محاصره در پورت آرتور بودند، در حال انجام وظیفه بودند.

3). کشیشان، پزشکان و سایر مقامات پزشکی، دستور دهندگان و پرستارانی که در ادارات نظامی و دریایی، در انجمن صلیب سرخ و سایر مؤسسات پزشکی که به سربازان بیمار و مجروح کمک می کردند، خدمت می کردند.

4). ساکنان پورت آرتور که در دفاع از این شهر شرکت داشتند.

II. مدال برنز سبک به دسته‌های زیر تعلق می‌گیرد که در طول سال‌های 1904-1905 در یک یا چند نبرد با ژاپنی‌ها در خشکی یا دریا شرکت کرده باشند:

1). ژنرال ها، افسران و رده های پایین ادارات نظامی و دریایی، و همچنین رده های شبه نظامی دولتی، گارد مرزی و داوطلبانی که در نیروها و جوخه های ویژه بودند.

2). به كليه درجات طبقاتي و پزشكي به طور كلي، كشيشان، فرماندهان و خواهران رحمت، و همچنين افرادي كه به درجه نظامي تعلق ندارند، در صورتي كه در حين نبرد با واحدها و دسته هاي نظامي و همچنين در كشتي هاي ناوگان وظايف رسمي انجام مي دادند. که در آن شرکت کرد.

3). افرادی از همه طبقات که نشان نشان نظامی یا مدالی با کتیبه "برای شجاعت" دریافت کرده اند.

III. مدال برنز تیره به همه کسانی اعطا می شود که در نبردها شرکت نکرده باشند، اما در ارتش های فعال و مؤسسات وابسته به آنها و همچنین در واحدها، ادارات و مؤسسات ادارات نظامی و دریایی مستقر در طول جنگ خدمت کرده اند - در دوره از 26 ژانویه 1904 تا 1 دسامبر 1905، یعنی در روز تصویب معاهده صلح، در شرق دور و در امتداد راه آهن سیبری و سامارا - زلاتوست، در مناطق اعلام شده تحت حکومت نظامی، یعنی:

1). همه رده ها به طور کلی: نظامی، دریایی، مرزبانی و شبه نظامیان.

2). کشیشان، پزشکان و سایر مقامات پزشکی، دستور دهندگان و پرستارانی که در ادارات نظامی یا دریایی، در مرزبانان، جمعیت صلیب سرخ و در کلیه مؤسسات پزشکی که به بیماران و مجروحان در منطقه عملیات نظامی کمک می کردند خدمت می کردند. ; افرادی که به درجه نظامی تعلق ندارند، در صورتی که این افراد در موسسات نظامی و پزشکی مشغول به کار بودند.

3). درجات مختلف ادارات نظامی، دریایی و ملکی و نیز افراد اناثی که برای مقاصد خدماتی به ادارات و مؤسسات مختلف گماشته شده اند و نیز کسانی که به محل خود اعزام شده اند.

4). برای خدمتگزاران اجیر شده از رده‌های پایین بازنشسته و ذخیره و افراد غیرنظامی که به درجه نظامی تعلق ندارند، که در کنار نیروهایی بودند که مستقیماً علیه دشمن اقدام می‌کردند، و به طور کلی برای افراد از همه طبقات که ارائه می‌کردند، رایگان است. هر گونه خدمات ویژه در طول جنگ با ژاپن، برای تجلیل از این افراد توسط فرماندهی آن نیروها و مؤسساتی که در آن زمان تحت آن بودند، شایسته است.

<...>واجد شرایط دریافت نیستند<...>مدال ها:

آ). کسانی که تحت محاکمه یا تحقیق هستند در صورتی که در پایان پرونده هایی که در مورد آنها انجام می شود مشمول محرومیت از ادارات نظامی یا دریایی شوند و

ب). سوتلرها و افراد غیرنظامی که در کنار نیروها بودند، به استثنای کسانی که در بند 4 نام برده شدند.

نظم پوشیدن

مدال باید روی سینه پوشیده شود. مدال دارای یک چشمک برای اتصال به بلوک یا روبان بود. روبان مدال الکساندر-جورجیفسکایای متصل است.

جایگاه در سلسله مراتب جوایز

در سلسله مراتب جوایز امپراتوری روسیه، مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" یکی از جوایز به یاد ماندنی برای مبارزات نظامی بود. این مدال باید بعد از همه جوایز نظامی و در بین جوایز یادبود پس از مدال "برای مبارزات در چین" و قبل از مدال "به یاد مبارزات اسکادران دریاسالار روژدستونسکی" بر روی بلوک پوشیده می شد.

شرح جایزه

مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" ساخته شده از سه فلز: نقره، برنز، برنز تیره (مس). جلو و عقب و روبان برای مدال.

ظاهر

این مدال از یکی از سه فلز نقره، برنز، برنز تیره (مس) ساخته شده است. قطر مدال های ضرب شده دولتی 28 میلی متر است.

جلو.قسمت جلوی مدال چشم همه‌چیز را نشان می‌دهد که توسط پرتوها احاطه شده است. در پایین، در کنار، کتیبه ای وجود دارد: "1904-1905".

معکوس.در سمت عقب یک کتیبه افقی با فونت اسلاوی در پنج خط با نقل قول از عهد جدید وجود دارد:

صعود

تو پروردگار

نوار مدالالکساندروفسکو-جورجیفسکایا را متصل کرد.

مدال های تولید خصوصی

مدال‌های تولید شده از نعناع با پرتوهای درخشندگی که از یک مرکز، نقطه‌ای بعد از تاریخ، و یک چشمک نزدیک به هم ساطع می‌شوند، حجاری شده‌اند. تصویر روی مدال های "خصوصی" با خطوط تشکیل شده است، پرتوهای درخشندگی مرکز مشترکی ندارند، پس از تاریخ هیچ نقطه ای وجود ندارد و چشم با یک پل کوچک به دایره متصل است. نشانه های اضافی ساخت خصوصی ضخامت کمتر دایره (حدود 2.0 میلی متر) و همچنین علامت مشخصه و پلاک روی گوش مدال نقره است. البته مدال های ساخته شده توسط شرکت های مختلف در جزئیات متفاوت است.

کپی مینیاتوری

کپی های مینیاتوری به اصطلاح "دم" از مدال "به یاد جنگ ژاپن 1904-1905" وجود دارد. همه آنها توسط کارگاه های خصوصی ساخته شده اند. در اینجا به برخی از آنها اشاره می کنیم.

برای جایزه تعظیم کن

از 1 مارس 1906، بر اساس فرمان نیکلاس دوم، مجروح یا شوکه شده در نبردهای جنگ روسیه و ژاپن، حق پوشیدن مدال روی روبان با کمان اضافی از همان رنگ را دریافت کردند. در طول جنگ روسیه و ژاپن، حدود 158600 نفر در نبرد زخمی یا با گلوله شوکه شدند.

1906 "به یاد جنگ روسیه و ژاپن 1904-1905"، برنز روشن، ایالت. ضرب شده، قطر = 28 میلی متر، یک مدال برنز سبک به افرادی که در سال های 1904 - 1905 شرکت کرده بودند اهدا شد. در یک یا چند نبرد علیه ژاپنی ها. ضرب در سن پترزبورگ MD - 700000 مدال برنز سنت.

3 نوع مدال وجود داشت:
1. مدال نقره- برای سربازانی که مستقیماً درگیر دفاع از بندر آرتور بودند، برای مدافعان شبه جزیره Kwantung در نظر گرفته شده است. بنابراین، مدال نقره از جنگ روسیه و ژاپن بسیار کمتر رایج است و هزینه آن بسیار بالا است. علاوه بر سربازان، چنین مدالی به کارکنان پزشکی و حتی غیرنظامیانی که در پورت آرتور محاصره شده بودند داده شد.

2. مدال برنز سبک- برای سربازان و فرماندهانی که حداقل در یک نبرد علیه ژاپنی ها شرکت کرده بودند، صرف نظر از اینکه در دریا بود یا در خشکی، صادر شد. مدال برنز سبک نیز توسط کلکسیونرها ارزش دارد و هزینه نگهداری آن به 6000 روبل می رسد.

3. مدال برنز تیره- در نظر گرفته شده برای همه درجات نظامی که در خدمت حاکمیت بودند، اما در خصومت ها شرکت نکردند. این دقیقا همان نمونه ای است که در تصویر بالا نشان داده شده است. قیمت چنین مدال هایی کم است، به هر حال، ما مدال خود را از جنگ روسیه و ژاپن در سال های 1904-1905 به قیمت 1500 روبل فروختیم.

حالا چند کلمه در مورد تاریخچه مدال.
در ابتدا که طرح مدال تایید شد، روی کتیبه جلوی مدال نوشته شده بود: «خداوند متعال شما را حفظ کند». در آن زمان صلح با ژاپنی ها در آستانه انعقاد بود و قبلاً گزارشی در مورد اهمیت ساخت مدال به پادشاه داده شده بود. پادشاه تصمیم گرفت برای انتشار مدال کمی صبر کند و پایین گزارش را امضا کرد. در زمان من"، روشن می کند که مدال باید پس از انعقاد صلح آزاد شود. اما هنگامی که ضربات شروع شد، گزارش حاوی کتیبه ای در دست پادشاه بود - در زمان مقرر، و این به عنوان ضمیمه ای بر کتیبه اصلی در نظر گرفته شد. خداوندا تو را سربلند کن همین و کتیبه جالب و نامفهومی روی مدال های جنگ روسیه و ژاپن شکل گرفت.

نسخه های آزمایشی شناخته شده ای از مدال های جنگ روسیه و ژاپن در سال های 1904-1905 وجود دارد که روی آن یادداشت تزار "در زمان خود" وجود ندارد، یعنی روی مدال جلویی کتیبه ای با افتخار وجود دارد " خداوند شما را سربلند کند"نیازی به گفتن نیست که هزینه چنین چیزهای کمیاب بسیار زیاد است، اما فقط تعداد کمی از آنها شناخته شده است. مدال های آزمایشی و همچنین سکه ها بسیار کمیاب و گران هستند. بنابراین، منطقی است که فرض کنیم زمانی که پادشاه آورده شد. برای امضای گزارشی مبنی بر لزوم صدور مدال به شرکت کنندگان در جنگ، آنها بلافاصله نسخه آزمایشی مدال را می توان حدس زد که چگونه این اتفاق افتاد.

علاوه بر این مدال، مدال دیگری از جنگ روسیه و ژاپن وجود دارد - " مدال صلیب سرخمدال‌های صلیب سرخ به همه کسانی که در کار انجمن صلیب سرخ در طول جنگ روسیه و ژاپن شرکت کردند، تعلق گرفت. چیزها

چنین مدالی بسیار کمتر رایج است، به خصوص در صورت حفظ، زیرا "صلیب سرخ" از مینای دندان تشکیل شده است که متأسفانه با گذشت زمان از بین می رود. بنابراین اگر چنین مدالی را پیدا کنید، و حتی با مینای قرمز حفظ شده، آن وقت یک یافته مجلل خواهد بود، زیرا چنین نمونه هایی با قیمت 12000-17000 روبل به حراج می روند.

در آغاز قرن بیستم، خاور دور موضوع تضادهای امپریالیستی حاد بین قدرت های بزرگ شد. یکی از محصولات این تضادها جنگ بین روسیه و ژاپن بود که نتوانستند بر سر تقسیم کره و قسمت شمال شرقی چین - منچوری به توافق برسند. در 27 ژانویه 1904، بدون اعلان جنگ، ژاپن به اسکادران روسی مستقر در جاده بیرونی پورت آرتور حمله کرد. روسیه برای این جنگ آماده نبود، اما مطمئن بود که "کوچک و پیروز" خواهد بود.

در روزهای اول جنگ، دو ناو جنگی روسی - رزمناو Varyag و قایق توپدار Koreets - خود را دور از اسکادران خود در بندر Chemulpo کره یافتند. روسها با قاطعیت اولتیماتوم دریاسالار ژاپنی مبنی بر تسلیم را رد کردند و با اسکادران ژاپنی متشکل از 14 کشتی وارد نبردی نابرابر شدند. تسلیحات واریاگ حتی در آن زمان مدرن ترین نبود و ژاپنی ها اصلاً کره ای را جدی نمی گرفتند. ژاپنی ها با 181 تفنگ قدرتمند و 42 لوله اژدر با دو کشتی روسی مقابله کردند. این شش برابر بیشتر از روس ها بود.

رگبار تفنگ ها در این نبرد در یک غرش پیوسته ادغام شد. ملوانان روسی تا سرحد مرگ جنگیدند و اسکادران دشمن آسیب زیادی دید: کشتی های آن آسیب جدی دیدند و دو رزمناو حتی نیاز به تعمیرات فوری در اسکله داشتند. رزمناو "واریاگ" نیز دچار آسیب شد و چهار سوراخ دریافت کرد، تقریباً تمام اسلحه های آن شکسته شد و نیمی از پرسنل تفنگ آن از کار افتادند. و سپس فرمانده رزمناو "Varyag" ، کاپیتان درجه 1 V.F Rudnev ، با حمایت کل خدمه تصمیم گرفت: رزمناو را غرق کند تا دشمن آن را بدست نیاورد. "واریاگ" و "کوریتس" وارد بندر بی طرف چمولپو شدند، جایی که کشتی های کشورهای دیگر در آن پهلو گرفتند. ژاپنی ها خواستار استرداد فوری ملوانان روسی به عنوان اسیر جنگی شدند، اما ملوانان انگلیسی، فرانسوی و ایتالیایی که شاهد این نبرد دریایی بی سابقه بودند، قهرمانان را تحویل نگرفتند و همه ملوانان روسی زنده مانده را به کشتی های خود منتقل کردند. آخرین نفری که واریاگ را ترک کرد، فرمانده مجروح و شوکه شده آن بود. هنگام سوار شدن به قایق، نرده های نردبان را بوسید و پس از آن کشتی رزمناو غرق شد. هنوز حدود 1000 پوند باروت در کوریتس باقی مانده بود. قایق توپدار منفجر شد.

روزنامه های سن پترزبورگ با استناد به اطلاعات لندن، 456 نفر از جمله 17 افسر را کشته اند. گزارش فرمانده واریاگ به ستاد اصلی نیروی دریایی در 5 فوریه 1904 بسیار محدودتر بود: "کروز رزمناو واریاگ و قایق توپدار کوریت در نبرد با یک اسکادران از شش رزمناو بزرگ و هشت ناوشکن مقاومت کردند. رزمناو "واریاگ" که از فرصت ادامه نبرد محروم شده بود، با متحد شدن با "کره ای ها" به حمله در چمولپو بازگشت، جایی که با آوردن تیم ها به رزمناوهای خارجی، کشتی های خود را غرق کردند تا آنها را تسلیم نکنند. به ژاپنی ها در میان کشتی "واریاگ"، کنت نیرو و 33 ملوان کشته شدند، فرمانده از ناحیه سر با گلوله شوکه شد، میان کشتی ها مجروح شدند: گوبونین - به طور جدی، لوبودا و بالک - به آرامی، 70 ملوان - وخیم، بسیاری از آنها سبک بودند. هیچ ضرری برای "کره ای" وجود ندارد. من از شجاعت ایثارگرانه و انجام عالی وظیفه افسران و خدمه گزارش می دهم.»

در 19 مه 1904، قهرمانان نبرد Chemulpo در اودسا جلسه ای رسمی برگزار کردند و در آنجا با کشتی مالایا وارد شدند. در حالی که هنوز در دریا بود، قایق "تامارا" به آنها نزدیک شد و مدیر بندر جوایز را در آن تحویل داد. به همه ملوانان "واریاگ" و "کره ای" نشان نشان نظامی درجه 4 اعطا شد ، به افسران نشان سنت جورج درجه 4 اعطا شد.

مدال برای ملوانان روسی که در 27 ژانویه 1904 در نبرد رزمناو "واریاگ" و قایق توپدار "Koreets" با اسکادران ژاپنی در Chemulpo شرکت کردند.

به زودی یک مدال نقره ویژه "برای نبرد Varyag و کره ای" ایجاد شد. به او روبانی با تصویر پرچم سنت اندرو نیروی دریایی - سفید با صلیب آبی مایل داده شد. در سمت جلوی مدال، در مرکز، صلیب سنت جورج در داخل تاج گلی از برگ های لور قرار دارد. در امتداد محیط کتیبه ای وجود داشت: "برای نبرد "واریاگ" و "کره ای" در 27 ژانویه. 1904 - Chemulpo. در پشت مدال، طبق سنت پیتر کبیر، رزمناو "Varyag" و قایق توپدار "Koreets" به تصویر کشیده شده بودند که برای مبارزه با اسکادران ژاپنی که در افق قابل مشاهده است به دریا می روند. در بالا، درست زیر گوش، در ابرها، یک صلیب چهار پر به عنوان نماد ایمان مسیحی قرار داده شده است. این جایزه در یک شام در کاخ زمستانی به شرکت کنندگان در نبرد اعلام شد، جایی که همه افسران و ملوانان "واریاگ" و "کره ای" پس از یک جلسه باشکوه در سن پترزبورگ و رژه در میدان قصر دعوت شدند.

فرمانده واریاگ، وسوولود فدوروویچ رودنف، پس از بازگشت به سن پترزبورگ در سال 1904، به فرماندهی ناو جنگی در دست ساخت آندری پرووزوانی و فرمانده خدمه نیروی دریایی چهاردهم منصوب شد و سال بعد به او درجه دریاسالار عقب اعطا شد.

مدال برای شرکت کنندگان در جنگ با ژاپن 1904-1905.

جنگ روسیه و ژاپن به دلیل عقب ماندگی نظامی و رهبری ناتوان روسیه شکست خورد، اما سربازان و ملوانان روسی قهرمانی واقعی و ویژگی های رزمی بالایی از خود نشان دادند. مدال "به یاد جنگ روسیه و ژاپن" نیز به سربازانی که شجاعانه جنگیدند اهدا شد. یک مدال نقره به مدافعان پورت آرتور، یک مدال برنز روشن به همه شرکت کنندگان مستقیم حداقل در یک نبرد در خشکی یا دریا و یک مدال برنز تیره به کسانی که در نبردها شرکت نکردند، اما در جنگ حضور داشتند. خدمات در خاور دور و در امتداد راه آهن ترانس سیبری. این مدال بر روی روبان الکساندر سنت جورج بود و کسانی که در این جنگ مجروح شدند آن را با کمان می پوشیدند. جلوی مدال "چشم همه بیننده" را نشان می دهد که با درخشندگی احاطه شده است، با تاریخ "1904-1905" در پایین. در پشت آن کتیبه‌ای به خط اسلاوی وجود دارد: «خداوند شما را در زمان مقتضی سرافراز کند».

دو جایزه دیگر در مورد وقایع جنگ روسیه و ژاپن، در مورد صفحات غم انگیز و قهرمانانه تاریخ نظامی روسیه به ما می گوید: مدال "به یاد مبارزات انتخاباتی به شرق دور اسکادران دریاسالار روژستونسکی" و صلیب برای دفاع از پورت آرتور

صلیب جایزه برای شرکت کنندگان در دفاع از پورت آرتور در سال 1904.

به افسران یک صلیب نقره ای با شمشیرهایی که از مرکز عبور کرده بودند اهدا شد. در وسط آن، روی مدال، شبح یک آرمادیلو قرار دارد که با طرح کلی شش سنگر احاطه شده است. در انتهای افقی صلیب کتیبه ای برجسته وجود دارد: "پورت آرتور". سربازان، ملوانان و درجه داران یک صلیب با همان شکل و طرح، اما آهن، اکسید شده دریافت کردند.

پس از حمله خائنانه ناوگان ژاپنی به کشتی های روسی اسکادران اول اقیانوس آرام در پورت آرتور و کمولپو، پس از یک سری شکست در خشکی در آوریل 1904، دولت روسیه تصمیم گرفت کشتی های جنگی را از ناوگان بالتیک به خاور دور بفرستد. آنها در یک اسکادران جداگانه به نام 2nd Pacific ادغام شدند: این اسکادران شامل کشتی‌های جدید و اخیراً ساخته شده و کشتی‌های قدیمی بود که سال‌ها دریانوردی می‌کردند. در 2 اکتبر 1904، نیروهای اصلی اسکادران (7 کشتی جنگی، 1 رزمناو زرهی، 5 رزمناو، 7 ناوشکن و 8 ترابری نظامی) لیباو را ترک کردند. دریاسالار عقب Z.P. Rozhestvensky که مهارت فرماندهی کشتی های رزمی را نداشت به عنوان فرمانده اسکادران دوم اقیانوس آرام منصوب شد. بسیاری از افسران و دریاسالاران دیگر نیز برای هدف مناسب نبودند.

در صبح روز 14 می 1905، کشتی های اسکادران روسی وارد تنگه باریک سوشیما شدند، جایی که ژاپنی ها 12 کشتی جنگی، 16 رزمناو بزرگ، 24 رزمناو کمکی، 21 ناوشکن، 42 ناوشکن و بسیاری از کشتی های دیگر را متمرکز کردند. کشتی‌های ناوگان ژاپنی از ساخت جدیدتری برخوردار بودند، با زره‌های قوی و توپخانه دوربرد.

برتری ژاپنی ها در نبرد تسوشیما و اقدامات ناشایست فرماندهی اسکادران دوم اقیانوس آرام منجر به شکست آن شد، اما ملوانان روسی مانند همیشه در نبرد با شجاعت استثنایی رفتار کردند. به خودی خود، عبور 220 روزه گروه عظیمی از کشتی ها از سه اقیانوس در شرایط فوق العاده دشوار یک شاهکار بود. برای بزرگداشت این رویداد و به منظور قدردانی از شجاعت افسران و ملوانان روسی، مدالی ایجاد شد که "برای افسران و درجه های پایین تر که در کشتی هایی که این عبور را انجام می دادند، بر روی سینه می پوشند."

قسمت جلوی مدال نیمکره شرقی را با یک خط نقطه نقطه از مسیر اسکادران نشان می داد و در سمت عقب یک لنگر دریاسالاری به صورت عمودی ایستاده و تاریخ ها در دو طرف وجود داشت: "1904" و "1905". این مدال از برنز روشن ساخته شده بود و بر روی یک روبان سفید-نارنجی-سیاه پوشیده شده بود. به همه شرکت کنندگان بازمانده در مبارزات انتخاباتی و نبرد سوشیما این جایزه اهدا شد.

مدال برای پزشکانی که در جنگ با ژاپن 1904-1905 شرکت کردند.

به یاد جنگ روسیه و ژاپن، یک مدال ویژه صلیب سرخ نیز وجود داشت که به همه کسانی که در فعالیت های این انجمن شرکت کردند: کارکنان کمیته ها و ادارات، پزشکان، پرستاران، دانش آموزان، مراقبین، خدمتکاران بیمارستان، و غیره این مدال، در میان دیگران، این جایزه با این واقعیت متمایز است که در قسمت جلویی آن یک صلیب محدب با نوک تیز پر شده با مینای قرمز وجود دارد.

درود به همه جویندگان گنج در وبلاگ حفاری حقیر من. امروز عکس ها را جستجو کردم و چند مورد جالب پیدا کردم که ایده مقاله را به من داد. در واقع، احتمالاً بسیاری از شما بزرگ شده اید مدال "جنگ روسیه - ژاپن 1904 - 1905". من و همکارانم چنین مدالی را به دست آوردیم که حفظ آن به سادگی من را با انحصار آن خوشحال کرد. ببینید این مدال چگونه حفظ شده است، اتفاقاً در خاک شنی پیدا شده است.

عکس مدال جنگ روسیه و ژاپن 1904-1905

پشت مدال نوشته شده است: خداوند تو را در وقت مقتضی سربلند کند"

خداوند تو را در وقت مقتضی سربلند کند

جنگ با ژاپن شکست خورد، پورت آرتور به دشمن تسلیم شد، به هر حال، دفاع از بندر وحشیانه بود. و در سال 1906 امپراتور دستور داد تا به نشانه قدردانی از سربازان شرکت کننده در این جنگ، مدالی را به یاد این جنگ صادر کنند. در سمت جلوی مدال، همانطور که در بالا می بینید، چشم همه چیز را می بیند.

3 نوع مدال وجود داشت:
1. مدال نقره- برای سربازانی که مستقیماً درگیر دفاع از بندر آرتور بودند، برای مدافعان شبه جزیره Kwantung در نظر گرفته شده است. بنابراین، مدال نقره از جنگ روسیه و ژاپن بسیار کمتر رایج است و هزینه آن بسیار بالا است. علاوه بر سربازان، چنین مدالی به کارکنان پزشکی و حتی غیرنظامیانی که در پورت آرتور محاصره شده بودند داده شد.

2. مدال برنز سبک- برای سربازان و فرماندهانی که حداقل در یک نبرد علیه ژاپنی ها شرکت کرده بودند، صرف نظر از اینکه در دریا بود یا در خشکی، صادر شد. مدال برنز سبک نیز توسط کلکسیونرها ارزش دارد و هزینه نگهداری آن به 6000 روبل می رسد.

3. مدال برنز تیره- در نظر گرفته شده برای همه درجات نظامی که در خدمت حاکمیت بودند، اما در خصومت ها شرکت نکردند. این دقیقا همان نمونه ای است که در تصویر بالا نشان داده شده است. قیمت چنین مدال هایی کم است، به هر حال، ما مدال خود را از جنگ روسیه و ژاپن در سال های 1904-1905 به قیمت 1500 روبل فروختیم.

حالا چند کلمه در مورد تاریخچه مدال.
در ابتدا که طرح مدال تایید شد، روی کتیبه جلوی مدال نوشته شده بود: «خداوند متعال شما را حفظ کند». در آن زمان صلح با ژاپنی ها در آستانه انعقاد بود و قبلاً گزارشی در مورد اهمیت ساخت مدال به پادشاه داده شده بود. پادشاه تصمیم گرفت برای انتشار مدال کمی صبر کند و پایین گزارش را امضا کرد. در زمان من"، روشن می کند که مدال باید پس از انعقاد صلح آزاد شود. اما هنگامی که ضربات شروع شد، گزارش حاوی کتیبه ای در دست پادشاه بود - در زمان مقرر، و این به عنوان ضمیمه ای بر کتیبه اصلی در نظر گرفته شد. خداوندا تو را سربلند کن همین و کتیبه جالب و نامفهومی روی مدال های جنگ روسیه و ژاپن شکل گرفت.

نسخه های آزمایشی شناخته شده ای از مدال های جنگ روسیه و ژاپن در سال های 1904-1905 وجود دارد که روی آن یادداشت تزار "در زمان خود" وجود ندارد، یعنی روی مدال جلویی کتیبه ای با افتخار وجود دارد " خداوند شما را سربلند کند"نیازی به گفتن نیست که هزینه چنین چیزهای کمیاب بسیار زیاد است، اما فقط تعداد کمی از آنها شناخته شده است. مدال های آزمایشی و همچنین سکه ها بسیار کمیاب و گران هستند. بنابراین، منطقی است که فرض کنیم زمانی که پادشاه آورده شد. برای امضای گزارشی مبنی بر لزوم صدور مدال به شرکت کنندگان در جنگ، آنها بلافاصله نسخه آزمایشی مدال را می توان حدس زد که چگونه این اتفاق افتاد.

علاوه بر این مدال، مدال دیگری از جنگ روسیه و ژاپن وجود دارد - " مدال صلیب سرخمدال‌های صلیب سرخ به همه کسانی که در کار انجمن صلیب سرخ در طول جنگ روسیه و ژاپن شرکت کردند، تعلق گرفت. چیزها

مدال "صلیب سرخ" جنگ روسیه و ژاپن 1904-1905

چنین مدالی بسیار کمتر رایج است، به خصوص در صورت حفظ، زیرا "صلیب سرخ" از مینای دندان تشکیل شده است که متأسفانه با گذشت زمان از بین می رود. بنابراین اگر چنین مدالی را پیدا کنید، و حتی با مینای قرمز حفظ شده، آن وقت یک یافته مجلل خواهد بود، زیرا چنین نمونه هایی با قیمت 12000-17000 روبل به حراج می روند.

خوب، این همه برای امروز است، هنوز عکس های مدال ها در سطل ها وجود دارد، بنابراین مقالات بعدی نیز در مورد مدال ها خواهد بود.

خوب، اطلاعات مفیدی برای سکه‌شناسان وجود دارد:

برچسب قیمت مناسب برای جهت گیری.

آنهایی که مدرن هستند. همچنین 4000 روبل وجود دارد.


مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن

یک کشور ژاپن
تایپ کنید مدال کمپین.
تاریخ تاسیس 31 مارس 1906.
وضعیت تعلق نمی گیرد.
به چه کسی تعلق می گیرد؟ شرکت کننده در جنگ روسیه و ژاپن
اعطا شده توسط امپراتور ژاپن
دلایل دریافت جایزه شرکت در جنگ روسیه و ژاپن
گزینه ها قطر - 30 میلی متر.

مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن(مدال شرکت در مبارزات نظامی 37-38 سال از دوران میجی) - جایزه دولتی ژاپن که توسط فرمان امپراتوری شماره 51 در 31 مارس 1906 تأسیس شد. این مدال به تمام پرسنل نظامی ارتش و نیروی دریایی ژاپن که در جنگ روسیه و ژاپن شرکت کرده بودند اهدا شد. این مدال نیز به کسانی که در این مورد فوت کردند، به بستگان نزدیک اهدا شد.

تاریخچه جایزه

مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن در جعبه. جلو.

مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن و یک جعبه برای آن. معکوس.

مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن. برعکس و معکوس.

جنگ روسیه و ژاپن درگیری نظامی بین امپراتوری روسیه و ژاپن برای کنترل منچوری و کره بود. این جنگ نتیجه تضاد منافع استعماری در چین بود. حمله ناوگان ژاپنی به اسکادران روسی در جاده بیرونی پورت آرتور در شب 27 ژانویه 1904 منجر به از کار افتادن چندین نفر از قوی ترین کشتی های اسکادران روسی شد و فرود بدون مانع نیروهای ژاپنی در کره را تضمین کرد. فوریه 1904. در ماه مه 1904، به لطف انفعال فرماندهی روسیه، ژاپنی ها نیروهای خود را در شبه جزیره کوانتونگ پیاده کردند و ارتباط راه آهن بین پورت آرتور و روسیه را قطع کردند. محاصره پورت آرتور توسط نیروهای ژاپنی در آغاز اوت 1904 آغاز شد و در 20 دسامبر 1904، پادگان قلعه مجبور به تسلیم شد. بقایای اسکادران روسی در پورت آرتور توسط توپخانه محاصره ژاپنی غرق شد یا توسط خدمه خود منفجر شد. در فوریه 1905، ژاپنی ها ارتش روسیه را مجبور به عقب نشینی در نبرد عمومی موکدن کردند و در 14 مه 1905 - 15 مه 1905، در نبرد تسوشیما، اسکادران روسی که از بالتیک به خاور دور منتقل شده بود را شکست دادند. . دلایل شکست ارتش و نیروی دریایی روسیه ناقص بودن آمادگی نظامی-استراتژیک، دور بودن سالن عملیات نظامی از مراکز اصلی کشور و ارتش، شبکه های ارتباطی بسیار محدود و عقب ماندگی تکنولوژیک تزار بود. روسیه از دشمنش.

در نتیجه شکست ها، وضعیت انقلابی در روسیه به وجود آمد و توسعه یافت. جنگ با معاهده پورتسموث که در 23 اوت 1905 امضا شد، پایان یافت، که در آن واگذاری بخش جنوبی ساخالین به ژاپن و حقوق اجاره آن به شبه جزیره لیائودونگ و راه آهن منچوری جنوبی ثبت شد.

چنین موفقیت های بزرگ ارتش و نیروی دریایی باید با جایزه ویژه جشن گرفته می شد. مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن با فرمان امپراتوری شماره 51 در 31 مارس 1906 تأسیس شد.

اساسنامه جایزه

دلایل اعطای جایزه

شرکت در جنگ روسیه و ژاپن 1904-1905. این مدال پس از مرگ نیز اهدا شد که در این صورت جایزه به بستگان نزدیک اهدا شد.

نظم پوشیدن

این مدال بر روی نواری در سمت چپ سینه در گروهی با جوایز دیگر پوشیده شد.

جایگاه در سلسله مراتب جوایز

مدال جنگ روسیه و ژاپن یک مدال افتخاری نظامی است که برای ارتش ژاپن ارزش زیادی قائل بود. مدال‌های افتخار نظامی (به ژاپنی: 従軍記章 jugun kisho) - مجموعه‌ای از مدال‌های نظامی که در سراسر وجود امپراتوری ژاپن برای پاداش به همه پرسنل نظامی برای شرکت در عملیات نظامی ارتش امپراتوری و نیروی دریایی تأسیس شد.

شرح جایزه

اصل مدرک جایزه (گواهینامه) مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن. کاغذ. دریافت‌کننده، یاماشیتا شیگه درجه یک بود.

مجموعه "پاداش" از کمپین Yamamoto Isoroku.

اندازه های مدال

قطر - 30 میلی متر، ضخامت - 2.8 میلی متر، نوار - 36 × 8 میلی متر، عرض نوار - 37 میلی متر.

ظاهر

این مدال از برنز روشن ساخته شده است. آویز از نوع لولایی و میله دار با نوشته «مدال نظامی» (جوگون کیشو) است.

در جلوپرچم های متقاطع ارتش و نیروهای دریایی ژاپن، بالای آنها نشان امپراتوری - گل داودی، زیر پرچم ها در پایین مدال نشان اسلحه - paulownia است.

روی معکوسقاب شده توسط شاخه های نخل و لور، سپر ژاپنی، با کتیبه به خط هیروگلیف - "کارزار نظامی 37-38 سال میجی" (1904-1905) (Meiji 37-38 nen sen'eki). در زمان تأسیس این مدال، درخت نخل و لورل به عنوان نمادهای سنتی از ویژگی های سیستم های جوایز کشورهای غربی بود و قبلاً توسط ژاپنی ها استفاده نشده بود.

روبانساخته شده از ابریشم مور، سبز با لبه های سفید، با افزودن یک نوار آبی در مرکز، که نماد پیروزی های نظامی در دریا است.

جعبه برای مدال.مدال در جعبه مخصوص چوبی لاک زده به دریافت کننده اهدا شد.

اسناد جایزه

به همراه مدال، گواهی کاغذی اعطای این جایزه نیز صادر شد. این گواهی به زیبایی طراحی و چاپ شده است. فرمت سند جایزه 424 x 335 میلی متر است.

در زیر نمونه ای از ترجمه یکی از این شهادت ها آورده شده است.

گواهی (گواهی) "مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن"

گواهی "مدال شرکت در جنگ روسیه و ژاپن"

سقوط کرده، کلاس 1 پیاده نظام، آمانو توکوسوکه مادر (متوفی) ارتش خصوصی کلاس 1 درجه 8، آمانو آتسوسوکه 

مطابق با مقررات مربوط به جوایز مبارزات انتخاباتی 37-38 سال عصر میجی، بر اساس جایزه ارائه شده توسط وزیر جنگ به امپراتور و تصویب در 30 مارس 39 عصر میجی، یک "مدال شرکت در مبارزات نظامی" اهدا می شود که ثبت می شود.

1 آوریل 1906.

وصیت نامه امپراطور

(مهر) مدیریت جوایز امپراتوری بزرگ ژاپن.

رئیس خردسال بخش جوایز، درجه دوم، سوارکار درجه یک، کنت اوگیو یوزورو، این گواهی را تأیید کرد و آن را به شماره 11866658 در دفترچه ثبت گواهینامه های خدمت سربازی سال های 37-8 میجی وارد کرد.

دبیر جوان بخش جوایز، رتبه چهارم، سوارکار درجه 3 یوکوتا کانائه.

دبیر ارشد بخش جوایز، رتبه ششم، دارنده درجه 5 فوجی زنگن.

پاداش در پروژه های Wargaming

این جایزه در بازی World of Warships به عنوان بخشی از مجموعه جوایز کمپین Yamamoto Isoroku وجود دارد. این کالای کلکسیونی را می توان با بازکردن ظروف مخصوص به دست آورد. این کانتینرها را می توان با انجام ماموریت ها در کمپین Yamamoto Isoroku و یا با معامله نسخه های تکراری این مجموعه به دست آورد.

نمونه هایی از جوایز

معاون دریاسالار نیروی دریایی امپراتوری ژاپن با لباس تشریفاتی، شرکت کننده در اولین جنگ چین و ژاپن، جنگ روسیه و ژاپن و سرکوب قیام ییهتوان در چین (شورش باکسر).

دریافت کنندگان این مدال دریاسالاران معروفی چون:

سوالی دارید؟

گزارش یک اشتباه تایپی

متنی که برای سردبیران ما ارسال خواهد شد: