Glumica Ellochka Kanibal 12 stolica. Rječnik Ellochka iz "12 stolica" i rječnik moderne djevojke

21. lipnja 1971. premijera komedije Leonid Gaiday "12 stolica" održana je u kinama Sovjetskog Saveza. Krajem godine, film je postao vođa valjane: gledao ga je 39,3 milijuna gledatelja. Natalia Vorobyva Na slici uloga nije glavna, ali vrlo svijetla, nezaboravna! Još uvijek bi! Uostalom, dobila je Ellochka-Ogoodch, damu s vokabularom u 30 ekspresivnih izraza. Ironično, glumica je postala pisac, nosi dvostruko prezime. I od 1974. živi u Zagrebu.

Tatyana Ulanova, "Aif": - Bilo je dosta aktera u Sovjetskom Savezu, koje je publika znala za jednu ulogu. Mogli bi se održati u desecima filmova, ali se još uvijek nazivaju Sukhov, Hobot ili Shurik. I oni su u pravilu uvrijeđeni ...

Natalia Vorobyova-Shranzch: - I sviđa mi se da se još uvijek zove Ellochka. Možda čak i pomaže u novoj kreativnosti. Umoran je od razgovora s ovim kanibalom, što znači da ne budem zahvalna publici. Je li to pristojno?

- Ali prije iseljavanja koju ste odigrali godinu i pol desetke slika. I sjećali su se samo Ellochka.

- Počeo sam snimati ženski gitis, uloge bile napunjene kao izvan roga obilja, čak i ako ne uvijek glavno. Nekako je uspio ... iako su učitelji bili oštro protiv filmova, vjerovali su da nas kvari. Naravno, to nije istina. Ipak, bio sam sužavan, nisam bio siguran što bi se odobrilo. Kada nakon zimskih praznika provedenih s mamom u Budimpešti, vratio sam se u Institut, ispostavilo se da kolega studenti već znaju sve. Bilo u IzStaiji ili u "istini" postojala je cijela traka s naslovom "Gaidai lansira novi film" i četiri fotografije: Gomiashvili, Pugovkin, Filippova I moj. Za otključavanje bilo je besmisleno. Tada je na Fakultetu bio užasan život. Dugo godišnje i pol ...

- Mnoge glumice tvrde ulogu Ellochke?

- Što si, naravno! Imali smo osam, deset ili dvanaest ... uključujući sjajno Zhanna Bolotova, Već je šarmantan, a to je vrijeme bilo posebno dobro i stvarno mi se svidjelo.

- Uloga je svijetla, karakteristična. Ali lik je nešto! .. glupa djevojka, dummy ... jedna riječ je kanibal. Sigurno se ne boji da će se naljepnica držati i hoće li se povezati s njom? Ili ste Haydai bili spremni igrati barem stablo?

- Nisam to ni mislim Gaidai. - Veliki direktor. Pozvan - i dobro. Nije se moglo zamisliti da će se uloga ispasti, sjećat ću se ... i onda, koja je razlika? Što ako pristanem igrati Elz koh U filmu o nacistima, treba se bojati ili odbiti ulogu tako da nisu nazvali ELSA? Pa, o čemu govoriš?! Negativne uloge, negativni karakter - to je ono što je najzanimljivije. U pozitivnom, što igrati?

Tango, izumio Mirona, ušao je u film, a on sam - ne

Sergej Filippov kao Kisos Vorobyaninova u filmu "12 stolica"

- Kako ste prvi put susreli s Vodičom?

- Imao sam sreće: ispalo je uspješno fotografsko. On je bio iznenađen koliko je to bilo poput nje. Sjećam se, Gaidai razgradio sve slike na podu. Osam Ellochki, dvanaest listova, šest Kis, petnaest netko drugi ... zamišljeno je hodao između njih, hodao. Onda je prst pokazao: ovo, ovo i ovo - meni na razgovoru. Tako smo se upoznali. Još nisam odobren, ali sam se pokušao sa svim ostalim, jer Gaidai je vjerovao da se junak otkriva upravo u pozornici s Elochkom. On je šarmantan, i Heter, i deft i divan plesač. Pa, sve je u njemu! Općenito, već sam pomislio da je uloga sela, svirao sa svima pouzdanim.

I odjednom jedan dan ... napustio sam sljedeće lijevo, a redatelj kaže: "Slušaj, Natasha ... ona uopće nije tako! .." Ja sam zapanjen: "Kako ne tako? I što? Pokazati!" Leonid Jovich se naslonio na stražnjoj strani stolice, utkao glavu, napravio nesiguran pokret rukom, koji je, kao što je bio, prošao kroz kosu. Pogledao sam staklo negdje na stranu. "Razumijem? - Razumijem. " Od tog trenutka, uloga je išla, a on više nije bio angažiran u mene. Dao sam improvizaciju, učinio ono što želim. Ne poziram. Što sad? Ne radim glumačku profesiju. Bio je i prošao. Ali onda sam ušao u sliku zahvaljujući velikom redatelju, velikom glumcu i velikom učitelju Guidai. Kombinacija svih ovih otvora u jednoj osobi je rijetka.

- Lijep, puni izraz Tango je izmislio impresivan Mirona. I tko je još pokušavao?

- Samo je Andryusha ostao u sjećanju. Ostaps su bili nevjerojatan iznos, čak i vrlo dobro poznat. Ali Mirona Primio scenu briljantno! Vedro! Upravo je došao, ispružio ruku, izvukao me iz stolice i skidao u plesu ... Međutim, tango u filmu ušao je u film, br.

- Ali zašto?!

- Sve je vrlo jednostavno! Upravo je ostavio "dijamantnu ruku". Bilo je pogođeno! Ogromne novčane troškove! Zaboravi Mirona s njegovim "otokom loše sreće" bilo je nemoguće. I u načelu, on je već glumio lijevo. Pod drugim imenom. Ali ista genijalna i šarmantna prolazna. Svi su to razumjeli. I Gaidai, i Mirona ... postojala je opasnost da će se u "stolicama" ponoviti. Brkovi, šal, kapica - ništa ne bi spasilo! Važno je da ide od glumca, kakvu energiju. Iu njegovoj "ruci" postojala je energična lijeva. Bila je to Clean Water Bender! Kao što sam i: nude mi sličnu ulogu elocha - ne bih pronašao kako to u potpunosti promijeniti. Ušla je u mene, ja sam narasla korijene u nju, postali smo jedan od cjelina ... i Mirona u "ruci" također je bila velika uloga. Igrao ju je nevjerojatno. I samo stoga nije prošao kao ostap.

- Uzrujao se?

- Sigurno. Je li uvrijeđen? Sumnjam. Bio je to najpametniji čovjek, veliki glumac. Andryusha je sve shvatio.

Ostap s gruzijskim naglaskom? Ovo je previše!

Arhil Gomiashvili kao ostap savijač u filmu "12 stolica"

- Konačno, pojavio se Gomiashvili. Kako ste ga pronašli?

- Već sam bio odobren kada me je pomoćnik redatelj nazvao na zimsku večer. I postavili smo parcelu:

- Želiš li pucati?

- Što to znači? Već sam odobren.

- Da, da ... odobren ... samo film na ravnoteži. Sutra iz Tbilisi dolazi "sedamdeset peti" ostap, tako vježbati s njom unaprijed je prokleto tango. Znaš najbolje od svega što Gaidai želi. "

Tako smo. Gomiashvili Ručni kasetom s tangom, zarobio sam kasetofon iz kuće, sjeo u taksi i požurio ga u hotel "Rusija" za vježbanje. Nakon plesova, Arhil me je pozvao na večeru, prostiremo se za sljedećeg dana u "susret" u Gaidai uredu. I učinio je veliku ulogu!

- Iako su u većini scena izrazili svoj drugi glumac ...

- A što bi bilo bolje ako je ostap leptal s gruzijskim naglaskom? Bilo bi previše smiješno.

"Kažu da je, dok je uvrijedio, rekao je Guydayu:" Da sam znao da bi takav sranje film odbio. " Na ono što je redatelj, ne zbunjen, odgovorio: "Znam da ne biste uzeli takav sranje umjetnik."

- Dobro je odgovorio! Ali prvi put čujem za to. Međutim, to je vrlo moguće. Nina Pavlovna golshkova Razgovarala je u intervjuu koji je vrlo brzo, Gomiashvili je zaboravio onu koji mu je dao priliku da postane zvijezda. To je istina. Imao je takav bolest zvijezde koji nije bio svojstven glumcima tog vremena. Sjećam se, došao je Papanov, koji je već odigrao nekoliko njegovih najboljih uloga. I u isto vrijeme bio je vrlo skromni. Zatim, nakon svega, pravilo je bilo jedno za sve: i početnike, a već poznati uzorci su prethodno bili. Jednostavno nisam odobrio nikoga. Tko će dobiti ulogu - to je bio veliki upitnik, i svi su se borili za pravo na djelovanje. Nažalost, Papanova je izašla iz ručne skripte. Glumci su svi praznovjerni: stariji čovjek, odmah je potonuo na pod, sjeo na lišće ... ali nije pomogao ...

Kako mogu doći? Željezna zavjesa. 57. članka. Neprijatelj ljudi ...

- Jasno je da ste se zaljubili, oženili se i nismo razmišljali o karijeri, iako je mogla nastaviti uspješno razvijati ...

- Nisam uopće mislio! U načelu sam htjela postati kazalište. Ali slučajno je pao na glumu. Tako su ploče i rasporedi bili odvojeno, a život je odvojen. To je bila opcija kada profesija voli glumca više nego glumac je profesija. Nisam razumio zašto mi je bio pozvan. Što me upute vide? Glumice koje su pokušali sa mnom, svidjelo mi se više. Samo dolazi u Jugoslaviju, shvatio sam da sam izgubio omiljenu profesiju. Život me naučio takvu lekciju. I prvo sam bio jako zabrinut. Bilo mi je teško otići u kazalište. Vrlo teško…

- Je li depresija?

- Ne, ne ... da nikad nisam doživio! Brzo je naučio jezik, preuzeo prijevod, uključujući sinkroni. Pet do šest godina zvjezdi se u dva jugoslavenska filma. I to je sve!. Sjećam se prve nastupe koje sam pogledao u Zagrebu bio je "agonija" na igri hrvatskih klasika Miroslava rrufasi, I pogledam ruski emigrant Madeleine Petrovna, najopasnija sekularna dama, i mislim: "Bože, kakvu ulogu! Lik! Jako! Moj! .. "odvija se bez malih dvadeset godina. I posjećujem s Manija gotovata... U usporedbi je hrvatski Galina Volchek... talentirana, jasnija žena. Nakon večere, približila mi se da razgovaram:

- Natasha, ne želiš se vratiti u svoju profesiju?

- O čemu govori?

- "Agonija", Crusher ...

- Ruski emigrant?

- Da, Madeleine Petrovna ...

- Vaša ponuda je kasno za 20 godina ...

Pogledala me pažljivo:

- Sada možeš ...

Naravno, odbio sam. Nakon nekoliko tjedana pozvao sam se da radim s glumicom: pokvariti njezin savršen hrvatski jezik, dajući jeziku ruskom intonaciji i naglasak. Glumica je trebala igrati ... Madeleine Petrovna.

Nakon nekoliko godina kasnije, ponovno smo se susreli s Mnogi proizvodi: Upravo sam dobio knjigu "Sonata četiri ruke". A ona je rekla: "Ako stavim" Agoniju ", opet ću vam ponuditi ulogu ..."

- Nemojte pozivati \u200b\u200biz SSSR-a, nije ništa ponudio?

- Iz čega? Zove mama. Pitali su, nisu mogli doći Natasha. Ali kao? Željezna zavjesa. 57. Učvršćivanje Članak. Neprijatelj naroda ... mogao bih se vratiti. Ali dođite i ostavite da polete? Bilo je potpuno nestvarno! Ništa što je Jugoslavija bila u socijalisti, tretirala je kao zemlju kapitalizma ... a onda je vrijeme učinilo svoje vrijeme. Pokušajte se ne razviti nekoliko godina. Kako biste onda bili? Kako bi pisao? Ista stvar - s baletom, operom, sportskim ... u struci potrebno je biti svaki dan. Sada bih osjetio napetost, sve bih povrijedio. Izašao sam iz klastera.

- Netko iz kolega podržava komunikaciju?

- Nažalost ne. Na jednom prijenosu Natasha Selezneva: Dogovoreno sljedeći put da nazovete, vidi ... 42 godine su puno. Razvili smo, odrasle i ukradene na različite načine. Postali smo različiti. Ili mislite da prepoznajem da je Natasha, tko je jednom bio? Da, prilično sam, beskompromisan. Ali s tom djevojkom već imam malo zajedničkog. Tako s prijateljima. Blizina je nestala. Sada smo ljubazni.

Čudno ... Ne znam kakva je sreća ... vjerojatno mit

"Niste uspjeli u struci, niste izašli s prvim kratkim brakom, a drugi", petnaest godina - niste postali majka ... Žao mi je nešto o bilo čemu?

- Živiš li skladan život, osjećam se sretno?

"Čudno ... Ne znam kakva je sreća ... postoje trenuci užitka, radosti." Ali oni su vrlo kratki. U usporedbi s crnim razdobljima, koji su ponekad prošle godine. Vjerojatno je sreća mit. Ako se skupite sve njegove epidemije, razbija pet do deset minuta. Jesam li zadovoljan životom? Da, čini se da ništa ... iako ravna moja cesta svakako ne zoveš. Uvijek je bilo gore i padove. Međutim, oni čine život zasićenim životom. Kažu: sve što ćemo biti tamo ... znate o čemu mislim? Kad stignem tamo, pokazat ću mi film o svom zemaljskom putu, skvio sam se: "Bože! Što se ispostavilo, imao sam zanimljiv život! Kao roman! " Ali budite glavna heroina ovog romana u životu nije lako ...

- Nostalgija Znate li?

- Mislim da je to osjećaj prošlog stoljeća. Onda su ljudi dobili od točke i do točke B, dana i tjedana vozili na konju, zaustavljeni u strašnim restoranima ... sve je bilo izuzetno problematično. U naše vrijeme kupio sam kartu, ušao sam u avion i nakon dva sata četrdeset pet minuta otišao u Sheremetyevo. Kakvu nostalgiju?

- Često smo u Moskvi?

- Dva puta godišnje. To je obično zbog prezentacija mojih knjiga. Objavljuju se na ruskom jeziku, i hvala Bogu, na hrvatskom jeziku.

- A ako netko iz direktora odjednom nazove?

- Nor-Kog-Da! .. Fotoaparat je milosrdan. Ne sviđa mi se uopće. U mojim godinama, koje ne pokušavam sakriti, izgledaju dobro bez suradnika više nije moguće. Stoga više ne volim fotoaparat. I ona mi plaća isto. U riječi bi odbili najspremniju ponudu. U istoj sekundi.

- Je li sada problem - naborane?

- O moj Bože! Samo se bojim! Čini se, čak i pod dubokom anestezijom, moj strah će biti prebačen na kirurga, njegova je ruka bačena ... zbog svojih godina izgledam prilično pristojno. Da, i sa filmom pitanje je odavno riješeno ...

- Sanjaš li o nečemu?

- o velikoj ljubavi. Ha ha ha! ..

- Želim da se dogodi.

- Iz usta - da u Božjim ušima! Bit ćete prvi kojem ću obavijestiti o tome.

U izvorniku: Ellochka Kanibal. Iz romana "dvanaest stolica" (1928) IL ILF (1897. 1937.) i Evgenia Petrov (1903. 1942.). 22 Ja sam glava romana, pod nazivom "Butterfly Ellochka", počinje na sljedeći način: "Villama Shakespearov rječnik na računanju istraživača ... ...

Ellochka-otiloch - Elochka Lududo potrošač, Ellochka Lududo potrošači ... Ruski pravopisni rječnik

Vidi Ellochka kanibal enciklopedijski rječnik krilate riječi i izraza. M.: "Zaključaj Pritisnite". Vadim serov. 2003 ... Rječnik krilate riječi i izraza

Brončana skulptura Ellochka Kanibala, Kharkov. Kipar: Katib Mamedov Nafta Ellochka (Elochka Shchukina, Helen Schukina, Elena Schukina) karakter duhovitog rimskog I. ilf i E. Petrov "Dvanaest stolica". Rječnik Ellochka Cannibal ... ... Wikipedia

Ovaj izraz ima druga značenja, vidi dvanaest stolica (vrijednosti). Dvanaest stolica Zwölf stühle komedija žanr redatelj Ulric pullinger ... Wikipedia

Ovaj izraz ima druga značenja, vidi dvanaest stolica (vrijednosti). 12 stolica ... Wikipedia

Ovaj izraz ima druga značenja, vidi dvanaest stolica (vrijednosti). Dvanaest stolica ... Wikipedia

Žanr animacija komedija direktor Georgy gitis Proizvođač Geveorg Nerisyan Armen Manasaryan Armen adilkhanyan ... Wikipedia

Ostali filmovi s istim ili sličnim imenom: vidi dvanaest stolica (film). 12 stolica 12 stolica ... Wikipedia

Knjige

• Dvanaest stolica, ilf ilya Arnoldovich. Ovaj roman ilf i Petrova do danas uživaju veliki uspjeh, iako je prvi put objavljen 1927. godine. "Veliki kombinator", "ideja borac za monetarne znakove", prokletstvo ...
• Dvanaest stolica, ILF I., Petrov e .. Ovaj roman Ilf i Petrov i dalje uživaju veliki uspjeh, iako je prvi objavljen 1927. godine. "Veliki kombinator", "Ideja borac za monetarne znakove", prokletstvo ...

Dvanaesto poglavlje
Poglavlje XXIV. Ellochka kanibal

Villam Villama Shekspira, prema broju istraživača, je 12
000 riječi *. Nege rječnik iz Ogmo-Yumbo Ombo) *
300 riječi.
Ellochka Shchukina lako i slobodno je činilo trideset.
Ovdje su riječi, fraze i interdotia, izbirljivo odabran od svih
Koga, verbalni i moćni ruski jezik *:
1. Hit.
2. HO-Ho! (Izražava, ovisno o okolnostima, ironije, iznenađenje
, užitak, mržnja, radost, prezir i zadovoljstvo.)
3. Poznat je.
4. Tvrdite. (U odnosu na sve. Na primjer: "Došao je mračan Peter",
"Tromno vrijeme", "tmurni slučaj", "mračan mačka", itd.)
5. Mark.
6. Horror. (Jezivi. Na primjer, kad se susreće s dobrim prijateljem: "jezivo
sastanak".)
7. prah. (U odnosu na sve poznate muškarce, bez obzira na
dob i socijalni položaj.)
8. Nemojte me naučiti živjeti.
9. kao dijete. ("Pobijedio sam ga, kao dijete" - kad igrate karte. "Ja sam njegov
odrezati kao dijete "- kao što možete vidjeti, u razgovoru s odgovornim
com.)
10. CR-R-crtanje!
11. Fat i lijepa. (Koristi se kao karakteristika ne-impexa
Duljine i animirani objekti.)
12. Naći ćemo taksi. (Moj muž kaže.)
13. Ići ćemo na taxo. (Poznati magazin * kat.)
14. Imate cijelu spin bijelu (šalu).
15. Razmislite!
16. UL. (Ime za završetak razmazanja. Na primjer: Mishulya, Zunul.)
17. Wow! (Ironija, iznenađenje, užitak, mržnja, radost, prezir i
zadovoljstvo.)
Riječi koje ostaju u iznimno beznačajnom broju riječi koje se poslužuju
Točna veza između Ellochke i pojašnjenja univerzalnih trgovina.
Ako pogledate fotografije Ellochke Shchukine, visi preko njezina kreveta
muž - inženjer Ernest Pavlovich Shchukina (Alphanes, drugi u
Fill), - Nije teško primijetiti čelo ugodne visine i izbočine, velika
Mokre oči, Miley u provinciji pokrajine u moskovskoj provinciji s laganim lijekom
i brada s malim, izvučenim trupom, mrlje.
Rast Ellochke je ojačao muškarce. Bila je mala, pa čak i najviše utikača
Pogledali ste njezine velike i moćne muževe.
Što se tiče posebnog usvajanja, nisu bili. Ellochka i nije trebala
u njima. Bila je lijepa.
Dvije stotine rubalja koje je svaki mjesec primio suprug u tvornici "Electro-
luster "*, jer Ellochka je bila uvreda. Oni to nisu mogli pomoći
Grandiozna borba koja je Ellochka bila već četiri godine
Uzela je javnu situaciju u kućanstvu - Schuinshi, Schukinu ženu.
Borba je provedena s punom snagom. Apsorbirala je sve resurse. Er-
Gnijezdo Pavlovich je uzeo večernji rad na kući, odbio služiti, želju
DIL PRIMUS, pretrpjela smeće, pa čak i pržene kotlete.
Ali sve je bilo neplodno. Opasan neprijatelj uništio farmu svake godine
Više. Kao što je već spomenuto, Ellochka je primijetila prije četiri godine,
Da ima suparnicu iza oceana. Nesreća je posjetila Elochku na to
Radosna večer, kad je Elochka pokušao vrlo slatka pijan
bluza. U ovoj odjeći, činilo se gotovo boginjem.
- HO-Ho, - uzviknula je, dovodeći u ovaj kanibal viknu
Sofisticirani osjećaji koji su joj zarobili biće. Pojednostavljeni osjećaji ovih
Bilo bi moguće izraziti u takvom frazu: "Vidjevši me, muški dupe
Labav. Oni su Zadorzhat. Slijedit će me na rubu svijeta, styling
u i. Ali ja ću biti hladan. Oni me stoje? Ja sam najljepša. Takav
Na globusu nema elegantne bluze. "
Ali bilo je najviše trideset riječi, a Elochka najviše izabrala
"Ho-ho".
U tako velikom satu, došao je do psa Fima. Donijela je s njim
Jedan maloprodaji Jift i francuski način rada. Na prvoj stranici
Elochka se zaustavila. Pjenusna slika prikazana je američka kći
Milijarder Vanderbilda * u večernjim haljinama. Bilo je krzna i perja,
svile i biseri, lakoća reza je izvanredna * i prekrasna
chesky.
Odlučio je sve.
- Wow! - rekao je sam Ellochka.
To je značilo: "Ili i ona."
Jutro drugog dana pronašao je Elochu u frizeru. Elochka
Lucky lijepa crna pletenica i prebivali su kosu u crvenoj boji. Zatim
uspio se popeti još jedan korak tog stubišta koji se približio
Ellochka do sjajnog raja, gdje kćeri milijardera hodaju, ne služe
ESYA kućanstvo Churchina čak iu bilješkama: na slabitu
Na skijanju pasa, prikazuje damping. Koristila se za ukrašavanje
Večernji toalet. G. Schukin, koji je odavno njeguje san o kupnji novog
Ploča za crtanje, pomalo kutno. Haljina zbunjena od psa
Invarirajući Vanderbildy prvi zamah. Onda ponosni Amerikanac
Tri udarca su primijenjene u nizu. Ellochka je stekla kod kuće
Lopatice pasa chinchilla palatin (ruski zec, ubijen u
Provincija Tule), počeo je golubovi šešir iz argentinskog osjećaja i
Prijenos novog muža jakne u moderan laman prsluk. Njima
Listned, ali čini se da se vidi, spasio pun Papa-Vanderbild. Redovito
Broj časopisa mod zaključio je portrete prokletog suparnika u četiri
Vidjeti: 1) u crno-smeđim lisicama, 2) s dijamantnom zvijezdom na čelu, 3) u
Zrakoplovno odijelo - visoke čizme lak, najfinija zelena jakna
Španjolska koža i rukavice, čiji su rabe bili umetnuti
pristojbe prosječne veličine i 4) u dvorani - kaskada dragulja i
Lagano svila.

Ellochka je napravila mobilizaciju. Papa-Shchukin je uzeo zajam na blagajni
Pomoć. Više od trideset rubalja nije mu dalo. Novi snažni napor u korijenu
Izrežite farmu. Morao sam se boriti u svim područjima života. Nedavni
Ali fotografije su primili Miss u svom novom dvorcu na Floridi. imao sam
Ellochka stjecanje novog namještaja. Ellochka je kupila dvije meke na aukciji

Villama Shakespeare rječnik za brojanje istraživača je 12.000 riječi. Negro rječnik iz Ogmo-Yumbo "je 300 riječi.
Ellochka Shchukina lako i slobodno je činilo trideset.
Ovdje su riječi, fraze i interdotia, izbilno odabrani od svih velikih, verbalnih i moćnih ruskih jezika:
1. Hit.
2. XO-XOL (izražava, ovisno o okolnostima: ironija, iznenađenje, užitak, mržnja, radost, prezir i zadovoljstvo.)
3. Poznat je.
4. tmurni. (U odnosu na sve. Na primjer: "Tromni Petar je došao:" "Tromno vrijeme", "tmurni slučaj", "tmurna mačka", itd.)
5. Mark.
6. Horror. (Jezivo. Na primjer, kada se susreće s dobrim prijateljem: "jeziv sastanak.")
7. hlače. (U odnosu na sve poznate muškarce, bez obzira na dob i javnu situaciju.)
8. Nemojte me naučiti živjeti.
9. Kao dijete. ("Pobijedila sam ga kao dijete", kada igrate karte. "Odrezao sam ga kao dijete", kao što možete vidjeti, u razgovoru s odgovornim strijeljem.)
10. CR-R-crtanje!
11. masnoće i lijepe. (Koristi se kao karakteristika neživih i animiranih objekata.)
12. Ići ćemo na kabinu. (Moj muž kaže.)
13. Ići ćemo u taksi. (Muškarci poznati.)
14. Imate cijelu bijelu stranu. (Joke.)
15. Razmislite.
16. Ulya. (Naziv prijenosnog računala. Na primjer: Mishulya, Zinulu.)
17. Wow! (Ironija, iznenađenje, užitak, mržnja. Radost, prezir i zadovoljstvo.)
Riječi su ostale u izuzetno neznatnom broju riječi koje su služile kao omjer prijenosa između ellochke i pojašnjenja univerzalnih trgovina.
Ako razmislite o fotografijama Ellochke Shchukine, viseći preko svog muža U pokrajini Moskov, nacrtana u mrlje.
Rast Ellochke je ojačao muškarce. Bila je mala, pa čak i većina ljudi u blizini nje izgledala je sjajno i moćno njezine muževe.
Što se tiče posebnog usvajanja, nisu bili. Ellochka i nije im trebala. Bila je lijepa.
Dvije stotine rubalja, koji su svakodnevno primili supruga na biljci "Electrolysta", bili su uvredljivi za Ellochke. Nisu mogli pomoći s velikom borbom da je Elochka već imala četiri godine otkako je javna situacija zauzela javni položaj domaćice, Schukinove supruge. Borba je provedena s punom snagom. Apsorbirala je sve resurse. Ernest Pavlovich je uzeo večernji rad u kući, odbio sluge, uzgajao Primus, uklonio smeće, pa čak i pržio kotlete.
Ali sve je bilo neplodno. Opasni neprijatelj već je sve više uništio farmu. Ellochka prije četiri godine primijetila je da je imala suparnicu u inozemstvu. Nesreća je posjetila Elochku na tu radosnu večer kad je pokušala vrlo slatka pijana bluza. U ovoj odjeći, činilo se gotovo boginjem.
"Xo-Xo!" Uzela je oštro složene osjećaje, koji ju je zarobio na ovaj kanibal.
Pojednostavljeni osjećaji ovih mogu biti izraženi u sljedećoj fondu: "Vidjevši me, ljudi su uzbuđeni. Oni su Zadorzhat. Slijedit će me na rubu svijeta, zaglaviti iz ljubavi. Ali ja ću biti hladan. Oni me stoje? Ja sam najljepša. Nema takve elegantne bluze na globusu. "
Ali riječi su bile samo trideset, a Elochka je izabrala najizrazitiju ... "Ho-Ho".
U tako velikom satu došla joj je fimkey pasa. Donijela je s njim hladan dah siječnja i francuskog magazina mod. Na prvoj stranici, Ellochka je zaustavila. Pjenušna slika prikazala je kćer američkog milijardera Vanderbild i večernje haljine. Bilo je krzna i perja, svile i bisera, izvanrednu lakoću rezanja i prekrasne frizure. Odlučio je sve.
- Wow! - Ellochka je sama rekla. To je značilo: "Ili I, ili ona." Jutro drugog dana pronašao je Elochu u frizeru. Ovdje je izgubila prekrasnu crnu pletenicu i prebilala kosu u crvenoj boji. Tada je bilo moguće popeti se na još jedan korak tog stubišta, koji je doveo Elochku u sjajnu raj, gdje su kćeri milijardera, koji nisu odgovarali kućanstvu u crkvencu, čak iu bilješkama. S pločama je kupila psa kože, s prikazom douse. Koristio se za ukrašavanje večernjeg WC-a.
G. Schukin, koji je odavno njeguje san o kupnji novog odbora za crtanje, pomalo ništa.
Haljina je razbijena od strane psa, porazio je Vanderbilde prvu oznaku. Tada je ponosan Amerikanac poražen u nizu. Ellochka stekla od domaće brzine pasa pasa Chinchilla Palantine (ruski zec, ubijen u provinciji Tula), započeo je golub šešir iz argentinskog osjećaja i prenio muž novog muža u modernu žensku jaknu. Milijarderi su se njihale, ali čini se da ga vidi Spasitelj Papa Vanderbild.
Sljedeće pitanje časopisa Mod upisao portrete prokletog suparnika u četiri vrste: 1) u crno-smeđim lisicama, 2) s dijamantnom zvijezdom u čelu, 3) u zrakoplovu (visoke čizme, najfinije zelene jakne i rukavice , Kunići koji su bili umetnuti s smaragdima srednje veličine) i 4) u dvorani WC-a (kaskade dragulja i blago svile).
Ellochka je napravila mobilizaciju. Tata-Shchukin je uzeo zajam u novčanom uredu uzajamne pomoći. Više od trideset rubalja nije mu dalo. Novi snažni napor u korijenu izrežite farmu. Morao sam se boriti u svim područjima života. Miss fotografije su nedavno primljene u svom novom dvorcu na Floridi. Morao sam dobiti Elochku da dobijem novi namještaj. Kupila je dvije meke stolice na aukciji. (Uspješna kupnja! Ne može se preskočiti!) Bez muža, Ellochka je uzela novac s ručka. Ostalo je deset dana do petnaestog i četiri rubalja.
Ellochka s shikanim stolicama u Warzonofyevskom Laneu. Moj muž nije bio kod kuće. Međutim, ubrzo se pojavio, uzimajući aktovku prsa.
"Došao je mračni suprug", jasno je rekao Elochka.
Sve su riječi jasno izgovorene i pojačale boglo poput graška.
- Pozdrav, Helen i što je to? Odakle su stolice.
- ho-ho!
- Ne, u stvari?
- Kr-crtanje!
- Da. Stolice su dobre.
- Mjera!
- Je li netko dao?
- Wow!
- Kako?! Jesi li kupio? Koja su sredstva? Je li doista ekonomija? Uostalom, rekao sam ti tisuću puta ...
- Ernestul! Volizirati!
- Pa, kako to možete učiniti?! Uostalom, nemamo što biti ništa!
- Razmišljati!
- Ali to je nečuveno! Ne živite ne?
- Sudac!
-- Da da. Ne živite sredstvima ...
- Ne učite me živjeti!
- Ne, razgovarajmo ozbiljno. Dobivam dvije stotine rubalja ...
- Mark!
- Ne uzimam mito, ne mogu zaraditi novac i ne znam kako ih lažirati ...
- Horror!
Ernest Pavlovich je šutio.
- To je, konačno je rekao, nemoguće je živjeti.
"Ho-Ho", reče Ellochka, sjedeći na novu stolicu.
- Moramo se raspršiti.
- Razmišljati!
- Ne idemo na likove. Ja ...
- Ti si debeli i zgodni dečko.
- Koliko sam puta tražio da me ne zovem gužve!
- Sudac!
- i gdje ste dobili ovaj idiotski jargon!
- Ne učite me živjeti!
- Oh sranje! - viknuo je inženjera.
- Hit, Ernestul.
- Raspeli smo mirno.
- Wow!
- Nećeš mi ništa dokazati! Ovaj spor ...
- Pobijedit ću te kao dijete.
- Ne, potpuno je nepodnošljivo. Vaši argumenti me ne mogu držati od tog koraka koji moram učiniti. Idem pogledati sada.
- Sudac!
- Namještaj koji dijelimo jednako.
- Horror!
- Dobit ćete stotinu rubalja mjesečno. Čak i sto dvadeset. Soba će ostati s vama. Živi, kao što želiš, i ne mogu ...
- Poznato je, - rekao je Ellochka prezirno.
- I premjestit ću se u Ivan Alekseevich.
- Wow!
"Otišao je u zemlju i ostavio moj stan već ljeto." Imam ključ ... Postoje samo namještaj.
- Kr-crtanje!
Ernest Pavlovich vratio se u domar za pet minuta.
- Pa, neću uzeti garderobu, trebate ga, ali pisani stol, biti tako dobar ... i jedan od ove stolice uzima, domar. Uzet ću jednu od ove dvije stolice. Mislim da imam na ovom pravu?!
Ernest Pavlovich vezao je svoje stvari u velikom čvoru, omotao čizme u novine i okrenula se prema vratima.
"Imate cijelu spin bijela", reče Elochka s glasom gramofona.
- Zbogom, Elena.
Čekao je da će se njegova žena barem u ovom slučaju suzdržati od običnih metalnih riječi. Ellochka je također osjetila sva važnost minute. Napela je i počela tražiti riječi pogodne za razdvajanje. Brzo su pronašli:
- Hoćeš li ići u ples? Kr-Rots! Inženjer lavina okrenuo se oko stepenica. Večernja Ellochka provela s filmovima pasa. Razgovarali su o neuobičajeno važnom događaju, prijetili da će preokrenuti globalnu ekonomiju.
- Čini se da je duga i rasprostranjena ", rekla je FIMA, u glavi pilećeg smjera u ramenima.
- Tama.
Ellochka je pogledala fimu pasa. Madmoiselle psi su čuli kulturnu djevojku: u svom rječniku bilo je oko sto osamdeset riječi. U isto vrijeme, znala je jednu takvu riječ koju Ellochka nije mogla ni sanjati. Bila je to bogata riječ: homoseksualnost. Fima Psi nesumnjivo bila je kulturna djevojka.
Živahni razgovor je povučen daleko od ponoći. U deset sati ujutro, veliki kombinator ušao u uličicu Wsenofievskog. Ispred dugogodišnjeg dječaka, naprijed. Pokazao je kuću. - Ne laži?
- Što si ti, ujak ... ovdje je ovdje, u paradi. Bender je izdao iskreno zarađeni dječak.
"Potrebno je dodati", rekao je dijete u ekonomiji.
- od mrtvih ušiju magaraca. Ući ćete u Puškin. Zbogom, neispravan.
Ostap je pokucao na vrata, bez razmišljanja o tome što bi ušao. Za razgovore s damama, on je preferirao inspiraciju.
- Wow? - pitao se zbog vrata.
"U slučaju," ISTAP otplati.
Vrata su otvorena. Ostap je prošao u sobu, koja se može namjestiti samo sa stvorenjem s maštom dinatle. Na zidovima visio ceremoniju, lutke i tableserije Tambov. Na ovoj Motley pozadini, od kojeg je u očima bilo teško primijetiti malu ljubavnicu sobe. Bila je ogrtač, pretvoren iz Ernest Pavlovičevog majica i zbunjen tajanstvenim krznom.
Ostap je odmah shvatio kako se ponašati u sekularnom društvu. Zatvorio je oči i uzeo korak natrag.
- Divno krzno! Potrčao je.
- Sudac! - Rekao je Ellochka nježno. - Ovo je meksički tuškan.
- Budite to ne mogu. Bili ste prevareni. Dobili ste mnogo bolje krzno. Ovo je Šangaj Leopards. Pa da! Barca! Prepoznajem ih nijansom. Pogledajte kako se krzno igra na suncu! .. smaragd! Smaragd!
Sam Elochka naslikao je meksički trup s zelenim akvarelom, pa je njezin jutarnji posjetitelj bio posebno ugodan.
Bez davanja hostesa da dođe u njegova osjetila, veliki kombinator je spustio sve što je čulo ikada o krznama. Nakon toga su govorili o svili, a Ostap je obećao da će dati šarmantan domaćin nekoliko stotina svilenih čahura, navodno je donio ga predsjednik CEC uzbekistana.
"Ti si tip što ti treba", primijetio je Ellochka kao rezultat prvih minuta datiranja.
- Ti, naravno, iznenadio je rani posjet nepoznatog čovjeka? - ho-ho!
- Ali ja sam ti jedan delikatan slučaj.
- Sudac!
- Jučer si bio na dražbi i napravio ekstremni dojam na mene.
- Pogoditi!
- Mile! Hamit je tako šarmantna žena nehumana.
- Horror!
Razgovor je nastavio dalje u istom smjeru koji daje, međutim, u nekim slučajevima prekrasan voće. No, obloženi komplimenti su jednom postali svi vodeni i kraći. Primijetio je da u sobi nema drugog stolice. Morao sam upiti trag. Poslano svojim pitanjima u cvjetnoj stilu istočnog Lestius, Ostap je saznao o događajima koji su se dogodili jučer u Ellochki život.
"Nova stvar", pomislio je, "stolice se šire poput žohara."
"Slatka djevojka", rekao je Ostap neočekivano, prodati mi ovu stolicu. Stvarno mi se sviđa. Samo vi možete odabrati takvu umjetničku stavku sa svojom ženjom. Prodaj, djevojka i ja ću ti dati sedam rubalja.
"Hily, dječak", rekao je Ellochka.
"Ho-ho", pokušao je. "Potrebno je djelovati drugačije", odlučio je, ponudio razmjenu. "
- Znaš, sada u Europi iu najboljim kućama Philadelphia nastavio je antički modni - prolijevši čaj kroz Sitara. Neuobičajeno spektakularan i vrlo elegantan. Ellochka je bila upozorena.
- Samo je poznati diplomat stigao iz Beča i donio kao dar. Smiješno.
- Mora biti slavna, - Ellochka je postala zainteresirana.
- Wow! HO-Ho! Razmazimo. Ti si stolica, a ja sam zalutao. Želim?
A Ostap je iz džepa uzeo mali pozlaćeni lutač.
Sun je jahao u beraču poput jajeta. Bunnies bile su cigare na stropu. Iznenada je osvijetlio tamni kut sobe. Na Elocha, stvar je napravio isti neodoljiv dojam da stara banka proizvodi od konzervirane hrane do kanibalnog mumbo-yumba. U takvim slučajevima, kanibal viče s punim glasom, Ellochka je tiho stenja:
- ho-ho!
Bez dopuštajući joj da dođe u njegova osjetila, Ostap je stavio citertorpiju na stol, uzeo stolicu i, nakon što je naučio adresu muža, hanalentno se slomio.

Ellochka Kanibal. Wikipedia nas uvodi s ovim poznatim karakterom zasićenog romana Yevgeny Petrov i ilya Ilf "dvanaest stolica", koja je napisana 1927. godine. Ellochka Kanibal, čiji je vokabular samo trideset riječiMože, s njom, izraziti zapravo bilo koju misao. Usput, ovaj lik se naziva i Ellochka Schukin, Elena Schukina ili Helen Schukina.

U figurativnom smislu, izraz "ellochka-canibal" znači obližnji, vulgaran, ali vrlo seksi žena koja je navikla živjeti na štetu muškaraca isključivo u njegovom zadovoljstvu. Također, također je moguće karakterizirati osobu s ograničenim horizontom koji živi samo stjecanjem stvari, potrošnje i kompetentnosti sa svojim odjećom s drugim "Ellochksi". Autori Rimljaka dali su nadimak Ellochki "OGOOD", kao da je uspoređuju s kanibalima Mumbo-Yumbo pleme, u kojima je vokabular samo 300 riječi (koji je, usput, deset puta više puta rezervi Ellochke) ,

Glavni osjećaj postojanja za Kanibale Ellochka bio je odijelo, haljine i svjetovni život. Najvjerojatnije, nije imala jednaka u svom krugu, i stoga se "natjecala" s kćeri američkih milijardera, informacije o kojima je čitao u raznim modnim časopisima.

Dvadeset i drugo glava ILF-a i Petrov "12 stolica" naziva "Ellochka Cannibal". U nastavku su glavne fraze, riječi i interdokoza, koja je Elochka izbila iz cijelog verbalnog, moćnog i velikog ruskog jezika:

Poznat je. Odmor HO-Ho! (Ovisno o okolnostima, to izražava iznenađenje, ironija, mržnju, užitak, prezir, radost ili zadovoljstvo). Tama. Sumoran. (Ova riječ Ellochka primjenjuje se u odnosu na bilo što, na primjer "tamno vrijeme", "tmurna mačka", "mračan slučaj" i tako dalje). Užas. (U smislen značenju. Na primjer, sastanak s ljubaznom poznatom Ellochkom rekao: "Strašan sastanak"). Hlače. (Ova riječ je koristio Ellochka prema bilo kojem poznatom čovjeku, unatoč godinama i društvenom položaju). KR-R-ROST! Nemojte naučiti živjeti me. Kao dijete (na primjer, kada igraju karte - "Pobijedit ću ga kao dijete; u razgovoru s odgovornim zakretanjem -" Odrezao sam ga kao dijete "). Debeli i lijepi. (Ellochka je koristila ovu frazu kao obilježja svih animiranih i neživih objekata). Ići ćemo na taksi. (Kaže muškarac upoznati). Ići ćemo na kabinu. (Odnosi se na njezin suprug). Razmišljati! Imate cijelu bijelu stranu. (Stara šala). Ulya. (Primjerno grabbing muške i ženske imena, na primjer, Zunul, Mishulya). Wow! (Izražava iznenađenje, ironija, užitak, radost, mržnju, zadovoljstvo, kao i prezir).

Nekoliko preostalih riječi posluženi za Ellochka određeni omjer prijenosa između nje najviše i kodove univerzalnih trgovina. Ovaj oskudni vokabular posjeduje slavnu junakinu romana Kanibala Ellochka. Videozapis iz filma možete pronaći na internetu.

Natalia Vorobyova (Ellochka Kanibal) - Fotografija i kratka biografija glumice.

Natalya Vorobyova rođen je 12. veljače 1949. godine u gradu Dneprodzerzhinsk (SSSR, USSR, regiji Dnepropetrovsk). Ona je poznata sovjetska glumica, hrvatska i jugoslavenska pjesnika i pisac. Obitelj Natalia kasnije se preselila u Moskvu. Vorobyov je diplomirao natitis 1971. godine. A. Lunacharsky. U razdoblju od 1969. do 1974. godine, glumica je izvršila uloge u šesnaest sovjetskih filmova.

Slični zanimljivi članci.