Ko nozīmē "indoeiropiešu valodas". Galvenokārt krievu vārdnīca no indoeiropiešu valodas

Tika konstatēts, ka indoeiropiešu dialektu izplatības centri atradās joslā no Centrāleiropas un Balkānu ziemeļiem līdz Melnās jūras ziemeļu reģionam.

Indoeiropiešu valodas (vai Ario-European, vai Indo-Germanic), kas ir viena no lielākajām valodu ģimenēm Eirāzijā. Indoeiropiešu valodu kopīgās iezīmes, pretstatot tām citu ģimeņu valodām, tiek samazinātas līdz noteiktam regulāru atbilstību skaitam starp dažāda līmeņa formāliem elementiem, kas saistīti ar vienām un tām pašām satura vienībām (kamēr aizņēmumi nav iekļauti).

Indoeiropiešu valodu līdzības faktu konkrēta interpretācija var ietvert noteikta kopēja zināmu indoeiropiešu valodu avota postulēšanu (indoeiropiešu proto valoda, pamatvaloda, senāko indoeiropiešu dialektu daudzveidība) vai valodu savienības situācijas pieņemšana, kā rezultātā attīstījās vairākas kopīgas iezīmes sākotnēji dažādās valodās.

Indoeiropiešu valodu saime ietver:

Hetto-Luwian (Anatolian) grupa - no 18. gadsimta. BC;

Indijas (indoāriju, ieskaitot sanskritu) grupa - no 2 tūkstošiem pirms mūsu ēras;

Irānas (Avestānas, vecpersiešu, baktriešu) grupa - no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras sākuma;

Armēņu valoda - no 5. gadsimta. AD;

Frigiešu valoda - no 6. gadsimta. BC;

Grieķu grupa - no 15. - 11. gs. BC;

Trakiešu valoda - no 2. tūkstošgades pirms mūsu ēras sākuma;

Albāņu valoda - no 15. gadsimta. AD;

Ilīriešu valoda - no 6. gadsimta. AD;

Venēciešu valoda - no 5. gada pirms mūsu ēras;

Itāļu grupa - no 6. gadsimta. BC;

Romāņu (no latīņu valodas) valodas - no 3. gs. BC;

Ķeltu grupa - no 4. gadsimta. AD;

Vācu grupa - no 3. gs. AD;

Baltijas grupa - no mūsu ēras 1. tūkstošgades vidus;

Slāvu grupa - (protoslāvi no 2. tūkstošgades pirms mūsu ēras);

Tokhar grupa - no 6. gadsimta. AD

Par termina "indoeiropietis" nepareizu izmantošanu valodās

Analizējot terminu "indoeiropietis" (valodas), mēs nonākam pie secinājuma, ka šī termina pirmā daļa nozīmē, ka valoda pieder etniskai grupai, ko sauc par "indiāņiem", un ar tiem sakrīt ģeogrāfiskais jēdziens - Indija. Runājot par termina "indoeiropietis" otro daļu, ir acīmredzams, ka "-Eiropas" apzīmē tikai valodas ģeogrāfisko sadalījumu, nevis tās etnisko piederību.

Ja termina "indoeiropietis" (valodas) mērķis ir apzīmēt šo valodu izplatības vienkāršo ģeogrāfiju, tad tas ir vismaz nepilnīgs, jo, parādot valodas izplatību no austrumiem uz rietumiem, neatspoguļo tā izplatību no ziemeļiem uz dienvidiem. Un arī maldinošs par mūsdienu "indoeiropiešu" valodu izplatību, daudz plašāku, nekā norādīts nosaukumā.

Acīmredzot šīs valodas ģimenes nosaukums ir jāveido tā, lai tas atspoguļotu pirmo dzimtā runātāja etnisko sastāvu, kā tas tiek darīts citās ģimenēs.

Tika konstatēts, ka indoeiropiešu dialektu izplatības centri atradās joslā no Centrāleiropas un Balkānu ziemeļiem līdz Melnās jūras ziemeļu reģionam. Tāpēc īpaši jāatzīmē, ka apstāklis, kā rezultātā indiešu valodas tika pievienotas indoeiropiešu valodu saimei - tikai arriešu veikto Indijas iekarojumu un vietējo iedzīvotāju asimilācijas rezultātā. Un no tā izriet, ka indiāņu ieguldījums tieši indoeiropiešu valodas veidošanā ir nenozīmīgs un turklāt kaitīgs no "indoeiropiešu" valodas tīrības viedokļa, jo Indijas pamatiedzīvotāju dravīdu valodām bija zema līmeņa lingvistiskā ietekme. Tādējādi valoda, kas nosaukta, izmantojot viņu etnisko apzīmējumu ar savu nosaukumu, novērš tās izcelsmes raksturu. Tāpēc indoeiropiešu valodu saime attiecībā uz terminu "indo-" būtu jāsauc vismaz par "Ario", kā norādīts, piemēram, avotā.

Attiecībā uz šī termina otro daļu ir, piemēram, cita, norādot etnisko piederību, lasot - "-Vācu". Tomēr ģermāņu valodas - angļu, holandiešu, augšvācu, lejasvācu, frīzu, dāņu, islandiešu, norvēģu un zviedru - lai arī tās pārstāv īpašu indoeiropiešu valodu grupas atzaru, no citām indoeiropiešu valodām atšķiras ar īpašām iezīmēm. It īpaši līdzskaņu jomā (tā sauktā "pirmā" un "otrā līdzskaņu kustība") un morfoloģijas jomā (tā sauktā "darbības vārdu vāja konjugācija"). Šīs pazīmes parasti izskaidro ģermāņu valodu jauktais (hibrīdais) raksturs, kas slāņots uz nepārprotami neindoeiropiešu svešvalodas pamata, un kura definīcijā zinātnieku viedokļi atšķiras. Acīmredzot "pro-ģermāņu" valodu indoeiropeizācija noritēja līdzīgi kā Ārijas ciltis Indijā. Slāvu-ģermāņu kontakti aizsākās tikai 1. - 2. gadsimtā. AD tāpēc ģermāņu dialektu ietekme uz slāvu valodu senatnē nevarēja notikt, un vēlāk tā bija ārkārtīgi maza. No otras puses, ģermāņu valodas tik spēcīgi ietekmēja slāvu valodas, ka tās pašas, būdamas sākotnēji neindoeiropietes, kļuva par pilntiesīgu indoeiropiešu valodu saimes daļu.

Tādējādi mēs nonākam pie secinājuma, ka termina "indoeiropietis" (valodas) otrās daļas vietā ir nepareizi lietot terminu "-vācu", jo vācieši nav indoeiropiešu valodas vēsturiskie ģeneratori.

Tādējādi vislielākā un vecākā valodu nozare ir nosaukta pēc divām ārzemju noformētām tautām, kuras nav indoeiropieši - indiāņi un vācieši, kas nekad nav bijuši tā sauktās "indoeiropiešu" valodas radītāji.

Par protoslāvu valodu kā iespējamo "indoeiropiešu" cilmes vietu valodu ģimenes

No septiņpadsmit iepriekšminētajiem indoeiropiešu ģimenes pārstāvjiem līdz viņu dibināšanas brīdim viņi nevar būt indoeiropiešu valodas priekšteči šādās valodās: armēņu valoda (no mūsu ēras 5. gadsimta), frīģu valoda (no 6. gadsimta pirms mūsu ēras), albāņu valoda (no mūsu ēras 15. gadsimta), venēciešu valoda (no 5. gadsimta pirms mūsu ēras), kursīvā grupa (no 6. gadsimta pirms mūsu ēras), romāņu (no latīņu valodas) valodas (no 3. gadsimta pirms mūsu ēras), ķeltu grupa (no 4. gadsimta pirms mūsu ēras), ģermāņu grupa (no 3. gadsimta pirms mūsu ēras) AD), baltu grupa (no mūsu ēras 1. tūkstošgades vidus), točāru grupa (no mūsu ēras 6. gadsimta), illīru valoda (no mūsu ēras 6. gadsimta).

Senākie indoeiropiešu dzimtas pārstāvji ir: hetu-luviešu (anatoliešu) grupa (no 18. gadsimta pirms mūsu ēras), "indiešu" (indoāriju) grupa (no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras), irāņu grupa (no sākuma) 2. gadu tūkstotis pirms mūsu ēras), grieķu grupa (no 15. līdz 11. gadsimtam pirms mūsu ēras), trakiešu valoda (no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras).

Ir vērts atzīmēt divu savstarpēji pretēju objektīvu procesu esamību valodas attīstībā. Pirmais ir valodu diferenciācija - process, kas raksturo saistīto valodu attīstību pret to materiālo un strukturālo atšķirību, pakāpeniski zaudējot kopējas kvalitātes elementus un iegūstot specifiskas pazīmes. Piemēram, krievu, baltkrievu un ukraiņu valodas radās diferencējot, pamatojoties uz veco krievu valodu. Šis process atspoguļo sākotnējās apmetnes posmu ievērojamā attālumā no cilvēkiem, kuri iepriekš bija vienoti. Piemēram, anglosakšu pēcteči, kas pārcēlās uz Jauno pasauli, izstrādāja savu angļu valodas versiju - amerikāņu. Diferencēšana ir komunikatīvo kontaktu grūtību sekas. Otrais process ir valodu integrācija, process, kurā iepriekš diferencētas valodas, kolektīvi, kas iepriekš lietoja dažādās valodās (dialekti), sāk lietot to pašu valodu, t.i. apvienoties vienā valodas kolektīvā. Valodas integrācijas process parasti ir saistīts ar attiecīgo tautu politisko, ekonomisko un kultūras integrāciju un paredz etnisko sajaukšanos. Valodu integrācija ir īpaši izplatīta starp cieši saistītām valodām un dialektiem.

Atsevišķi mēs ievietosim pētījuma priekšmetu - slāvu grupu, jo klasifikācijā dotajā klasifikācijā tas datēts ar 8. - 9. gadsimtu. AD Un tā nav taisnība, jo vienprātīgi vienojoties, valodnieki saka, ka "krievu valodas pirmsākumi meklējami senos laikos". Tajā pašā laikā, saprotot terminu “dziļa senatne”, acīmredzami, nevis simts vai divi gadi, bet gan daudz ilgāki vēstures periodi, autori norāda galvenos krievu valodas attīstības posmus.

No 7. līdz 14. gadsimtam bija veckrievu (austrumslāvu valoda, kuru identificēja avots) valoda.

"Tās raksturīgās iezīmes: pilnīga saskaņošana (" vārna "," iesals "," bērzs "," dzelzs "); izruna "f", "h" protoslāvu * dj, * tj, * kt vietā ("es eju", "mikroviļņu krāsns", "nakts"); deguna patskaņu * o, * e maiņa "y", "i"; beigas "-ty" tagadnes un nākotnes laika daudzskaitļa 3. personas darbības vārdos; galotne "-" nosaukumos ar mīkstu cilmi, kas beidzas ar "-а" vienskaitļa ģenitīvā ("zeme"); daudzi vārdi, kas nav apliecināti citās slāvu valodās ("krūms", "varavīksne", "piena sēne", "kaķis", "lēts", "zābaks" utt.); un virkne citu krievu iezīmju ”.

Atsevišķas valodu klasifikācijas rada īpašas grūtības, lai izprastu slāvu valodas būtiskumu. Tātad, klasificējot pēc fonētiskajām īpašībām, slāvu valoda tiek sadalīta trīs grupās. Turpretī slāvu valodu morfoloģijas dati atspoguļo slāvu valodas vienotību. Visās slāvu valodās ir saglabājušās deklinācijas formas, izņemot bulgāru valodu (acīmredzot, pateicoties vismazākai attīstībai slāvu valodās, kuras jūdu-kristieši izvēlējušies par baznīcas slāvu valodu), kurā ir tikai vietniekvārdu deklinācija. Gadījumu skaits visām slāvu valodām ir vienāds. Visas slāvu valodas ir cieši saistītas leksiski. Milzīgs procentuālais vārdu skaits ir atrodams visās slāvu valodās.

Slāvu valodu vēsturiskais un salīdzinošais pētījums nosaka procesus, kurus austrumu slāvu valodas piedzīvoja senākajā (pirms feodālā) laikmetā un kuri atšķir šo valodu grupu to lokā, kas ir cieši saistīti ar to (slāvi). Jāatzīmē, ka lingvistisko procesu kopības atzīšana prefektālās ēras austrumslāvu valodās jāuzskata par nedaudz atšķirīgu dialektu summu. Ir acīmredzams, ka dialekti vēsturiski rodas, paplašinoties teritorijām, kuras aizņem vienas valodas pārstāvji, un tagad tā ir dialektiskā valoda.

Lai to pamatotu, avots norāda, ka krievu valoda līdz 12. gadsimtam bija vispārējā krievu valoda (avots ar nosaukumu "vecā krievu"), kuru

“Sākotnēji visā garumā tā piedzīvoja vispārējas parādības; fonētiski tas atšķīrās no citām slāvu valodām ar pilnīgu vienošanos un parasto slāvu tj un dj pāreju uz h un z. " Un tālāk vispārējā krievu valoda tikai “no XII gs. beidzot sadalīts trīs galvenajos dialektos, kuriem katram ir sava īpašā vēsture: ziemeļu (ziemeļu lielkrievu), vidējā (vēlāk baltkrievu un dienvidu lielkrievu) un dienvidu (mazkrievu) "[sk. arī 1].

Savukārt lielkrievu dialektu var iedalīt ziemeļu apakš dialektos, vai labi, un dienvidu, vai akaye, un šos pēdējos dažādos dialektos. Šeit ir pareizi uzdot jautājumu: vai visi trīs krievu valodas dialekti ir vienādi attālināti viens no otra un no sava priekšteča - kopīgās krievu valodas, vai arī kāds no dialektiem ir tiešs mantinieks, un pārējie ir daži atvases? Atbildi uz šo jautājumu savlaicīgi sniedza cariskās Krievijas slāvu pētījumi, kas noliedza ukraiņu un baltkrievu valodu neatkarību un pasludināja tās par kopīgās krievu valodas dialektiem.

1. līdz 7. gadsimts kopīgo krievu valodu sauca par protoslāvu un tas nozīmēja protoslāvu valodas vēlīno posmu.

Kopš 2. tūkstošgades vidus atdalījās indoeiropiešu dzimtas austrumu pārstāvji, kurus autohtonās indiāņu ciltis dēvēja par āriešiem (sal. Ved. Aryaman-, Avest. Airyaman- (ārieši + vīrietis), Pers. Erman - "viesis" utt.). no protoslāvu telpas, kā norādīts iepriekš, kas atrodas mūsdienu Krievijas teritorijā, joslā no Centrāleiropas un Balkānu ziemeļiem līdz Melnās jūras ziemeļu piekrastei. Ārieši sāka iekļūt Indijas ziemeļrietumu reģionos, veidojot tā saukto vecindiešu (vēdu un sanskrita) valodu.

2. - 1. tūkstošgadē pirms mūsu ēras. Protoslāvu valoda izcēlās "no indoeiropiešu valodu saimes radniecīgo dialektu grupas". No jēdziena "dialekts" definīcijas - sava veida valoda, kas saglabājusi savas galvenās iezīmes, bet kurai ir arī atšķirības - mēs redzam, ka protoslāvi būtībā ir pati "indoeiropiešu" valoda.

“Slāvu valodas, būdamas cieši saistītas grupas, pieder pie indoeiropiešu valodu saimes (starp kurām tās ir vistuvāk baltu valodām). Slāvu valodu tuvums ir atrodams vārdu krājumā, daudzu vārdu, sakņu, morfēmu kopīgajā izcelsmē, sintaksē un semantikā, regulāru skaņas atbilstību sistēmā utt. Atšķirības - materiālās un tipoloģiskās - ir saistītas ar šo valodu tūkstošgadu attīstību dažādos apstākļos. Pēc indoeiropiešu valodas vienotības sabrukuma slāvi ilgu laiku pārstāvēja etnisko kopumu ar vienu cilts valodu, ko sauc par protoslāvu, visu slāvu valodu priekšteci. Tās vēsture bija garāka nekā atsevišķu slāvu valodu vēsture: vairākus gadu tūkstošus protoslāvu valoda bija vienīgā slāvu valoda. Dialektu šķirnes sāk parādīties tikai tās pastāvēšanas pēdējā tūkstošgadē (1. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras un mūsu ēras 1. gadu tūkstotī). "

Slāvi nodibināja attiecības ar dažādām indoeiropiešu ciltīm: ar senajiem baltiem, galvenokārt ar prūšiem un jatvingiešiem (ilgtermiņa kontakts). Slāvu-ģermāņu kontakti aizsākās 1-2.gs. n. e. un bija diezgan intensīvi. Kontakts ar irāņiem bija vājāks nekā ar baltiem un prūšiem. No neindoeiropiešiem bija īpaši nozīmīgas saiknes ar somugru un turku valodām. Visi šie kontakti dažādās pakāpēs tiek atspoguļoti protoslāvu valodas vārdu krājumā.

Indoeiropiešu ģimenes (1860 miljoni cilvēku) valodu runātāji, kas nākuši no cieši saistītu dialektu grupas, 3. gadu tūkstotī pirms mūsu ēras. sāka izplatīties Rietumāzijā uz dienvidiem no Melnās jūras ziemeļu reģiona un Kaspijas reģiona. Ņemot vērā protoslāvu valodas vienotību vairākus gadu tūkstošus, skaitot no 1. tūkstošgades beigām pirms mūsu ēras. un piešķirot jēdzienam “vairāki” nozīmi “vismaz” (vismaz), nosakot laika periodu, mēs iegūstam līdzīgus skaitļus un nonākam pie secinājuma, ka 3. tūkstošgadē pirms mūsu ēras. (līdz 1. gadu tūkstotim pirms mūsu ēras) vienīgā indoeiropiešu valoda bija tieši protoslāvu valoda.

Pamatojoties uz nepietiekamu senatni, neviens no tā dēvētajiem "senākajiem" indoeiropiešu ģimenes pārstāvjiem neietilpa mūsu laika intervālā: nedz hetu-luviešu (anatoliešu) grupa (no 18. gadsimta pirms mūsu ēras), nedz "indiāņu" (indoāriju) grupa (no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras), nedz Irānas grupa (no 2. tūkstošgades pirms mūsu ēras), nedz grieķu grupa (no 15. līdz 11. gadsimtam pirms mūsu ēras), nedz arī trakieši valoda (no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras sākuma).

Tomēr avots tālāk norāda, ka “saskaņā ar Indoeiropiešu vidējā palatīna k’ un g ’likteni protoslāvu valoda ir iekļauta satoma grupā (indiešu, irāņu, baltu un citās valodās). Protoslāvu valoda piedzīvoja divus nozīmīgus procesus: līdzskaņu palatalizācija pirms j un slēgtu zilbju zaudēšana. Šie procesi pārveidoja valodas fonētisko struktūru, atstāja dziļu nospiedumu fonoloģiskajā sistēmā, izraisīja jaunu pārmaiņu parādīšanos, radikāli pārveidoja locījumus. Tie notika dialektu sadrumstalotības periodā, tāpēc slāvu valodās tie nav vienādi atspoguļoti. Slēgto zilbju zaudēšana (pēdējie gadsimti pirms mūsu ēras un mūsu ēras 1. gadu tūkstotis) vēlu slāvu valodai piešķīra dziļu oriģinalitāti, ievērojami pārveidojot tās seno indoeiropiešu struktūru. "

Šajā citātā protoslāvu valoda tiek pielīdzināta valodām vienā grupā, kurā ietilpst indiešu, irāņu un baltu valodas. Tomēr baltu valoda ir daudz vēlāk (sākot ar mūsu ēras 1. tūkstošgades vidu), un tajā pašā laikā to joprojām runā pilnīgi nenozīmīga iedzīvotāju daļa - apmēram 200 tūkstoši. Indiešu valoda patiesībā nav Indijas autohtono iedzīvotāju indiešu valoda, jo 2. gadu tūkstotī pirms mūsu ēras to Indijā ieveda ārieši. no ziemeļrietumiem, un tas vispār nav no Irānas. Tas ir no mūsdienu Krievijas puses. Ja ārieši nebija slāvi, kas dzīvoja mūsdienu Krievijas teritorijā, tad rodas likumīgs jautājums: kas viņi bija?

Zinot, ka valodas maiņa, tās izolēšana adverba formā ir tieši saistīta ar dažādu dialektu runātāju izolāciju, varētu secināt, ka protezlāvi atdalījās no irāņiem vai irāņi atdalījās no protoslāviem 1. tūkstošgades pirms mūsu ēras. Tomēr “ievērojamas novirzes no indoeiropiešu tipa jau protoslāvu periodā tika attēlotas ar morfoloģiju (galvenokārt darbības vārdu, mazākā mērā arī nosaukumā). Lielākā daļa sufiksu veidojās uz protoslāvu augsnes. Daudzi nominālie sufiksi radās kātu gala skaņu (cilmes tēmas) saplūšanas rezultātā ar indoeiropiešu sufiksiem -k-, -t- utt. Tātad, piemēram, sufiksi - ok, - uk, - ik, - ъkъ, - ukъ, - ъkъ , - ak un citi. Saglabājusi leksisko indoeiropiešu fondu, protoslāvu valoda vienlaikus zaudēja daudzus indoeiropiešu vārdus (piemēram, daudzus mājas un savvaļas dzīvnieku nosaukumus, daudzus sociālos terminus). Senie vārdi tika zaudēti arī saistībā ar dažādiem aizliegumiem (tabu), piemēram, indoeiropiešu lāča nosaukums tika aizstāts ar tabu medved - “medus ēdājs”.

Zilbju, vārdu vai teikumu veidošanas galvenais veids indoeiropiešu valodās ir stress (latīņu Ictus \u003d šoks, stress), gramatisks termins, kas nozīmē runā novērojamus dažādus spēka un mūzikas augstuma toņus. Tikai tas apvieno atsevišķas skaņas zilbēs, zilbes vārdos, vārdus teikumos. Indoeiropiešu protovalodā bija brīvs uzsvars, kas varēja stāvēt uz dažādām vārda daļām, kas pārgāja arī atsevišķās indoeiropiešu valodās (sanskrita, senās irāņu valodas, baltu-slāvu, programmiskās). Pēc tam daudzas valodas ir zaudējušas lielu stresa brīvību. Tātad senajās itāļu valodās un grieķu valodā primārā stresa brīvības ierobežošana tika veikta ar tā saukto "trīs zilbju likumu", saskaņā ar kuru stress varēja būt arī 3. zilbē no gala, ja vien otrā zilbe no gala nebija gara; pēdējā gadījumā uzsvaram vajadzēja pāriet uz garu zilbi. No lietuviešu valodām latviešu valoda piešķīra uzsvaru vārdu sākotnējai zilbei, ko veica dažas ģermāņu valodas, un no slāvu valodas - čehu un lusatu; no citām slāvu valodām poļu valoda uzsvaru uz otro zilbi saņēma no gala, un no romāņu valodām franču valoda latīņu stresa salīdzinošo dažādību (ko jau ierobežo trīs zilbju likums) aizstāja ar fiksētu uzsvaru uz vārda galīgo zilbi. No slāvu valodām viņi saglabāja brīvo stresu krievu, bulgāru, serbu, slovēņu, polābu un kašubu valodā, kā arī baltu valodās lietuviešu un vecprūšu. Lietuviešu-slāvu valodām joprojām ir daudz iezīmju, kas raksturīgas indoeiropiešu protovalodas stresam.

No indoeiropiešu lingvistiskā reģiona dialektiskā sadalījuma īpatnībām var atzīmēt īpašu indiešu un irāņu, baltu un slāvu valodu, daļēji itāļu un ķeltu, tuvumu, kas dod nepieciešamās norādes uz indoeiropiešu ģimenes evolūcijas hronoloģisko ietvaru. Indoirāniešiem, grieķiem, armēņiem ir ievērojams skaits parasto izoglosu. Tajā pašā laikā baltoslāviem ir daudz līdzību ar indoirāņu. Italiku un ķeltu valodas daudzējādā ziņā ir līdzīgas ģermāņu, venēciešu un ilīriešu valodām. Hetītu un luviešu iedzīvotāji atklāj nozīmīgas paralēles ar točāriju utt. ...

Papildus informācija par protoslāvu-indoeiropiešu valodu var atrast avotos, kas apraksta citas valodas. Piemēram, avots raksta par somugru valodām: “Somugru valodu runātāju skaits ir aptuveni 24 miljoni cilvēku. (1970. aprēķins). Līdzīgas sistēmiska rakstura iezīmes liek domāt, ka urālu (somugru un samojedu) valodas ir ģenētiski saistītas ar indoeiropiešu, altaju, dravīdu, Jukaghir un citām valodām un ir attīstītas no nostrātu proto valodas. Saskaņā ar visizplatītāko viedokli, prorathinian-ugric atdalījās no Prosamodian apmēram pirms 6 tūkstošiem gadu un pastāvēja aptuveni līdz 3. tūkstošgades beigām pirms mūsu ēras. (kad notika somu-permiešu un ugru zaru dalīšanās), plaši izplatoties Urālos un Rietumu urālos (mūsdienu hipotēzes par somugru tautu Vidusāzijas, Volgo-Okas un Baltijas senču dzimtajām mājām atspēko). Kontakti ar indoirāniešiem, kas notika šajā periodā ... "

Šeit ir jāpārtrauc citāts, jo, kā mēs parādījām iepriekš, ārieši-protoslāvi sazinājās ar somugriem, kuri indiešu protoslāvu valodu mācīja tikai no 2. gadu tūkstoša pirms mūsu ēras, un irāņi norādītajā laika posmā līdz Urāliem staigāja un paši ieguva "indoeiropiešu" valodu arī tikai no 2. tūkstošgades pirms mūsu ēras. “… To atspoguļo vairāki aizņēmumi somugru valodās. 3. - 2. gadu tūkstotī pirms mūsu ēras. somu-permiešu pārvietošana notika rietumu virzienā (līdz Baltijas jūrai) ”.

secinājumi

Pamatojoties uz iepriekš minēto, ir iespējams norādīt šādu krievu valodas izcelsmi un attīstību - krievu tautas valodu, kas pieder pie pasaules izplatītākajām valodām, kas ir viena no ANO oficiālajām un darba valodām: krievu valoda (kopš 14. gadsimta) ir vēstures mantojums un vecās krievu valodas (1.-14.) Turpinājums. gadsimtiem) valoda, kas līdz 12. gs. sauca par kopēju slāvu, un no 1. līdz 7. gs. - protoslāviski. Protoslāvu valoda savukārt ir pēdējais posms protoslāvu (2. - 1. gadu tūkstotis pirms mūsu ēras) valodas attīstība, 3. gadu tūkstotī pirms mūsu ēras. nepareizi dēvēti par indoeiropiešiem.

Atšifrējot slāvu vārda etimoloģisko nozīmi, ir nepareizi norādīt jebkuru sanskritu kā izcelsmes avotu, jo pats sanskrits veidojas no slāvu valodas, piesārņojot to ar dravīdu.

Literatūra:

1. Literārā enciklopēdija 11 sējumos, 1929.-1939.

2. Lielā padomju enciklopēdija " Padomju enciklopēdija", 30 sējumos, 1969. - 1978. gads.

3. Mazā Brokhauza un Efrona enciklopēdiskā vārdnīca “F.A. Brokhauzs - I.A. Efrons ”, 1890. – 1907.

4. Millers V.F., Esejas par āriešu mitoloģiju saistībā ar seno kultūru, 1. sēj., M., 1876. gads.

5. Elizarenkova T.Ya., Rig Veda mitoloģija, grāmatā: Rig Veda, M., 1972.

6. Kīts A. B., Vēdas un Upanišadu reliģija un filozofija, H. 1–2, Camb., 1925. gads.

7. Ivanovs V.V., Toporovs V.N., sanskrits, M., 1960. gads.

8. Renou L., Histoire de la langue sanscrite, Liona-P. 1956. gads.

9. Mayrhofer M., Kurzgefasstes etymologisches Worterbuch des Altindischen, Bd 1-3, Hdlb. 1953-68.

10. Brokhauza un Efrona enciklopēdiskā vārdnīca “F.A. Brokhauzs - I.A. Efron ", 86 sējumos, 1890. - 1907. gadā.

11. Sievers, Grundzuge der Phonetik, LPC, 4. izdevums, 1893.

12. Hirts, Der indogermanische Akzent, Strasbūra, 1895. gads.

13. Ivanovs V.V., kopēja indoeiropiešu, protoslāvu un anatoliešu valodu sistēma, M., 1965.

No grāmatas. Tyunyaeva A.A., Pasaules civilizācijas rašanās vēsture

www.organizmica. ru

Mūsdienu angļu valodas vārdu krājuma izpēte rada lielu interesi no etimoloģijas viedokļa, jo tajā ir iekļauts milzīgs vārdu skaits no daudzām valodām, kas pieder dažādām grupām (latīņu, grieķu, franču, vācu utt.). Aptuveni 70% no angļu valodas vārdu krājuma ir aizgūti vārdi un tikai 30% ir dzimtā vārdi. Tomēr jāatzīmē, ka ne visa dzimtā vārdnīca ir starp visbiežāk lietotajiem vārdiem, tāpat kā visbiežāk sastopamie vārdi ne vienmēr pieder angļu dzimtai. Liela loma angļu valodas vārdu krājuma attīstībā bija romiešu iekarojumam, kristietības ieviešanai, dāņu un normāņu iekarojumiem, kā arī britu koloniālajai sistēmai.

IN angļu valoda kā vienu no rietumgermāņu grupas valodām izšķir šādus vārdu krājuma slāņus:

1. Kopējais indoeiropiešu vārdu slānis, kas veido pamatu ģermāņu valodu leksiskajam sastāvam. Tie ietver sekojošo:

a) visi vietniekvārdi un cipari;

b) ģimenes locekļu vārdi (piemēram, angļu māte, citi ind. mātar, grieķu mātēr, latīņu māter);

c) cilvēka ķermeņa daļu un bioloģisko īpašību nosaukumi (piemēram, angļu deguns, citas ind. nāsā, lat. nasus, vācu. Nase);

d) dzīvo būtņu nosaukumi (piemēram, angļu aitas, citas ind. avih, grieķu o (v) is, latīņu ovis);

e) dabas parādību, augu, vielu nosaukumi (piemēram, angļu nakts, krievu nakts, Old Ind. nakti, grieķu nyx, German Nacht);

f) visbiežāk sastopamie īpašības vārdi (piemēram, krievu jaunais, OE navas, grieķu ne (v) os, latīņu novus, vācu neu);

g) darbības vārdi, kas apzīmē visizplatītākās darbības un stāvokļus (piemēram, krievu valoda redzēt, zināt, citas ind. vid “zināt”, grieķu (v) ideins, latīņu vidēre).

2. Vispārīgie ģermāņu vārdi a) personu vārdi draugs b) cilvēka pirksta daļas c) mājputni un dzīvnieki zirgs, verd d) apkārtējās parādības un pasaules zeme, jūra e) cilvēku darba ražošanas nama nosaukumi e) gadalaiki g) bieži lietojamie darbības vārdi, īpašības vārdi un apstākļa vārdi

3) Trešā angļu valodas vārdu krājuma grupa atšķiras ar vislielāko oriģinalitāti. Tajā iekļauti vārdi, kas ir tīri angliski apvienotas dažādas izcelsmes morfēmas. Katrai no šādu vārdu morfēmām ir paralēles vairākās saistītās valodās, taču to kombinācija ārpus angļu valodas nenotiek. Lietvārdam ķiploki (a.d. gar - leac) ir atbilstība pirmajai morfēmai vecslandiešu valodā (geirr - šķēps), vācu valodā (Ger - dart) un otrajai morfēmai islandiešu valodā (laukr - puravs), dāņu (log), holandiešu (izskats) , Vācu (Lauch). Šo morfēmu kombinācija nav sastopama nevienā no šīm valodām.

No morfoloģiskā viedokļa sākotnējie vārdi ir vienzilbi, ne vairāk kā divzilbi; ar fonētiku un grafiku - grafonu klātbūtne w, wh, tw, sw, y - rakstīt, uzturēties vārda sākumā, elementi dg, tch, ng, sh, th, ee, ll, ew; no stilistikas viedokļa - visi pirmatnējie ir neitrāli; pirmatnēji angļu vārdi ir daudzveidīgs, spēj veidot jaunus vārdus dažādos veidos.

Vecā ģermāņu vārdnīca.

Lekcijas numurs 12

1. Vispārējā indoeiropiešu ģermāņu valodu leksika.

2. Vācu-slāvu paralēlais lauks.

3. Vācijas un Baltijas leksikas paralēles.

4. Vācu, baltu un slāvu paralēles.

5. ģermāņu-ķeltu leksiskie sakari.

6. Vācu-kursīva leksiskās paralēles.

7. Vispārējā vācu vārdnīca.

Datu avoti par seno ģermāņu valodu vārdu krājumu ir: 1) rūnu uzraksti 2) toponīmija 3) vēlāku tekstu pieraksti 4) mūsdienu vārdu krājums, kas apstrādāts ar salīdzinošo vēsturisko metodi.

Vārdnīca laika gaitā ir attīstījusies, tā sastāv no gadadažādi hronoloģiski slāņi: vārdi ir izplatīti indoeiropiešu, kopīgi ģermāņu, vārdi, kas raksturīgi atsevišķām ģermāņu valodām utt.

Stratifikācija tiek veikta arī, pamatojoties uz leksiskām nozīmēm noteiktām semantiskām grupām (sadzīves priekšmetu nosaukumi, dabas parādības utt.)

Vispārējais indoeiropiešu vārdu krājums ir balstīts uz īpašām nozīmēm. Tie atspoguļo pasaule, dabas parādības, ikdienas lietošanas lietas, attiecību nosacījumi, cipari utt.

1. Dabas parādības.

Saule: Gots. sunnō, lat. sōl, grieķu. hēliós, cits - eng. sunna, vecais slāvs. šīferis, dvn sunna.

Mēness: Gots. mêna, vecā spāņu valoda vīrietis, lat. mensis, grieķu. vīrieši, OE - eng. mona, vecais slāvs. mēnesis, dvn. mâno,

Lietus: Gots. taisnība, lat. rigo "es apūdeņoju", OE rezn OE regn, dvn. regāns, lit. rōkt: iet - apmēram lietus, ukraiņu. tumsa.

Auksts, sasalst: ti * želeja: got. kalds "auksts", OE ceald, dvn. kalt, lat. gelu "auksts",

lit. geluma "stiprs sals", cits rus. golot "ledus", ukraiņu eļļains.

2. Dzīvnieku nosaukumi.

Lācis: OE bera, dvn. lai tas būtu, lit. bēras, ind.-ebr. sakne * ber (salīdzināt krievu brūnu).

Vilks: Gots. wulfs, OE Wulf, dvn. vilks, Old-Ind. vrkas, rp. lukos, latīņu sarkanā vilkēde, citi krāšņumi. vlk

3. Augi.

Dižskābardis: dr-eng. bōc-trēo "dižskābardis, koks", dvn. buohh, lat. fags, grieķu. phagos, "ozols", russ. dižskābardis,

gots. boka - attīstījās "vēstule, grāmata".

Bērzs: Vecā spāņu valoda - bjorka, vecā angļu valoda - beork, birce, dubultā - birihha, mākslas slava, - bryza, lit. - berzas, latviski - berzs

4. Cilvēka, ķermeņa daļas.

Vīrietis: lat. guma, OE zoom, dvn. gomo, lat. homo, lit. žmôgus ← no saknes

Sirds: Gots. frizūra, OE heorte, dvn. herza, lat. kor (kordis), grieķu. kardia, russ. sirds

Meita: Gots. danhtar, OE dohtor, vecais spāņu valoda dottir, dvn. rotaļa, Old-Ind. duhita,

vecais Prūss. dukti, meita

Māte: Vecā-spāņu moðir, OE mōdōr, dvn. muoter, Old Ind. Mātā (r), grieķu. metrs, irl. mathir,

lit. mótina, vecākā slava. Mamu

Dēls: Gots. sunus, vecskandināvu valoda sonr, OE sunu, dvn. sunu

5. Vārdi, kas saistīti ar cilvēku, mājdzīvnieku saimniecisko darbību:

Mājlopi: gots. skatts "nauda", vecskandināvu valoda skattr "nauda, \u200b\u200bveltījums", vecsakss. skat "nauda",

oE scaz "nauda", moderna. Schatz, Art.-Slav. liellopi

Kukurūza: Gots. kaurns, vecskandināvu valoda korn, OE kukurūza, dvn. korn, lat. granum, veco īru valoda gran,

lit. žirnis - zirņi, senie Prusi. graudi, mākslas slava. skaidri.

Faktori valodas vārdu krājuma veidošanā

Mūsdienu leksiskā sistēma, kas spēj apmierināt cilvēka nominatīvās un komunikatīvās vajadzības 20. gadsimta beigās un 21. gadsimta sākumā. - ilgtermiņa attīstības rezultāts. Aktīvi vārdu krājums mūsdienu cilvēks ietver vienības, kas parādījās nesen ( serveris, talons, kopētājs, impīčments) un vārdi, kas radušies preliterātu laikmetā ( balta, ej, māt).

Krievu valodas vārdu krājuma veidošana atspoguļo valodas attīstības evolūcijas ceļu cilvēka attīstības procesā. Cilvēka ārējās, materiālās pasaules asimilācija un garīgās pasaules attīstība noved pie dabiskas, pirmkārt, vārdu krājuma paplašināšanās.

Vārdnīca ir visdinamiskākais līmenis valodas sistēmā. Tās attīstību izraisa nepieciešamība nosaukt jaunas realitātes parādības. Tajā pašā laikā tieši valodas leksiskais sastāvs ir labākais cilvēku atmiņas glabātājs. Izpētījis noteiktas tautas valodas vārdu krājumu, var saprast tās morālo, ētisko uzskatu sistēmu, materiālās dzīves būtību, iezīmes, dabisko vidi, kurā pastāv vai pastāvēja šī vai tā etniskā grupa. Vārdnīca par aizņēmumu sastāvu var sniegt arī zināšanas par kādas tautības, etnosa kontaktiem ar citām tautām.

Leksiskie slāņi, kas atšķiras pēc izcelsmes

Izcelsmes aspektā vārdu krājums, pirmkārt, ir sadalīts slāņos oriģināls un aizņemts vārdu krājums.

Mūsdienu krievu valodas galveno vārdu grupu veido pirmatnējā krievu vārdnīca.

Dzimtā krievu valoda ir vārds, kas radies krievu valodā vai arī to mantojis no vecākas pirmvalodas, neatkarīgi no tā, no kādām etimoloģiskām daļām, krievu vai aizgūtā krievu valodā, tas sastāv.

Vārdi pieder oriģinālajai krievu valodai laiva un šoseja, pēdējais vārds ir atvasināts no vārda, kas aizgūts no franču valodas šoseja izmantojot sufiksu -n-.

Tradicionāli krievu oriģinālā vārdu krājuma veidošanā tiek izdalīti 4 hronoloģiski un lingvistiski slāņi: izšķir indoeiropiešu, kopējo slāvu, austrumslāvu un krievu vārdus.

Otrā krievu vārdu krājuma grupa - aizņemoties (vārdi, frazeoloģiskās vienības, ieskaitot izsekošanas papīru un puskalkus), kas krievu kontaktu rezultātā nonāca krievu valodā. Valodu mijiedarbība notika dažādos valodas attīstības periodos, piemēram, kuģis (vārds grieķu izcelsmes) ienāca slāvu valodā, no kurienes tas tika pārnests uz veco krievu valodu, pēc tam mūsdienu krievu valodā.

Indoeiropiešu leksikas fonds

Vecākie no krievu valodas vārdiem ir indoeiropeisms

Indoeiropeisms - vārdi, kas saglabājušies no indoeiropiešu valodas vienotības laikmeta.

Pēc zinātnieku pieņēmumiem, V-IV gadu tūkstošos pirms mūsu ēras. e. tur bija senākā indoeiropiešu civilizācija, kas apvienoja ciltis, kas dzīvoja diezgan plašā teritorijā. Tātad, pēc dažu valodnieku pētījumiem, tas stiepās no Volgas līdz Jenisejam, citi uzskata, ka tā bija Balkānu-Donavas jeb Dienvidkrievijas lokalizācija (Skat. Arī indoeiropiešu senču mājas teoriju: T.V. Gamkrelidze, V.V. Ivanovs. Indoeiropiešu valoda un indoeiropieši. Protovalodas un protokultūras rekonstrukcija un vēsturiski tipoloģiskā analīze. Tbilisi, 1984). Indoeiropiešu valodu kopiena radīja Eiropas un dažas Āzijas valodas (piemēram, bengāļu, sanskrita)

Indoeiropiešu protovalodā vārdi atgriežas

1) radniecības nosacījumi: māte meita utt.;

2) dzīvnieku nosaukums: zoss, vilks, aita utt.;

3) koku nosaukums: ozols, bērzs utt.;

4) metālu un minerālu nosaukums: varš, bronza utt.

Vispārējs, austrumslāvu vārdu krājums

Otrs lielākais krievu pirmvārdu veidošanas slānis ir kopīga slāvu vārdnīca.

Parastie slāvu vārdi - tie ir vārdi, kurus vecā krievu valoda ir mantojusi no kopējās slāvu valodas, kas pastāvēja līdz 5.-6. AD Šādi vārdi parasti tiek izmantoti visās slāvu valodās. Skatīt 1. tabulu.

____________________________________________________________________

1. tabula

Krievu. Polsk. Čehu. Bolg.

Veiktkrūšturisć brá t bera

Esipēcć bý t sm, bykh

Skatwidzieć vidé t ieraugot vijdamu

Slāvu kopējā valoda kalpoja par avotu visu slāvu valodu veidošanai. Tas pastāvēja aizvēsturiskajā laikmetā teritorijā starp Dņepras, Bugas un Vislas upēm, kurās dzīvoja seno slāvu ciltis. Līdz VI-VII gs. n. e. kopīgā slāvu valoda sadalījās, paverot ceļu slāvu valodu, tostarp vecās krievu, attīstībai.

Nosauksim dažas tematiskās grupas, kas raksturīgas krievu pirmatnējās leksikas kopējam slāvu slānim:

primitīvās ēras cilvēkam raksturīgo sadzīves priekšmetu nosaukumi: māja, uguns, ass;

dzīvnieku, augu nosaukumi, kas dzīvo seno slāvu dzīvesvietās: tūre, lapsa, briedis;

dabas parādību nosaukumi: sniegs, akmens, ziema, vētra, pērkons, krusa;

laika intervālu nosaukumi: mēnesis, gads, gadsimts;

minerālu nosaukumi: zelts, sudrabs, dzelzs.

Austrumslāvu vārdu krājums - tie ir vārdi, kas radās austrumslāvu valodas vienotības periodā - vecās krievu valodas pastāvēšanas laikā, kad vēl nebija notikusi ukraiņu, baltkrievu un krievu valodu atdalīšana.

Austrumslāvu valodu kopiena, kuru izveidoja 7. - 9. gadsimts. n. e. Austrumeiropā. Šeit dzīvojušās cilšu savienības atgriežas pie krievu, ukraiņu un baltkrievu tautām.

Šie vārdi ir sastopami šajās trīs valodās un nav atrodami citu slāvu tautu valodās.

Skatīt 2. tabulu.

__________________________________________________________________

2. tabula.

Krievu ukraiņu baltkrievu poļu čehu

Pastaigājiescpacerovać prohazets

Aizmirsti aizmirstzapominać zapominat

_______________________________________________________________

Tipiskas austrumslāvu slāņa tematiskās grupas ir

1) dzīvnieku, putnu nosaukumi: vāvere, žagata, zirgs, vērša;

2) rīku nosaukumi: cirvis, asmens;

3) sadzīves priekšmetu nosaukumi: vanna, grozs, kruķis ;

4) cilvēku vārdi pēc profesijas: galdnieks, pavārs, kurpnieks, dzirnavnieks;

5) apdzīvoto vietu nosaukumi: ciems, apmetne .

Krievu valodas vārdu krājums

Patiesībā krievu vārdi - tie ir vārdi, kas krievu valodā parādījās tās atsevišķās pastāvēšanas periodā, sākot no XIV gs. Līdz šim brīdim.

Šie vārdi valodas sistēmā dabiski rodas kā atbilde uz nepieciešamību apzīmēt jaunas parādības krievu nacionālās piederības un nācijas materiālajā un garīgajā kultūrā. Gandrīz visi lietvārdi, kas izveidoti ar sufiksu palīdzību, faktiski ir krievu vārdi. - pārtikas preču tirgotājs, - izmeklētājs, - mājas sargs, - māja, - māja (mūrnieks, apbedītājs, apkopējs, apgānīšana, manikīra meistars), izmantojot sufiksu -telar aktīvā objekta vērtību ( ugunsdzēšamais aparāts, drošinātājs), no prefiksu darbības vārdiem izmantojot vārdu veidošanas metodi bez piedēkļiem ( palaist, skava), izmantojot sufiksu - mugurkaula no īpašības vārdiem ( partiskums). Patiesībā krievu valodā pēc izcelsmes ir tādi apstākļa vārdi kā mātes, svešā veidāno saistītām vienībām -e tips triumfējoši, salikti lietvārdi ( TSU, kokrūpniecība) un daudzi citi.

Var izveidot īsto krievu vārdu

1) saskaņā ar krievu atvasinājuma modeli no pareizām krievu morfēmām, piemēram, prosa prosa - niks, prosa - a, kvieši - tūkst;

2) pēc krievu atvasinātajiem modeļiem no krievu valodas īstajiem un aizņemtajiem elementiem: šoseja šoseja-n-tā, dators dators - n - tas, uzliesmojums ras - miesa - un - th;

3) pēc krievu valodas vārdu veidošanas modeļiem no aizņemtajiem komponentiem: nihils - rev.

Patiesībā krievu formējumi nosaka krievu valodas vārdu krājuma īpašās iezīmes, ir galvenais attīstības avots, identificē tā potenciālu un reālās iespējas.

Dažas valodas, kuras vēsturē sāk parādīties ap 2000. gadu BC telpā no Hindustana austrumos līdz Atlantijas okeāna krastiem rietumos un no Skandināvijas ziemeļiem līdz Vidusjūrai dienvidos viņiem ir daudz kopīgu iezīmju, kas tos atpazīst dažādas formas tā paša apstākļa vārda, kas pastāvēja agrāk. No šīm valodām līdz šai dienai ir pārstāvēts vismaz viens no viņu dialektiem: indoirāņu, baltu, slāvu, albāņu, armēņu, grieķu, ģermāņu, ķeltu, itāļu (latīņu) valoda. Šo nezināmo dialektu parasti sauc par "indoeiropiešu" valodu (Vācu zinātnieki to sauc par "indogermāņu"). Attiecīgi mēs iekļaujam starp indoeiropiešu valodām jebkuru valodu, kas jebkurā brīdī, jebkurā vietā, jebkurā pārmaiņu posmā pārstāv pati ir minētā apstākļa vārda forma un kas tādējādi to turpina nepārtrauktā secībā.

Šī definīcija ir tīri vēsturiska: tā nenozīmē nevienu raksturīgu iezīmi visām šīm valodām; tas tikai konstatē faktu, ka agrāk bija brīdis, kad šīs valodas bija viena valoda. Tāpēc nav nevienas pazīmes, ar kuras palīdzību vienmēr būtu iespējams definēt valodu kā indoeiropiešu. Piemēram, indoeiropiešu valodā dzīvā ģints bija pretstatā nedzīvajam (vidējam), un dzīvā iekšienē bieži bija vērojama vīriešu un sieviešu opozīcija; bet dažas valodas, piemēram, romāņu, lietuviešu un latviešu, ir zaudējušas atšķirību starp dzīvu un nedzīvu; citās, kā, piemēram, armēņu un jauno persiešu valodā, dzimumi vispār netiek nošķirti. Lai noteiktu noteiktas valodas piederību indoeiropietim, ir nepieciešams un pietiekams, pirmkārt, atrast tajā noteiktu skaitu iezīmju, kas raksturīgas indoeiropietim, tādas pazīmes, kuras nebūtu izskaidrojamas, ja šī valoda nebūtu indoeiropiešu valodas forma, un otrkārt, paskaidrot, kā attiecīgās valodas struktūra galvenokārt, ja ne detalizēti, ir saistīta ar struktūru, kāda bija indoeiropiešu valodai.

Ir pierādītas atsevišķu gramatisko formu sakritības; gluži pretēji, leksikas sakritībām gandrīz nav vispār pierādījuma vērtības. Patiešām, nav gramatiskas formas vai atsevišķas izrunas aizņemšanās no kāda cita, pilnīgi atšķirīgas valodas; šeit ir iespējams aizņemties tikai morfoloģiskās vai artikulācijas sistēmas kopumu, un tas nozīmē valodas maiņu; taču bieži tiek aizgūts viens vārds vai visa vārdu grupa, kas attiecas uz noteiktu skaitu lietu, īpaši uz tehniskiem vārdiem, šī termina plašākajā nozīmē; vārdu aizņēmumi notiek neatkarīgi viens no otra, dažreiz tos var veikt neierobežotā daudzumā. No kā tajā somu ir daudz indoeiropiešu vārdu, nevar secināt, ka viņš pieder indoeiropiešu valodām, jo \u200b\u200bšie vārdi ir aizgūti no indoeirāņu, baltu, ģermāņu vai slāvu valodām; no tā, ka jaunajā persiešu valodā ir daudz semītu vārdu, nevar secināt, ka tā nav indoeiropiešu valoda, jo visi šie vārdi ir aizgūti no arābu valodas. No otras puses, lai cik atšķirīgs valodas ārējais izskats varētu būt no indoeiropiešu valodas, tas nenozīmē, ka šī valoda nav indoeiropiešu valoda: laika gaitā izrādās, ka indoeiropiešu valodām ir arvien mazāk kopīgas iezīmes, tomēr, kamēr tās pastāv un neatkarīgi no tā, kā tās tiek pārveidotas, viņi nevar zaudēt savu indoeiropiešu valodu kvalitāti, jo šī valodu kvalitāte ir tikai vēsturiska fakta atspoguļojums.

Morfoloģiskās struktūras vispārējā līdzība gandrīz neko nepierāda, jo iespējamie valodu tipi daudzveidībā neatšķiras. Atsevišķām detaļām, izņemot nejaušas sagadīšanās iespēju, ir izšķiroša pierādījuma vērtība.

Nav saprātīga iekšēja pamata, lai subjekta gadījumu raksturotu beigas -s. Nominatīvā vienskaitļa klātbūtne ar gala -s valodā dod tiesības uzskatīt šo valodu par indoeiropiešu valodu, it īpaši tāpēc, ka lielākajā daļā valodu subjekta gadījums sakrīt ar pašu nosaukuma formu bez gala. Kad pierādījums jau ir iegūts ar vairākām īpašām sakritībām, atliek tikai to padziļināt, lai konstatētu, ka attiecīgās valodas morfoloģiskā sistēma kopumā ir izskaidrojama sākotnējā lingvistiskā stāvokļa pārveidošanas vai virknes secīgu modifikāciju rezultātā. Iespējams, ka "indoeiropiešu valoda", savukārt, ir tikai kādas jau pastāvošas valodas forma, kuras pārstāvji ir arī citas valodas, gan mūsdienās pastāvošas, gan arī seno tekstu apliecinātas. arī starp indoeiropiešu un semītu valodām, ar kurām saistās arī "hamītu valodas"; dažas "Āzijas" valodas.

Mēs varam tikai pieņemt, ka visas uzskaitīto grupu valodas ir savstarpēji saistītas. Tomēr, ja kādreiz tiks izveidotas un pierādītas vairākas atbilstības starp indoeiropiešu un citām valodu grupām, sistēmā nekas nemainīsies: tikai salīdzinot indoeiropiešu valodu salīdzinošo gramatiku, tiek veidota jauna salīdzinošā gramatika, kas, protams, būs salīdzinoši maza, tāpat kā salīdzinošā gramatika Indoeiropiešu valodas ir veidotas uz bagātākas un detalizētākas salīdzinošās gramatikas, teiksim, romāņu valodas; mēs iesim vienu soli dziļāk pagātnē, ar mazāk nozīmīgiem rezultātiem, taču metode paliek nemainīga.

1. nodaļas secinājumi

Indoeiropiešu studijas ir ārkārtīgi svarīga sadaļa salīdzinošajai vēsturiskajai valodniecībai, jo tajā tiek pētīta visplašāk izplatītā valodu saime pasaulē. Indoeiropiešu pētījumi ir balstīti uz līdzīgu indoeiropiešu valodu elementu atbilstības izpēti (ar orientāciju uz viņu senāko stāvokli) un šo atbilstību interpretāciju.

Indoeiropiešu valodu salīdzinošais vēsturiskais pētījums ir atklājis regulāras atbilstības starp to skaņām, vārdiem un formām. Tas izskaidrojams ar to, ka viņi visi ir vienas izmirušas senās valodas pēcteči, no kuras viņi cēlušies. Šādu avota valodu parasti sauc par protovalodu.

Valodu radniecība izpaužas to sistemātiskajā materiālajā līdzībā, tas ir, materiāla līdzībā, no kura šajās valodās tiek veidoti morfēmu un identisku vai tuvu nozīmes vārdu eksponenti.

romance Italic Indo-European Studies