Što je Biblija i od čega se sastoji? Sve što ste htjeli znati o Bibliji

Riječ Biblija dugujemo grčkoj riječi “biblion” – knjiga. Ova riječ pak dolazi od naziva drevne luke - Byblos, smještene u podnožju libanonskih planina, kroz koju se egipatski papirus izvozio u Grčku.

Tako je ime drevne luke uvršteno u 1829 jezika na koje je danas prevedena Biblija (Ukupno na Zemlji postoji oko 3000 jezika i dijalekata, od kojih 1500 pripada malim etničkim skupinama).

Dakle, Biblija je samo riječ – Knjiga.
Ali ovo nije samo riječ. Kao što se sjećate, izvorni oblik knjige bio je svitak, kada se petnaest do dvadeset listova papirusa lijepilo jedan za drugi i smotalo (u prosjeku su svici s biblijskim tekstovima dugi od šest do deset metara).

Listovi pergamenta lijepljeni su zajedno na isti princip. Tekst u uskim stupcima tekao je preko svitka. Kod čitanja svitka lijevom su rukom smotali pročitani dio, a desnom ga odmotavali.

Na kraju "retka", morali ste premotati cijeli svitak unatrag da ponovno dođete do početka teksta.

Međutim, do početka nove kronologije pojavila se metoda "dovođenja u redoslijed" listova papirusa i pergamenta - kodeks, kada su listovi bili naslagani jedan na drugi i zašiveni zajedno na jednom rubu.

Metoda je sugerirala potrebu organiziranja akata tijekom sudskih postupaka - to je olakšalo pronalaženje traženog akta. Međutim, uobičajeni oblik "knjige" još uvijek je bio svitak.

No nakon pokrštavanja većeg dijela društva potreba za biblijskim spisima se pojačala. Ispostavilo se da je vrlo zgodno spojiti nekoliko ili čak mnogo svitaka u jednu knjigu - kodeks. Nakon nekog vremena, bilo je moguće razlikovati Bibliju od poganskih spisa samo po izgledu.

Tako je Biblija zapravo postala prva prava knjiga modernog oblika
Biblija – Zavjeti.

Ali otvorimo Knjigu nad knjigama. Odmah ćemo vidjeti da se Biblija sastoji od dva dijela: Starog zavjeta (napisanog prije proroka Malahije, koji je živio u 5. stoljeću prije Krista) i Novog zavjeta, nastalog u prvom stoljeću nove ere.

Ova tradicija se temelji na činjenici da mnogi prijevodi koriste izraz "Stari zavjet" u 2. Korinćanima 3:14.

U Sinodalnoj verziji (izd. 1998.) ovaj stih glasi: "Ali su njihovi umovi zaslijepljeni: jer isti veo ostaje neskinut do sada u čitanju Starog zavjeta, jer ga je Krist uklonio." Sam Isus Krist govorio je o zbirci svetih knjiga kao o “Svetom pismu” (Matej 21:42; Marko 14:49; Ivan 5:39). Apostol Pavao ih je nazvao “Svetim pismom” i “Pismom” (Rimljanima 1:2; 15:4; 2. Timoteju 3:15).

Inače, riječ zavjet znači: dogovor, sklopljeni savez. Hebrejska riječ brit prevedena je grčkom riječi diatheke, što znači i volja i ugovor; ova je riječ prevedena na latinski kao testamentum - oporuka

U početku su tekstovi Starog zavjeta bili gotovo u potpunosti napisani na hebrejskom. Samo je nekoliko fragmenata na takozvanom aramejskom jeziku: Danielova knjiga (2,4b - 7,28), Prva Ezrina knjiga (4,8 - 6,18; 7,12-26), Knj. od Tobije, Knjigu o Juditi i knj

Mudrost Isusa sina Sirahova (posljednje tri knjige došle su do nas samo u grčkom prijevodu). Knjige o Makabejcima, Knjiga mudrosti Salomonove i Druga knjiga o Ezri napisane su na grčkom jeziku. Treća Ezrina knjiga do nas je došla samo u latinskom prijevodu, iako je napisana na semitskom jeziku.

Prvi dio Starog zavjeta, Tora, konačno je uređen i uspostavljen pod Ezrom oko 444. pr. (Neh.8:1-12; 2. Ezra 9:37-48). Već 132. godine prije Krista Sveto pismo je podijeljeno u tri dijela: Zakon, Proroci i “ostale” knjige (Sirah, predgovor).

Prva dva dijela često se spominju u Evanđeljima (Mt 5,17; 7,12; Lk 24,27), a na jednom mjestu i treći dio se naziva "Psalmi":

Početkom drugog stoljeća naše ere Akiba ben Yosep (oko 50. - 132. ili 135.) i Gamliel Mlađi (? - 117.) sastavili su masoretsku (od hebrejske riječi masoret - tradicija) Bibliju.

Zanimljivo je da je starorimski povjesničar Josip Flavije izbrojio 22 knjige u starozavjetnom svetom kanonu, prema broju slova hebrejskog alfabeta, talmudisti i masoreti su ih našli 24 - prema broju slova grčkog alfabeta, računajući knjigu o Ruti odvojeno od knjige o Sucima, a Tužaljke - odvojeno od knjige proroka Jeremije.

Kršćanski kanon Starog zavjeta sadrži 39, a Novi zavjet - 27 kanonskih knjiga.

Upravo masoretsku Bibliju pravoslavni Židovi smatraju svetom. Budući da ne priznaju Novi zavjet, Židovi, naravno, ne mogu prvi dio kršćanske Biblije nazvati Starim zavjetom.

Oni masoretsku Bibliju nazivaju riječju Tanak (Tanakh) - tri suglasnika u ovoj riječi znače: Tora ("Zakon") - knjige 1 - 5 s gornjeg popisa; H"biim ("Proroci") - knjige 6 - 13; K"tubim ("Pisma") - knjige 14 - 24. Odjeljak H"biim je podijeljen u dva pododjeljka:

Prvi proroci i kasniji proroci. Prvi pododjeljak uključuje knjige 6 - 9, drugi - knjige 10 - 13.

Treba napomenuti da je u židovskom shvaćanju Tora puno šira od Mojsijeva Petoknjižja. Judaisti ponekad nazivaju svaku od prvih pet knjiga Biblije riječju Hummash (peti dio).

Istodobno, Toru nazivaju Tanakh, Mišna, Talmud i brojni komentari na njih. Kabalisti, osim toga, u Toru uključuju i njezin tajni dio, koji se naziva riječju Kabala (tradicija).

Za informaciju
Talmud ([tal-mud] - Učenje) skup je judaističkih tzv. usmenih učenja nastalih u drugoj polovici 1. tisućljeća pr. i u prvoj polovici 1. tisućljeća n.e. Židovski učitelji zakona koji su pripadali sekti farizeja i njihovi prethodnici, koji su nastojali prilagoditi Toru potrebama svog suvremenog doba.

Najraniji dio Talmuda je Mišna (izlaganje, studija), koja datira oko 210. godine. sastavio i uredio Y'huda hannashi (hannasi) (135 - 219).

Mišna se sastoji od šest odjeljaka, koji uključuju 63 traktata.
S vremenom su Tanah i Mišna postali predmet daljnjih komentara novih generacija učitelja zakona. Rezultat ovog komentara bila je Gemara ([g"ma-ra] - završetak, koji je dodan Mišni.

Tako je u 5. stoljeću sastavljen Jeruzalemski Talmud (Jer Talm), a u 6. stoljeću Babilonski Talmud (Vav Talm). Neposredno uz ove Talmude je Tosefta, ili Tosefet, to jest dodatak.

Posebnu granu biblijske književnosti čine midraši (tumačenja) - komentari pojedinih knjiga Tanaha (Shifman I. Sh. Stari zavjet i njegov svijet. - M.: Politizdat, 1987., str. 220 - 222; Belenky M. Što je Talmud - M., 1970).

Ali vratimo se Bibliji. Oba su saveza prvi put uvedena u kanonski oblik na Trećem ekumenskom saboru, koji se održao u Kartagi 397. godine (prema drugim izvorima, sabor u Laodiceji 363. godine).

Dokumenti ovih sabora nisu sačuvani, ali se pouzdano zna da su već u 5. st. po Kr. Biblija je bila podijeljena na Stari i Novi zavjet. Današnji kanon sadrži 39 knjiga.

Naziv Novi zavjet u odnosu na zbirku kanonskih knjiga počeo se upotrebljavati od druge polovice 2. stoljeća, iako sam pojam Novoga zavjeta, odnosno Novoga sjedinjenja (s Bogom), seže još u Knjigu sv. Prorok Jeremija: “Evo, dođoše dani,” govori Jahve, “i sklopih s domom Izraelovim i s domom Judinim novi savez [b"rit hadasha]" (Jr 31,31, RH) . U pravim kršćanskim knjigama, pojam Novog zavjeta prvi put susreće apostol Pavao u Isusovim riječima (1 Kor 11,25; usp. Luka 22,17-20).

Prvim poznatim popisom štovanih knjiga smatra se Muratorijev kanon, sastavljen, prema mnogim istraživačima, u Rimu oko 200. godine. Nedostaju joj obje Petrove poslanice, Jakovljeva poslanica, Treća Ivanova poslanica, Poslanica Hebrejima,

Ali postoji apokrifna Petrova apokalipsa. Međutim, općeprihvaćeno mišljenje da je izgubljeni grčki izvornik latinskoga prijevoda Murarijeva kanona nastao u Rimu oko 200. godine uvjerljivo je osporeno u korist njegova kasnijeg podrijetla (IV. stoljeće) i druge domovine (Istok).
.

Sve do prve četvrtine 4. stoljeća Crkva nije priznavala nadahnutost većine koncilskih poslanica i Poslanice Hebrejima (Euzebije. Crkvena povijest.VI.13:6).

Prema Saboru u Laodiceji 363. godine, Novi zavjet je uključivao 26 knjiga (osim Otkrivenja Ivanova). Nakon toga, pitanje novozavjetnog kanona raspravljalo se na još dva koncila – koncilu u Hiponu (393.) i koncilu u Kartagi (419.) – dok konačno nije konačno riješeno 692. godine na saboru u Trullu.

Međutim, prvi dokumentirani kanon ustanovljen je tek od vremena novog Tridentskog koncila, sazvanog tijekom reformacije 1545. godine i koji je trajao do 1563. godine.

Po nalogu ovog vijeća uništeno je mnoštvo knjiga koje su se smatrale apokrifima, posebice Kronike kraljeva Judeje i Izraela.
Dakle, Biblija je zapravo Knjiga nad knjigama – zbirka zasebnih djela koja su podijeljena u tri skupine: povijesna, poučna i proročka. Većina knjiga nosi imena svojih autora. Međutim, danas milijuni vjernika smatraju da je tekst Biblije pisana Riječ Božja.

Grčka riječ koja označava ovaj proces u izvornom Novom zavjetu zvuči kao “theopneustos” - “božanski nadahnut”, ali se uvriježio još jedan izraz - “nadahnuće”, koji je nastao iz latinskog inspirare (udahnuti, puhati).

Među kršćanima postoje vrlo različite ideje o "nadahnuću". Apologete jednog gledišta smatraju da je “prosvijetljena” osoba sposobna samo djelomično sudjelovati u pisanju Biblije.

Drugi zagovaraju teoriju "doslovnog nadahnuća", prema kojoj je svaka riječ u Bibliji napisana u izvorniku onako kako ju je Bog nadahnuo.

Vrijedno je napomenuti da biblijske knjige izvorno nisu bile podijeljene na poglavlja i stihove. Podjelu na kapitule tek je početkom 13. stoljeća uveo Stephen Langton, kasniji nadbiskup Canterburyja. Godine 1214. podijelio je tekst latinske Vulgate na poglavlja.

Ta je podjela zatim prenesena u hebrejske i grčke tekstove. Pjesme je prvo numerirao Santes Panino (umro 1541.), zatim, oko 1555., Robert Etienne (Stephanus)."

Sadašnji sustav poglavlja i stihova prvi se put pojavio u engleskoj Bibliji 1560. Podjela nije uvijek logična, ali već je kasno od nje se odustati, a kamoli bilo što promijeniti: ona se tijekom četiri stoljeća ustalila u referencama, komentarima i abecednim kazalima.

Kršćanska vjera izgrađena je na Bibliji, ali mnogi ne znaju tko je njezin autor niti kada je objavljena. Kako bi dobili odgovore na ova pitanja, znanstvenici su proveli velik broj istraživanja. Širenje Svetoga pisma u našem je stoljeću poprimilo goleme razmjere; poznato je da se u svijetu tiska svaka druga knjiga.

Što je Biblija?

Kršćani zbirku knjiga koje čine Sveto pismo nazivaju Biblijom. Smatra se riječju Gospodnjom koja je dana ljudima. Tijekom godina provedeno je mnogo istraživanja kako bi se shvatilo tko je napisao Bibliju i kada, pa se vjeruje da je otkrivenje dano različitim ljudima i da su zapisi nastajali tijekom mnogih stoljeća. Crkva priznaje zbirku knjiga kao bogonadahnutu.

Pravoslavna Biblija u jednom tomu sadrži 77 knjiga sa dvije ili više stranica. Smatra se svojevrsnom knjižnicom starih religijskih, filozofskih, povijesnih i književnih spomenika. Biblija se sastoji od dva dijela: Starog (50 knjiga) i Novog (27 knjiga) zavjeta. Postoji i uvjetna podjela starozavjetnih knjiga na pravne, povijesne i poučne.

Zašto je Biblija nazvana Biblijom?

Postoji jedna glavna teorija koju su predložili bibličari koja odgovara na ovo pitanje. Glavni razlog za pojavu naziva "Biblija" povezan je s lučkim gradom Byblos, koji se nalazio na obali Sredozemnog mora. Preko njega je egipatski papirus dopremljen u Grčku. Nakon nekog vremena ovaj je naziv na grčkom počeo označavati knjigu. Kao rezultat toga, pojavila se knjiga Biblija, a ovaj naziv se koristi samo za Sveto pismo, zbog čega se naziv piše velikim slovom.

Biblija i Evanđelje - koja je razlika?

Mnogi vjernici nemaju točno razumijevanje glavne Svete knjige za kršćane.

1. Evanđelje je dio Biblije, koji je uključen u Novi zavjet.
2. Biblija je rani spis, ali je tekst Evanđelja napisan mnogo kasnije.
3. Tekst Evanđelja govori samo o životu na zemlji i uzašašću Isusa Krista na nebo. U Bibliji se nalazi mnogo više informacija.
4. Također postoje razlike u tome tko je napisao Bibliju i Evanđelje, budući da su autori glavne svete knjige nepoznati, ali za drugo djelo postoji pretpostavka da su njegov tekst napisala četiri evanđelista: Matej, Ivan, Luka i Marko.
5. Vrijedno je napomenuti da je Evanđelje napisano samo na starogrčkom, a tekstovi Biblije prikazani su na različitim jezicima.

Tko je autor Biblije?

Za vjernike, autor Svete knjige je Gospodin, ali stručnjaci mogu osporiti ovo mišljenje, jer sadrži Mudrost Salamunovu, knjigu o Jobu i još mnogo toga. U ovom slučaju, odgovarajući na pitanje tko je napisao Bibliju, možemo pretpostaviti da je bilo mnogo autora, a svatko je dao svoj doprinos ovom djelu. Postoji pretpostavka da su je napisali obični ljudi koji su primili božansko nadahnuće, odnosno bili su samo instrument, držeći olovku nad knjigom, a Gospod im je vodio ruke. Kada se odgonetne odakle je Biblija došla, valja istaknuti da su imena ljudi koji su napisali tekst nepoznata.

Kada je Biblija napisana?

Dugo se raspravlja o tome kada je napisana najpopularnija knjiga na svijetu. Među dobro poznatim izjavama s kojima se mnogi istraživači slažu su sljedeće:

1. Mnogi povjesničari, odgovarajući na pitanje kada se pojavila Biblija, ukazuju na VIII-VI stoljeće prije Krista e.
2. Veliki broj bibličara uvjeren je da je knjiga konačno oblikovana u V-II stoljeća prije Krista e.
3. Još jedna uobičajena verzija o tome koliko je Biblija stara ukazuje na to da je knjiga sastavljena i predstavljena vjernicima širom svijeta II-I stoljeće prije Krista e.

U Bibliji su opisani mnogi događaji, pa možemo zaključiti da su prve knjige napisane za života Mojsija i Jošue. Zatim su se pojavila druga izdanja i dodaci koji su oblikovali Bibliju kakvu danas poznajemo. Ima i kritičara koji osporavaju kronologiju nastanka knjige, smatrajući da se prikazanom tekstu ne može vjerovati, budući da tvrdi da je božanskog porijekla.

Na kojem je jeziku napisana Biblija?

Veličanstvena knjiga svih vremena napisana je u antičko doba, a danas je prevedena na više od 2,5 tisuće jezika. Broj izdanja Biblije premašio je 5 milijuna primjeraka. Vrijedno je napomenuti da su sadašnja izdanja kasniji prijevodi s izvornih jezika. Povijest Biblije pokazuje da je pisana desetljećima, pa sadrži tekstove na različitim jezicima. Stari zavjet je većim dijelom predstavljen na hebrejskom, ali ima i tekstova na aramejskom. Novi je zavjet gotovo u cijelosti predstavljen na starogrčkom jeziku.

S obzirom na popularnost Svetog pisma, nikoga neće iznenaditi da je provedeno istraživanje koje je otkrilo mnogo zanimljivih informacija:

1. Isus se najčešće spominje u Bibliji, a David je na drugom mjestu. Među ženama Abrahamova žena Sara prima lovorike.
2. Najmanji primjerak knjige tiskan je krajem 19. stoljeća metodom fotomehaničke redukcije. Veličina je bila 1,9x1,6 cm, a debljina 1 cm da bi tekst bio čitljiv, u korice je umetnuto povećalo.
3. Činjenice o Bibliji pokazuju da ona sadrži otprilike 3,5 milijuna slova.
4. Za čitanje Starog zavjeta potrebno je 38 sati, a za Novi zavjet 11 sati.
5. Mnogi će se iznenaditi ovom činjenicom, ali prema statistikama, Biblija se krade češće od drugih knjiga.
6. Većina primjeraka Svetoga pisma napravljena je za izvoz u Kinu. Štoviše, u Sjevernoj Koreji čitanje ove knjige kažnjava se smrću.
7. Kršćanska Biblija je najprogonjenija knjiga. U cijeloj povijesti nije poznato niti jedno djelo protiv kojeg su doneseni zakoni za čije kršenje je izrečena smrtna kazna.

“Dobro nam je poslužio, ovaj mit o Kristu...” Papa Leon X., 16. stoljeće.

“Sve će biti u redu!” rekao je Bog i stvorio Zemlju. Zatim je stvorio nebo i svakakva stvorenja u parovima, nije zaboravio ni na vegetaciju, kako bi stvorenja imala što jesti, i, naravno, stvorio je čovjeka na svoju sliku i priliku, kako bi bilo netko tko će dominirati i ismijavati njegove pogreške i kršenja zapovijedi Gospodnjih ...

Gotovo svatko od nas je siguran da se to zapravo dogodilo. Što uvjerava navodno sveta knjiga, tako domišljato nazvana? "Knjiga", samo na grčkom. Ali to je bilo njegovo grčko ime koje se uhvatilo, "Biblija", od čega je zauzvrat došao naziv spremišta knjiga - KNJIŽNICE.

Ali i tu postoji prijevara na koju malo tko ili nitko ne obraća pozornost. Vjernici dobro znaju da se ova Knjiga sastoji od 77 manje knjige i dva dijela Starog i. Zna li to itko od nas stotine druge male knjige nisu uvrštene u ovu veliku Knjigu samo zato što su crkveni “šefovi” - visoki svećenici - posredna karika, takozvani posrednici između ljudi i Boga, međusobno odlučili. pri čemu mijenjao nekoliko puta ne samo sastav knjiga uključenih u samu najveću Knjigu, već i sadržaj ovih najmanjih knjiga.

Neću još jednom analizirati Bibliju pred sobom, mnogi su je divni ljudi nekoliko puta čitali s osjećajem, smislom i razumijevanjem, koji su razmišljali o onome što piše u “svetom pismu” i iznosili ono što su vidjeli u svojim djelima, npr. kao “Biblijska istina” David Naidis, “Smiješna Biblija” i “Smiješno evanđelje” Lea Texila, “Biblijske slike...” Dmitrija Baide i Elene Lyubimove, “Križarski rat” Igora Melnika. Čitajte ove knjige i naučit ćete o Bibliji iz druge perspektive. Da, i više sam nego siguran da vjernici ne čitaju Bibliju, jer kada bi je čitali bilo bi nemoguće ne primijetiti toliko proturječnosti, nedosljednosti, zamjene pojmova, obmana i laži, a da ne govorim o pozivima na istrebljenje svi narodi Zemlje, Božji izabrani narod. I sami ovi ljudi su tijekom procesa selekcije nekoliko puta uništeni iz korijena, sve dok njihov bog nije odabrao skupinu savršenih zombija koji su vrlo dobro usvojili sve njegove zapovijedi i upute, i što je najvažnije, strogo ih se pridržavali, za što su dobili oproštenje život i nastavak nekako, i... novi.

U ovom radu želim vam skrenuti pozornost na ono što nije uključeno u gore navedene kanonske knjige, ili što kažu stotine drugih izvora, ne manje zanimljivo od "svetog" pisma. Dakle, pogledajmo biblijske činjenice i više.

Prvi skeptik, koji je ukazao na nemogućnost da se Mojsija nazove autorom Petoknjižja (a u to nas uvjeravaju kršćanski i židovski autoriteti), bio je izvjesni perzijski Židov Khivi Gabalki, koji je živio u 9. stoljeću. Primijetio je da u nekim knjigama o sebi govori u trećem licu. Štoviše, Mojsije si ponekad dopušta krajnje neskromne stvari: na primjer, zna se okarakterizirati kao najkrotkijeg čovjeka od svih ljudi na zemlji (Knjiga Brojeva) ili reći: “...Izrael nikada više nije imao proroka poput Mojsija.”(Ponovljeni zakon).

Dalje razvio temu Nizozemski materijalistički filozof Benedict Spinoza, koji je u 17. stoljeću napisao svoju poznatu “Teološko-političku raspravu”. Spinoza je "iskopao" toliko mnogo nedosljednosti i čistih grešaka u Bibliji - na primjer, Mojsije opisuje svoj vlastiti sprovod - da nikakva inkvizicija nije mogla zaustaviti rastuće sumnje.

Početkom 18.st, prvo njemački luteranski pastor Witter, a zatim francuski liječnik Jean Astruc došli su do otkrića da se sastoji od dva teksta s različitim primarnim izvorima. Odnosno, neki se događaji u Bibliji govore dva puta, au prvoj verziji Božje ime zvuči kao Elohim, au drugoj - Jahve. Ispostavilo se da su gotovo sve takozvane Mojsijeve knjige sastavljene u razdoblju babilonskog sužanjstva Židova, tj. puno kasnije, nego što tvrde rabini i svećenici, i očito ga nije mogao napisati Mojsije.

Serija arheoloških ekspedicija uključujući i ekspediciju Hebrejskog sveučilišta, nisu pronašli tragove tako epohalnog biblijskog događaja kao što je egzodus židovskog naroda iz ove zemlje u 14. stoljeću pr. Niti jedan drevni izvor, bio to papirus ili asirsko-babilonska ploča s klinastim pismom, nikada ne spominje prisutnost Židova u egipatskom zarobljeništvu u to vrijeme. Postoje reference na kasnijeg Isusa, ali ne i na Mojsija!

A profesor Zeev Herzog u novinama Haaretz sažeo je dugogodišnja znanstvena istraživanja o egipatskom pitanju: “Možda je nekima to neugodno čuti i teško prihvatiti, ali današnjim je istraživačima potpuno jasno da židovski narod nije bio porobljen u Egiptu i nije lutao pustinjom...” Ali židovski je narod bio porobljen u Babiloniji (modernoj) i odatle je preuzeo mnoge legende i predaje, kasnije ih uključivši u revidiranom obliku u Stari zavjet. Među njima je bila i legenda o svjetskom potopu.

Josip Flavije Vespazijan, slavni židovski povjesničar i vojskovođa koji je navodno živio u 1. stoljeću nove ere, u svojoj knjizi “O starini židovskog naroda”, koja je prvi put objavljena tek 1544. godine, štoviše, na grčkom, utvrđuje tzv. broji knjige tzv. Starog zavjeta u iznosu od 22 jedinice i kaže koje knjige nisu sporne, jer se prenose od davnina. On o njima govori sljedećim riječima:

„Nemamo tisuću knjiga koje se međusobno ne slažu i ne opovrgavaju jedna drugu; postoje samo dvadeset i dvije knjige koje pokrivaju cijelu prošlost i s pravom se smatraju Božanskim. Od njih pet pripada Mojsiju. Sadrže zakone i legende o generacijama ljudi koji su živjeli prije njegove smrti - to je razdoblje od gotovo tri tisuće godina. Događaje od Mojsijeve smrti do Artakserksove smrti, koji je vladao nakon Kserksa, opisali su u trinaest knjiga proroci koji su živjeli nakon Mojsija, suvremenici onoga što se događalo. Preostale knjige sadrže hvalospjeve Bogu i upute ljudima kako živjeti. Opisano je sve što se dogodilo od Artakserksa do našeg vremena, ali ove knjige ne zaslužuju istu vjeru kao gore navedene, jer njihovi autori nisu bili u strogom nasljedstvu s prorocima. Kako postupamo s našim knjigama, vidi se u praksi: tolika su stoljeća prošla, a nitko se nije usudio ništa dodati, ni oduzeti, ni preurediti; Židovi imaju urođenu vjeru u ovo učenje kao božansko: treba ga se čvrsto držati, i ako je potrebno, onda za njega umrijeti s radošću..."

Biblija je Riječ Božja. Otkriva tajnu postanka svijeta, čovjeka i smisla postojanja. Najčudesnija, a ujedno i najstarija knjiga na zemlji je Sveto pismo. Ovo je Knjiga nad knjigama.

Znanje koje je sam Gospodin otkrio ljudima preko proroka i Spasitelja prenosili su jedni drugima usmeno. ovo - Sveta tradicija. Ali, prenoseći jedni drugima ono što nam je Gospodin objavio, ljudi su mogli nešto zaboraviti ili dodati nešto svoje. Da se to ne dogodi, sve je trebalo zapisati. Sam Bog Duh Sveti nevidljivo je pomogao da se napišu svete knjige, da sve što se u njima govori o Bogu bude točno i istinito. Takve se knjige nazivaju Biblija, ili Sveto pismo.

Riječ "Biblija" dolazi od starogrčke riječi "byblos", što znači trska papirusa od koje su se izrađivali listovi za pisanje. Tek se u 4. stoljeću ova riječ počela upotrebljavati.

U 9. stoljeću sveti Ćiril i Metod preveli su Bibliju s grčkog na staroslavenski. Fragmenti iz Biblije pojavili su se prvi put u Rusiji nakon njezina krštenja. Cjelovita slavenska Biblija sakupljena je u Rusiji tek 1499. godine. Prijevod Svetoga pisma na ruski jezik završen je 1877. godine.

Do 1452. čovječanstvu je bila nepoznata umjetnost tiska i sve su se knjige prepisivale rukom. Tri tisuće godina slaba ljudska ruka prepisuje i prenosi Božju riječ s koljena na koljeno!

Nekima od prvih tiskanih izdanja cijele Biblije smatraju se izdanje iz 1488. u Italiji i izdanje iz 1517. u Španjolskoj. Poznata ruska izdanja: Ostrog 1581, Moskva 1663 i Elizabeta 1751.

Biblija je zbirka Svetoga pisma u čijem je sastavljanju tijekom 1300 godina sudjelovalo oko 40 autora – svetih Božjih ljudi, proroka i apostola, nadahnutih Duhom Svetim.

Biblija je podijeljena na dva dijela - Stari zavjet i Novi zavjet. Stari zavjet je napisan prije Kristova rođenja, a Novi zavjet je napisan tijekom prvog stoljeća nakon Kristova rođenja.

Biblija se sastoji od 74 knjige: Stari zavjet - od 47 knjiga, a Novi zavjet - od 27 knjiga. Te se knjige dijele na kanonske i nekanonske. Kanonskima se smatraju knjige koje su po svom božanskom podrijetlu svete, a sadrže pravu Božju riječ, a nekanonskima su one koje nemaju nadahnutu prirodu, iako su uvrštene u Bibliju zbog važnosti svog sadržaja, izgradnje i korisnost. Biblija uključuje 65 kanonskih knjiga i 9 nekanonskih knjiga.

Sve knjige Svetoga pisma dijele se na:

1) davanje zakona - glavne knjige Starog i Novog zavjeta sadrže zakon pobožnog života i Kristovu dobru vijest. To uključuje pet knjiga proroka Mojsija: Postanak, Izlazak, Levitski zakonik, Brojevi i Ponovljeni zakon (Petoknjižje);

2) povijesna - to je povijest starozavjetne i novozavjetne Crkve. Tu spadaju: Jošuine knjige, Knjiga o sucima, Ruta, prva i druga knjiga o kraljevima, treća i četvrta knjiga o kraljevima, prva i druga knjiga Ljetopisa, prva i druga knjiga o Ezri, Estera;

3) poučne knjige – to su knjige koje otkrivaju osnove vjerskog nauka. Tu spadaju: Knjiga o Jobu, Psaltir kralja Davida, Izreke Salomonove, njegov Propovjednik, njegova Pjesma nad pjesmama;

4) proročke - to su knjige koje sadrže drevna predviđanja o Spasitelju i otkrivenja o budućim sudbinama Crkve. Tu spadaju: knjige velikih proroka Izaije, Jeremije, Ezekiela, Daniela i 12 malih proroka.

Knjige Starog zavjeta napisane su davno prije rođenja Spasitelja. Pričaju kako je Bog stvorio svijet, kako su ljudi griješili, kako ih je Bog istjerao iz raja, kada na zemlju dolazi Sin Božji, naš Spasitelj Isus Krist.

Knjige Novog zavjeta napisane su ubrzo nakon Spasiteljeve smrti i uskrsnuća. Ljudi koji su ih napisali sami su ga vidjeli ili živjeli među onima koji su ga se sjećali. Postoje četiri glavne knjige Novog zavjeta. Oni opisuju Spasiteljev život na zemlji, Njegovo učenje, Njegovu muku, smrt i uskrsnuće. Ovo je Evanđelje po Mateju, Evanđelje po Marku, Evanđelje po Luki, Evanđelje po Ivanu.

Riječ "Evanđelje" je grčka, a na ruskom znači "dobra vijest", tj. radosna vijest da je Spasitelj Isus Krist došao na zemlju da otvori ljudima put u vječni život.

Biblija je najčitanija knjiga na svijetu. Postaje referentna knjiga kako u obiteljima običnih ljudi tako i među intelektualcima. Distribucija Biblije osobito se povećala u 20. stoljeću.

Biblija je na prvom mjestu u svijetu po prijevodima na druge jezike. Tijekom 19. stoljeća Biblija je objavljena na 400 jezika, a tijekom 20. stoljeća Biblija ili njezine pojedine knjige prevedene su na više od 1400 jezika. Do kraja 20. stoljeća Biblija je prevedena na 1928 jezika.

Biblija je također na prvom mjestu u svijetu po nakladi. Do kraja 20. stoljeća njegova je naklada bila oko 40 milijuna primjeraka, a naklada Novog zavjeta bila je oko 60 milijuna primjeraka.

izvor http://www.plam.ru/

Ne mogu svi ljudi odgovoriti na pitanje: što je Biblija, iako je to najpoznatija i najraširenija knjiga na planetu. Za neke je to duhovni orijentir, za druge priča koja opisuje nekoliko tisuća godina postojanja i razvoja čovječanstva.

Ovaj članak daje odgovore na često postavljana pitanja: tko je izmislio Sveto pismo, koliko knjiga ima Biblija, koliko je stara, odakle je, a na kraju će biti link na sam tekst.

Što je Biblija

Biblija je zbirka spisa različitih autora. Sveto pismo je napisano različitim književnim stilovima, a tumačenje dolazi iz tih stilova. Svrha Biblije je prenijeti Gospodinove riječi ljudima.

Glavne teme su:

• stvaranje svijeta i čovjeka;
• pad i izgon ljudi iz raja;
• život i vjera starih židovskih naroda;
• dolazak Mesije na zemlju;
• život i muka Sina Božjega Isusa Krista.

Tko je napisao Bibliju

Riječ Božju napisali su različiti ljudi iu različita vremena. Njegovo stvaranje izveli su sveti ljudi bliski Bogu - apostoli i proroci.

Kroz njihove ruke i umove, Duh Sveti je donosio ljudima istinu i pravednost Božju.

Koliko knjiga ima u Bibliji

Sveto pismo Ruske pravoslavne crkve uključuje 77 knjiga. Stari zavjet se temelji na 39 kanonskih spisa i 11 nekanonskih.

Riječ Božja, napisana nakon rođenja Kristova, sadrži 27 svetih knjiga.

Na kojem je jeziku napisana Biblija?

Prva poglavlja napisana su na jeziku starih Židova - hebrejskom. Tekstovi sastavljeni za života Isusa Krista napisani su na aramejskom.

Sljedećih nekoliko stoljeća Božja je riječ bila napisana na grčkom. U prijevodu na grčki s aramejskog bilo je uključeno sedamdeset tumača. Službenici Pravoslavne Crkve koriste tekstove prevedene od strane tumača.

Prvo slavensko Sveto pismo prevedeno je s grčkog i prva je knjiga koja se pojavila u Rusiji.

Prijevod svetih zbirki povjeren je braći Ćirilu i Metodu.

Za vrijeme vladavine Aleksandra I. biblijski su tekstovi prevođeni sa slavenskog na ruski. Zatim se pojavio sinodalni prijevod, koji je također popularan u suvremenoj ruskoj Crkvi.

Zašto je ovo Sveta knjiga kršćana

Biblija nije samo sveta knjiga. Ovo je rukom pisani izvor ljudske duhovnosti. Iz stranica Svetoga pisma ljudi crpe mudrost poslanu od Boga. Riječ Božja je vodič za kršćane u njihovu svjetovnom životu. Preko biblijskih tekstova Gospodin komunicira s ljudima.

Pomaže vam pronaći odgovore na najteža pitanja. Knjige Svetoga pisma otkrivaju smisao postojanja, tajne postanka svijeta i određenje čovjekova mjesta na ovom svijetu.

Čitajući Božju riječ čovjek upoznaje sebe i svoje postupke. Postaje bliže Bogu.

Evanđelje i Biblija - koja je razlika

Sveto pismo je zbirka knjiga podijeljenih na Stari i Novi zavjet. Stari zavjet opisuje vrijeme od stvaranja svijeta do dolaska Isusa Krista. Evanđelje je dio koji čini biblijske tekstove.

Uključeno u novozavjetni dio Svetoga pisma. U Evanđelju opis počinje od rođenja Spasitelja do Otkrivenja koje je dao svojim apostolima.

Evanđelje se sastoji od nekoliko djela koje su napisali različiti autori i govori o životu Isusa Krista i Njegovim djelima.

Od kojih se dijelova sastoji Biblija?

Biblijski tekstovi dijele se na kanonske i nekanonske dijelove. U nekanonske spadaju oni koji su se pojavili nakon nastanka Novog zavjeta.

• Struktura kanonskog dijela Svetoga pisma uključuje:
• zakonodavstvo: Postanak, Izlazak, Ponovljeni zakon, Brojevi i Levitski zakonik;
• povijesni sadržaj: oni koji opisuju događaje svete povijesti;
• pjesnički sadržaj: Psalmi, Izreke, Pjesma nad pjesmama, Propovjednik, Job;

proročki: spisi velikih i malih proroka.

Pravoslavna Biblija na ruskom - tekst Starog i Novog zavjeta

Čitanje biblijskih tekstova započinje željom za upoznavanjem Božje riječi. Svećenstvo savjetuje laicima da počnu čitati od stranica Novoga zavjeta. Nakon čitanja novozavjetnih knjiga, osoba će moći razumjeti bit događaja opisanih u Starom zavjetu.

Da biste razumjeli značenje onoga što je napisano, morate imati pri ruci djela koja pružaju dekodiranje Svetog pisma. Iskusni svećenik ili ispovjednik može odgovoriti na sva vaša pitanja.

Božja riječ može dati odgovore na mnoga pitanja. Proučavanje biblijskih tekstova važan je dio života svakog kršćanina. Kroz njih ljudi upoznaju milost Gospodnju, postaju bolji ljudi i duhovno se približavaju Bogu.