نان Tendryakov برای یک سگ خلاصه ای را بخوانید. Tendryakov "نان برای یک سگ" - ترکیب "Tendryakov

دوران کودکی ولادیمیر تندریاکف در دوران تاریک روسیه پس از انقلاب و استالینیست می گذرد
سرکوب وحشت خاطرات کودکی اساس داستان "نان برای یک سگ" را شکل داد. شاید این اثر باشد
برداشت های کودکی به نویسنده کمک کرد تا به وضوح و بی طرفانه وقایع رخ داده را در یک واقعه کوچک توصیف کند
محل استقرار ایستگاه ، که در آن اولین سالهای زندگی او گذشت.
و آنچه در آنجا اتفاق افتاد همانند بسیاری از روستاهای مشابه دیگر بود: دهقانان "ثروتمند"

به سیبری تبعید شدند و به محل تبعید نرسیدند ، آنها مانده بودند که در اثر کوچک بودن از گرسنگی بمیرند
جنگل توس در مقابل ساکنان روستا. بزرگترها سعی کردند از این مکان افتضاح جلوگیری کنند. و بچه ها ... "نه
وحشت نتوانست حس کنجکاوی حیوانات ما را غرق کند. " "متحجر از ترس ، انزجار ،
خسته از ترحم پنهان وحشت ، ما تماشا کردیم ... ". کودکان مرگ "کورکولی" را تماشا کردند (بنابراین آنجا
به نام "زندگی" در جنگل توس).
نویسنده برای تقویت برداشت حاصل از نقاشی ، به روش آنتی تز متوسل می شود. ولادیمیر تندریاکوف
صحنه مرگ وحشتناک یک "کورکول" را که "تمام قد خود را ایستاده و دست و پا بسته ایستاده است" با جزئیات توصیف می کند
با دستهای درخشان ، یک تنه توس قوی و صاف ، با گونه ای زاویه دار به آن فشار داده ، دهان خود را باز کرد ، جادار
سیاه ، خیره کننده و دندانه دار ، احتمالاً قصد فریاد زدن (...) نفرین را داشت ، اما یک خس خس سینه بیرون زد ، کف حباب زد.
"شورشی" که پوست گونه استخوانی را کنده بود ، به پایین تنه خزید و (...) برای همیشه سکوت کرد. " در این قسمت می بینیم
بازوهای شکننده و درخشان با تنه صاف و محکم توس. این روش منجر به افزایش می شود
درک هر دو قطعه جداگانه و کل تصویر.
به دنبال این شرح ، س philosال فلسفی رئیس ایستگاه ، در حال انجام وظیفه ، دنبال می شود
مراقب "curkuli" باشید: "چه چیزی از چنین کودکانی رشد خواهد کرد؟" آنها مرگ را تحسین می کنند. چه نوع جهانی پس از ما زندگی خواهد کرد؟ چی
برای صلح؟..". یک سوال مشابه به نظر می رسد از خود نویسنده ، که سالها بعد ، از این که چگونه
پسر تأثیرپذیر ، از دیدن چنین صحنه ای عصبانی نمی شود. اما بعد یادآوری می کند که قبلاً هم بوده است
شاهد باشید که چگونه گرسنگی مردم "شسته و رفته" را مجبور به تحقیر عمومی کرد. این او را تا حدودی "بی عاطفه" کرد
روح
این بسیار دردناک بود ، اما به اندازه کافی برای بی تفاوت ماندن در برابر این افراد گرسنه ، سیر بودن نیست. بله می دانست
که سیر بودن شرم آور است ، و او سعی کرد آن را نشان ندهد ، اما هنوز مخفیانه باقیمانده غذای خود را بیرون آورد
"کورکولام". این مدتی ادامه داشت ، اما پس از آن تعداد متکدیان و تغذیه بیش از دو نفر شروع به رشد کرد
مردی که پسر دیگر نمی توانست و سپس یک خرابی رخ داد - همانطور که خود نویسنده آن را نامید "" درمان ". یک روز کنار حصار او
بسیاری از گرسنه ها در خانه جمع شدند. آنها مانع بازگشت پسر به خانه شدند و شروع به التماس كردن غذا كردند. و
ناگهان…
"در چشمانم تاریک شد. صدای وحشی با صدای هق هق گریه از من فرار کرد:
- گمشو! گمشو! حرامزاده ها! شما حرامزاده! خونخوارها! گمشو!
(...) دیگران ، یک دفعه بیرون رفتند ، دستانشان را پایین انداختند ، و پشت و پشت خود را شروع کردند ، بدون عجله خزیدن ،
تنبل
و من نمی توانستم متوقف شوم و با گریه فریاد می کشیدم.
چه احساسی این قسمت را توصیف کرد! چه کلمات ساده و رایج در زندگی روزمره
در چند عبارت Tendryakov ناراحتی عاطفی کودک ، ترس و اعتراض او را در مجاورت با او منتقل می کند
فروتنی و ناامیدی مردم محکوم به فنا. این به لطف سادگی و انتخاب شگفت آور دقیق کلمات در است
تخیل خواننده با نشاط فوق العاده ، تصاویری را که ولادیمیر تندریاکف درباره آنها می گوید ، به نمایش می گذارد.
بنابراین این پسر ده ساله خوب شده است ، اما آیا او کاملاً هست؟ بله ، او دیگر تحمل یک تکه نان ایستاده را نداشت
زیر پنجره "کورکولو" از گرسنگی در حال مرگ است. اما آیا وجدانش آسوده بود؟ او شب نمی خوابید ، او
فکر کردم: "من پسر بدی هستم ، نمی توانم به خودم کمک کنم - برای دشمنانم متاسفم!"
و سپس سگ ظاهر می شود. اینجاست - گرسنه ترین موجود در روستا! ولودیا گویی او را می گیرد
تنها راه دیوانه نشدن با این دانش که او روزانه زندگی چندین نفر را "می خورد". پسر
این سگ بدبخت را تغذیه می کند ، که برای هیچ کس وجود ندارد ، اما می فهمد که "او سگی را که از گرسنگی مستهجن نبود ، تغذیه کرد
من تکه های نان هستم ، اما وجدانم. "
پایان دادن به داستان با این یادداشت نسبتاً شاد ممکن است. اما نه ، نویسنده مورد دیگری را نیز آورده است
اپیزودی که برداشت سنگین را تقویت می کند. "در آن ماه رئیس ایستگاه به خودش شلیک کرد ،
مجبور شدم با کلاه قرمزی در امتداد میدان ایستگاه راه بروم. او فکر نمی کرد که یک مورد تاسف برای خودش پیدا کند
یک سگ برای تغذیه هر روز ، پاره کردن نان از او. "
بنابراین داستان به پایان می رسد. اما حتی پس از این ، احساس ترس و اخلاق در خواننده باقی نمی ماند
ویرانی ناشی از همه رنجهایی که بطور غیر ارادی ، به لطف مهارت نویسنده ، تجربه کرده است
یک قهرمان. همانطور که قبلاً اشاره کردم ، در این داستان ، توانایی نویسنده در انتقال نه تنها وقایع ، بلکه نیز وجود دارد
احساسات
"قلب مردم را با فعل بسوزانید." چنین دستورالعملی به شاعر واقعی در شعر A.S. پوشکین به نظر می رسد
"نبی - پیامبر". و ولادیمیر تندریاکوف موفق شد. او نه تنها قادر به بیان رنگارنگ خاطرات کودکی خود بود ، بلکه
و دلسوزی و همدلی را در قلب خوانندگان بیدار کند.

دوران کودکی ولادیمیر تندریاکف در دوران تاریک روسیه پس از انقلاب و سرکوب های استالینیستی سپری شد که همه وحشت آن به عنوان ردپای تاریکی از خاطرات کودکی که اساس داستان "نان برای یک سگ" را در حافظه او باقی گذاشت ، باقی ماند. شاید این تأثیر برداشت های کودکی بود که به نویسنده کمک کرد تا وقایعی را که در یک دهکده کوچک ایستگاهی رخ داده و اولین سالهای زندگی او در آن می گذرد ، به وضوح و بی طرفانه توصیف کند.
و آنچه در آنجا اتفاق افتاد همان بود که در بسیاری از روستاهای مشابه دیگر وجود داشت: دهقانان "سعادتمند" بی خانمان ، تبعید شده به سیبری و که به محل تبعید نرسیدند ، در یک جنگل کوچک توس در مقابل ساکنان روستا. بزرگترها سعی کردند از این مکان افتضاح جلوگیری کنند. نویسنده می نویسد: "کودکان هیچ وحشتی نمی توانند کنجکاوی حیوانات ما را غرق کنند." "متحجر از ترس ، انزجار ، خسته از ترحم پنهان وحشت ، ما تماشا کردیم ...". کودکان مرگ "کورکولی" (همانطور که آنها "کسانی که در جنگل توس" زندگی می کنند) را تماشا می کردند.
نویسنده برای تقویت برداشت حاصل از نقاشی ، به روش آنتی تز متوسل می شود. ولادیمیر تندریاکف به طور مفصل صحنه وحشتناک مرگ یک "کورکول" را توصیف می کند که "تا قد کامل خود ایستاد ، یک تنه قوی و صاف توس را با دستهای شکننده و درخشان چسباند ، گونه زاویه ای خود را به آن فشار داد ، دهان خود را باز کرد ، سیاه و سفید ، خیره کننده و دندانه دار ، احتمالاً قصد فریاد زدن (...) نفرین را داشت ، اما یک خس خس سینه بیرون رفت ، کف حباب زد. "یاغی" با کندن پوست روی گونه استخوانی ، به پایین تنه خزید و (...) برای همیشه از بین رفت. " در این گذرگاه ، شاهد تقابل بازوهای شکننده و درخشان با تنه صاف و محکم توس هستیم. چنین تکنیکی منجر به افزایش درک هر دو قطعه جداگانه و کل تصویر می شود.
به دنبال این توصیف ، یک س philosال فلسفی از رئیس ایستگاه ، که مجبور است مراقب "کورکولی ها" باشد ، دنبال می شود: "چه چیزی از چنین کودکانی رشد خواهد کرد؟ آنها مرگ را تحسین می کنند. چه نوع جهانی پس از ما زندگی خواهد کرد؟ چه نوع جهانی؟ ... ". یک سوال مشابه به نظر می رسد از خود نویسنده ، که سالها بعد ، متعجب است که چگونه او ، پسری با نفوذ ، از دیدن چنین صحنه ای عصبانی نشده است. اما سپس یادآوری می کند که قبلاً شاهد بود که چگونه گرسنگی مردم "شیک" را به تحقیر عمومی وادار می کند. این روح او را تا حدودی "آزار" داد.
این بسیار دردناک بود ، اما به اندازه کافی برای بی تفاوت ماندن در برابر این افراد گرسنه ، سیر بودن نیست. بله ، او می دانست که سیر بودن شرم آور است و سعی کرد آن را نشان ندهد ، اما با این حال مخفیانه باقیمانده غذای خود را "کورکول" بیرون آورد. این مدتی ادامه داشت ، اما سپس تعداد متکدیان شروع به رشد کرد و پسر دیگر نمی توانست بیش از دو نفر را تغذیه کند. و سپس یک "درمان" شکست ، همانطور که خود نویسنده آن را نامید ، رخ داد. یک روز ، بسیاری از گرسنه ها در حصار خانه او جمع شدند. آنها مانع بازگشت پسر به خانه شدند و شروع به التماس غذا كردند. و ناگهان ... «در چشمانم تاریک شد. صدای وحشی شخص دیگری با صدای هق هق گریه از من بیرون زد: - برو دور! گمشو! حرامزاده ها! شما حرامزاده! خونخوارها! گمشو! (…) بقیه ، یک باره خاموش شدند ، دستانشان را پایین انداختند و پشت و رو کردن به من شروع کردند ، بدون عجله و بی حال خزیدن. و من نتوانستم متوقف شوم و با هق هق فریاد کشیدم: "این قسمت با چه احساسی توصیف شد! با چه کلمات ساده ای ، معمول در زندگی روزمره ، فقط با چند عبارت Tendryakov پریشانی عاطفی کودک ، ترس و اعتراض او را در کنار تواضع و ناامیدی افراد محکوم به فنا منتقل می کند. به لطف سادگی و انتخاب شگفت آور دقیق کلمات است که در تخیل خواننده تصاویری که ولادیمیر تندریاکف درباره آنها روایت می شود با روشنایی فوق العاده ظاهر می شود. بنابراین این پسر ده ساله خوب شده است ، اما آیا او کاملاً هست؟ بله ، او دیگر تکه ای نان برای "کورکولو" که از گرسنگی زیر پنجره اش می میرد تحمل نمی کند. اما آیا وجدانش آسوده بود؟ او شب نمی خوابید ، فکر کرد: "من پسر بدی هستم ، نمی توانم به خودم کمک کنم ، برای دشمنانم متاسفم!" و سپس سگ ظاهر می شود. در اینجا این موجود گرسنه تر در روستا است! ولودیا او را به عنوان تنها راه برای دیوانه نشدن از وحشت هوشیاری که روزانه زندگی چندین نفر را "می خورد" می گیرد. پسر این سگ بدبخت را تغذیه می کند ، که برای هیچ کس وجود ندارد ، اما می فهمد که "من سگ پوست کنده را با تکه های نان تغذیه نکردم ، بلکه با وجدانم". پایان دادن به داستان با این یادداشت نسبتاً شاد ممکن است. اما نه ، نویسنده اپیزود دیگری را نیز اضافه کرده است که برداشت سنگین را تقویت می کند. "در آن ماه ، رئیس ایستگاه به ضرب گلوله کشته شد ، که هنگام انجام وظیفه ، مجبور بود با کلاه قرمزی در امتداد میدان ایستگاه راه برود. او فکر نمی کرد که یک سگ بدبخت برای خودش پیدا کند تا هر روز غذا بدهد و نان را از خودش پاره کند. " اما ، حتی پس از آن ، خواننده مدت طولانی احساس وحشت و ویرانی اخلاقی را که ناشی از تمام رنجهایی است که به لطف مهارت نویسنده ، ناخواسته با قهرمان تجربه کرده است ، ترک نخواهد کرد. همانطور که قبلاً اشاره کردم ، در این داستان ، توانایی نویسنده در انتقال نه تنها وقایع ، بلکه احساسات نیز چشمگیر است. "قلب مردم را با فعل بسوزانید." چنین دستورالعملی برای یک شاعر واقعی در شعر الکساندر پوشکین "پیامبر" به نظر می رسد. و ولادیمیر تندریاکوف موفق شد. وی نه تنها توانست رنگارنگ خاطرات کودکی خود را بیان کند ، بلکه دلسوزی و همدلی را در قلب خوانندگان بیدار کند.

نان سگ

دوران کودکی ولادیمیر تندریاکف در دوران تاریک روسیه پس از انقلاب و سرکوب های استالینیستی سپری شد که همه وحشت آن به عنوان ردپای تاریکی از خاطرات کودکی که اساس داستان "نان برای یک سگ" را در حافظه او باقی گذاشت ، باقی ماند. شاید این تأثیر برداشت های کودکی بود که به نویسنده کمک کرد تا وقایعی را که در یک دهکده کوچک ایستگاهی رخ داده و اولین سالهای زندگی او در آن می گذرد ، به وضوح و بی طرفانه توصیف کند.

و آنچه در آنجا اتفاق افتاد همانند بسیاری دیگر از شهرک های مشابه بود: دهقانان "مرفه" بی خانمان ، تبعید شده به سیبری و نرسیدن به محل تبعید ، مانده بودند تا از گرسنگی در یک جنگل کوچک توس در مقابل چشم ساکنان روستا بمیرند . بزرگترها سعی کردند از این مکان افتضاح جلوگیری کنند. در مورد کودکان ...

این نویسنده می نویسد: "هیچ وحشتی نمی تواند کنجکاوی حیوانات ما را غرق کند." "متحجر از ترس ، انزجار ، خسته از ترحم پنهان وحشت ، ما تماشا کردیم ...". کودکان مرگ "کورکولی" (همانطور که آنها "کسانی که در جنگل توس" زندگی می کنند) را تماشا می کردند.

نویسنده برای تقویت برداشت حاصل از نقاشی ، به روش آنتی تز متوسل می شود. ولادیمیر تندریاکف به طور مفصل صحنه وحشتناک مرگ "کورکول" را توصیف می کند که "تا قد کامل خود ایستاد ، یک تنه توس نرم و محکم را با بازوهای شکننده و درخشان چسباند ، گونه زاویه ای خود را به آن فشار داد ، دهانش را باز کرد ، کاملا سیاه ، خیره کننده و دندانه دار ، احتمالاً قصد فریاد زدن (..) لعنت را داشت ، اما یک خس خس سینه بیرون آمد ، کف حباب زد. با پوست گرفتن پوست گونه گونه ، "شورشی" به پایین تنه لغزید و (...) مرد خوب " در این قسمت تقابل دستهای شکننده و درخشان برای صاف کردن ، ...

Ïðèÿòíîãî ÷òåíèÿ!

ولادیمیر تندریاکوف

نان سگ

تندریاکوف ولادیمیر

نان سگ

ولادیمیر فدوروویچ TENDRYAKOV

نان سگ

تابستان 1933.

در نزدیکی ساختمان ایستگاه ، دودی و رنگ آمیزی شده با اوچر دولتی ، پشت حصار آب و هوایی ، یک پارک توس وجود دارد. در آن ، درست در مسیرهای لگدمال شده ، روی ریشه ها ، روی چمن های غبارآلود و زنده مانده ، کسانی که دیگر انسان محسوب نمی شدند دراز کشیده بودند.

درست است ، همه در اعماق پارچه های کثیف و شنیع ، اگر گم نشده باشند ، باید سند کثیفی را که گواهی این است که حامل این فلان نام خانوادگی ، نام ، نام مستعار ، در آنجا متولد شده است ، بر اساس فلان نگه دارند. تصمیم ، با سلب حقوق شهروندی و مصادره اموال تبعید شد. اما هیچ کس اذیت نمی کند که او ، یک نامیرک ، یک داغدیده ، یک دریاسالار تبعیدی ، به محل نرسد ، هیچ کس علاقه مند نیست که او ، یک نامارک ، یک فقیر ، در هیچ کجا زندگی نمی کند ، کار نمی کند ، چیزی نمی خورد . او از جمع بیرون رفت.

در اکثر موارد این افراد از نزدیك تولا ، وورونژ ، كورسك ، اورل ، از سراسر اوكراين محروم هستند. همراه آنها ، کلمه جنوبی "kurkul" به مکانهای شمالی ما وارد شد.

کورکولی از نظر ظاهری حتی شبیه مردم نبود.

برخی از آنها اسکلت هایی هستند که با پوستی تیره ، چین و چروک و به ظاهر خش خش پوشیده شده اند ، اسکلت هایی با چشمانی عظیم و ملایم و درخشان.

برعکس ، دیگران کاملاً متورم شده اند - پوست ، آبی که از تنش ایجاد شده است ، در آستانه ترکیدن است ، بدن متزلزل می شود ، پاها مانند بالش است ، انگشتان کثیف بخیه خورده در پشت هجوم خمیر سفید پنهان می شوند.

و اکنون آنها نیز مانند مردم رفتار نمی کنند.

کسی پوست درخت تنه درخت توس را با فکر فرو برد و با چشمانی پهن و خاموش و غیرانسانی به فضا نگاه کرد.

شخصی در حالی که در خاک غرق شده بود ، بوی متعفنی از ژنده پوشهای نیمه پوسیده خود را بیرون می زد ، با انزجار انگشتان خود را با چنان انرژی و سرسختی پاک کرد که به نظر می رسید آماده است تا پوست آنها را کنده کند.

شخصی مانند ژله روی زمین پخش شد ، هیچ حرکتی نکرد ، بلکه فقط مانند یک تیتانیوم در حال جوش خوردن و قارق کشیدن در درون خود بود.

و کسی متاسفانه سطل زباله ایستگاه را از زمین به دهان او فرو برد ...

بیشتر از همه ، کسانی که قبلاً فوت کرده بودند مانند مردم بودند. اینها بی سر و صدا خوابیده اند.

اما قبل از مرگ ، یكی از افراد نرم و نرم ، كه پوستش را می خزید ، زباله می خورد ، ناگهان عصیان می كرد - تا قد كامل ایستاد ، تنه ی صاف و محكمی از یك توس را با تكه هایی ، دستان شكننده به هم فشرد و گونه زاویه ای اش را به آن فشار داد ، دهان خود را باز کرد ، سیاه و سفید ، خیره کننده و دندانه دار ، قصد داشت ، احتمالاً ، فحش سوزاندن را فریاد بزند ، اما خس خس خس خس شد ، کف حباب زد. با از بین بردن پوست گونه استخوانی ، "شورشی" از تنه سر خورد و ... برای همیشه سکوت کرد.

چنین افرادی حتی پس از مرگ نیز شباهتی به مردم نداشتند - آنها درختان را مانند میمون ها می فشردند.

بزرگترها در اطراف پارک قدم زدند. مدیر ایستگاه فقط روی سکو در امتداد حصار کم بود که با یک کلاه کاملاً یکنواخت و با یک تاپ قرمز و پر زرق و برق مشغول انجام وظیفه بود. صورتش متورم و سربی بود ، به پاهایش نگاه کرد و ساکت بود.

هر از گاهی ، یک پلیس وانیا دوشنوی ظاهر می شد ، یک مرد آرام و با حالت یخ زده - "به من نگاه کن!"

هیچ کس خزیده نیست؟ - از استاد ایستگاه پرسید.

و او جواب نداد ، از كنار گذشت ، سرش را بلند نكرد.

وانیا دوشنوی اطمینان حاصل کرد که کورکولی ها از پارک خزیده نشوند - نه روی سکو و نه در راه.

ما ، پسران ، خود نیز وارد پارک نشدیم ، بلکه از پشت حصار تماشا می کردیم. هیچ وحشتی نمی توانست کنجکاوی حیوانات ما را خفه کند. متحجر از ترس ، انزجار ، خسته از ترحم پنهان وحشت ، ما سوسک های پوست را تماشا کردیم ، طغیان های "شورشیان" که با خس خس ، کف ، در حال سقوط به پایین تنه است.

رئیس ایستگاه - "کلاه قرمزی قرمز" - یک بار با چهره ای تاریک و ملتهب به سمت ما چرخید ، مدتها به دنبال او گشت ، سرانجام یا به زبان ما ، یا به خودش ، یا به آسمان بی تفاوت گفت:

چه چیزی از چنین کودکانی رشد خواهد کرد؟ آنها مرگ را تحسین می کنند. چه نوع جهانی بعد از ما زندگی خواهد کرد؟ چه نوع جهانی؟ ..

ما مدت طولانی نمی توانستیم میدان را تحمل کنیم ، از آن جدا شدیم ، و نفس عمیق کشیدیم ، گویی همه گوشه ها و شکاف های روح مسموم خود را هوا گرفته ایم و به روستا فرار کردیم.

آنجا ، جایی که زندگی عادی جریان داشت ، جایی که شما اغلب می توانید آهنگ را بشنوید:

نخواب ، بلند شو موهای فر!

در کارگاه ها زنگ می خورند

کشور با شکوه بالا می رود

برای دیدار روز ...

من در بزرگسالی مدتها فکر می کردم و تعجب می کردم که چرا من ، به طور کلی ، پسری با نفوذ و تأثیرپذیر ، بیمار نمی شوم ، درست بعد از اینکه اولین باریک را دیدم ، دیوانه نمی شوم ، قبل از من با کف و خس خس می میرد چشم ها.

احتمالاً به این دلیل که وحشت میدان بلافاصله ظاهر نشد و من این فرصت را داشتم که به نوعی به آن عادت کنم ، بی عاطفه باشم.

اولین شوک ، بسیار قویتر از مرگ کورکول ، را از یک حادثه خیابانی آرام تجربه کردم.

خانمی با کت مرتب و آهسته با یقه مخملی و صورت به همان اندازه مرتب و ریش خورده جلوی چشمان من لیز خورد و یک شیشه شیشه را با شیر که از سکو ایستگاه خریداری کرده بود شکست. شیر در رد یخی و ناپاك سم اسب ریخته شد. زن جلوی او فرو رفت ، انگار که جلوی قبر دخترش بود ، خفه شد هق هق گریه کرد و ناگهان یک قاشق چوبی ساده نیبل شده را از جیبش بیرون آورد. او با قاشق از سوراخ سم جاده گریه می کرد و شیر می زد ، با احتیاط ، بدون طمع ، به شیوه ای خوش اخلاق ، گریه می کرد و می خورد ، می گریست و می خورد.

الف. کنار ایستادم و - نه ، با او غرش نکردم - می ترسیدم که رهگذران به من بخندند.

مادرم صبحانه را برای مدرسه به من داد: دو برش نان سیاه که کاملا با مربای قره قاط پخش شده باشد. و بعد روزی فرا رسید که در یک استراحت پر سر و صدا ، نان خود را بیرون آوردم و با تمام پوست احساس سکوت در اطرافم کردم. من ضرر کردم ، جرات نکردم که از بچه ها خواستگاری کنم. با این حال ، روز بعد من نه دو برش ، بلکه چهار برش ...

در یک وقفه بزرگ ، آنها را بیرون آوردم و از ترس سکوت ناخوشایند ، که شکستن آن بسیار دشوار است ، خیلی عجولانه و ناجور فریاد زدم:

که می خواهد؟!

من کمی گه دارم ، - گفت پاشکا بیکوف ، یک پسر از خیابان ما.

و من! .. و من! .. من هم! ..

دستها از هر طرف دراز شده و چشم ها برق می زد.

برای همه کافی نیست! - پاشکا سعی کرد کسانی را که تحت فشار قرار می دادند فشار دهد ، اما هیچ کس عقب ننشست.

به من به من پوسته! ..

من قطعه ای را برای همه خرد کردم.

احتمالاً از روی بی حوصلگی ، بدون قصد سو، ، شخصی دستم را هل داد ، نان افتاد ، پشت ، خواست كه ببیند چه بلایی بر سر نان آمده است ، خود را روی قسمتهای جلویی انداخت و چندین پایه از روی قطعات رد شد و آنها را خرد كرد.

شخم دستی! - پاشکا مرا سرزنش کرد.

و دور شد. بعد از او همه در جهات مختلف خزیدند.

نان پاره شده روی زمین مربا آغشته بود. به نظر می رسید همه ما در گرما به طور تصادفی حیوانی را کشته ایم.

معلم اولگا استانیسلاوا وارد کلاس شد. اتفاقاً چشمانش را دور کرد ، همانطور که بلافاصله سال نکرد ، اما با یک تردید به سختی قابل درک بود ، فهمیدم که او نیز گرسنه است.

این کی خوب تغذیه می کنه؟

و همه کسانی که می خواستم با نان رفتار کنم ، با کمال میل ، جدی و شاید با خوشحالی شگفت آور ، اعلام کردند:

ولودکا تنکوف به خوبی تغذیه شده است! او همین است! ..

من در یک کشور پرولتری زندگی می کردم و به خوبی می دانستم که چقدر شرم آور است که خوب از ما تغذیه شود. اما ، متأسفانه ، من واقعاً سیر شده بودم ، پدرم ، یک کارمند مسئول ، سهمیه مسئولیت پذیر دریافت کرد. مادر حتی پای سفید را با کلم و تخم مرغ خرد شده می پخت!

اولگا استانیسلاوانا درس را شروع کرد.

آخرین بار از هجی عبور کردیم ... - و او ساکت شد. - آخرین بار ما ... - او سعی کرد به نان خرد شده نگاه نکند. - ولودیا تنکوف ، برخیز ، دنبالت بردار!

با اطاعت بلند شدم ، بدون مشاجره ، نان را برداشتم ، یک تکه مربا زغال اخته را با ملافه ای که از یک دفترچه پاره شد ، از زمین پاک کردم. کل کلاس ساکت بود ، کل کلاس از بالای سرم نفس می کشید.

بعد از آن ، من قاطعانه از خوردن صبحانه به مدرسه امتناع کردم.

به زودی مردم لاغری را دیدم که دارای چشمانی بزرگ و ملایم غمگین از زیبایی های شرقی بودند ...

و بیماران مبتلا به قطره قطره با صورت های نفخ ، صاف ، بی صورت ، با پاهای فیل آبی ...

لاغر - پوست و استخوان ها - ما شروع به تماس با shkiletski ، بیمار مبتلا به قطره قطره شدن - فیل ها می کنیم.

و اینجا میدان توس نزدیک ایستگاه است ...

من موفق شدم به چیزی عادت کنم ، دیوانه نشدم.

من هم دیوانه نشدم چون می دانستم کسانی که در روز روشن در جنگل توس ما در نزدیکی ایستگاه مردند دشمن بودند. این در مورد آنها اخیراً است ، نویسنده بزرگ گورکی گفت: "اگر دشمن تسلیم نشود ، نابود می شود." آنها تسلیم نشدند. خوب ... ما وارد یک جنگل توس شدیم.

من و دیگر افراد شاهد گفتگوی تصادفی دیباکوف با یک shkiletskaya بودم.

دیباکوف اولین دبیر حزب در منطقه ما ، قد بلند ، پوشیده از لباس شبه نظامی با شانه های راست و پینز ناز روی بینی قوز و باریک است. او دستانش را پشت کمرش قوس زد ، قفسه سینه را که با جیب های پچ تزئین شده بود ، نشان داد.

نوعی کنفرانس منطقه ای در باشگاه راه آهن برگزار شد. کل رهبری منطقه ، به ریاست دیباکوف ، در امتداد مسیری که با آجر کوبیده پراکنده شده بود ، به سمت باشگاه حرکت کردند. ما کودکان ، به دلیل نداشتن عینک دیگر ، دیباکوف را نیز همراهی می کردیم.

ناگهان ایستاد. در آن طرف مسیر ، زیر چکمه های کرومی اش ، مردی فرسوده ، اسکلتی در چرم فرسوده و خیلی گشاد ، خوابیده بود. او روی آجر خرد شده دراز کشید و جمجمه قهوه ای رنگ خود را روی بندهای کثیف دستانش قرار داد و به سمت بالا نگاه کرد ، همانطور که همه از گرسنگی می میرند - با غم ملایم در چشمان غیر طبیعی بزرگ خود.

دیباکوف از پاشنه به پاشنه پا رفت ، مسیری سست را خرد کرد ، در آستانه گشت و گذار در اطراف آثار تصادفی بود ، که ناگهان این آثار از لبهای چرمی جدا شد ، با دندانهای بزرگ ، به صورت ناخوشایند و واضح تلفظ شد:

بیایید صحبت کنیم ، رئیس

سکوت فرو ریخت ، قابل شنیدن بود که چقدر فراتر از زمین بایر نزدیک پادگان ، فردی از تنوریت بیکار به بالالایکا:

برای آن یکی خوب است ،

چه کسی یک پا دارد

چکمه زیاد نیست

و فقط یک پورت وجود دارد.

آل از من می ترسی رئیس؟

از پشت دیباکوف ، رفیق گوبانوف ، کارگر کمیته منطقه ، مثل همیشه با یک کیف بسته نشده در زیر بغلش ، بیرون آمد:

کوچولو! کوچولو! ..

کسی که به آرامی دراز کشیده بود ، نگاهش را بالا کشید و دندانهایش را به طرز وحشتناکی برهنه کرد. دیباکوف دست خود را به سمت رفیق گوبانف تکان داد.

بیایید صحبت کنیم بپرسید ، و من پاسخ خواهم داد.

قبل از مردن ، به من بگو ... چرا ... چرا من؟ .. آیا داشتن دو اسب واقعاً جدی است؟ - صدای خش خش

برای این ، - دیباکوف با خونسردی و خونسردی جواب داد.

و شما اعتراف می کنید! خوب ، وای ...

کوچولو! - رفیق گوبانوف دوباره از جا پرید.

و دوباره دیباکوف او را به راحتی کنار زد.

آیا شما به کارگر نان آهن خوک می دهید؟

چدن شما برای من چیست ، با فرنی؟

این فقط است ، اما مزرعه جمعی به آن احتیاج دارد ، مزرعه جمعی آماده تغذیه کارگران برای چدن است. آیا می خواستید به مزرعه جمعی بروید؟ صادقانه!

نمی خواست.

همه برای آزادی خود ایستاده اند.

بله ، دلیل آزاد نیست ، بلکه یک اسب است. برای اسبهایتان متاسف می شوید. او شير داد ، شير داد - و ناگهان آن را پس داد. با عرض پوزش برای مال شما! مگه نه؟

غرغره مکث کرد ، متأسفانه پلک زد و به نظر می رسید ، حتی آماده توافق بود.

اسبهای خود را شلیک کنید ، رئیس ، و متوقف شوید. چرا معده را نیز محروم می کنیم؟ - او گفت.

اگر ما آن را برداریم ، ما را می آمرزی؟ شما پشت ما چاقو تیز نمی کنید؟ نمایشگاه!

چه کسی می داند

بنابراین ما نمی دانیم اگر احساس می کنید که چاقویی تیز برای شما آماده می کنیم با ما چه می کنید؟ .. ساکت هستید؟ .. حرفی برای گفتن نیست؟ .. پس خداحافظ.

دیباکوف ، لاغر مانند چوب ، پا از پای مکالمه رفت ، حرکت کرد و دستان خود را پشت سر خود قرار داد ، و سینه های خود را با جیب های پچ نشان داد. پشت سر او ، با بی احترامی دور خانم را جمع می کرد ، دیگران دنبال می کردند.

او در مقابل ما پسران دراز کشید - یک اسکلت صاف و پارچه ای ، جمجمه ای روی تراشه های آجر ، جمجمه ای که بیان تسلیم ، خستگی و شاید اندیشیدن انسان را در خود حفظ کرده است. او دروغ می گفت و ما محکومانه به او نگاه کردیم. او دو اسب داشت ، خونخوار! به خاطر این اسب ها ، چاقویی به ما تیز می کرد. "اگر دشمن تسلیم نشود ..." دیباکوف کار بزرگی در او انجام داد.

و با این وجود برای دشمن شیطانی حیف بود. احتمالاً فقط من نیستم. هیچ یک از کودکان بیش از او رقصیدند ، اذیت نکردند:

دشمن دشمن است

کورکول-کولاچینا

پوست می خورد.

ضرب و شتم Voshsy

او با کورکولیخا راه می رود

با باد می لرزد.

پشت میز نشسته ام ، دستم را به سمت نان دراز کردم و خاطره ام تصاویر را باز کرد: به دور ، چشمهای آرام و مبهوت ، دندانهای سفید که پوست آن را می خزند ، لاشه ای ژله مانند در داخل حباب ، دهانی سیاه باز ، خس خس ، کف ... و حالت تهوع زیر گلویم پیچید.

اوایل مادرم درباره من می گفت: "من از این شکایت نمی کنم ، هرچه آن را بپوشم ، خراب می شود ، پشت گوش من می ترکد." حالا او داشت گریه می کرد:

گیر! از چربی عصبانی باش! ..

"من از چربی عصبانی شدم" ، من تنها کسی هستم ، اما اگر مادرم شروع به فحاشی می کرد ، او همیشه به طور همزمان دو نفر را سرزنش می کرد - من و برادرم. برادرم سه سال کوچکتر بود ، در هفت سالگی می دانست فقط نگران خودش باشد و بنابراین غذا خورد - "پشت گوشش می ترکید".

عصبانی شدن! ما سوپ نمی خواهیم ، سیب زمینی نمی خواهیم! مردم اطراف از راکد بیات خوشحال هستند. به شما چند فلفل هوس بده.

درباره گیاه فندق فقط قافیه ها را می خوانم: "آناناس بخورید ، مروارید فندق را بجوید ، آخرین روز شما فرا می رسد ، بورژوازی!" من نمی توانم اعتصاب غذا کنم یا اصلاً از غذا امتناع کنم. اول اینکه مادر اجازه نمی داد. در مرحله دوم ، حالت تهوع ، حالت تهوع ، تصاویر توسط تصاویر ، اما چیزی است که من هنوز هم می خواستم ، و به هیچ وجه مشروبات الکلی بورژوازی وجود ندارد. آنها مرا مجبور كردند كه قاشق اول را ببلعم ، و سپس خود به خود ادامه داد ، لبه را صاف كردم و سنگین از میز بلند شدم.

اینجاست که همه چیز شروع شد ...

به نظر من می رسد که وجدان بیشتر از افراد گرسنه بیشتر در بدن افراد خوب غذا بیدار می شود. انسان گرسنه مجبور است بیشتر در مورد خودش فکر کند ، در مورد تهیه نان روزانه اش برای خودش ، سنگینی گرسنگی او را مجبور به خودخواهی می کند. افراد خوب تغذیه فرصت بیشتری برای گشتن در اطراف ، فکر کردن در مورد دیگران دارند. اکثر افراد تغذیه شده مبارزان ایدئولوژیکی علیه سیری کاست - گراچی های هر زمان بودند.

از روی میز بلند شدم. آیا دلیلش این است که مردم در میدان ایستگاه پوست را می خرند زیرا من الان بیش از حد غذا خورده ام؟

اما این مرغ است که پوست آن را می شکند! متاسفید؟ .. "اگر دشمن تسلیم نشود ، او را نابود می کنند!" و این احتمالاً مانند این "نابود" شده است و باید مانند جمجمه ای با چشم ، پاهای فیل ، کف از دهان سیاه به نظر برسد. شما فقط از رویارویی با حقیقت می ترسید.

پدر من یک بار گفت که در مکان های دیگر روستاهایی وجود دارد که هر ساکن از گرسنگی می میرد - بزرگسالان ، افراد مسن ، کودکان. حتی نوزادان ... در مورد آنها واقعاً نمی توان گفت: "اگر دشمن تسلیم نشود ..."

من خوب تغذیه شده ام ، بسیار خوب تغذیه شده ام - تا استخوان. من اکنون آنقدر غذا خورده ام که احتمالاً پنج مورد برای فرار از گرسنگی کافی است. پنج نفر را نجات نداد ، جان خود را خوردند. فقط چه کسی - دشمنان یا دشمنان نیستند؟ ..

و دشمن کیست؟ .. آیا دشمنی که پوست را می پزد؟ او بود - بله! - اما اکنون او هیچ وقت برای دشمنی ندارد ، هیچ گوشتی روی استخوان های او وجود ندارد ، حتی در صدای او نیرویی وجود ندارد ...

من تمام ناهارم را خودم خوردم و با کسی تقسیم نکردم.

من باید روزی سه بار غذا بخورم.

یک روز صبح ناگهان از خواب بیدار شدم. خواب دیگری نمی دیدم ، فقط آن را برداشتم و چشمانم را باز کردم ، اتاقی را در تاریکی کاملاً خاکستری ، طلوعی خاکستری و دنج بیرون از پنجره دیدم.

خیلی دور در ریل راه آهن ، یک "گوسفند" که از آنها شناور است ، متکبر فریاد زد. جوانهای اولیه بر روی درخت قدیمی لیندر جیر جیر می کردند. پدر سار گلوی خود را پاک کرد ، سعی کرد مانند بلبل آواز بخواند - متوسط! یک فاخته با مهربانی و قانع کننده از باتلاقهای پشت پارس می کرد. "فاخته! فاخته! تا کی باید زندگی کنم؟" و او "کوکوی" خود را مانند بیضه های نقره می اندازد و می اندازد.

و همه اینها در یک گرگ و میش خاکستری شگفت آور آرام ، در جهانی تنگ و تاریک و دنج اتفاق می افتد. در یک دقیقه که به طور تصادفی از خواب ربوده شدم ، ناگهان بی سر و صدا از بارزترین واقعیت خوشحال می شوم - یک ولودکا تنکوف خاص در این جهان وجود دارد ، یک مرد ده ساله. وجود دارد - چقدر فوق العاده است! "فاخته! فاخته! چند ساله ام؟ .." "کو-کو! کو-کو! کو-کو! .." سخاوتمندانه و خستگی ناپذیر.

در این زمان ، دور ، جایی در انتهای خیابان ما ، رعد و برق بود. روستای خواب آلود را که از هم جدا می کرد ، گاری گشاد نزدیک شد ، صدای نقره ای فاخته ، جیرجیر جوانان ، تلاش های یک سار متوسط \u200b\u200bرا خرد کرد. این کیست و اینقدر زود عصبانی کجا می شتابد؟ ..

و ناگهان من سوخته شدم: چه کسی؟ بله روشن است! کل روستا در مورد این سفرهای اولیه صحبت می کند. آبرام ، داماد كومخوز ، برای "جمع آوری لاشه" می رود. او هر روز صبح با گاری خود درست به داخل جنگل توس نزدیک ایستگاه می رود و شروع به هم زدن دروغگوها می کند - آیا او زنده است یا نه؟ او زنده ها را لمس نمی کند ، او مردگان را در یک گاری می گذارد ، مانند بلوک های چوب.

واگن شل رعد و برق ، یک دهکده خواب را بیدار می کند. خرد و فروکش می کند.

پس از او ، هیچ پرنده ای شنیده نمی شود. برای یک دقیقه ، هیچ کس و هیچ چیز شنیده نمی شود. هیچ چیز ... اما عجیب - سکوت هم نیست. "فاخته! فاخته! .." اوه ، نکن! آیا مهم است که چند سال در دنیا زندگی می کنم؟ آیا واقعاً می خواهم طولانی زندگی کنم؟ ..

اما مانند یک باران از زیر سقف ، گنجشک های بیدار سقوط کردند. سطل ها جغجغه ای زدند ، صدای زنان به صدا درآمد ، دروازه چاه جیر جیر کرد.

برای تعمیر سقف ها! هیزم دیدم! انبارهای زباله را تمیز کنید! هر کاری! - باریتون قوی ، چالش برانگیز.

برای تعمیر سقف ها! هیزم دیدم! انبارهای زباله را تمیز کنید! ویولای پسرانه را تکرار کرد.

اینها کورکولی های تبعیدی نیز هستند - پدر و پسر. پدر بلند قد ، شانه استخوانی ، ریش دار ، کاملاً مهم است ؛ پسر گناهکار ، لاغر ، کک و مک ، بسیار جدی ، دو یا سه سال از من بزرگتر است.

هر روز ما با این واقعیت آغاز می شود که آنها با صدای بلند ، دو صدا ، تقریباً مغرورانه به روستا پیشنهاد می دهند تا سطل های زباله را تمیز کند.

نباید وعده های غذایی خود را به تنهایی بخورم.

من موظفم با کسی به اشتراک بگذارم.

احتمالاً بیشترین ، گرسنه ترین ، حتی اگر دشمن باشد.

چه کسی بیشتر است؟ .. چگونه می توان فهمید؟

سخت نیست شما باید به پارک توس بروید و با یک تکه نان به اولین قطعه ای که می آید برسید. اشتباه کردن غیرممکن است ، همه چیز آنجاست - بیشترین ، بیشترین ، هیچکدام وجود ندارد.

اینکه به یکی دست بدهیم ، اما متوجه دیگران نشویم؟ .. برای خوشحال کردن یک نفر ، اما با امتناع دهها نفر را رنجاند؟ و این یک جرم واقعاً مرگبار خواهد بود. آنها که دستشان به آنها نمی رسد توسط داماد آبرام بیرون می شوند.

آیا کنارگذاشته ها می توانند با شما موافقت کنند؟ .. آیا دستی برای باز کردن دست کمک خطرناک نیست؟ ..

البته من آن موقع جور دیگری فکر کردم ، نه در کلماتی که الان می نویسم ، سی و شش سال بعد. به احتمال زیاد ، پس من اصلاً فکر نمی کردم ، اما کاملاً احساس می کردم ، مثل یک حیوان به طور شهودی حدس می زنم که عوارض آینده چیست. نه به دلیل ، بلکه با غریزه ، آنگاه فهمیدم: یک نیت نجیب - نان روزانه خود را از وسط نصف کنید ، با همسایه خود تقسیم کنید - فقط به صورت مخفیانه از دیگران انجام می شود ، فقط سارقان!

من یواشکی ، دزد ، آنچه را مادرم روی میز مقابلم گذاشته بود ، تمام نکردم. من با خیال راحت سه برش نان پس انداز شده ، یک تکه فرنی ارزن که در یک روزنامه بسته شده بود و یک تکه شکر تصفیه شده کاملاً کریستالی ، به جیب هایم بار کردم. در روز روشن ، برای کار دزد بیرون رفتم - در یک شکار مخفی برای گرسنه ترین افراد.

من با پاشکا بیکوف آشنا شدم ، که با او در یک کلاس درس آموختم ، در یک خیابان زندگی کردم ، دوستی پیدا نکردم و از خصومت محتاط بودم. من می دانستم که پاشکا همیشه گرسنه است - شبانه روز ، قبل از ناهار و بعد از شام. خانواده بیکوف - هفت نفر ، هر هفت نفر در کارتهای کار پدرشان زندگی می کنند ، که به عنوان یک جفت در راه آهن کار می کند. اما من نان را با پاشکا تقسیم نکردم - نه بیشترین ...

من یک مادربزرگ غرغره ای اوبنوسکووا را ملاقات کردم ، که با جمع آوری علف و ریشه در کنار جاده ها ، در مزارع ، در لبه های جنگل ، خشک کردن ، جوشیدن ، بخار دادن آنها زندگی می کرد ... پیرزن های تنها دیگر از این دست همه مردند. من آن را با مادربزرگم به اشتراک نگذاشته ام - هنوز بهترین نیست.

بوریس ایساكوویچ زیلبربرونر در گالش هایی كه با مچ پا به مچ پا آلوده شده بود از پشت من عبور كرد. اگر قبلاً با این Zilberbrunsr ملاقات کرده بودم ، چه کسی می داند ، شاید تصمیم گرفتم - همان مورد. به تازگی ، او یکی از shkilets هایی بود که در نزدیکی غذاخوری بیرون می زد ، اما به ساخت قلاب ماهی از سیم عادت کرد ، آنها حتی هزینه آنها را با تخم مرغ پرداخت کردند.

سرانجام ، به یکی از فیل ها که در اطراف روستا لرزنده بودند ، برخورد کردم. عریض ، آن کمد ، به رنگ بزرگ مالاخایی دهقانی زمین زراعی، در یک Zaporozhye ، کلاه قزاق - لانه یک خروس ، با پاهای سرسبز ، مایل به آبی و کمرنگ ، که با هر مرحله مانند ژله بلغور جو دوسر لرزید ، و فقط می تواند در یک وان حمام قرار بگیرد.

شاید او هنوز همان یک نفر نبود ... اگر من شکار خود را ادامه می دادم ، احتمالاً اتفاق ناخوشایندتری پیدا می کردم ، اما بقایای شام مرا از جیب هایم سوزاندند و خواستند: فوراً برو!

دایی ...

ایستاد و نفس سخت کشید و با شکاف چشم از ارتفاع برج خود مرا نشانه گرفت.

صورت رنگ پریده و متورم از فاصله نزدیک با غول غریبی غیرطبیعی برخورد کرد - برخی شناور ، مانند باسن شل ، گونه ها ، چانه ای که روی سینه می افتد ، پلک ها ، چشم های کاملاً غرق شده ، یک پل گسترده بینی تا آبی گروه کشیده شده است . روی چنین چهره ای ، هیچ ترس ، هیچ امیدی ، هیچ احساسی ، بدون سوicion ظن - بالش قابل خواندن نیست.

با غبغب در جیبم ، با بی دست و پا شروع به آزاد کردن اولین تکه نان کردم.

فیزیونومی صاف ، لرزید ، کاملاً باد کرده ، با انگشتان کوتاه ، کثیف ، خم نشده ، برس کشیده شد ، یک قطعه را با لطافت ، مداوم ، بی حوصله برداشت. بنابراین یک گوساله با بینی گرم و لبهای نرم نان را از دست خود می گیرد.

ممنون ، پسر ، فیل با فیستول گفت.

من هرچه داشتم برایش گذاشتم.

فردا ... در یک جای خالی ... نزدیک توده ها ... هر چیز دیگری ... - قول دادم و با جیب های سبک شده و وجدان آسوده ای دور شدم.

من تمام روز خوشحال بودم. درون آن ، در هیپوکندریوم ، جایی که روح در آن زندگی می کند ، هوا خنک و ساکت بود.

در یک زمین خالی ، نزدیک توده ها ... بله ، این بار من هشت برش نان ، دو برش بیکن ، یک قوطی حلبی قدیمی پر از سیب زمینی خورشتی به همراه داشتم. من مجبور شدم همه اینها را بخورم و آن را نخوردم ، وقتی مادرم رو برگرداند آن را نجات دادم.

با دست و پیراهنی که روی شکمم بیرون زده بود ، پریدم سمت بایر. سایه ای به پای من افتاد.

مرد جوان مرد جوان من دعا می کنم لحظه ای وقت بگذار! ..

آیا اینقدر با احترام با من رفتار می شود؟ ..

در آن سوی جاده زنی با کلاهی غبارآلود ایستاده بود که همه او را آروغ می شناسند. او یک فیل یا یک شکیلینیتسا نبود ، بلکه فقط یک فرد بی اعتبار بود ، که توسط یک بیماری عجیب و غریب مسخ شده بود. تمام بدن خشک او به طور غیر طبیعی مچاله شده ، تاب خورده ، پیچ خورده است - شانه هایش پیچ خورده ، کمر او به عقب پرتاب می شود ، سر یک پرنده کوچک در یک کلاه پارچه ای چرب با یک پر کدر جایی در پشت کل بدن قرار دارد. هر از گاهی این سر ناامیدانه تکان می خورد ، گویی میزبان قصد دارد با عجله فریاد بزند: "اِ! و من با تو می رقصم!" اما Burp رقصید ، اما معمولاً شروع به چشمک زدن شدید ، به شدت با تمام گونه اش کرد.

حالا او به من چشمک زد و با صدایی پرشور و گریان گفت:

جوان ، به من نگاه کن دریغ نکنید ، دریغ نکنید ، با دقت! .. آیا تا به حال موجودی را دیده اید که از خدا رنجیده باشد؟ .. - او چشمک زد و پا به پای من گذاشت ، من عقب نشینی کردم. - مریضم ، درمانده ام ، اما در خانه پسری دارم ... من مادر هستم ، او را از صمیم قلب دوست دارم ، برای هر چیزی آماده غذا دادن به او هستم ... هر دو طعم نان را فراموش کردیم ، جوان! یک قطعه کوچک ، لطفا! ..

یک چشمک شاد و سرخوش از کل گونه ، یک دست سیاه با پارچه ای کثیف برای خیس شدن چشمانم ... از کجا فهمید که من زیر پیراهنم نان دارم؟ فیل که در بیابان منتظر من بود به او نگفت. سکوت برای فیل نافع است.

آماده برای زانو زدن در مقابل شما. شما چنین نوعی دارید ... چهره ای فرشته ای دارید! ..

او از نان چگونه شناخت داشت؟ بو؟ جادوگری؟ .. من آن موقع نمی فهمیدم که من تنها کسی نیستم که سعی در تغذیه کورکولی های تبعیدی داشت ، که همه ناجی های ساده اندیش بیان گناه دزدانی فصیح را در چهره خود داشتند.

من نمی توانستم در برابر اشتیاق بلچینگ ، قبل از چشمک زدن شاد ، قبل از پارچه کثیف مچاله شده مقاومت کنم. من همه برشهای نان و گوشت خوک را دادم ، فقط یک قطعه با قوطی سیب زمینی خورشتی باقی مانده است.

قولش را دادم ...

اما بورپ یک قوطی حلبی را با چشمان سرخابی بلعید ، کلاه غبارآلود خود را با پر تکان داد ، ناله کرد:

داریم می میریم! داریم می میریم! من و پسرم - داریم می میریم! ..

من هم سیب زمینی را به او دادم. او کوزه را زیر بلوز خود فرو برد ، با اشتیاق به آخرین تکه نانی که در دست من بود خیره شد ، سرش را تکان داد ، آه ، من می رقصم! - دوباره گونه اش را مرتب کرد ، راه افتاد ، مانند یک قایق در حال غرق شدن به یک طرف متمایل شد.

ایستادم و به نان دستم نگاه کردم. قطعه کوچک بود ، در جیب من غلت زده بود ، دندانه دار بود ، اما من خودم را صدا کردم - به بیابان بیا ، من گرسنه ها را یک روز کامل منتظر کردم ، اکنون چنین قطعه ای را برای او می آورم. نه ، بهتر است بی آبرو نشوید! ..

و از روی دلخوری - و از گرسنگی هم - نان خوردم بدون اینکه از جایم خارج شوم. غیر منتظره خوشمزه و ... سمی بود. کل روز بعد از آن احساس کردم که خودم را مسموم کرده ام: چگونه می توانم آن را از دهان گرسنه ها پاره کنم! چگونه توانستم! ..

و صبح ، از پنجره که نگاه کردم ، سرد رفتم. یک فیل آشنا در زیر پنجره دروازه ما گیر کرده بود. او ایستاده بود ، در کفن بزرگ خود ، به رنگ یک مزرعه تازه شخم خورده ، دستان وزغ نرم خود را روی شکم چاقش جمع کرده بود ، نسیم خز کثیف روی کلاه قزاق را - بی حرکت و برج مانند - به هم زده بود.

بلافاصله احساس کردم مثل یک روباه زشت است که توسط یک سگ به سوراخ سوراخ شده است. او می تواند تا عصر بایستد ، فردا و پس فردا می تواند اینگونه بایستد ، جایی برای عجله ندارد و ایستادن نوید نان را می دهد.

منتظر ماندم تا مادرم از خانه خارج شود ، به آشپزخانه صعود کردم ، پوسته سنگینی را از نان در آوردم ، ده کیک بزرگ سیب زمینی را از کیسه بیرون آوردم و بیرون پریدم ...

کافتان قابل کشت جیب های تهی داشت که شاید همه لوازم نان خانوادگی ما در آن از بین برود.

پسر ، زن ناسازگار نی کسی ندارد. نه پسر نام ، نه دختری.

من حتی بدون او حدس زدم - بلیچینگ فریب می داد ، اما سعی کنید وقتی او شکسته جلوی شما ایستاد ، گونه اش را برهم زد و گونه ای کثیف را در دست گرفت تا چشم هایم خیس شود ، از او امتناع کنید.

آه ، پسر ، پسر ، هک. اسمیر و آن چنگ زدن ... اوه ، لعنتی ، لعنتی. - آه آهی کشید ، او به آرامی به راه افتاد و پاهای پر زرق و برق خود را با تلاش روی تخته های متلاشی شده پیاده رو روستا ، گسترده مانند یک انبار کاه ، با شکوه ، مانند یک آسیاب بادی فرسوده کشید. - اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه!

من به خانه برگشتم و لرزیدم: پدرم جلوی من ایستاده بود ، یک اسم حیوان دست اموز آفتاب بازی می کرد روی سر پاک تراشیده ، چاق و متراکم ، در لباس بوم ، که توسط بند نازک قفقازی با پلاک رهگیری می شد ، صورت او غمگین نیست و چشمهایش با ابرو آویزان نشده است - چهره ای آرام و خسته.

او پا به من گذاشت ، دستی سنگین بر روی شانه ام گذاشت و مدتها به جایی به پهلو نگاه کرد ، سرانجام پرسید:

به او نان دادید؟

و او دوباره به فاصله نگاه کرد.

من پدرم را دوست دارم و به او افتخار می کنم.

درباره انقلاب بزرگ ، آه جنگ داخلی اکنون آنها آواز می خوانند و قصه های افسانه ای می سازند. آنها در مورد پدر من آواز می خوانند ، در مورد او قصه های پری می سازند!

او از آن دسته سربازانی است که اولین کسانی بود که از جنگ برای تزار امتناع ورزیدند و افسران آنها را دستگیر کردند.

او در ایستگاه راه آهن فنلاند صدای لنین را شنید. او را دید که روی ماشین زرهی ایستاده است ، زنده - نه روی یک بنای یادبود.

او کمیسار غیرنظامی چهارصد و شانزدهم زن حسود بود.

وی از ناحیه ترکش کلچاک زخمی در گردن خود دارد.

او یک ساعت نقره ای شخصی به عنوان جایزه دریافت کرد. سپس آنها را به سرقت بردند ، اما من خودم آنها را در دستان خود نگه داشتم ، کتیبه ای را که روی جلد آن نوشته شده بود دیدم: "برای شجاعت نشان داده شده در نبردهای ضد انقلاب" ...

من پدرم را دوست دارم و به او افتخار می کنم. و من همیشه از سکوت او می ترسم. حالا او سکوت خواهد کرد و خواهد گفت: "من در تمام طول زندگی ام با دشمنان در جنگ بوده ام ، و شما آنها را سیر می کنید. آیا شما ولدکا خیانتکار هستید؟"

اما او بی سر و صدا پرسید:

چرا این؟ چرا دیگری نیست؟

این یکی پیدا شد ...

دیگری ظاهر می شود - آیا شما؟

من نمی دانم. احتمالاً خواهم گذاشت

آیا آنقدر نان داریم که بتوانیم همه را سیر کنیم؟

سکوت کردم و به زمین نگاه کردم.

کشور برای همه کافی نیست. پسر نمی توانی با یک قاشق چای خوری دریا را جمع کنی. پدرم به راحتی روی شانه من را لرزاند. - برو بازی کن.

یک فیل آشنا شروع به دوئل خاموش با من کرد. او آمد زیر پنجره ما و ایستاد ، ایستاد ، ایستاد ، منجمد ، شلخته ، عاری از چهره. من سعی کردم به او نگاه نکنم ، تحمل کردم ، و ... اسقف برنده شد. با یک تکه نان یا یک پنکیک سیب زمینی سرد به طرفش می پریدم. او ادای احترام کرد و آرام آرام بازنشسته شد.

یک بار که با نان و دم ماهی از خورش دیروز به سمتش پریدم ، ناگهان متوجه شدم که در زیر حصار ما روی چمنهای غبارآلود یک فیل دیگر خوابیده است که توسط روپوش راه آهن مشکی پوشیده شده بود. فقط کج خلقی سر خود را که در حصارها و زخم ها بود پوشانده بود ، با من دیدار کرد ،

ما-ا-لچیک! در بهشت! ..

و دیدم که واقعیت دارد و یک تکه ماهی پخته شده به او دادم.

صبح روز بعد ، زیر حصار ما ، سه پیراهن دیگر بود. من قبلاً در محاصره كامل قرار گرفتم ، ولي ديگر توانستم تحمل هيچ چيز را نداشته باشم تا بتوانم پس دهم. از ناهار و صبحانه نمی توانید پنج عدد از آنها را تغذیه کنید و وسایل مادر برای همه کافی نیست.

برادرم دوید تا به میهمانان نگاه کند ، هیجان زده و شاد بازگشت:

یک shkilent دیگر به Volodka خزید!

مادر لعنت:

مثل همیشه ، او یک دفعه دو نفر را سرزنش کرد ، گرچه برادرش مقصر خواب و روح نبود. مادر نفرین کرد ، اما جرات نکرد که بیرون برود و انحناهای گرسنه را بدرقه کند. پدرم به آرامی از کنار خانه تازه گرسنه عبور کرد. او حتی یک کلمه سرزنش به من نگفت.

مادر دستور داد:

اینجا یک کوزه است - برای کافه به کافه تریا بروید. و سریع به من!

کاری برای انجام دادن نیست ، من یک کوزه شیشه ای از دستان او برداشتم.

من بدون هیچ مانعی ، از طریق دروازه ، به آزادی ، فیلهای بی حال و نه به سختی خز خلیتیکامی خزیدم تا مرا رهگیری کند.

من مدت طولانی در اتاق چای هول کردم و کواس خریدم. کواس واقعی بود ، نان - نه یک نوشیدنی میوه ای ویتامینی - بنابراین آن را نه به هر کسی که می خواست آن می فروخت ، بلکه فقط طبق لیست ها بود. اما چسب نزن ، اما باید برگردی.

آنها منتظر من بودند. همه خوابیده ها اکنون با شکوه و عاطفه روی پاهای خود قرار داشتند. آبشارهای وصله ای ، پوست مسی از سوراخ ها ، لبخندهای شوم لبخندهای تحریک کننده ، چشمهای مضر ، صورتهای بی چشم ، بازوهایی که به سمت من دراز می شوند ، لاغر مانند پنجه پرندگان ، گرد مانند توپ و صداهای ترک خورده و خشن:

نان ، نان ...

کم کم ...

من دارم می میرم ، ma-a-alchik. قبل از مردن گاز بگیرید ...

دوست داری دست منو بخوری؟ آیا شما می خواهید؟ دوست داری؟ ..

جلوی آنها ایستادم و کوزه سرد کواس گل آلود را به سینه ام گرفتم.

نان لعنتی ...

پوسته ...

دستت را دوست داری؟ ..

و ناگهان از کنار ، با شدت پر روی کلاه را تکان داد ، Burp آمد:

مرد جوان من دعا می کنم روی زانویم دعا می کنم!

او واقعاً در مقابل من به زانو افتاد ، نه تنها دستانش ، بلکه پشت و سرش را نیز جمع کرد و خدا را در جایی از آسمان آبی چشمک زد.

و این در حال حاضر بیش از حد بود. در چشمانم تاریک شد. صدای وحشی و عجیب و غریب با صدای هق هق گریه از من بیرون زد:

گوش-دی! برو دور ts !! حرامزاده ها! شما حرامزاده! خونخوارها !! گمشو!

شکم با شلوغی بالا آمد ، بقایای دامنش را مسواک زد. بقیه ، یک باره بیرون رفتند ، دستانشان را پایین انداختند ، شروع به برگشتن به من کردند ، بدون عجله و بی حال خزیدند.

و با هق هق فریاد کشیدم و نمی توانستم متوقف شوم:

گمشو !!

کارگران سخت کار ابزاری را بر روی شانه های خود آوردند - پدری ریش دار و بی روح با پسری کک و مک ، که فقط دو سال از من بزرگتر بود. پسر به طور سرسری چانه خود را به سمت kurguli پراکنده حرکت داد:

پدرم با رضایت جدی سرش را تکان داد و هر دو با تحقیر صریح ، آشفته ، لکه دار و اشک آلود ، محکم کوزه ای کواس را به سینه من گرفتند ، به من نگاه کردند. برای آنها ، من قربانی نبودم که با او همدردی کنم ، بلکه یکی از شرکت کنندگان در بازی شغال بودم.

آنها گذشتند. پدر اره ای بر روی شانه مستقیم خود حمل کرد و آن را با پارچه ای گشاد زیر آفتاب خم کرد ، صاعقه ای بی صدا ، یک قدم - و یک فلاش ، یک پله و یک فلش پاشید.

احتمالاً هیستری من توسط پزشکان به عنوان یک درمان کامل برای ترحم پسرانه درک شده است. دیگر هیچ کس کنار دروازه ما ایستاد.

آیا من درمان شده ام؟ .. شاید. حالا اگر او حتی تا زمستان جلوی پنجره من بایستد یک قطعه نان برای فیل تحمل نمی کردم.

مادرم نفس نفس می زد و ناله می كرد - من چیزی نمی خورم ، لاغر می شوم ، زیر چشم هایم كبودی وجود دارد ... او سه بار در روز من را شكنجه كرد:

دوباره به بشقاب خیره شده اید؟ دیگه لطف نکردی؟ بخور بخور در شیر پخته شده ، کره بگذارید ، جرات کنید فقط نگاه خود را بکشید!

او از آرد ذخیره شده برای تعطیلات برای پخت پای من با کلم و تخم مرغ خرد شده استفاده کرد. من واقعاً عاشق این کیک ها بودم. من آنها را خوردم. من خوردم و رنج کشیدم.

حالا من همیشه قبل از طلوع صبح از خواب بیدار می شدم ، هرگز از دست در گاری که آبرام ، داماد ، به سمت میدان ایستگاه سوار می شد ، از دست نمی دادم.

گاری صبح رعد و برق ...

نخواب ، بلند شو موهای فر!

در کارگاه های آموزشی زنگ ...

گاری رعد و برق داشت - نشانه ای از زمان! گاری که برای جمع آوری اجساد دشمنان میهن انقلابی عجله دارد.

من به او گوش دادم و فهمیدم: من یک پسر بد ، اصلاح ناپذیر هستم ، نمی توانم به خودم کمک کنم - برای دشمنانم متاسفم!

عصر یک روز و من و پدرم در ایوان در خانه نشسته بودیم.

اخیراً پدرم نوعی صورت تیره و پلک قرمز داشت ، به نوعی رئیس ایستگاه را به من یادآوری کرد که با کلاه قرمزی در امتداد میدان ایستگاه راه می رفت.

ناگهان زیر آن ، زیر ایوان ، گویی سگی از زمین بیرون آمده است. او یک کویر کسل کننده ، نوعی شسته نشده داشت چشم زرد و به طور غیر عادی در کناره ها ، در پشت ، دسته های پشم خاکستری آشفته است. یکی دو دقیقه او با نگاه خالی به ما خیره شد و همان لحظه که ظاهر شد ناپدید شد.

چرا اینقدر پشم رشد کرد؟ من پرسیدم.

پدر ساکت بود و با اکراه توضیح داد:

رها می شود ... از گرسنگی. صاحب خود احتمالاً از گرسنگی کچل شده است.

و این مثل این بود که با بخار حمام شما غوطه ور شود. به نظر می رسد من بدبخت ترین موجود روستا را پیدا کرده ام. هیچ فیل و شکیله وجود ندارد ، اما کسی پشیمان خواهد شد ، حتی اگر مخفیانه ، شرمنده ، در باطن ، نه ، نه ، و احمقی مانند من وجود خواهد داشت که یک قرص نان به آنها می دهد. و سگ ... حتی پدر هم اکنون نه برای سگ ، بلکه برای صاحب ناشناخته آن متاسف است - "او از گرسنگی طاس می شود". سگ می میرد و حتی آبرام هم نیست که آن را پاکسازی کند.

روز بعد ، صبح ، در ایوان نشسته بودم و جیبهایم پر از تکه نان بود. او نشست و صبورانه منتظر ماند - اگر آن یکی ظاهر شود ...

او مانند دیروز ظاهر شد ، ناگهان ، بی صدا ، با چشمانی خالی و نشسته به من خیره شد. من حرکت کردم تا نان را بیرون بیاورم ، و او از خود دور شد ... اما از گوشه چشمش موفق شد نان بیرون آورده ، منجمد شده و از دور به دستان من خیره شود ، خالی و بدون بیان.

برو ... بیا اما بترس

نگاه کرد و تکان نخورد ، آماده است هر لحظه ناپدید شود. او نه به صدای ملایم ، نه به لبخندهای ممنوع و نه به نان در دست اعتقاد نداشت. هر چقدر التماس کردم ، بالا نیامدم ، اما ناپدید شدم.

بعد از نیم ساعت تلاش بالاخره نان را رها کردم. او بدون اینکه چشمهایم را خالی کند ، اجازه نمی دهد چشم ها را بگیرد ، به پهلو ، به پهلو به قطعه نزدیک شد. پرش - و ... نه یک قطعه ، نه یک سگ.

صبح روز بعد - جلسه ای جدید ، با همان مردمان متروک ، با همان بی اعتمادی قطع کننده نوازش در صدای او ، به نان خیرخواهانه تمدید شده. این قطعه تنها هنگامی که به زمین پرتاب شد ، ضبط شد. دیگر نمی توانم قطعه دوم را به او بدهم.

همان صبح سوم و چهارم ... ما برای اینکه ملاقات نکنیم حتی یک روز را از دست ندادیم اما به هم نزدیکتر نشدیم. من هرگز نتوانسته ام به او بیاموزم که نان از دست من بگیرد. من هرگز در چشمان زرد ، خالی و کم عمق او هیچ عبارتی ندیده ام - حتی ترس یک سگ ، حتی نیازی به عاطفه و گرایش دوستانه یک سگ نیست.

به نظر می رسد که من نیز قربانی زمان شدم. من می دانستم که برخی از تبعیدی ها سگ می خورند ، فریب می خورند ، می کشند ، قصابی می کنند. احتمالاً دوستم هم به دست آنها افتاده است. آنها نتوانستند او را بکشند ، اما باورپذیری او را نسبت به انسان برای همیشه کشتند. به نظر نمی رسید زیاد به من اعتماد کند. آیا او که در یک خیابان گرسنه بزرگ شده است ، می تواند چنین احمقی را تصور کند که آماده است غذا را به همین ترتیب بدهد و در ازای آن هیچ چیز نمی خواهد ... حتی قدردانی.

بله ، حتی متشکرم این یک نوع پرداخت است ، اما برای من کافی بود که من به شخصی غذا می دادم و از زندگی شخصی حمایت می کردم ، این بدان معنی است که من خودم حق غذا خوردن و زندگی را دارم.

من سگهای خرد شده را از گرسنگی با تکه های نان تغذیه نکردم ، اما وجدانم را.

نمی گویم وجدانم این غذای مشکوک را خیلی دوست داشت. وجدانم همچنان ملتهب می شد ، اما نه خیلی ، نه تهدید کننده زندگی.

در آن ماه ، رئیس ایستگاه به ضرب گلوله کشته شد ، که هنگام انجام وظیفه ، مجبور بود با کلاه قرمزی در امتداد میدان ایستگاه راه برود. او فکر نمی کرد سگ بدبختی برای خودش پیدا کند که هر روز غذا بدهد و نان از خودش پاره کند.

D در مورد c u m e n t و l n و e pl و k a.

در بحبوحه یک قحطی وحشتناک در فوریه 1933 ، اولین کنگره تمام اتحادیه کشاورزان جمعی-کارگران شوک در مسکو تشکیل جلسه داد. و روی آن ، استالین کلماتی را بیان می کند که سالها بالدار بوده اند: "ما مزارع جمعی را بلشویک خواهیم کرد" ، "ما کشاورزان جمعی را رونق خواهیم بخشید."

شدیدترین کارشناسان غربی بر این باورند که فقط در اوکراین شش میلیون نفر بر اثر گرسنگی جان خود را از دست داده اند. روی مدودف محتاط از داده های عینی تری استفاده می کند: "... احتمالاً از 3 تا 4 میلیون ..." در سراسر کشور.

اما وی ، مدودف ، از سالنامه 1935 "کشاورزی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی" (م. 1936 ، ص 222) آمار قابل توجهی را برداشت. من نقل می کنم: "اگر از محصول سال 1928 کمتر از 1 میلیون سنتر غلات به خارج از کشور صادر شد ، پس در سال 1929 13 ، در 1930 - 48.3 ، در 1931 - 51.8 ، در 1932 - 18.1 میلیون سنت صادر شد. حتی در سال گرسنه ، 1933 ، حدود 10 میلیون سنتر غلات به اروپای غربی صادر شد! "

"بیایید همه کشاورزان جمعی را آباد کنیم!"

با تشکر از شما برای بارگیری کتاب در

کودکی ولادیمیر تندریاکف در روسیه پس از انقلاب و سرکوب های استالین اتفاق افتاد ، تمام وحشت آن دوران در حافظه او حفظ شد. این خاطرات است که اساس داستان "نان برای یک سگ" را تشکیل می دهد.
دهقانان ثروتمند محروم ، که به سیبری تبعید شده بودند و به محل تبعید نرسیدند ، در مقابل ساکنان روستا ، در یک جنگل کوچک توس ، از گرسنگی در حال مرگ بودند. بزرگسالان از این مکان وحشتناک اجتناب می کردند و کودکان نتوانستند بر کنجکاوی خود غلبه کنند و مرگ مشت خود را تماشا می کردند ، یا به آنها کورکولی نیز می گفتند.


نویسنده با جزئیات کامل صحنه وحشتناک مرگ یک مشت را توصیف می کند ، او که تا تمام قد ایستاده بود ، با دستهای شکننده تنه توس را فشار داد ، گونه خود را به آن فشار داد و می خواست چیزی فریاد بزند ، اما نمی توانست و دوباره پایین تنه افتاد و مرد.
مدیر ایستگاه ، که کورکولی ها را رصد می کند ، می گوید که مشخص نیست در کودکانی که مرگ را تماشا می کنند چه چیزی رشد خواهد کرد. این س byال را خود نویسنده می پرسد ، که متعجب است که در کودکی با دیدن چنین صحنه ای دیوانه نشده است. اما سپس به یاد می آورد که پیش از این شاهد بود که چگونه گرسنگی مردم شایسته را به تحقیر واداشت. این روحیه او را تا حدی سخت کرد.


این البته روح او را سخت می کرد اما نه به حدی که وقتی خودش سیر شد می توانست نسبت به این افراد گرسنه بی تفاوت باشد. او باقیمانده غذای خود را برای کورکولا مخفیانه بیرون کشید. او مدتی این کار را انجام داد ، اما پس از آن تعداد متکدیان بیشتر بود و پسر دیگر نمی توانست بیش از دو نفر را تغذیه کند. و یک روز اتفاق افتاد که بسیاری از گرسنه ها در حصار خانه او جمع شدند. آنها وقتی پسر به خانه برگشتند سر راه او قرار گرفتند و از او غذا خواستند. و ناگهان پسر شروع به فریاد زدن روی آنها کرد و درباره رفتن آنها صحبت کرد. متکدیان شروع به ترک کردند ، اما او هنوز متوقف نشد و مرتب فریاد می زد با گریه.


پس از آن پسر دیگر نان کورکول را تحمل نمی کرد ، اما وجدان او آرام نبود ، بنابراین شب نمی خوابید و مدام فکر می کرد پسر بدی است و به دشمنان خود کمک می کند.
و سپس سگ می آید. و پسر او را چنگ می زند تا دیوانه نشود زیرا او زندگی چندین نفر را هر روز از بین می برد. پسر شروع به تغذیه این سگ می کند ، اما می فهمد که او یک تکه نان غذا نداده است سگ گرسنه، اما وجدان شما


ماجرا با توصیف مرگ رئیس ایستگاه که در حال تماشای انحنا بود خاتمه می یابد ، که به خود شلیک می کند و فکر نمی کند هر روز سگ فقیری پیدا کند که به او غذا دهد.

لطفا توجه داشته باشید که این فقط خلاصه اثر ادبی "نان برای یک سگ". بسیاری از نکات مهم و نقل قول ها در این خلاصه گم شده است.

سوالی دارید؟

اشتباه تایپی را گزارش دهید

متن ارسال شده به ویراستاران ما: