Moj omiljeni hobi. Hobiji na engleskom

Interesi su daleko od zadnjeg mjesta u ležernom razgovoru. Ali kao kompetentno? Postoji nekoliko trikova koji će vam pomoći u navigaciji. I, naravno, bolje je biti unaprijed pripremljen za ovu temu. Razmislite o tome što uživate raditi koristeći savjete u ovom članku.

Kako na engleskom razgovarati o hobiju? Savjeti

Koje su trikove koje treba slijediti da biste ih razumjeli kao ispravno razgovarati o hobiju na engleskom?

1) Dobar početak je pola uspjeha. Možete koristiti jedan od sljedećih prijedloga.

1. Ne mogu zamisliti svoj život bez ... - Ne mogu zamisliti svoj život bez ...

2. Nećete vjerovati, ali stvarno uživam ... - Nećete vjerovati, ali stvarno mi se sviđa ...

3. Zapravo, ja sam oduševljen ... - Zapravo, ovisan sam o ...

2. Volim ... - Sviđa mi se ...

3. ... moja je omiljena zabava. - ... moja omiljena zabava

4. Zanima me ... - Zanima me ...

5. Kad sam slobodan, sklon sam ... - Kad sam slobodan, sklon sam ...

6. Najviše od svega što volim ... - Najviše od svega što volim ...

2) Obavezno znajte engleska verzija hobijima. Ako ne, naučite to kako ne biste pali na lice tijekom takvog razgovora. Ispod su najčešći hobiji.

1) igranje s prijateljima, 2) ribolov, 3) crtanje, 4) vožnja bicikla, 5) vožnja bicikla, 6) gluma, 7) kampiranje, 8) šivanje, 9) veslanje, 10) gledanje televizije, 11) vrtlarenje, 12) planinarenje, 13) pletenje, 14) prikupljanje novčića, 15) plivanje, 16) igranje karata

3) Da bi priča bila zanimljiva sugovorniku, podijelite kako ste prvi put isprobali hobi. Možda vas je netko nadahnuo za ovaj određeni hobi? Kako vas je privuklo? Preporučujete li ga drugima?

Upotreba glagola kao u priči o interesima

Ne zaboravi to upotreba glagola like u priči o hobiju ima svoje specifičnosti. Važno je primijeniti sljedeće nakon kao glagolski završetak –Ingkad dijelite opće informacije o vašoj omiljenoj razonodi.

a) Anton sviđanja igra ing nogomet.

b) Monika sviđanja ići ing u kino.

c) Oni kao potrošiti ing slobodno vrijeme vani svi zajedno.

Primjer priče o hobiju na engleskom jeziku

Primjer

Imam nekoliko hobija i svaki od njih mi je jednako važan. Prije svega, ne mogu zamisliti svoj život bez učenja stranih jezika. Tako je zanimljivo uspoređivati \u200b\u200bengleski sa španjolskim, ruski s njemačkim i tako dalje. Otkrila sam da i u mom materinjem jeziku ima puno engleskih riječi. Ova me ideja tjera da potražim zajedničke značajke i podijelim ih s drugima. Divno je razumjeti stranu glazbu i popularne filmove.

Kad imam malo slobodnog vremena, tendiram nešto veziti. To mi pomaže da se opustim i čini mi se da sam to naslijedio od bake. Uživala je i sjediti s iglom navečer prije TV-a. Volim predstavljati vezene slike svojim prijateljima. Takve stvari su bolje od poklona iz trgovine.

Čitanje mi je treća omiljena zabava. Dobro je čitati prije spavanja kako biste se usredotočili na nešto drugačije od posla i pripremili se za slatke snove!

Prijenos

Imam nekoliko hobija i svaki od njih mi je jednako važan. Prije svega, ne mogu zamisliti svoj život bez učenja stranih jezika. Tako je zanimljivo uspoređivati \u200b\u200bengleski sa španjolskim, ruski s njemačkim itd. Otkrio sam da i moj materinji jezik ima mnogo engleskih riječi. Ova me ideja potiče da potražim više zajedničkih točaka i podijelim ih s drugima. Razumijevanje strane glazbe i popularnih filmova je sjajno.

Opcija broj 1

Hobi je ono što osoba radi u slobodno vrijeme, uglavnom radi opuštanja i nadoknađivanja energije izgubljene kao rezultat rada.

Netko se voli slikati, netko skuplja marke, mnogi vole čitati. Svatko bira hobi po svom ukusu.

Neki hobiji poput fotografije vrlo su skupi. Budući da za opremu trebate puno novca, iako je ponekad dovoljna i jedna jeftina kamera. Hobiji poput vrtlarenja zahtijevaju naporan fizički rad. Čitanje zahtijeva ozbiljnu intelektualnu vježbu.

Moj hobi je skupljanje maraka. Svaka zemlja u suvremeni svijet proizvodi marke. Marke se izdaju za rođendan poznate ličnostiza obilježavanje nekih važnih događaja itd.

Marke dolaze u različitim bojama, veličinama i dizajnu. Sadrže fotografije ptica, ljudi, životinja, biljaka, biljaka itd. Podsjećaju nas na vrijednost nečega, često prikazuju datume, mjesece i godine određenih događaja.

U svojoj kolekciji već imam oko pet tisuća maraka. Kategorizirao sam ih u albume zemalja koje pripadaju različitim kontinentima. Također sam napravio popis marki različiti tipovipoput pejzaža, ptica, životinja, ljudi, znanstvenih izuma i otkrića povezanih s povijesnim i zemljopisnim sferama itd. Sretna sam sa svojom kolekcijom maraka i ponosna sam na nju!

Opcija broj 2

Sport igra važnu ulogu u fizičkom i mentalni razvoj osoba, a svi bi se trebali baviti sportom kako bi bili fizički zdrava i razvijena osoba. Svoju omiljenu zabavu smatram biciklizmom i ovaj sport mi je jako važan. Sudjelovao sam na mnogim biciklističkim natjecanjima i na nekima sam postigao dobre rezultate.

Vozim bicikl kako bih bio u fizičkoj formi. Također sam primijetio da mi biciklizam pomaže prevladati neke osobne probleme povezane sa mojim životom. Biciklizam me drži budnim, a biciklizam je izvrstan prečac do pravog mjesta.

Lance Armstrong je moj sportski heroj. Smatram ga svojim idolom i zaista sam puno naučio od Lancea Armstronga. Ovo je živi primjer koliko se može postići ako imate volju i karakter.

Samo dva sata vožnje biciklom dnevno mogu vam osvježiti um i održati vas fizički zdravima. Jedva da se ikad odričem biciklizma, za mene je to više nego hobi.

Zajedno s člankom "Esej na temu" Moj hobi "pročitajte:

Među metodama učenja i boljeg savladavanja strani jezik možemo istaknuti kompilaciju tekstova i pisanje eseja o raznim temama. Jedna od najuzbudljivijih tema je „Moj hobi. Moj hobi ". Sposobnost razgovora ili pisanja o svom hobiju engleski jezik omogućit će vam da zainteresirate sugovornika, impresionirate komisiju za odabir ili potencijalnog poslodavca. Izvorni govornici bit će zainteresirani čuti od vas ne samo informacije o poslu i učenju, već i kako provodite slobodno vrijeme.

Što znači riječ "hobi"?

Riječ "hobi" potječe od engleskog hobby, kako su ga nekoć nazivali minijaturni konji i poniji, a zatim - dječji konj za igračke (hobby horse). Ova je fraza značenje omiljene razonode stekla nakon izlaska romana Laurencea Sterna Život i mišljenja Tristrama Shandyja, gospodina. Svaki junak ovog djela obdaren je svojim "hobi konjem".

Stern je o njemu napisao sljedeće: „Ovo je zaigrani konj koji nas udaljava od stvarnosti - hir, leptir, slika, gluposti (...) - jednom riječju, sve na čemu pokušavamo sjesti kako bismo u galopu odmakli od svakodnevnih briga i nevolja. "On je najkorisnija životinja na svijetu - i sigurno ne vidim kako bi ljudi mogli bez njega." Tako se pojavila engleska frazeološka jedinica za vožnju hobija, koja odgovara ruskom ekvivalentu "sjediti na klizaljci", odnosno razgovarati na omiljenu temu.

Pisanje priče o svom hobiju

Prvo što trebate učiniti da biste napisali esej o svom hobiju je odlučiti o vrsti hobija. Ako istodobno strastveno volite svirati klavir, sakupljati satove i slikati, možete pokušati napisati esej o svemu odjednom, ali bit će lakše podmiriti se oko jedne stvari.

Kada je tema odabrana, a vi ste odlučili o čemu želite razgovarati, ostaje samo pravilno predstaviti svoj hobi, možete koristiti kao uzorak bilo koju temu na engleskom jeziku na temu „moj hobi“, koja se može naći na relevantnim internetskim resursima.

Ili to možete učiniti sami. Ima ih nekoliko opća pravila, nakon čega možete napisati zanimljivu i nekompliciranu priču o svom hobiju.

1. Odlučite se o temi. Obavezno poznajte englesku verziju svog hobija.

2. Zapišite osnovne pojmove koji će biti potrebni u priči.

3. Podijelite priču na semantičke odlomke (uvod - glavni dio - zaključak). Početi, kako kažu, pola je uspjeha, zato započnite lijepo kompetentno i intrigantno. Evo nekoliko fraza koje bi mogle poslužiti za takav uvod.

• Ne mogu zamisliti svoj život bez ... - Ne mogu zamisliti svoj život bez ...
• Nećete vjerovati, ali ja stvarno uživam ... - Nećete vjerovati, ali ja stvarno volim ...
• Zapravo, ja sam oduševljen ... - Zapravo, ovisan sam o ...
• Volim ... - Sviđa mi se ...
• ... je moja omiljena zabava. - ... moja omiljena zabava
• Zanima me ... - Zanima me ...
• Kad sam slobodan, sklon sam ... - Kad sam slobodan, sklon sam ...
• Najviše od svega što volim ... - Najviše od svega što volim ...

4. Napravite popis "uvodnih rečenica".

• Nažalost - nažalost ...
• Uz to ... - štoviše, ...
• Usput - usput ... / usput,
• Napokon - na kraju ...
• Zapravo, ... / Zapravo - Zapravo
• Po mom mišljenju, po mom mišljenju ...
• Da kažem istinu - u istinu
• Štoviše - štoviše ...
• Najviše od svega - najviše od svega ...
• Važno je napomenuti da ... - Važno je napomenuti da ...
• Važno je zapamtiti da ... - Važno je zapamtiti da ...
• Važno je da ... - Važna je stvar to ... i drugi.

5. Izbjegavajte složene konstrukcije u svojim esejima, ali pokušajte osigurati da se tekst ili govor ne sastoje samo od jednosložnih rečenica. Evo gomile jednostavnih izraza hobija koje ćete uključiti u svoju priču.

• Da idete u kino - idite u kino;
• Družiti se s prijateljima - družiti se s prijateljima;
• Za prikupljanje maraka - skupljajte marke itd.
• Razgovarati s prijateljima - čavrljati s prijateljima;
• To go skateboarding - voziti skateboard;
• Da biste otišli u kazalište idite u kazalište;

Koje vrste hobija postoje?

Kako ne bismo gubili puno vremena tražeći ispravan prijevod određenog hobija u raznim rječnicima i udžbenicima, predlažemo upotrebu odabira klasa svih (dobro, gotovo svih) vrsta na engleskom jeziku s prijevodom na ruski jezik.

Aktivni hobiji

• Plivanje - plivanje
• Tenis - Tenis
• Streličarstvo - streličarstvo
• Bodybuilding - Bodybuilding
• Gimnastika - Gimnastika
• Nogomet - Nogomet
• Ronjenje - Ronjenje
• Borba prsa u prsa - Borba prsa u prsa
• Trčanje - trčanje
• Joga - joga
• Ples - Ples
• Posjećivanje kazališta, muzeja - Gostovanje kazališta, muzeja
• Putovanje - Putovanje
• Kampiranje - Kampiranje sa šatorima
• Paintball - Paintball
• Airsoft - Airsoft
• Gljivarenje - branje gljiva
• Graffiti - Grafiti
• Povijesna rekonstrukcija - Povijesna rekonstrukcija
• Jahanje - jahanje
• Pikado - Pikado
• Speleologija / kaveologija - Speleologija

Ekstremni hobiji

• Brdski bicikl - Brdski bicikl
• Penjanje po stijenama - Penjanje po stijenama
• Parkour / slobodno trčanje - Parkour
• Padobranstvo - padobranstvo
• Zmajarenje - zmajarenje
• Snowboarding - Snowboarding
• Windsurfing - jedrenje na dasci
• Rafting - Rafting na rijekama (rafting)

Mirni hobiji

• Čitanje - čitanje
• Pisanje (pisma, pjesme, priče, itd.) - Pisanje (pisma, pjesme, priče, itd.)
• Crtanje - Crtanje
• Učenje jezika - učenje jezika
• Samoobrazovanje - samoobrazovanje
• Gledanje filmova, crtića - Gledanje filmova, crtića
• Raditi zagonetke - Prikupljanje zagonetki
• Stolne igre (šah, čekovi, narde, itd.) - društvene igre (šah, dame, backgammon, itd.)
• Raditi križaljke, Sudoku - Raditi križaljke, Sudoku
• Kaligrafija - Kaligrafija
• Kuhanje - Kuhanje hrane

Hobi na mreži

• Web dizajn - Web dizajn
• Programiranje - Programiranje
• 3D grafika - 3D grafika
• Za surfanje Internetom - koristite Internet,
• Da biste pokrenuli blog - započnite bloganje
• Igrati besplatne igre na mreži - Igrajte besplatne online igre
• Za igranje internetskog pokera - Igrajte internetski poker
• Da biste postali urednikom Wikipedije - postanite urednikom članaka Wikipedije

Ručni rad

• Macrame - Macrame
• Slikanje na drvetu / staklu / tkanini - Slikanje na drvu / staklu / tkanini
• Drvorez - Drvorez
• Izrada ručno izrađenih stvari - Izrada ručno izrađenih stvari
• Dekoracija odjeće - Dekoracija odjeće
• Vezenje - vezenje
• Pletenje i heklanja - Pletenje i heklanje
• Tkanje perli - Beading
• Rezervacija otpada - Scrapbooking
• Patchwork - patchwork
• Modeliranje gline - modeliranje glinom

Skupljanje

Jedna od metoda učenja stranog jezika je pisanje eseja i eseja na razne zanimljive teme. Pisanje o sebi i svojim hobijima može puno reći o znanju jezika učenika.

Jedna od najpopularnijih tema eseja na engleskom jeziku je "Moj hobi". U ovom ćemo članku razmotriti koristan rječnik i izraze na temu hobija, dati ih s prijevodom, a također ćemo vas naučiti lijepo i kompetentno pisati o svojim hobijima na engleskom jeziku.

Hobi engleske riječi

Sama riječ "hobi" u značenju koje danas znamo nije bila uvijek. Prije se engleska riječ hobi koristila za označavanje malih konja i ponija. Tada je puštena istoimena dječja igračka ponija.

No pojam "hobi" značenje razonode ili hobija stekao je nešto kasnije nakon izlaska romana Lawrencea Sterna, gdje je taj koncept upotrijebio u obliku aforizma "jahati konja". U romanu Život i mišljenja Tristrama Shandyja, gospodina, fraza je korištena u značenju "voditi razgovor na omiljenu temu". Nakon toga, riječ "hobi" postala je ekvivalent "hobi". Na mnogim europskim jezicima hobi zvuči i piše se gotovo isto. Stoga takav pojam nikada nećete zamijeniti s drugim stranim riječima.

Mnogi od onih koji nisu dovoljno veliki mogu se suočiti s problemom nepoznavanja leksičkih jedinica o dotičnoj temi. Da biste lakše pisali o svojim hobijima na engleskom jeziku, bolje je unaprijed znati o čemu ćete točno pisati i koji rječnik koristiti.

Rječnik je vaš najbolji prijatelj. Ako ne znate kako se koriste određene fraze, s kojim člancima ili prijedlozima, najbolje je obratiti se rječnicima koji će detaljno objasniti sve nijanse korištenja rječnika.

Neki ne vole raditi s rječnicima i radije prevode cijele rečenice u mrežne prevoditelje. Nije svaki takav program u stanju ispravno prevesti, uzimajući u obzir sve gramatičke nijanse. Ponekad možete pronaći pogrešnu upotrebu riječi. Stoga je najbolje otići do pouzdanih izvora.

Evo primjera najpopularnijih vrsta hobija na engleskom jeziku s prijevodom na ruski jezik. Možda će vam ova tablica pomoći u odabiru hobija o kojem biste željeli pisati ili razgovarati.

Ispitajmo nekoliko kratkih, stabilnih fraza zahvaljujući kojima autor u svom eseju može izraziti svoj stav prema određenom hobiju. Hobi vam se može svidjeti, možete ga zanijeti, možete ga voljeti i još mnogo toga.

Kako to izraziti na engleskom:

Volim ... - Volim ...

Sviđa mi se ... - Sviđa mi se ...

Zanima me ... - Zanima me ...

Volim ... - Sviđa mi se ...

Ne smeta mi ... - Ne smeta mi ...

Mrzim ... - Mrzim ...

Dobar sam u ... - Dobar sam u ...

Loš sam u ... - Loš sam u ...

Bavim se ... - Volim ...

Zahvaljujući ovim jednostavnim izrazima, možete kompetentno prenijeti svoj stav ne samo na temu hobija, već i na druge teme i problematična pitanja.

Kako mogu napisati esej ili priču o „Mojem hobiju“?

Prije nego što počnemo izražavati svoja razmišljanja o temi "Moj hobi", analizirajmo kako bi to trebalo pravilno napisati, od kojih strukturnih komponenata treba sastojati i koje su fraze najbolje koristiti u svakoj od njih.

Osoba koja zna pisati eseje, posebno na engleskom, sposobna je kritički razmišljati, proširiti granice razmišljanja, pravilno i dosljedno izražavati svoje misli, graditi logičke lance. Kreativno razmišljanje i intelektualne sposobnosti razvijaju se i tijekom pisanja eseja ili eseja na engleskom jeziku. Slijed izlaganja uvelike ovisi o poštivanju strukture teksta.

U bilo kojem eseju na engleskom jeziku mora se uočiti prisutnost tri glavne strukturne komponente, stoga je potreban takav plan:

Početi pisati esej uvijek je teško, jer izbor teme za mnoge postaje dilema. Znamo temu našeg sastava na engleskom, ali ovdje također moramo napraviti izbor.

Prije nego što započnete pisati esej iz hobija, važno je odlučiti o kojem od mnogih hobija biste željeli razgovarati. Nije potrebno usmjeriti pažnju na jedno. Ako želite podijeliti nekoliko hobija, učinite to. Pustite mašti na volju. Dolaskom konačnog izbora možete prijeći izravno na pisanje eseja na engleskom jeziku.

Pročitajte također

Korisne fraze

Da biste olakšali pisanje o svom hobiju, vrijedi potražiti i zapisati univerzalne fraze na engleskom jeziku na dotičnu temu hobija. Možete odabrati vlastite posebne izraze za svaki strukturni dio eseja.

Predstavljamo vam tablicu u kojoj možete pronaći popis univerzalnih fraza za esej na engleskom jeziku o svakoj od njegovih strukturnih komponenti:

Ova je klasifikacija proizvoljna. Neke od navedenih fraza mogu se koristiti i na početku i u glavnom dijelu eseja. Sve ovisi o mašti i poruci autora.

U eseju o hobiju na engleskom jeziku ne biste trebali koristiti previše složene sintaktičke strukture jer postoji mogućnost da se zbunite u vremenu i napravite pogreške. Stoga je najbolje pisati jednosložnim rečenicama s elementima uvodne strukture... Na primjer, "ići u kino, razgovarati s prijateljima, ići na skijanje itd.".

Dobro je kada uče engleski jezik dobro piše eseje iz hobija. Ali također je važno biti u mogućnosti podržati, ispravno postavljati teme i pitanja, a također i ispravno odgovarati na njih.

Sastav "Moj hobi je ples"

Esej o hobiju mora biti sposoban napisati onima koji žele razgovarati o svojoj zabavi. Izvornim govornicima i drugima koji govore engleski jezik bit će zanimljivo komunicirati s vama ne samo o poslu ili učenju, već i o svojim hobijima. Poznavajući hobi neke osobe, možete puno reći o njemu. Koristeći temu hobija, možete pronaći istomišljenike koji dijele vaše stavove i interese.

U nastavku navodimo primjer eseja na engleskom na temu "moj hobi" i njegovog prijevoda, tako da možete vidjeti strukturu teksta, tematski rječnik i upotrebu gornjih izraza.

Tema plesa dovoljno je široka za raspravu. Mnogo ih je različiti tipovi i stilove, plesom možete vježbati profesionalno ili samo za sebe.

Govoreći o svojim plesnim vještinama, vrijedi spomenuti i jeste li sudjelovali u nekim plesnim natjecanjima ili niste, jeste li osvajali nagrade. Možda ne plešete u nekom određenom stilu, već jednostavno od srca na zabavama ili kod kuće, i to vam donosi veliko zadovoljstvo.

Sastav "Moj hobi je sport"

Tema "" se sa sigurnošću može nazvati jednom od najpopularnijih tema za odabir hobija. Čak i oni koji to ne rade profesionalno, jednostavno uživaju u činjenici da aktivno provode vrijeme i energiju.

Možete pisati i razgovarati o sljedećim vrstama aktivnosti na otvorenom:

kampiranje - planinarenje sa šatorima;

ronjenje - ronjenje;

tenis - igranje tenisa;

joga - joga;

trčanje - trčanje;

putujući - putovati;

jahanje - jahanje;

paintball - paintball;

košarka - košarka;

biciklizam - biciklizam;

gimnastika - satovi gimnastike.

Slijedi primjer eseja na engleskom jeziku koji govori o plivačkom sportu. U tekstu se ističu uobičajene fraze o temi "Moj hobi", koje se kasnije mogu koristiti u eseju o bilo kojem drugom hobiju.

Zaključak

Tijekom studija engleskog jezika tema hobija često se postavlja u različitim varijacijama, na primjer, u obliku kratkog monologa ili dijaloga.

Možda ćete dobiti zadatak i tražiti da razgovarate ne samo o svojim hobijima, već i o hobijima svoje obitelji ili prijatelja. Možda i oni s vama dijele vaše stavove, a bilo bi zanimljivo čitati o tome.

Kada govorite o svom omiljenom hobiju, važno je biti otvoren i ne bojati se koristiti nepoznate ili neobične izraze. Također možete sami napisati nekoliko fraza koje bi izgledale povoljno u pozadini vaše slobodne priče ili eseja na engleskom jeziku.

Na temu teme o hobiju možete puno, puno razgovarati, jer osoba može biti strastvena u bilo čemu. Sve ovisi o osobnim preferencijama i ukusima, netko voli odbojku i cvjećarstvo, a netko crta i kuha, ili čak rješava križaljke.

Netko će vaš hobi smatrati zanimljivim, a netko će reći da je to samo besmisleno gubljenje vremena. Ali glavna stvar u hobijima je zadovoljstvo koje dobivate tijekom postupka. Uz pomoć omiljenih hobija, osoba proširuje svoje vidike i ispunjava svoj život živim emocijama.