Prije početka rečenice nalazi se interpunkcija. Jer ili zato (zarez za složene podređene sindikate)

"Prije svega" odvojeno je zarezima ili ne, potrebno je odlučivati \u200b\u200bod slučaja do slučaja. Ako je fraza uvodna kombinacija, ona se može ukloniti iz izjave, a zatim je odabiremo s obje strane. Treba li zarez ili ne i gdje ga staviti, pomoći će zamjenom riječi "prije svega" riječima "prvo", "prvo". Značenje izraza "prije svega" u izjavama ima tako malu razliku da je teško jednoznačno reći gdje su uvodne riječi, a gdje članovi rečenice. Usporedite: Prije svega razmišljamo o budućnosti. (Prvo razmišljamo o budućnosti) i Prije svega mislimo o budućnosti. (Prvo, razmišljamo o budućnosti). U prvoj rečenici - okolnost, zarez nije potreban. U drugoj - uvodnoj kombinaciji, potreban je zarez. U takvim slučajevima autori teksta stavljaju zareze iz vlastitih razloga, takozvanih autorskih.

"Prije svega" odvojeno je zarezima

Na obje strane

Ako je fraza uvodna kombinacija, stoji u sredini izjave i može se zamijeniti riječju - prvo.

  • Student prije svega mora prisustvovati predavanjima.
  • Vaš je izgled prije svega neuredan i nepristojan.

Prije fraze

"Prije svega", kao uvodna kombinacija, stoji na kraju rečenice, a ispred nje stoji zarez.

  • Želim znati razloge vašeg strašnog ponašanja tijekom školske večeri; nadam se da ću prvo čuti srednjoškolce.
  • Gdje početi pripremu za ispit, prije svega s čitanjem

Nakon fraze

Ako se koristi s riječima a, ali, tada zarez nije potreban prije "prije svega", stavlja se samo nakon ove fraze.

  • Drago mi je što sam vas upoznao, ali prije svega želim vas upozoriti da imam malo vremena.
  • Uskoro ćete otići, i prije svega, morate se sjetiti jeste li sve zapisali.

Nije potreban zarez

Ako se fraza koristi u značenju "prvi", "prvi" i predstavlja okolnost u rečenici.

  • Prije svega, ispunite tablicu, prikladnije je raditi s njom.
  • Kad dođete u kliniku, prije svega idite kirurgu bolnom nogom.

Znaš li..

Koja je opcija točna?
(prema statistikama od prošlog tjedna, samo 50% je točno odgovorilo)

§ 33.1

Podređena rečenica složene rečenice odvojena je ili istaknuta zarezi: Dok je supruga pripremala doručak, Danilov je izašao u vrt (Pan.); Koliko je sjedio kraj poražene smreke, Andrey se nije sjećao (Momak.); Njezin kreštav, oštar glas koji su samo na jugu, smanjiti udaljenost, gotovo nesmanjenu (Pavao.); Kapustin je obećao da će se dogovoriti sa šefom škole, tako da povećava broj naleta na Meresiev, i pozvao Alekseja da sam sastavi program obuke (Kat.); Ubrizgavanje vode može poslužiti kao izravni dokaz da da bolni utjecaji sami po sebi nisu u stanju smanjiti lučenje (I.P.); Starac je naredio da se meso kuha stvarno, tako da ima dobar pogled (Sem.).

§ 33.2

Kao dio složene rečenice može postojati nepotpuni prijedlog - u glavnom dijelu ili klauzuli:

1) nepotpuni u glavnom dijelu: Već dva godine otkako smo u braku (usp.: U braku smo dvije godine - jednostavna rečenica); Već mjesec dana, kako se vratio s juga (usp.: Već se mjesec dana vratio s juga - zarez prije sindikata kao Bi "otkinuo" predikat s subjekta); Već tri tjedna kako smo ovdje (usp.: Ovdje smo već tri tjedna - okolnost mjesta izražava se kombinacijom kao ovdje); ali: Treći dan kako je ovdje - jednostavna rečenica, dok je u gornjim primjerima glavni dio rečenice podrazumijevao riječi: prošlo iz tog vremena, iz tog trenutka;

2) nepotpune ili bliske nepotpune u podređenom dijelu: Bilo je teško razumjeti u što je bilo; Spremni za pomoć, nego što mogu; Postupno smo naučili razumjeti što je što (usp.: Shvatit ćete što je što); Ljudi znaju, što oni rade; Uđi koji su već s čekovima; Sjedni, gdje je besplatno; Učini sve što trebaš; Staviti, kako želiš; Obavijestiti tko bi trebao biti; Svi su se grdili koji nije lijen (s malo razjašnjenja; usporedite: Leci su naslagani na hrpu, uzimaju ih svi i svašta -frazeološki promet sa značenjem "tko želi, tko želi"); Pošaljite tamo gdje je potrebno; ali: Radi što god želiš i tako dalje (vidi § 41, točka 2).

§ 33.3

Ako je glavni dio složene rečenice unutar podređene rečenice (u kolokvijalnom stilu govora), tada zarez obično se postavlja samo nakon glavnog dijela (a ne prije njega); Oženiti se: Ekonomija ne možeš reći tako da on to čini ... (G.) - Ne može se reći da bi se bavio gospodarstvom; Ali ove riječi osjećam se nelagodno, što bi rekao ... (Herc.) Ali nije mi ugodno što izgovarate ove riječi.

Riječi se ne odvajaju zarezima vidiš, znaš i tako dalje u upitno-uskličnim rečenicama poput: A znate kako je dobar !; Vidiš li što radi? (vidi § 25, točka 8).

§ 33.4

Zarez se ne stavlja između glavne i sljedeće podređene rečenice složene rečenice u sljedećim slučajevima:

1) ako postoji negativna čestica prije podređenog sindikata ili sindikalne riječi ne: Na moru, kotrljanje, spavanje ne kad želite, već kad možete (Gonič.); Pokušajte shvatiti ne ono što su već učinili, već što će učiniti; došao sam ne miješati se u vaš posao, već, naprotiv, pomagati; Rimski generali smatrali su važnim uspostaviti ne koliko je neprijateljskih trupa ispred njih, već gdje su; Zna ne samo tamo gdje se nalazi divljač, već i koje njezine vrste tamo žive;

2) ako ispred podređenog sindikata ili sindikalne riječi postoji kompozicijska unija i, ili, ili itd. (obično se ponavlja): Smatrati i što je rekao i kako je rekao; Nije čuo ni kad je sestra ušla u sobu, niti kao tada šutke otišla; Odgovorit ću na vaš zahtjev ili kad stigne sljedeće izdanje biltena ili kad osobno pružim potrebne informacije, oženiti se također s jednim sindikatom: Nisam zamišljao i kako se izvući iz ove situacije; Znam i kako se to radi; Dječaku je oprošteno i kad nikoga nije poslušao, ali (s obrnutim redoslijedom glavnog i podređenih dijelova): Kako se zvao ovaj dječak ne sjećam se;

3) ako se podređeni dio sastoji od jedne sindikalne riječi (odnosna zamjenica ili prilog): Volio bih i znati zašto (L.T.); Ne znam zašto, ali nisam ga razumjela (Trif.); Otišao je i nije rekao gdje; Obećao je da će se uskoro vratiti, ali nije obrazložio kada; Teško je reći zašto; Majka je djetetu odredila temperaturu usnama: stavit će ih na čelo i odmah odrediti kako; Netko je dao pacijentu šalicu vode, nije ni gledao tko; neću reći što, kažem - velika nesreća.

Zarez se ne stavlja i ako postoji nekoliko odnosnih riječi koje djeluju kao homogeni članovi rečenice: Ne znam zašto i kako, ali pismo je odjednom nestalo; Nazvat ću - R pitajte tko i zašto.

Ako postoji čestica s jedinstvenom riječju, tada je postavka zarez neobvezno; Oženiti se: Ne sjećam se, što točno; Teško mu je reći što drugo; Ovaj se citat može naći, čak se i sjećam o tome gdje.

U kontekstu konteksta, moguće je postaviti zarez i prije jedne sindikalne riječi; Oženiti se: Što treba učiniti? Uči što (pojačani logički naglasak zamjenice). - Jedno vrijeme je nešto šapnuo, nisu mogli razumjeti - što? (A.T.) (postavljanje crtice naglašava značenje zamjenice i opravdava se upitnom intonacijom).

§ 33.5

Ako su riječi ispred pokorne unije posebno, posebno, to jest, naime, na primjer, i također, ali jednostavno itd. s pripadajućim značenjem, tada se zarez nakon ovih riječi ne stavlja (usp. § 24., točka 4.): Ne želim da školarci uče na proljeće, posebna kad je sunce toplo i sjajno; Dodatni istraživački rad, na posebno kada je započela eksperimentalna provjera rada stroja; Autor ima pravo dobiti dio honorara u skladu s uvjetima ugovora, tj kada izdavač odobri rukopis; Ekspedicija će morati biti završena prije roka pod nepovoljnim uvjetima, i točno kada započne kišna sezona; Imajte iskaznicu sa sobom za svaki slučaj, npr kada ćete novac dobiti poštom; Postdiplomac je došao u Moskvu na sastanak sa svojim nadređenim i također raditi u arhivima.

§ 33.6

Ako se ispred podređenog saveza nalaze pomoćne čestice samo, samo, samo, isključivo i tako dalje, onda zarez stavljen ispred njih suprotno intonaciji (pred njima se ne pravi pauza prilikom čitanja; usp. § 20): Katya je napustila blagovaonicu, samo kad smo kročili jedno prema drugom kroz neke kofere (Kav.); Ja ću obaviti ovaj posao samo ako sam slobodan (usp.: ... ako sam samo slobodan); On je došao isključivo pomoći mi (usp.: Došao je ne samo da me vidi, već i da mi pomognetreperenje negativne čestice ne).

Nema zarez nakon izlučujućih čestica sada, uostalom, okrenut prema podređenom sindikatu u podređenom članku koji prethodi glavnom: Još se nema puno čime pohvaliti, eto kako ćemo obaviti posao, onda dođi.

§ 33.7

Ako postoji uvodna riječ između glavnog i podređenog dijela složene rečenice, tada je istaknuta zarezima na univerzalnoj osnovi: On je mislio možda, da se ne želim naći s njim; Ako postoji potražnja za nečim, sredstva bit će prijedloga. Značenje uvodne riječi za glavni ili podređeni dio određuju se uvjetima konteksta; Oženiti se: Bio je ljut očito jer mu je lice bilo uzbuđeno (uvodna riječ odnosi se na glavni dio: uznemirena osoba može biti posljedica, a ne uzrok njenog stanja). - Žurilo mu se jer očito da se bojao zakasniti na sastanak (uvodna riječ odnosi se na podređenu klauzulu, što dokazuje rasparčavanjem složenog podređenog saveza; vidi § 34, stavak 2).

§ 34. Zarez u složenim podređenim sindikatima

§ 34.1

Ako je podređeni dio složene rečenice povezan s glavnim pomoću složene (složene) podređene unije ( zbog činjenice da, zbog činjenice da, zbog činjenice da, umjesto, kako bi, kako bi, dok, jer, jer, unatoč činjenici da je, nakon, prije pa kako, prije, otkad, baš kao i drugi), onda zarez stavlja se jednom:

1) prije sindikata, ako podređeni dio slijedi glavni dio ili je unutar njega: Stabala jabuka su nestala jer su miševi pojeli svu koru uokolo (L.T.); ... Disanje je postajalo dublje i slobodnije, dok mu se tijelo odmaralo i hladilo (Kupr.); ... Zgažen na licu mjesta i odlučio prije nego što sunce zađe opet se okupiti (Ser.); Sva kolica jer su na njima bile bale vune, činilo se vrlo visokim i debeljuškastim (CH.);

2) ali češće - nakon cijelog podređenog dijela, ako prethodi glavnom: Ali prije nego što je ovaj komad imao vremena pasti na zemlju, radnik ga je izvanredne spretnosti omotao lancem debljine ruke (Kupr.); Nakon što je započeo rat i tvornica je prešla na obrambene naredbe, zaustavljanje radionica na jedan dan, naravno, pokazalo se nemogućim (Pop.).

oženiti se također: Nemoguće je odgoditi razvoj društva kao što je nemoguće vratiti točak povijesti; Snage su se nakupljale kako se zdravlje poboljšavalo; U posljednje vrijeme se nisu sreli sa otkako je otišla; Poslani stražari kako bi se spriječila svaka mogućnost iznenadnog napada; Pomozi mi, baš kao što ste mu pomogli; Uspio se snaći zahvaljujući činjenici da su ga suborci podržali na vrijeme; Optuženik je i dalje poricao svoju krivnju, unatoč tome što je potpuno izložen.

§ 34.2

No, ovisno o značenju i intonaciji, logičkom isticanju podređenog dijela složene rečenice, prisutnosti određenih leksičkih elemenata u rečenici i drugim uvjetima, složena unija može se podijeliti u dva dijela: prvi je dio glavnog dijela kao korelativna riječ, a drugi igra ulogu unije; u tim slučajevima zarez stavlja se samo ispred drugog dijela kombinacije (odnosno prije sindikata što, kako, kako) . Oženiti se: Nije došao jeršto razbolio se (Naglasak u poruci je na samoj činjenici da se ne pojavljuje, razlog nije naglašen). - Nije došao jerkoja se razboljela (istaknuta je naznaka razloga nedolaska).

oženiti se također: Zbog činjenice da je ljeto bilo vrlo vruće i suho, trebalo je zalijevati svako drvo (CH.). - U roku od nekoliko minuta ovo malo krhko lice učinilo se šarmantnim, upravo zato da je bilo tako pogrešno (Kar.);

Obećao si ako imate priču, ne zaboravi nas (Ven.). - Kada, ako se netko drži za vas, onda neka vidi kamo si otišao (Mačka.);

Svakoj osobi kako bi djelovao, svoju aktivnost trebate smatrati važnom i dobrom (L.T.) - Sve je to rečeno redom kako bi skrenuo pozornost na život vojske tisuće nadobudnih pisaca (M.G.);

Ne samo da je stabljika nabola sa svih strana ... - bio je tako užasno jak da sam se s njim borio oko pet minuta (L.T.) - Ali ne samo to da nikada nije postojala takva nesklonost kukuruz od davnina sudjelovao je u mnogim lijepim ritualima i festivalima (Sol.);

Raskoljnikov je šutio i nije se opirao, usprkos činjenici da sam osjetio dovoljno snage da se podignem (Ven.). - Bez obzira na, da je vjetar ... slobodno letio nad morem, oblaci su bili nepomični (M.G.);

Prije nego što su sišli u zemunicu, još je uspio primijetiti kako su lovci u blizini protuzračnih topova ... odnijeli neke teške dijelove iz gepeka (F.). - Istrčao je iz kuće u zadnji trenutak prije kako se srušio krov (Ill.);

Baš kao što sila magneta privlači željezne opiljke sebi, gradovi usisavaju, usisavaju ljude koji žive u susjednim prostorima (Sol.). - Također kao stil pisca - koncentrirani izraz unutarnjih pokreta emocionalnog uma, portret - materijalizirani psihološki svijet (Veza.);

Kako se moja obitelj bogatila, stari favoriti tiho su nestali iz naše kuće (S.-S.). - Okrugli plesovi zvijezda isprepleteni u divnim uzorcima na dalekom nebu i jedan za drugim ugašeni kao kako se blijedi sjaj istoka širio preko tamnoljubičastog svoda (L.);

Tek nakon što su prošla četiri sata dežurstva u Stepanovom krevetu, Ivan Ivanovič je otišao duša (Kopt.). - Pa čak i nakon kako se pjesme tiskaju, vraća im se iznova i iznova ... (Čuk.);

Prije nego što počnete dokazivati još uvijek se trebate prisiliti da slušate (S.-S.). - Ali prije, nego sjediti u sedlu, smatrao je svojom dužnošću da se tim govorom obrati konju (Cr.);

Prije nego što sam se zaustavio na ovoj brezovoj liniji hodao sam sa svojim psom kroz visoki gaj od jasike (T.). - Ali prije, kako razgovarati o ličnosti policajca i njegovom razgovoru, trebate pažljivije pogledati unutrašnjost njegove kabine i znati barem malo njegov životni stil i zanimanja (L.T.);

Zapovjednik brigade odlučio je potjeru završiti do zore, sa kako bi do jutra stezao rezerve (Sh.). - Pozvao sam vas, gospodo, redom da vam kažem neugodne vijesti (G.);

Budući da je odbila Andreya, starac je bio s Nonnom službeno suh (Pan.). - Od, dok je moj kočijaš jahao iza, činilo se da je vedriji i pričljiviji (L.T.)

Raskomadavanje složenog saveza također se opaža u sljedeći prijedlozi: Djed je naredio da Tatjanu ne bude do tada, dok se ona ne probudi (Sjekira.); Od tada je prošlo više od tri sata kako sam se pridružio dječacima (T.); Levin je želio da sunce ne izlazi prije, kako će doći do močvare (L.T.); Kao da zato da se trava ne vidi u mraku starosti, u njemu se diže veselo, mlado brbljanje (CH.); Bombe padaju u vodu, u pijesak, u močvaru jer da je formacija neprijateljske letjelice slomljena i pocepana (Hyde.); U slučaju da je Gorev bio prevoditelj ako goste zanima dvorac (Pavao.); Poslije smo krenuli kući kako se odred zaustavio u centru grada (ALI.).

§ 34.3

Uvjeti za raskomadavanje složenog sindikata uključuju:

1) prisutnost negativne čestice prije spajanja ne: Pastukhov se slagao s Tsvetukhinom ne jer sam gravitirao glumcima (Fed.); Moskva nije izgledala prazna od onoga što je umanjilo život u njoj, već zato što joj je rat odnio sve strano ... (Leon.); Winckel nije otišao u Landsberg jer je čeznuo za nastavkom obavještajnih aktivnosti (Kaz.);

2) prisutnost pojačavajućih, restriktivnih i drugih čestica prije spajanja: Dopustio je samo tišinu kako bi izgrdio svoje kćeri (P.); Drži samo Evpraksejušku jer se zahvaljujući njoj kućanski poslovi nastavljaju ne skrećući s nekoć planirane staze (S.-S.); Natasha je ove zime prvi put počela ozbiljno i posebno pjevati jer se Denisov divio njezinu pjevanju (L.T.); Nisam ravnodušan samo prema njoj jer je prema meni ravnodušna(Er.); Vozač je pravedan da se ljudi smire, zaustavio automobil na vratima (F.); Isplati li se odustati samo od teškog slučaja jer je teško? (Krim.);

3) prisutnost uvodne riječi prije sindikata: ... Sve ovo možda ima neobjašnjiv šarm za mene jer ih više neću vidjeti (G.); Mladi tetrijeb vjerojatno dugo nije odgovarao na moj zvižduk jer nisam dovoljno prirodno zviždao (T.); Ovdje, u kuhinji, također je noć, ali možda na prozorima jer je ovdje lampa slabija, ipak vidim kao da su znakovi dana (Ol.);

4) uključivanje prvog dijela (korelativne riječi) u niz homogenih članova rečenice ili paralelnih struktura: Rijeka je poprimila poseban izgled jer je voda vidljiva kroz gole grane, pa čak i više jer je vodena boja nestala iz hladnoće (Sjekira.); Gospodarski dio u kući Pšenicina nije napredovao jer samo zato što je Agafya Matveyevna bila uzorna domaćica, već i zato što je Ivan Matveyevich Mukhoyarov bio gastronomski sjajni Epikurejac (Gonch.); Nekhlyudov se odvezao do tetki zato što je njihovo imanje bilo na putu prema pukovniji koja je prolazila naprijed i zato što su ga o tome jako pitali (L.T.); Romashov se zacrvenio do pravih suza iz njegova nemoć i zbunjenost i bol za uvrijeđenu Shurochku, i zato što kroz zaglušujuće zvukove kvadrila nije mogao ubaciti niti jednu riječ (Kupr.).

§ 34.4

Neki veznici, kada se "slome" na dva dijela, drastično mijenjaju svoje značenje, pa interpunkcijske mogućnosti nisu dopuštene; Oženiti se: Most je truo pa je opasno voziti se na njemu (istraga je naznačena). - M ost je tako truo da je opasno voziti se po njemu (naznačen je stupanj značajke). oženiti se također:

Sjedili smo na uglu bastiona kako bismo u oba smjera mogli sve vidjeti (L.). - Izmršavio je u jednoj noći tako da su ostale samo koža i kosti (L.T.);

Bila je potpuno crna, neprobojna noć u dvorištu, pa je isprva Romashov poput slijepca morao osjećati put ispred sebe (Kupr.). - Tada je ustao, protegnuo se tako da su kosti popucale (M.G.);

Nakon toga, Ani nije imala niti jedan slobodan dan, budući da je sudjelovala u pikniku, pa u šetnji, pa u predstavi (CH.). - H neznanac nas nije smatrao onako kako smo to vidjeli (Ars.).

§ 34.5

Češće se složeni podređeni sindikat ne rastavlja ako podređeni dio složene rečenice prethodi glavnom: Kako se ležaljka približavala trijemu, manilovljeve su oči postale vedrije (G.); Otkako sam se udala ne vidim staru ljubav od tebe (Akutno); Prije nego što je Samghin pomislio da joj pomogne, podigla je knjigu s poda (M.G.); Nakon uklanjanja zavoja, bolovi su donekle otišli (Fed.); Prije uzimanja violine, zasukao je rukave košulje, ogolio prsa i stao na prozor (Fed.); Prije nego što je počela raditi u pošti, nije razmišljala o problemu svoje dostave u udaljena mjesta (plin.); Prije odgovora provodadžija, Stepan je izmijenio poglede sa suprugom (Ocjena.).

§ 34.6

Složeni sindikati nisu raskomadani dok, u međuvremenu, dok, kao da kako, kao i jednostavni veznici i susjedna pojačavajuća čestica (čak i ako, samo kad, samo, samo, samo, jedva, jedva, jedva itd.): ... Upoznavši Gapku, počeo je grditi zašto se ona tetura, dok je ona vukla žitarice u kuhinju (G.); ... Shvatila je snagu u sebi i odlučila se boriti sa suprugom, bez suza i prigovora, zahtijevati, dok je do sada samo plakala (Pom.); Iz nekog razloga, čekajući ga na licu mjesta, u dok je lutao šumicom, sebe je doživljavala kao odraslu osobu, a on je bio malen (Fed.); Čim se ispunilo Božje prokletstvo, od istog dana prirode, vrući zagrljaji zauvijek su mi se ohladili (L.); Kao majka nad grobom svoga sina, pješčanik stenje nad sumornom ravnicom (N.); Ali čim se odvezao od Bagrationa, kako su ga snage promijenile (L.T.)

§ 35. Interpunkcijski znakovi u složenoj rečenici s nekoliko podređenih rečenica

§ 35.1

Između homogenih podređenih rečenica složene rečenice, koje nisu povezane sindikatima, staviti zarez: Sjećam se, kako smo pretrčali polje, kako su zujali meci, kako su padale grane otkinute njima, kako smo se probijali kroz grmlje gloga (Garsh.); Glasine su se širile oko farme da se žito sakuplja za slanje u inozemstvo, da ove godine neće biti sjetve, da se rat očekuje iz sata u sat (Š.); Tko se ne osjeća sigurnim u svoje sposobnosti, tko nema odlučnost, neka bude bolje ostati na sadašnjem mjestu (Već.).

§ 35.2

Ako se nakon homogenih podređenih dijelova složene rečenice nalazi generalizirajuća riječ kojoj prethodi uvodna riječ ili kombinacija riječi (jednom riječju, jednom riječju, ukratko itd.), tada se stavlja posljednja zarez i crtica (za razliku od navođenja homogenih izraza jednostavne rečenice, kada se u takvom slučaju stavlja samo crtica; vidi § 25, točka 2), a nakon nje - zarez: Na jednom od tragova razgovarali su o privatnim poslovima, tko je odakle, što radio, u kojem okruženju odrastao, - jednom riječju, na beskrajne teme (Tuyere.).

(Za postavljanje točke sa zarezom u složenoj rečenici vidi § 37.)

§ 35.3

Zarez se ne postavlja između homogenih podređenih rečenica složene rečenice povezanih neponavljajućim povezujućim ili razdvajajućim sindikatima: Rekao je moj otac da nikada nije vidio takve pogače i da je ovogodišnja žetva iz osobnih (Sjekira.); Bilo je to čudesno kao da cijela šuma odjednom iščupa korijenje, a korijenje istrgnuto iz zemlje, a sama zemlja stenje i vrišti od boli (Fed.) - ovdje nema ponavljajućih sindikata (prvi sindikat i povezuje dva podređena dijela, drugi - homogene predmete korijenje i zemlja, treći - homogeni predikati jecaj i vikati); Kakva je to veza i tko je Kovpak, tada nismo znali (Medv.).

Bilješka. Treba razlikovati slučajeve kada pojedinačno sindikat i povezuje homogene klauze (zarez prije i ne stavljaju), i slučajeve kada unija i povezuje dvije neovisne rečenice ili homogene članove u glavnom dijelu, između kojih se nalazi podređena rečenica (zarez prije i stavlja se). Oženiti se: da se očekuju mrazevi i treba poduzeti mjere za zaštitu ranog povrća od hladnoće (bilješka ne samo da upozorava na nastup mraza, već daje i preporuke o zaštiti povrća). - U novinskoj bilješci stoji, da se očekuju mrazevi, i treba poduzeti mjere za zaštitu ranog povrća od hladnoće (u bilješci se daje samo upozorenje na moguće mrazove, a čitatelj donosi zaključak o potrebi poduzimanja odgovarajućih mjera).

Interpunkcija takvog teksta predlaže jednoznačno tumačenje: Hadži Murat je tako mislio, da nije primijetio kako je savio vrč, i iz njega se slijevala voda (L.T.) - u nedostatku zareza prije unije i neovisni prijedlog iz njega se slijevala voda bi postala podređena klauzula (... Nisam primijetio kako se vrč savio i kako se iz njega slijevala voda). Sličan primjer: Pomisao na skoro odvajanje od mene toliko je pogodila moju majku, da je ispustila žlicu u lonac, a suze su joj tekle niz lice (P.) - u nedostatku zareza prije i tekst bi izgledao ovako: ... toliko je udario moju majku da su joj ... suze potekle niz lice.


§ 35.4

S ponovljenim kompozicijskim veznicima između podređenih rečenica složene podređene rečenice, zarez: Dok je bio u bolnici, prisjetio se kako su ih fašisti iznenada napali i kako su se našli u okruženju i kako je odred ipak uspio doći do svog (plina.).

§ 35.5

Savezi da li ... ili smatraju se repetitivnim, a klauzule složene klauzule povezane s tim sindikatima su odvojene zarez: I dugo su svi prisutni ostali u gubitku, ne znajući jesu li zaista vidjeli ove izvanredne oči ili je to bio samo san ... (G.); ... S lijeve strane cijelo nebo iznad horizonta bilo je ispunjeno grimiznim sjajem i bilo ga je teško razumjeti je li negdje bilo požara ili je mjesec trebao izaći (CH.); Nakon toga će se odlučiti hoće li se boriti, letjeti, živjeti ili će zauvijek ustupiti mjesto tramvaju i ispraćati ga simpatičnim pogledima (Paul).

Bilješka. Za strukture sa sindikatima da li ... ili utvrđuju se sljedeća interpunkcijska pravila:

1) ne koristi se zarez ako da li ... ili povezati homogene članove rečenice: Hoće li me podržati ili ne? (vidi § 13, točka 12). oženiti se homogeni članovi s istim sindikatom u podređenoj rečenici: Nekhludoff je razumjela ovu riječ i ovaj pogled na takav način da želi znati da li se drži svoje odluke ili je prihvatio njezino odbijanje i promijenio je (L.T.);

2) zarez stavlja se ako da li ... ili povezati nezavisne upitne rečenice: Je li vam bilo loše kod Pljuškina ili, jednostavno, u lovu šetate šumom i borite se s prolaznicima? (D.) (vidi § 30, točka 1, bilješka 1);

isto ako složena rečenica sa da li ... ili nakon čega slijedi rečenica koja sadrži zaključak ili zaključak: Riječi da li Čičikova je ovaj put bila tako uvjerljiva ili istog stanja uma tog dana bio je posebno sklon iskrenosti - uzdahnuo je, pušući u dimu cijevi ... (G.); Je li bilo vjenčanja u gradu ili koji su veselo proslavili imendan, Pyotr Mikhailich je uvijek o tome pričao sa zadovoljstvom(Pis.);

3) zarez staviti između dijelova sa sindikatima da li ... ili, otkrivanje sadržaja općeg podređenog dijela: Pitanje je ostalo neriješeno: hoće li Saburov bataljun krenuti u pohod na Staljingrad, ili nakon prenoćišta, ujutro će se cijela pukovnija odmah pomaknuti (Sim.);

4) zarez staviti ako sindikati da li ... ili povezane podređene rečenice: ... Bilo je teško razumjeti je li sumrak ili su oblaci tako neprobojni okružili zemlju (Bab.).

Stoga se ne stavlja zarez ako da li ... ili povezuju homogene članove rečenice, a stavlja se ako povezuju dijelove rečenice.

§ 35.6

Između podređenih rečenica složene rečenice s uzastopnom podređenošću zarez stavlja se na opću osnovu: Victor je tražio da bude rudar, jer je čuo da je ovo najčasnije zanimanje u rudniku (Grba.); ... Bobrov se prisjetio pjesama koje je pročitao u nekom časopisu, u kome pjesnik kaže svojoj dragoj da se neće zaklinjati, jer bi im zavjeti vrijeđali njihovu povjerljivu i gorljivu ljubav (Kupr.); već sam ti rekao te one divne večeri kad smo vas počastili, naša nas je slatka vila nazvala djetetom (Pog.).

§ 36. Zarez na spoju dvaju sindikata

§ 36.1

Uz dosljednu podređenost, jedan podređeni dio složene rečenice može se pojaviti unutar druge i dogodit će se "sastanak" dvaju podređenih sindikata ili podređenog sindikata i sindikalne riječi: Mislim, da kad zatvorenici vide stepenice, mnogi će htjeti pobjeći (M.G.) - zarezom se razdvajaju podređeni sindikati što i kada; Sobarica je bila siroče koji su, da bi se nahranili, morali ući u službu (L.T.) - zarez razdvaja sindikalnu riječ koji i podređeni sindikat do. Osnova za takvu interpunkciju jest činjenica da se druga podređena rečenica može ukloniti iz teksta ili preurediti na drugo mjesto - na kraju složene rečenice.

Međutim, ne može se uvijek izvršiti tako jednostavna operacija. Usporedimo dvije rečenice s gotovo istim leksičkim sastavom, ali s malim dodavanjem u drugoj od njih: On je rekao, da ako je slobodan, doći će k meni navečer. - On je rekao, da ako je slobodan, doći će k meni navečer (dodao je drugi dio dubla sindikat ako ... onda). Interpunkcija je različita: u prvoj rečenici (postoji zarez između susjednih podređenih sindikata), drugi se podređeni dio može ukloniti ili preurediti bez kršenja strukture rečenice; u drugoj rečenici to se ne može učiniti, jer uklanjanjem ili preslagivanjem druge podređene klauzule riječi što ... što i takvo susjedstvo krši stilske norme književni jezik... oženiti se također: Mačevalac je osjetio da ako budete morali uzvratiti udarac, više se neće razlikovati od Pike (F.). - Već sam pomislila da ako se u ovom odlučujućem trenutku ne prepirem sa starcem, tada ću se teško moći osloboditi njegove brige (P.).

Dakle, kada se dva podređena sindikata "sretnu" (ili podređeni sindikat i sindikalna riječ) zarez između njih se postavlja ako uklanjanje drugog podređenog dijela ne zahtijeva restrukturiranje glavnog dijela (u praksi - ako drugi dio dvostruke unije ne slijedi dalje onda je tako ili ali, čija prisutnost zahtijeva takvo restrukturiranje), a ne stavlja se ako slijedi naznačeni drugi dio dvostruke unije.

Sri: (stavljen zarez) Činilo se da put vodi u nebo jer koliko je oči moglo vidjeti, ona se neprestano dizala (L.); ... Uvijek je osjećao nepravdu svog viška u usporedbi s siromaštvom ljudi i sada je sam sebi odlučio, da će, da bi se osjećao potpuno u redu, on ... sada raditi još više i dopuštati si još manje luksuza (L.T.); ... ispostavilo se da je, iako je liječnik vrlo dobro i dugo govorio, bilo nemoguće prenijeti ono što je rekao (L.T.); Medvjed se toliko zaljubio u Nikitu, da kad je nekamo otišao, zvijer je zabrinuto njuškala zrak (M.G.); Čitao sam i prije da kad sam čuo zvono na prednjem trijemu, nisam odmah shvatio tko i zašto zvoni (M.G.); Dakle, neprijatelj sam sebi stvara situaciju, u koji će nam, ako budemo odlučni i hrabri bez oklijevanja, sam zamijeniti svoje glavne snage da ih pobijedimo (NA.); Ovaj tihi razgovor izgleda tako uzbuđen Lisa, da kad je sjela za stol u velikoj dvorani, i njezine su oči, ne odgovorivši nikome, govorile i o sramoti (Fed.); Napokon je osjetio da više ne može, da ga nikakva sila neće pomaknuti s mjesta i da ako sada sjedne, više neće ustajati (Pavao);

(bez zareza) Sobakevič ... za nešto više od četvrt sata došao sam do njega [jesetra] ukupno, pa kad ga se šef policije sjetio ... vidio je da je od djela prirode ostao samo jedan rep (G.); Inače, Anton Prokofjevič imao je nekoliko pantalona tako čudnog svojstva, da kad bi ih stavio, psi bi ga uvijek ugrizli za tele (T.); Seljačke kolibe slijedile su vrt, koji su, iako su bili razbacani i nisu bili zatvoreni u ispravnim ulicama, pokazivali zadovoljstvo stanovnika (T.); Hadži Murat je sjeo i rekao: da ako pošalju samo na liniju Lezgin i daju vojsku, onda on jamči da će podići cijeli Dagestan (L.T.); Trajekt se kretao tako sporo da bi bilo da nije postupnog ocrtavanja njegovih obrisa, netko bi pomislio da stoji na jednom mjestu ili ide u tu banku (pogl.); Slijepac je znao da sunce gleda u sobu i da će, ako posegne kroz prozor, s grma pasti rosa (Kor.); Tko ne zna da kada bolesna osoba želi pušiti, to znači isto ono što je željela živjeti (Prišv.); Zbog toga su mještani uvjereni da ako bi bilo moguće minirati klisure na padunu i spustiti razinu jezera, tada bi se obale osušile i rasla dobra trava (Prišv.); Ali, vjerojatno se nešto već dogodilo u svijetu ili se dogodilo u to vrijeme - kobno i nepopravljivo, - jer iako je bilo isto vruće primorsko ljeto, dača mi se više nije činila poput rimske vile (Mačka.).

§ 36.2

Zarez se ne stavlja između usporednog i podređenog sindikata: Ne toliko zato što joj je majka rekla, već zato što je to bio Konstantinov brat, za Kitty su se ta lica odjednom učinila krajnje neugodnima(L.T.); Izvijestite o svojim zapažanjima ne samo kada započinju ispitivanja stroja, već i tijekom cijelog eksperimenta; Članak zaslužuje pažnju i zato što su pitanja pokrenuta u njemu relevantna i zato što su ozbiljno i duboko proučena.

§ 36.3

Kada je "sastanak" kompozicijske unije i podređene (ili sindikalne riječi) zarez između njih se postavlja ili ne, ovisno o gore navedenim uvjetima (klauzula 1). Oženiti se:

(stavlja se zarez) Grgur, opečen iznenadnom i radosnom odlučnošću, s mukom je obuzdao konja i, kad je posljednjih stotinu, zamalo zgazivši Stepana, projurilo pored, skočio do njega (Sh.) - povlačenjem podređenog dijela sa sindikatom kada prijedložno-nominalna kombinacija njemu postaje nejasno, ali strukturno je takvo izuzeće moguće, stoga se u takvim slučajevima obično stavlja zarez između kompozicijskog i podređenog sindikata; Mumu nije otišao u dvorac i, kad je Gerasim nosio ogrjev u sobe, uvijek se zadržavao i nestrpljivo ga čekao na trijemu (T.); Levin se oprostio od njih, ali, kako ne bi bio sam prilijepio za svog brata (L.T.);

(bez zareza) Ženine noge su bile opečene i bose, i kad je rekla zatim je rukom pokupila toplu prašinu do bolnih stopala, kao da pokušava smiriti bol (Sim.) - pri uklanjanju ili preuređivanju podređene rečenice s unijom kada riječi će biti sljedeće i onda; Hladne noći ... dječak je kucao na nepoznate kuće pitajući gdje živi Oznobišin i ako mu mrtva tišina ne odgovori, zatim se začuo prekorivi poklič ili sumnjičavo ispitivanje (Fed.); Nikolaj Nikolajevič pokušava hodati pored njega, ali dok se zapleće između drveća i posrće, tada često skakanjem mora sustići svog suputnika (Kupr.); Tužno se osvrtao oko sebe i bilo mu je nepodnošljivo žao neba, zemlje i šume i kad je najviša nota flaute prohujala zrakom i zadrhtala poput glasa plačućeg čovjeka, osjećao se izuzetno gorko i uvrijeđeno zbog poremećaja koji je zamijenjen u prirodi (Ch.) - nakon kontradiktorne unije i zarez se u tim slučajevima u pravilu ne stavlja, čak i ako drugi dio dvostruke veznice ne slijedi dalje zatim, budući da ni povlačenje ni preuređivanje podređenog dijela nije moguće bez restrukturiranja glavnog dijela; Zvukovi su postupno zamirali, i što smo dalje išli od kuće, to je postajalo sve dublje i mrtvije (M.G.) - unija i dodaje cijelu složenu rečenicu; Otišao je davno, i gdje je on sada, nitko ne zna - unija i dodaje cijelu složenu rečenicu.

§ 36.4

Na „sastanku“ sindikata povezivača i i podređeni sindikat mogući su sljedeći slučajevi:

1) zarez staviti samo pred uniju i (neovisno o tome povezuje li homogene članove rečenice, neovisne rečenice ili podređene rečenice), ako drugi dio dvostrukog veznika slijedi klauzulu kako ili ali (u ovom slučaju sindikat i dodaje cijelu složenu rečenicu): Nosio je sunčane naočale, trenirka, uši položeno vate, a kad je ušao u taksi, onda naredio podignite vrh (Pogl.) - unija i povezuje homogene članove rečenice; Povremeno se mala pahuljica zalijepila za čašu vani i ako dobro pogledate, onda mogla se vidjeti njegova najfinija kristalna struktura (Paust.) - unija i povezuje jednostavne rečenice; Liječnik je rekao, da pacijentu treba mir, a ako ga ne želimo uznemiravati, onda trebao napustiti odjel - sindikat i povezuje podređene podređene dijelove; Otkrijte molim vas je li recenzent pročitao rukopis, i ako ga pročitate, onda kakvo je njegovo mišljenje o njoj - unija i povezuje podređene podređene dijelove;

2) zarez postavljeni tek nakon unije i, ako povezuje dva homogena člana rečenice ili dvije podređene rečenice, a drugi dio dvostruke unije ne slijedi: Mislio ju je iznenaditi svojom velikodušnošću, ali ona je čak nije vodio i, kad se okrenuo od nje, prezirno je izvila stisnute usne (T.); Očito, prema njegovim riječima dali nije mala vrijednost i, kako bi im pogoršali cijenu, pokušao izgovorite ih u potezu (CH.); Otkrilo je, da rukopis još nije konačno uređen i, dok se na njemu ne izvrši dodatni rad, ne možete ga staviti u set;

3) zarez stavlja se pred sindikat i, a nakon njega ako poveže dva jednostavne rečenice (a drugi dio dvostruke unije ne slijedi nakon podređene klauzule): Gulyaev je bio snažan čovjek, i kad se vratio na Ural, iza njega je bila briljantna slava milijunaša (M.-S.); Iz nekog su razloga za njega rekli da je bio predivan umjetnik i, kad mu je majka umrla, baka ga je poslala u Moskvu, u školu Komissarov (CH.); Ovaj novorođeni gospodin posebno je iritirao Samghina, i, ako je Klim Ivanovič mogao mrziti, mrzio bi ga (M.G.); ... glava mi je postala svjetlija, bistrija, sve mi se nekako zgusnulo i, dok se ovo zgušnjavanje događalo u mojoj glavi, i ulica je postala tiša (M.G.); Gledala je mirno lijepu Elizavetu Mihajlovnu velikim, nježnim očima i, kad ju je mazila nježnom i nježnom rukom, srce joj je slatko potonulo (S.-S.); Liza je otišla na napušteni trg i, kad su joj noge počele teško padati s okruglih ćelavina kaldrme, sjetila se kako se vratila na ovaj trg sunčanog dana nakon prvog sastanka s Tsvetukhinom (Fed.); Hitri vjetar s mora otpuhao je jedra i, kad je sunce izašlo, a gradske zidine ostale iza krme posljednjeg pluga, glasna pjesma razlila se prostranstvom Volge (Zlo.); A žena je nastavila pričati i pričati o svojim nedaćama, i, iako su joj riječi bile poznate, Saburovo je srce odjednom potonulo od njih (Sim.); Na zavojima su saonice bačene na obale i, tako da se ne lomi na oštrom kamenju koje viri ispod snijega, Započeo je Alitet (Sem.).

§ 36.5

Postavljanje zareza između pomoćnog sindikata (na početku rečenice, nakon točke) i podređenog sindikata koji slijedi nakon njega ovisi o značenju sindikata:

1) obično nakon unije i bez zareza: I kada Levinson je, završivši sve svakodnevne poslove, napokon dao naredbu da govori,- u odredu je bilo takvo likovanje, kao da su ovom zapovijedi zapravo prestale svakakve kušnje(F.); I premda vrijeme se znatno popravilo, opasnost od suše nije prošla; I umjesto skrenite udesno, vozite greškom ravno;

2) nakon pristupne unije i zarez je također izostavljen: I kada sunce je izašlo, ispred nas se otvorio pogled na snježni vrh; Što ako vjerovati izvještajima prognozera, sutra treba doći do zatopljenja;

3) nakon unije ali zarez ne stavljati se u odsustvu stanke između sindikata i stavljati ako se napravi stanka; Oženiti se: Ali kada Oslanjajući se na štap, izašao je iz autobusa osoblja na trg ... i, ne čekajući da ga zagrle, počeo je grliti i ljubiti sve koji su mu pali u zagrljaj, nešto je stegnuto u rani (Pavao.); Ali ako čak je i neprijatelj uspio odbiti napadače, pješaštvo je opet pohrlilo u napad (Sim.);

4) nakon unije ali zarez obično se stavi: Međutim, ako okolnosti će to zahtijevati, neću stajati po strani.

Bilješka. Za različite slučajeve upotrebe povezujućeg sindikata na samom početku rečenice utvrđuju se sljedeća pravila:

1) zarez postavljeni nakon sindikata i i ali a ne postavlja se nakon unije i, ako slijedi zasebni promet (najčešće - građevina s gerundima): I zadržavajući se na izlazu, okrenuo se; Ali, ne želeći se vratiti onome što je rečeno, govornik je propustio ovaj dio svoje poruke; I čuvši ove riječi, uzviknuo je ... (vidi § 20);

2) zarez se u pravilu ne stavlja nakon pristupne unije ako slijedi uvodna riječ ili uvodna rečenica: I vjerojatno nećete ga čekati; Ali možda, pitanje još nije razmotreno; Međutim, i ovu opciju prihvatljiv; I zamislite slučajni odgovor pokazao se točnim (vidi § 25, točka 6);

3) zarez stavlja se ispred podređene klauzule, ovisno o značenju pristupne unije i prisutnosti ili odsutnosti stanke u čitanju (vidi § 36, stavak 5).

§ 37. Tačka i zarez u složenoj rečenici

Ako su homogene podređene rečenice složene rečenice raširene, osobito ako se u njima nalaze zarezi, tada između takvih podređenih rečenica, umjesto zareza, točka i zarez: O čemu je razmišljao? Da je bio siromašan; da je radom morao steći i neovisnost i čast; da mu je Bog mogao dodati inteligenciju i novac; da ipak postoje takvi besposleni sretnici, kratkovidni umovi, ljenjivci kojima je život puno lakši (P.); Davydov se osjećao pomalo tužno što se sada tamo puno toga promijenilo; da sada više neće moći sjediti cijelu noć za crtežima; da su sada izgleda zaboravili na njega (Sh.).

§ 38. Crtica u složenoj rečenici

§ 38.1

Crtica stavlja se na intonacijsko odvajanje glavnog dijela složene rečenice od podređene rečenice. Češće crtica koristi se u slučajevima kada glavnom dijelu prethodi:

1) objašnjenja: Kako je stigao ovdje - on to nikako nije mogao razumjeti (G.); Kao što je učiteljica rekla - Dugo sam slušao prozor (T. T.); Naravno, dobro je da se on oženi, kako će živjeti - tko zna (M.G.); Zašto ju je mučio Nikad nije pitala; On će doći, ali kada - Ne znam (usporedite s drugim redoslijedom dijelova: Ne znam kada će doći); Otišli su ali gdje - nije rekao; I ovdje da pred svima priznam svoju krivnju - nedostatak duha; Je li odgovorila na njegovo pismo ili nije - nikad nije saznao; Da je čovjek koji zna - činjenica; Bilo je nekih novih glasina o njemu, ali koja vrsta - nepoznat; Tko ne voli umjetnost - ili bešćutni u duši, ili gluhi za sve lijepo; Kako biti u takvim slučajevima - pitaju radijski slušatelji;

2) uvjetna klauzula (obično sa sindikatima da li ... da li, da li ... ili): Bit će netko tko pita o čemu - budi tiho (P.); Razmišlja li glava, osjeća li srce ili ruke okreću naočale - sve je prekriveno jednakim prskanjem (G.); Pogledan u daljinu, hoću li te pogledati - i u srcu će se upaliti neka svjetlost (Fet); Je li Juda shvatio da je to kamen, a ne kruh, ili nije je sporan stav (S.-S.);

3) podređena rečenica: Neka tiraniziraju kako žele, neka maknu kožu sa živih {!LANG-a4dd9e7e6c9e8427bc9be11f95e32a1a!} (S.-S.); {!LANG-c102bf27445c1918055e743f630e046c!} {!LANG-b04974e04f3472f491af759147cc0b70!} (Mačka.).

{!LANG-405fbf5a1b137ef52bcaf7e768233f7b!}

{!LANG-7870a688795ea5dfa687a6b337406b6c!} {!LANG-2c10529bff89549156549f44db25a283!}

{!LANG-70dee94dca7c1950c0cef246bd8363ed!} {!LANG-27d1ce1d97777862a389a4a7b1b9df90!} (N.); {!LANG-0117677cf2e498b80b428b4a94ab8e21!}{!LANG-86e8cf4e7a1372e1805e7c61287cff7d!} {!LANG-e6a164bf94d9f4ca7081c3b5175cf7e5!}

{!LANG-56dc166d1395b4852584848e171176bc!} {!LANG-2164c16aa796f732c2299675bb117c87!} {!LANG-7e5d53391af1f53968034698e8c91b4d!} {!LANG-8a729373413e970417725cd9619f011a!} {!LANG-c0d0607388818f9b04128114c7120e1e!} {!LANG-237a224e39585a335afb8cd45a866320!} - {!LANG-50a950613e592981ae742d4e1a5f734c!} {!LANG-7356c3c7d23659f7de242735c6d0f1f8!}

{!LANG-d0da802b8bb996f24cb6772634976543!} {!LANG-4753455bf50c7038e106287a63624a87!} - {!LANG-18e3da012d8884e8db930bf9bbe8a26b!} (T.); {!LANG-28b6bac10c49549319269a72fbbc7636!}{!LANG-8cae2febda855607240d95fbfc721f92!} {!LANG-b7f12bec8c77a46f24b7a586a2ae9a1d!} {!LANG-78e5cc8393bf3cd5ddef9c5c150a28b9!} - {!LANG-8e2f7d557a6fec3857ea5b46b90d5354!} {!LANG-cca8374e98c32a673cf6ea860e093477!} {!LANG-deadfea2178ea8674edcd0d1fd8d332f!} {!LANG-c70215dd3103816ce6a17a10b9ad862e!} {!LANG-66bb10aa6b169dcedf6ef47be2d9c61f!} {!LANG-7cc06008f1cb23a3cd6455b27d3f52d8!} {!LANG-55bdbbbd74c40f6f578e59d44a68ead1!} {!LANG-ef15a1c11158e28bd708ea514e4a0137!} {!LANG-2c828cf64d8a5facfdac095d63637282!}

{!LANG-2b02bfa98ee1542c5615a322008108f3!} {!LANG-7ec7de29496a9e7da20588a391d9c7c0!} {!LANG-ac5ecec065fbb87fb99970a871ae3110!} {!LANG-3952fa2d629cb7854f249c2c358c26ac!} {!LANG-9a6e94bd3f88613c7b72c24978b94e67!} {!LANG-06bae6b2d21c8e64b23ce84eb9135770!} {!LANG-cd4cb6bf8173e106fe5a0cda3bc6c106!} {!LANG-9fe251a7ff15002cd23b2a94eea9965f!} {!LANG-f8f0dcbff82f7bad170c6f097686362d!}

{!LANG-435b3079c33126a58f388062b647d2ff!} {!LANG-6ffa3e7912b5876509016d25fbfaa7fb!}

{!LANG-a6e2857dfa3b5b97f41651dcf99acb4a!} {!LANG-c3723f97dd53b50fdd6d8277c42f6768!}

{!LANG-d0e1c6b050561b480b6e05d3ab2adee2!} {!LANG-948d11d50e11d2d38f09ee45d29e946b!}{!LANG-3461b8928d41ec407eee9140361c5d53!}

{!LANG-de4b2cace0c0b165b6b124098eb6785e!}

{!LANG-0dea46c0bf96b053170167464e3f19d5!}{!LANG-ca7c27075c71959075f9dca39e045d96!} {!LANG-2fb02c1a37987ccb53d994ca24c50ecb!}):{!LANG-32dfeff39932a3e29c451caf3cb94a32!} (L.T.); {!LANG-3aa7f79e51194ede691f535adb07e766!} (L.T.); {!LANG-4a9a991f2d20c626f727dc02817b1720!}{!LANG-537e4716116f3a17e18fa6fcc2516cba!} {!LANG-f659835b2f158b1042ae9f9e7cf703ab!} (Pan.); {!LANG-ca236d97102132d0bc2ccd60bf9eb142!}{!LANG-140ce1e10ec3818c1e992278d24be777!}

{!LANG-a750912a5169546b672445a4b34e4f11!}

{!LANG-1562f4de85d26ca81bb6db10866dade4!}{!LANG-8d4b23f23e408f6ee8ab20150981e20a!}

{!LANG-ac53becf0941f86b2aea7931617bf31b!} {!LANG-8a39059686f18952772d89c892d8805b!}{!LANG-6be886f872b547dee67ed0e08137d82b!} {!LANG-689fa1e1183aea59a6ebc3555e96272e!}{!LANG-3f20cc8e172c16ec0a94d2cef341f345!} {!LANG-938e2903e35de22aaae6757a43c8b867!}{!LANG-e50d4732fb6fac58ff6bf4ccf0b874e5!} {!LANG-941c9e64034b9d723e350ebfaa7e1eaa!}

{!LANG-d3f92ad31ddbd5c56870fbc6c57f74d0!} {!LANG-e22289356a4701cc8af4ee875f6634fb!}{!LANG-a496322fd57546f2ee5175c195ab7841!} {!LANG-8f8f6a464a1d7394099d59dad2d5912f!} {!LANG-03f5d3cdd9cd7179f487d7e21a87e83e!} {!LANG-f87dc395e0e163d1c66e059c76545bef!} {!LANG-85df1a0f5f325ab133c74910a68e07b3!} {!LANG-78039dbcf88f4e89afd5d0669b68c700!}(L.T.); {!LANG-e5881416a6c7c516954d6fccda4ac54c!} {!LANG-4167bfa2c52062ca73d00f9e83183744!} {!LANG-a5e8ce3bcb0cf86ace9a63d44f108b5b!} {!LANG-baa0f370e15bca8bc82a7d55890e6a8b!} (Mačka.).

{!LANG-74b55349f30038cab0a97264ace2b57b!} crtica{!LANG-545a5c9ae24873e65ff3c7b8f392e63a!} {!LANG-8731bae27c45f50cd8bac0a52b49dd88!}{!LANG-0fc21242198a1ed8eadc03ec21050e0e!} {!LANG-5515a4bace5e8e0fcd43daa175ae1020!} - {!LANG-f19089323886f428960d928f877cb770!} {!LANG-cccc8cd07bcacecd534b4a971fd2df7f!}

    {!LANG-dc50b5dd4e370eb450397cfe8acd7219!} {!LANG-ffbaecb6615bb4d95282fe8dba695d39!}

    {!LANG-87af2772fe9c0de0e361fffcd7d22b72!}{!LANG-7dd417f2ad1a075f5c9ada4b862ec34d!} {!LANG-28aafd48af7eade15ea61e66bae1a01b!}

    {!LANG-74cbd09a5ad07dc3f82855fab5102c35!}{!LANG-cc8ec461e45dcfcd7c03d05dfa503dcd!} {!LANG-bad1ce075b878816a02242799dad3f7d!}

    {!LANG-74cbd09a5ad07dc3f82855fab5102c35!}{!LANG-0f902c1f4f9046c44cfc3813b00293f1!} {!LANG-343c6a4efc3b9c59780009bb1ccaf6f3!}

    {!LANG-5038a9ace70488859fb5012cf7cdbc79!} {!LANG-708927b37f02bf6b0c97ed82a8ef0845!} {!LANG-ae431b28d9d1569bd0b9fef1a7478be8!}{!LANG-945dc0856a49bce62b7fa721f67d7b46!}

    {!LANG-74cbd09a5ad07dc3f82855fab5102c35!}{!LANG-a4d3c1c3fdfdc59bbb8e90b715688316!} {!LANG-941d9121a488b3aa6b0c7cf477dd7b44!}

    {!LANG-74cbd09a5ad07dc3f82855fab5102c35!}{!LANG-88cab9384ced19dc995e7acdb5fee74d!} {!LANG-151169a3b1d4873283651a49dc537e54!}

    {!LANG-8afc18840615c9ffeac1a85b84963e8d!}

    {!LANG-76c80b4274e9656cf032df78240c9371!} {!LANG-f057f474a63edec0708538170b251d2f!}

    {!LANG-298a7d7174a23ca9ff0aa068b86117af!} {!LANG-f940b21b284714005ea2089638c4f2f9!}

    {!LANG-ed1541f40c1f3ebbdeaafb72883e2352!}{!LANG-cc85ea5c37eca69dcc803469ee9b94e5!} {!LANG-c96af75819ce3aee02f6c3a986e39760!}

{!LANG-c8b7f7f0d6ccf5d1631ac8b0537edbf6!}

  • {!LANG-bac01e95c7bf0a8680455adeb4d2c9b1!}
  • {!LANG-efa78dbe80a1f315dbca70c0cccdddb7!}

{!LANG-dc631e277c236aa1531bd77dea8349e8!} {!LANG-eb4428ac26ee7c1c068c6e999bbd439a!}{!LANG-b15af4d6632a04201994aea0de5467fc!}

{!LANG-e096dde131d8684c6dfbd188a2f9c29d!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-9fb2816c9366d2b35cdfb519035bb215!}

{!LANG-4e55f1a7674a33eb4874540787aea5f7!}

  • {!LANG-46530837a89e1bb8bc39cba553a59097!} {!LANG-0feeb78e604b35507037c5d154610f0d!}.
  • {!LANG-ad8dc21066844b76c9fd6289abf99be9!} {!LANG-9b15caccc2d86285b0cbbf35ddee877f!}.
  • {!LANG-efbc4d5ec10677a9956b2172390e1ba4!} {!LANG-fe691b8f3542b88653654be3ed26c4b8!}.
  • {!LANG-b0511899590c322a51660225f52f6bd1!} {!LANG-209c56e878053fa218d434edefa943cc!}.
  • {!LANG-e521989b7b421927c6c9d021ac447417!} {!LANG-de1a8980a33deb3a5e8d3c7bd4837fa8!}.

{!LANG-3dcd03e21075de1245ffcb7d063a7546!}

{!LANG-c666185c67ea3a56660c081daa3c1161!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-14a997c26ec275a89e3cbb12f7166df2!}

{!LANG-1f88695c784a01a2ef12225184d01938!} {!LANG-19ffd14c7dc294f21b70a574e8ac400b!}{!LANG-695f8c06e0cac06ae56bc07fc3e0b8ed!} {!LANG-836989e87f861708e936631a366f321e!}{!LANG-a01f9c906a52b42ab5c88a073f3b2f8c!} {!LANG-f0375112acc6ae2fe23624e8b21fce66!}{!LANG-87d3ce29e985a490cf8a2595ea36b956!} {!LANG-bd73d502cc157590927eb305b1299fd0!}{!LANG-a4c710ed1511ccf2a0aae8e93f984a8e!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-0bf24a7020c7647ba2bf607e3476b8b5!} {!LANG-b7b6b4a66948601f1c5d2b69299d6174!}{!LANG-0d9c88176fad0c6a8d48ee98ce4b5214!}

{!LANG-8fda673f3b73d913c0bba3e7fb8fc22c!} {!LANG-c5fe28fe11754049a856471aafc2cbfd!}

{!LANG-24476756b4a59e9458c8293755987149!}

{!LANG-d89fa9d5be2e64acb95dbee71a39405d!}

{!LANG-553d56a8a91953303cff4054d13e57d0!} {!LANG-0a3cc3d79ef881fe1ba9bde9a5dd1aa2!}{!LANG-6c9cb59e8fe4e89f1b153512201d5f81!} {!LANG-7c15f5b6d695f8a808831ab57ebb470e!}

{!LANG-4488a0f3be18119e44440ad38d460517!} {!LANG-78a1628c2ed67ab136492d63509c1120!}{!LANG-7f9c1d0b760d0cf78e26fe8bef445e0b!} {!LANG-7994163d254ef3ef04253f2ac8437e30!}{!LANG-796a82a42da0013aff695075be25c86c!} .

{!LANG-5cb6d0215ad8a8949d277f9bc4a7a5d6!} {!LANG-d8cb650e30599621ce47006b542d8fb8!}{!LANG-ecbd5021f285a5d51259ffba124f4b00!} {!LANG-879d7cc8a8d777bf97c9ffa1ccca8a8a!}{!LANG-e7e99b9fc9eec8ec148a4ea22f735e95!}

{!LANG-24373b115aba20b60fa697bdd2a92d94!}

{!LANG-1869e94197f5bc157a6c779751d588e7!}

{!LANG-29adcc12f8f1b181ac7a4776fd25e243!} {!LANG-6d7f13dec4bda03ca71d3052b9f898cd!}{!LANG-29081fd160783705ab04c295bf13ecb8!} {!LANG-e7a6dd6ba0e3a4fd0bb797e5df951252!}

{!LANG-64fc35f331d0bc7ae9e51c475ab44354!} {!LANG-5fa5547978a06254eb7e205a8e6cccd5!}{!LANG-fb7fad1b7d224696df893c1c35624951!}

{!LANG-4286fa247c98edc4501df5f7bd122056!}

{!LANG-5caa9e17c6156ee92f7a508160f2320c!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-882bc6a6c0260dd1b78c1704d1124fd1!} {!LANG-c6b855809680380edc8c1b7f63f98ba7!}{!LANG-850cdb45ac21cb3c378ade16cc543eaa!} {!LANG-d7978a6609de4898ab51b7ffc75e034a!}{!LANG-87858d44a381ec7e491a3f91f160ebd5!}{!LANG-2c4c1cbb4541e0931d333f69ab8e7817!}

{!LANG-8c8c5281a9df4d0902d371fb8f698901!}

{!LANG-3da48bb48ed4ede19d444a30f67913f7!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-fdd7266a89c8cb32862f8e46493fd257!}

{!LANG-6ddce36bda8fad670eebb4f26414dc67!} {!LANG-83c78b347deb46ea182b24126ca30b64!}{!LANG-f38ea2b8a572197cb0ea588f2bdbaf20!}

{!LANG-4210373bc8f8658c2d3bfc0d6d742b9e!} {!LANG-8b5768ac6a56d84664d804ec4ded737f!}{!LANG-7ab778b7c491c79456e4ef60295c4245!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-a033a96eae6e5f4ca46d30d1eebb82fa!} {!LANG-81d71f1e03f10bf07de3e3e7de4440f7!}{!LANG-72d52b5f36006d8adccd82171c8b44b9!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-09403a7761a4861832a3f33ccc982692!}

{!LANG-0883b7ece9f4a47a7c36ab20dd8c230b!}

{!LANG-31aa1f395c2058c5c1650b02368dcb95!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-7b95b03e9db602b799768ca3fcb2c0e7!} {!LANG-df6d7110ed7cee0f9593c1dbc1baab7f!}{!LANG-13b881517ea9c04c7120b9624892c095!} {!LANG-d7ad9895a522afac3e76b9f7ecaec16d!}{!LANG-dda61cf61cced05dc3ab201e32a34647!}

{!LANG-679a327089f816ca2e0f2ef865a90071!}

{!LANG-2d46c4933db704a8395bb31a87f2d201!} {!LANG-36bb03d5b3bf2ce77980d8f5ed9e1fad!}{!LANG-3674973513c4e4ef42b0d7ebde21a0f9!} {!LANG-64ca563f77a590145da1a415b508b6b0!}{!LANG-8d0880a5b962c984348011a39d9512ef!} {!LANG-e09c7eaf99955aa60475315580789024!}{!LANG-4de570d5dff0b26dc49d0cfce7176e25!} {!LANG-fc732b34b646095e2698631068b0fce9!}{!LANG-8c3bd17da618727a8b53cb9c7bc5b230!} {!LANG-0069ad40e47eeb1836b1d73cad9dd122!}{!LANG-6bad8cef11f46654ba3f3610d9e375fa!} {!LANG-c06b61d1989f92cd08418d02b25390ad!}{!LANG-5730aa60925deb0b37d864ebd8982ed0!} {!LANG-3eae30e56505dbb774ec5c838a5a45c8!}{!LANG-f1c47abca3266cfbc09b51dd6625e45d!}

{!LANG-33f1697fddb5920825116ba3ac20f418!}

{!LANG-73c1b47ef6dcf6c79cb16e070f9def3d!}

{!LANG-591e56e22aa0a69cf98c8b86e94a8741!}
{!LANG-a65c4f23edc7a5f07c40aac7ba3c8e27!}

{!LANG-7737c8b96a6b36214cb79a45c91c7a4b!}

{!LANG-34db4a5a3cbba0977c5987c5fd12953c!}

{!LANG-c98239e378e0a1e049be4310ed452e79!}

{!LANG-ca87da1c23e7937f733ce9b1153272bf!}

{!LANG-b4e83242f19f6ea844082b6e2259838e!}

{!LANG-2e3ce10eee0b330b17a682bcc53e7e37!}
{!LANG-a3869e2c02dcdce7a7d89c5b3f6b9361!}

{!LANG-a89ed1fdb60b4758247703ac8858a022!}
{!LANG-e6d40081ed86815d79877e5b385af0b7!}

{!LANG-620998225dcb09be914c71f77e9b3822!}
{!LANG-04439f715bad6b766220889110e2b07e!}

{!LANG-f724c4c62afae5616c88043b4cf15b18!}

{!LANG-c7e7debf0733c5ed53983907cf0941ea!} {!LANG-7d5e6791c6dc515df0f21abbde08cc0e!}).
{!LANG-a6039762b4ff86af4ca0423c46283ad0!}
{!LANG-835ffdf4f5e428383b3661840bb7f7ad!}
{!LANG-a0cf7aa15c668a805b6b34d50e2b1a64!}

{!LANG-876445b642539140c964ba786682b1c2!}

{!LANG-c9d1438fe1bb7b812b5edc88b96708db!}

{!LANG-77b3325aa2adfde7e1a7c75b6c905da3!}

{!LANG-587c69a7393abeac0c284413fdd865c8!}
{!LANG-d7b2566899e44fa48aea860e60a43aa6!}

{!LANG-f16063a905d84cd0d7325efa3bff1011!}
{!LANG-195b21ebe03af1a6b7ba60eaaeaf8cad!}

{!LANG-70160c5a38c50511b997bbfdd607ca49!}

{!LANG-fb449c54954d8c8495c8abb4c29d3fb9!}
{!LANG-dea3a0b41df36b7de976db9b7052a639!}

{!LANG-e9163e48fe2817e7b841fd56b107b080!}

{!LANG-09c6f07dc6c257d2194578fc21a2fdd2!}
{!LANG-a683d96bfd5b573a78c0dd9f10710c4f!}

{!LANG-648c8d0f56ae2df217403b0a73824aca!}

{!LANG-33950f6ca5a73a06ddbb86605395f49a!}
{!LANG-053ec321d80ab947a08a4f79195666dc!}

{!LANG-e0f963f249ef7671ebf75d568421fc5b!}

{!LANG-71db52a459d104f22632fdb2809e8ba5!}
{!LANG-542c1e11d404f3d39ebaaa7553887e84!}

{!LANG-547e0928b67209141fb9daf96bdb394e!}

{!LANG-4d6bd749a305e8d61320a9543a048f38!}

{!LANG-91e2a20837da5b103c95d1ad3fe26c6f!}

{!LANG-91168742a07f51272e583597beece692!}

{!LANG-02478c35775492386a0c57138f8d868e!}

{!LANG-69269b0e8105ea5c587d3a59e74e5e3a!}
{!LANG-86fdc29e4b396e7b935cdb6774e9e276!}

{!LANG-ca65c8d9cb91366fb63b939731be3db9!}
{!LANG-37c97eb371c31ca62aaf7a264f630a92!}
{!LANG-8ba7c5295f1dd05be79f9e42494a35fb!}
{!LANG-a16c5a0d2c7df77f3a144226ff5ec896!}
{!LANG-dc832f68e22749bbf6350158128b0482!}
{!LANG-939c0b9bc68bca004993e0e032a67ef3!}
{!LANG-fc5a8fc34ddc4b32e2a0097cf7a46163!}
{!LANG-12d7ac9cd9ebc2b891f94e909f755feb!}
{!LANG-b698b36bf4b321f6735b84b8f9e5fff7!}
{!LANG-6760b54a5687235821ee714bbc5fdc56!}
{!LANG-a71803208f03bf9b0f24ac8776e288f4!}
{!LANG-c982fe1fc34ccfe01175e03adf198fbe!}
{!LANG-8e44fe8eaee78989866caa676d16cf47!}
{!LANG-a74844445c36b70c6824d7c05f4ab84e!}
{!LANG-5060d483a65437175e6ea22b731c6574!}
{!LANG-299f6da19e6db4253425e128434c4e5e!}
{!LANG-d6c89d05390e7900202ceaa31f4f32e3!}
{!LANG-e89f9bd7c3e7600d1a23f8ee052e32aa!}
{!LANG-e08000b1b3cb44597ac4ad1d246f2443!}
{!LANG-e85ce33d1bdfb54fa11e2da5f050dd7c!}
{!LANG-00cf0d9d1f8b33947ca8233072a1bac6!}
{!LANG-f08d0ad77005c6b5217f0f5f5028bae6!}
{!LANG-000505612cbf334947f61df6e2f3be76!}
{!LANG-4806f4f383319ebca50ae60dc5b1227e!}
{!LANG-3a8731dddcfca09b4e07d26f4ae9f6e3!}
{!LANG-ff7ad8194602c0bbfd1bb55384f0ff82!}
{!LANG-15b8c0e23977aa36f42b3ba96823dc50!}
{!LANG-cd89cfdd8677fcdb528b68dc8028a933!}
{!LANG-6bd50963da93009f96cc12ec23596634!}
{!LANG-86007c9cabd04deaf0282dbf93bbe0c1!}
{!LANG-2806e0480f1de847168b1337ef4f1456!}
{!LANG-3722c66b36a929f956fac8bde2ebf225!}
{!LANG-959d11feb74713c5462a2f225c83c5d8!}
{!LANG-3c1ad5976ceeaf467311683079d6b486!}
{!LANG-200e2a63ea068cc7bb900173fcdfde55!}
{!LANG-dc78ffa0ef3b9bbbb4c8bb1aa0c451d7!}
{!LANG-ecf3eb52e933a6b1a51838f9b2b777a8!}
{!LANG-2d8ea46dba649bcee0dc15d1819394c0!}
{!LANG-145c954c8469c5d6370604aa8d1e22e8!}
{!LANG-ea890dadcc8f6802afb542aa667040fd!}
{!LANG-01f100a3fff561ffe132d70d1fb7b96f!}
{!LANG-3a64ebe1f4123e7216df8d9c0730c718!}
{!LANG-f9b14bdbac27a24a16e432e2aed6ab4e!}
{!LANG-5b7ae53b3551e1849b7d52dde282c34c!}
{!LANG-138a155652bfe05551962c32a40d48e1!}
{!LANG-d4ad49b6e589f4313dbb06feeae6c39b!}
{!LANG-2ffaf291650edde78251d4b785ffd02d!}
{!LANG-ab6ca7c2c1ef023e9c61c12d49d78c4f!}
{!LANG-55b1a700bc332b32e8187e9e74692afe!}
{!LANG-ffa63f5d4c674c16042523ef7b984fce!}
{!LANG-72340790e98e52e80cec0765ec657137!}
{!LANG-14a838de7abb655b5116a46fa5811018!}
{!LANG-5f0661de4e05069fe593b719b0fdc530!}
{!LANG-6760b54a5687235821ee714bbc5fdc56!}
{!LANG-44a7434d89acc39cbbcec0621c1b9c97!}
{!LANG-4a29728d6078717ab70c67a3175674c1!}
{!LANG-2087d0a495838c7d1013eb90e79f2a26!}
{!LANG-eb7e3dc34fa4dea50f4bd8ccd2c15ce9!}
{!LANG-3acb856dced3dca82a6e38425d53bedb!}
{!LANG-291035cf7582545e96bab491eec5607a!}
{!LANG-30a40399933491e03b6a00d359ca19e5!}
{!LANG-84ea474f39ec769360a09e36c27e9b71!}

{!LANG-8bcb8cf9bb06febc1ec885ba766b107e!}
{!LANG-80b65944662c7d0ee507699dc5886c69!}

{!LANG-c95e498c5c6a590205e4e115debc8e97!}
{!LANG-caeaf16c612caed2533c07df4efc07ad!}
{!LANG-3eef815c7b01598a3703b5b4cfbb8f17!}
{!LANG-2ea4e858a0940f25220778d818f4c510!}
{!LANG-5f339f4e42f7dfd1e920d6b09566b7ea!}
{!LANG-cba2d5a10f05c8cec2cfab0f0e8c7d21!}
{!LANG-b0b96f8fd7803d066ff787222b059921!}
{!LANG-1b76266975d5c55aa5c1ad9e55963006!}
{!LANG-a1f817cc24a96b950eeeb36be3ded040!}
{!LANG-7a2513d01ad488ec57caff70a2fd42ba!}
{!LANG-d826cb92f25d89f7d7af9cf5f0505fbb!}
{!LANG-6f834008840c2becf63fa4d90b772362!}
{!LANG-680acab7c1d167aa931d9118d02e0836!}
{!LANG-75a1dc1044f38f943f7ec021d8be1871!}
{!LANG-a7a57ce7f60e24dd65ef552b7aea3a7c!}

{!LANG-d52f9f45bac614ad401802b3106a87d2!}

{!LANG-8ba6ba84744aeb7d1847a3b38bd1d31a!}

{!LANG-29c12cdc8bccf14e08ae31594ffcf72f!}

{!LANG-bcdc8cf551067c0788c516de739374cf!}

{!LANG-4adb1d3e98cc72b19c8431f624763714!}

{!LANG-e6185c905d6b0826a4895217f5daddcb!}

{!LANG-64aee53b3317279c6787c2032f2c5c49!}
{!LANG-fbe2036eec0d3881c43c88da90296001!}

{!LANG-3462bbb649d36f620429115543af94f5!}
{!LANG-b1b78fe4d3da42a29716a2152ece2499!}

{!LANG-54f1802234834d39381d9d0bd8248657!}
{!LANG-791c9623ea453e9417b17723b61bf9d7!}
{!LANG-d05f073f9bbbcdfb23b70dee501180e4!}
{!LANG-2ac0a50f0fa9eef352f202f503363051!}

{!LANG-6515a1f1444ee93b1f53b23d3e7017c9!} {!LANG-92ff8fb730e2a888e1c4daae7ae25940!}{!LANG-5f07d306a87de5086f5576875420a996!} {!LANG-8f8dd61b9070fb93db74676f8d0a95c6!}{!LANG-dc662949a2b5034767790d005a9d7f54!}{!LANG-e1441cf7e04b5b4a99fa2df503d6c4ec!}

{!LANG-6515a1f1444ee93b1f53b23d3e7017c9!} {!LANG-92ff8fb730e2a888e1c4daae7ae25940!}{!LANG-5f07d306a87de5086f5576875420a996!} {!LANG-682a6ea3b23da962c8af944395d066b8!} {!LANG-dcf5075b9f1fb436928adf97565eba60!} {!LANG-cc2576bcd218312e8091554b7537258f!}

{!LANG-6515a1f1444ee93b1f53b23d3e7017c9!} {!LANG-92ff8fb730e2a888e1c4daae7ae25940!}{!LANG-5f07d306a87de5086f5576875420a996!} {!LANG-8f8dd61b9070fb93db74676f8d0a95c6!}{!LANG-d9b1c5a25740d0d3066922c576a7569a!}{!LANG-9ba562162233a785fa0d10810f106c90!}

{!LANG-6515a1f1444ee93b1f53b23d3e7017c9!} {!LANG-464e3b0e44ebf9bf13e0bc576a5c9b85!}{!LANG-fef07e447089d8d4d1288bc431e878f9!} {!LANG-51527c77f60da7755e34fcb3f7574e64!}{!LANG-9065fde843b4dd3254b04aff2f6bc747!} {!LANG-0a0b20cc20e4f85fdeb5bd19afb94d7a!}{!LANG-6c950026ee6ae529f199dcb0e6512d2a!}

{!LANG-cdea6653a5262d1bf1bb5cebcb98a1f2!} {!LANG-464e3b0e44ebf9bf13e0bc576a5c9b85!}{!LANG-2c71972a061880f76544881381e695a9!} {!LANG-51527c77f60da7755e34fcb3f7574e64!}{!LANG-536a26379d7f4e4f783a0141386d1844!} {!LANG-b93123962f4f641bde697ce91fa25044!}{!LANG-73b3c12e57c421408855c9d03cf8eecd!}

{!LANG-d8ca80370380218848ad837d75adcbf4!}
{!LANG-03b664ca7f2be1781e1a8dc35f8ca589!}
{!LANG-8294f0403fb184d97d67b10c9e4c5ea3!}

{!LANG-77efd71b9b2d9fa7a1fd69d1e00ea568!}
{!LANG-c9b42f57455ea15cb4b4c448a9c6a3c6!}
{!LANG-60dfdfd4e349f28729415e0299999667!}
{!LANG-7c20ea3ff1c39766e4781dc2b490bbd9!}
{!LANG-f5ce7d5297d5f06e115342b4760b9813!}
{!LANG-346d9750845d2e2a26ab10b57bae945c!}
{!LANG-860a7dbd655cd242826d2d4a233ba08f!}
{!LANG-b0c1921e70c2a7dd40ab7ea1e658eade!}
{!LANG-bdd11fc1316f5571bf1e3e6cb655b38f!}
{!LANG-c4e9f1bf8b7be1a2c4fb468729d59f88!}
{!LANG-300e808334ef385c4b248c1550982cc1!}
{!LANG-f54736d295b0f258bf584d703f0719f2!}
{!LANG-36884abd1b8c3d8e7f647a58eecde484!}
{!LANG-790d34be3655ef9d58d8412d5ba69a9e!}
{!LANG-9c20730c047bc0168771200e5f6d1664!}
{!LANG-90ad83819b44df6b75b3c874be1fb470!}
{!LANG-a7c917100b4a8756c42897286f080ecd!}
{!LANG-09a9dda1824996a7e2167f240d3034f8!}
{!LANG-28c1e5050cf8f35b4464ffaf8efcb550!}
{!LANG-1e5b72fa58e01347489afcd5eb198da8!}
{!LANG-23ce32710ef53b38d64b97df49b16972!}
{!LANG-2b9fa0baa2e2592d2daa8a411a83ca99!}

{!LANG-4dca643c7c35fd64452928a84b0ccf59!}
{!LANG-c3bad67523fc5f1e2019213521a00a18!}
{!LANG-d7053d27f6f6f686d9c22629a2037f08!}
{!LANG-11afd74325526f5bd28aae9b313cec7f!}
{!LANG-56217990dbe9e7eea6e3de04d32e5e41!}
{!LANG-4233a0d6619e58018fe586ddc9fad189!}
{!LANG-1d012964090a44e12f3df7e079441d61!}
{!LANG-7978f76f1c2627fcf1a2823d58971511!}
{!LANG-c29da2074cb66d112913b10cbb2b68bb!}
{!LANG-a21f1423dfb3960f30617fdba82ad2b9!}
{!LANG-4840e435b851d18704c537a1e7a65a19!}
{!LANG-9a94b712a9ea13e6cd8f72b9fe756852!}
{!LANG-85a5c8a041295e4fc0138d47cf846f88!}
{!LANG-957a9d2d2892cd4ea3e45c023c55ada0!}
{!LANG-a9f19cb493753c545a2515ab53e6f766!}
{!LANG-67c90f29f34c3a1d62626aaad7ba15e3!}
{!LANG-3fc34a57e5111ee606c619653a43bce3!}
{!LANG-902f4f481218f961efccf03d49391071!}
{!LANG-91dc461e35ffd3a671443b5f0b7d62e9!}
{!LANG-878ac5a042a4640e76e9b38a1a59d74f!}
{!LANG-fa756c76fafb4f2d2a87098e8994b5a0!}
{!LANG-dd960e93aac999fc0d840d2609340b6b!}
{!LANG-795e759fd574a69c3fdd5fa7b4134834!}
{!LANG-ac58df4a9df9f4a4062526404d85331c!}
{!LANG-7b9ced6c9b78ae37c75c757ea6205435!}
{!LANG-e6683c99bffc6596a0d64c2470afcfdf!}
{!LANG-bd6aac01cf11c503b730dbeef40c84f1!}
{!LANG-b18a6d32ac4d5379f0eaec9ae0fcca95!}
{!LANG-3cc8cdfb55f2827400021ab5a40f934d!}
{!LANG-624f5ac1e5543ab4af73c010db03507d!}
{!LANG-b60412f3aa363ae66e8c6b1f3bea251b!}
{!LANG-02556f3870daa9182854230002d9ef22!}
{!LANG-bc006c668a524353b9cc927afb02a4c3!}
{!LANG-a87b509d18f26c84005d4eec53e027d1!}
{!LANG-664613429d80614832b03e74882a27e5!}
{!LANG-5fe60d744836be7d1135f4019a036c84!}

{!LANG-03b9be3bf12e6104a8da346f1dccc015!}
{!LANG-18cf7be86ce0206189feae95f7766611!}
{!LANG-eab30a8137a96dd0499be1f12ce3743c!}
{!LANG-1f089f911c7a38a52b1d7bcd323f8ec4!}
{!LANG-afb8e726fefd7ace08ec78579ceddcd8!}
{!LANG-4ad3f892d8d6de5e6d38e33fea0f1043!}
{!LANG-85ba9ffeb5cda433ea19f4993f98b7f7!}
{!LANG-3d7bae5991ec33f7e3689577f0c22b64!}
{!LANG-57965ddcf9bb40f56a05af5e17ba791e!}
{!LANG-c3c7228de3429f22c19a413a2feac6f5!}
{!LANG-c45c4ca30f725cea4250483c1602912e!}
{!LANG-b90ca929a6a72a503fb70ba1fb7be7df!}
{!LANG-f3e4326219a25443839f93639caf618a!}
{!LANG-c763d709a15d90768f13da02c362a644!}
{!LANG-f6156af40b8f10670396817bd680b6eb!}
{!LANG-bd5891bfccf1d7b60dadca9415a278bf!}
{!LANG-c79fe983466f0d400311a38490979892!}
{!LANG-173a4118786eff4eece365ab6b035ac8!}

{!LANG-690901073ee3091b7fe29ddfc8865bfb!}
{!LANG-916055800397d69528e1d2bbf2c5c383!}
{!LANG-cdd8ee042aeeb9e2ba8e3d31bf151111!}
{!LANG-eb6634def1928aedb982425bfe64b767!}
{!LANG-ee5c5ca7434b9f2dbe6be027fb2ea2e6!}
{!LANG-267e6f5903e0d0864370ddba2e3f7e29!}
{!LANG-dc4aa39d1bdcdb819d8e85708c6bdaa3!}
{!LANG-f2a3abbffd94fee05fb2259ea64c163d!}
{!LANG-35cec3d2d5b3f01a19f3d78a13bbac69!}
{!LANG-267e6f5903e0d0864370ddba2e3f7e29!}
{!LANG-afcc7df4da80219cedfc28106749228d!}
{!LANG-36c92c576edea58b72c1e4487c00ebdd!}
{!LANG-dd22d62d21dd05faf047c8e2cc5bd2f2!}
{!LANG-d100b8e395b438e61d18554c4ac2aad9!}
{!LANG-57c7e4ae4974fd32ed27dc84abf470ee!}
{!LANG-49728f7745992b91e3e5495c0493815e!}
{!LANG-5eaac6af78db9f570645e93575686460!}
{!LANG-cc91c437ff4c3a2347cc070353510bed!}
{!LANG-86730a9110214cc72ce609866a66df32!}
{!LANG-c8e0108387c54a6848fe43abba79ed21!}
{!LANG-7462676a7afa6734f5f6662c117575e7!}
{!LANG-932ba3bed7cba8fd9aba7b67fe26fd6c!}
{!LANG-8fe96864cfe70496bb486224f7c0f0ed!}
{!LANG-3bcf121b07463411431dec4c504d5de0!}
{!LANG-28051c3fb1c19292536d0c494314c96e!}
{!LANG-449a26e3f27db5cf658dd98bdf7681d8!}
{!LANG-81f4373d930293b07ad33746e6ab0d76!}
{!LANG-910eeb32176db068edeee67ea83fa34a!}
{!LANG-6b3a5643ee0d0106bb8e1a142410c81b!}
{!LANG-9ccab11191709f85d662d2fe4c95e8bb!}

{!LANG-2db2b064a8c020bce5f338acae44f472!}
{!LANG-4f7f01397aecc7802963b957822046d9!}
{!LANG-6c59afda25325618d85e6113c524dc83!}
{!LANG-9f1031e1e70232fcec14ff4faea2e218!}
{!LANG-e05c78219a94a414ed355765cc7d5af6!}
{!LANG-f2108ec263955a8ed5d2e90cba0c90b4!}
{!LANG-06a3532d564d3087aeeda0c0ae19dd66!}
{!LANG-ef79b33165ef5a101b1351c3c4c79114!}
{!LANG-30fae6f8dc01a21fc20662a02bab436b!}
{!LANG-194f8c87e02d739e36de8a1da2bf8ff2!}
{!LANG-80b27c417ef45089863d5f435faa5a88!}
{!LANG-6694299db17dec0e00b337ba4f2e6ea1!}
{!LANG-a6d145c4e93d5d79cb099d48c00d0e13!}
{!LANG-7ab2180e223a7bf8d28104e6e288c6b9!}
{!LANG-caee8ab44240256b3df392093068488f!}
{!LANG-435aaea659a29022558f0346882ff151!}
{!LANG-1b6af36747f54bb670a680db0d3c3582!}
{!LANG-bf411be7af2093d02ce600c7c5af5e6d!}
{!LANG-ff1d030baf03f835e9fbe27aa172833c!}

{!LANG-79cc01fa16779b7a378a4521360b99ff!}
{!LANG-1d496dfe3fe625d06fc4c6eb929ccd95!}
{!LANG-653728c8a843558a83136d7549a167fa!}
{!LANG-f2c72df19a5f788275b022c2dcb172f7!}
{!LANG-a48bc5bc367e3c052285366968334151!}
{!LANG-ec4aecaa5fa0e6d14eac9c7a74b9b069!}
{!LANG-000c9e605deb36c2c10a0def338d2f47!}
{!LANG-1b1ca094c4bf900dbe39e80e74a32bfe!}
{!LANG-33199db85bbaf165807444b8bd34e886!}
{!LANG-e6e30f40369cdad4a10ca1f7d5e9ad3e!}
{!LANG-6e78ee447faa127bd73fcc18b03bfb25!}
{!LANG-fee2539beb140d4a5008ca1ecec613ce!}
{!LANG-6c0ffc99ee9e463553ed2612f7e43568!}
{!LANG-d061ec1aba3e2391d2faaf89d7f2a4a3!}
{!LANG-4949aaffc3296d78aaa40ded4d77f68a!}
{!LANG-e2be42d6467e54fc0708fa28691ea278!}
{!LANG-6614b236a8a3874649c19c6e093372cd!}
{!LANG-ef708626923e78994ca948269b7457fc!}
{!LANG-c6b29479f451bdd726701da1285c6b6c!}
{!LANG-c5daf38fe806cf4a79f19b9b2fb9380f!}
{!LANG-181cbff3ea1fddc3b32e15722494999f!}
{!LANG-3c40f2094a9fe7ec395fb70f0ebc293d!}

{!LANG-3cc89d59c47cc5dd66805cd02d92772c!}
{!LANG-eef474a93e3c0585cc185459b7a0e939!}
{!LANG-ab6ca7c2c1ef023e9c61c12d49d78c4f!}
{!LANG-55b1a700bc332b32e8187e9e74692afe!}

{!LANG-b1a7c3a9705c543bcb6b1fd161d71911!}
{!LANG-5357ddd41f5da20e04b709b06d2b9c2f!}
{!LANG-0874782205d4e71fd713a64c95e3d818!}
{!LANG-a513c371d687008d66008ee30ef5e7a7!}
{!LANG-e236c751fc9dd1079568bf3adb45d187!}
{!LANG-4782ca76f2e37dbc87c6c902ae7f4b3a!}

{!LANG-8bbd148020118ddee38f09d1b04c0365!}
{!LANG-7c8efb0564c8a571e787c9afc859c7f4!}
{!LANG-50efe308791b0fa21b36eae5f0e472fe!}
{!LANG-6158f4b1faf0b23d99e45e079768a0f0!}
{!LANG-16e0e3a39beb1aa29ed4446dc31bee86!}
{!LANG-26a61f7b0711f3453bdb402369092bce!}
{!LANG-a9341cf59185a904c0ef8c227850dca3!}
{!LANG-4b0e45a52d2d9f4f4c6ca073c059cafc!}
{!LANG-4b1b10a28f71cd9dc6a4be7716fdbef3!}
{!LANG-de8d1cd938dcea65ecd890c8f6c56423!}
{!LANG-ee99dceced48d255263e803614d8d70c!}
{!LANG-b8fde288b29fa7418e1dcbd88789c84b!}
{!LANG-2a1d52fb197b04299adc18588de7b235!}

{!LANG-7ebd351809671328867dccf0dcff505b!}
{!LANG-ce344498b405cd0f24d81392f5759a77!}

{!LANG-c4c3bcf7ee19a74377eae1240513bdb7!}
{!LANG-c07e1d1899e0c16808e2957db383bb23!}
{!LANG-787db198fd19363cf6573700211a340b!}
{!LANG-1a934561d9cf2f410c8162dfd89e6f8a!}
{!LANG-dd6749e1561b0e8e7fa443bbee1d8f25!}
{!LANG-5f4197a16b80c8080c2e58fd463b534f!}
{!LANG-157d6a1c99e2813b8be8b0068fc4b045!}
{!LANG-180c1654013da5bcf3021b3cee929267!}
{!LANG-fbce96b0ffe8171061e073640cb8a4b4!}
{!LANG-ac3f961ddb284d25bf8d30cb08bfd390!}
{!LANG-263f259c992a965c14523e10c363dc08!}
{!LANG-33b33f8fdcf6b95c4c2bfd0484fc6832!}
{!LANG-2376d93bd6d452c391bfcf0886cc7cc5!}
{!LANG-974496da3586797277bf887e8da59718!}
{!LANG-570cb4f28d542472cfcc5ab6341532d4!}
{!LANG-a84013bd1aa7e5622483ffcd238f99af!}
{!LANG-7e5b937f1e816bc4b89f18c4e8d6c36b!}
{!LANG-dfffb18b12f9ca6888ad561c3264bd02!}
{!LANG-3400733b033e37d5d78e8a1da096847e!}
{!LANG-758519f00dd504e5b65420cf0ccc3e79!}
{!LANG-95232fe05d398c8ea1ffce77318575a9!}
{!LANG-ce67bb9ade8741dbe6aa39a91a6f8d1b!}
{!LANG-bb1dded506ca89873c06c62aaaea9e87!}
{!LANG-b9cd9559eb837093432d407f4284a14e!}
{!LANG-852036cd349cd153e85cda5754d9a7e4!}
{!LANG-1f9f94464c59f73545e50fc173548da5!}
{!LANG-95d6396ffa380abf286693f8702d1dcd!}
{!LANG-1436878fd108ee05f5c089874aa13991!}
{!LANG-8df479f6617d4184473b70cc65ae5b05!}
{!LANG-bb5480d0c1ca2e504557d4da69ab99f5!}
{!LANG-7af883af0616e2f22a22c41c66200672!}
{!LANG-7afafaea85c1f2d95e49b796008fcf02!}
{!LANG-088b9f72ff83f4682775e318815c9eec!}
{!LANG-35a424e865abb6d16908efa62a0ac04b!}
{!LANG-384acf801596d51f68dd542a1feb4265!}
{!LANG-77216b0072c6701f8041634a8aeb9f0a!}
{!LANG-5eb894acafcd92de107f0cfd2d134464!}
{!LANG-935a7a151577c726dc0eebf03a14e452!}
{!LANG-6d3a0ac96c0c3e808e7c8181555b3971!}
{!LANG-832ac71b01e9f743eae4d01e85882b3d!}
{!LANG-bfd912cc3a1ea9c50ba2ca81a272325e!}
{!LANG-38970bc31b6c6ccf880c044f1a390cbb!}
{!LANG-815d1a2a0ce9d58464b0c27a31a3d8b8!}
{!LANG-91f89c53fe1788fe80a0948fb7cbfd67!}
{!LANG-359a420f44d7a42d2fdbd68daa70bdc0!}
{!LANG-505fc7f5a7a41fffa82849c2cdc8f492!}
{!LANG-bdb0578eb9018a53236e7b6df6adc758!}
{!LANG-70f4c5b28b3dc94b90e81ae3309bc28d!}
{!LANG-eb20822b678e29cc83cc9db11858ce2c!}
{!LANG-58674fe7f0926fca7ef53a37d3d83224!}
{!LANG-d50eec0ddd92ad055df909fc0407870c!}
{!LANG-7ec191b71bbdf866d7d3bdc2c8bdac23!}
{!LANG-544183995e1cc9b1df66481444b17f10!}
{!LANG-108fa33b785938e2539ebb8fa7124c5c!}
{!LANG-964e56385d409cb78e57abd010cc5ec3!}
{!LANG-20ccbc65eb1329fbaa53fc3f4fabcc18!}
{!LANG-05f9d80f253bf610ef5a3a5e0ad59981!}
{!LANG-6944b70f6a2f92cd5604faaa2b6feff6!}
{!LANG-a67193cb6ad56d9380d278df70175f8e!}
{!LANG-eecf995f3dbabb842660090da11219be!}
{!LANG-16ca0b462e4496516c9a34064618d9df!}
{!LANG-e95d15f9d53116d02261d0d599eacc41!}
{!LANG-4cf76b81b3a3d4943edcaa4d2ef92e34!}
{!LANG-a116310f1b5e11b11bfc1d9772a4287a!}
{!LANG-1e445d6b6ac0477f84719a9e868ee008!}
{!LANG-d16c438eec35f5add6c9a373592fe4ce!}
{!LANG-c402caa3a0de038f9a69b3c234c0d182!}
{!LANG-d5ee1c14b52b19076cf381051196c288!}
{!LANG-fedce77a86e9baad64722d3d70f38e0b!}
{!LANG-21cbf2d6aed18d90380db221c211c7bd!}
{!LANG-8f2814ed0c23a2892f62c72779719874!}
{!LANG-c0b4087ed7b1a0fc71dc560146db8f4d!}
{!LANG-b03fdcc55b1ae91fc0e227607ef4ede6!}
{!LANG-391920f4a3d811f447ca3ba032444932!}
{!LANG-2c29df0a38af5232dce169b707473ff7!}
{!LANG-3e9264e4f6e4fc565f7ee6f86b9dc16d!}
{!LANG-23ff26e603ce2672756354a3385a0db3!}
{!LANG-46ab62a39e6067446f34bc3b33723b25!}
{!LANG-7b951573de5d7c0b268db55a3d748ad1!}
{!LANG-44ce79869aff5d5da899e7b4edd2e071!}
{!LANG-513bda7dbfd3741683b8f4a95c2da6fe!}
{!LANG-9d2d207fd744932fd0d8d683349e4ecd!}
{!LANG-ed799996fef1739d63240f27455461ee!}
{!LANG-4038a093bf92d62d82e34e188197041a!}
{!LANG-cb52489da9207351dfcb07e6ceb21490!}
{!LANG-72be1ea45113273210a02e48aacbbe79!}
{!LANG-93151456a4c3dc41441e42909a8501c0!}
{!LANG-a114ce52a72b76a25df300a379b69bcf!}
{!LANG-d80a4556d6b8cef59a2f236eeeb3526b!}
{!LANG-1c4e42a7b4767a84125920eef64b84d0!}
{!LANG-8de5e69937fbfbfeb565f6206c4cc75e!}
{!LANG-dfcb82121b5bfcb97fe2a261089d28cd!}
{!LANG-e865401181f6a5a2c245e2470bc131bc!}
{!LANG-7d6f3cdfd8767dcb91faf284c4042512!}
{!LANG-838ab045293193fa2fef28110eff7332!}
{!LANG-14592cdf47bbf398235716e331082d42!}
{!LANG-260255ddbd783794248be2a3290d4e1c!}
{!LANG-b844e1df3a1a39ad107ce6a04403303c!}
{!LANG-e0d1bed844ba6687a31a52a9a655d322!}
{!LANG-6650bc3c543a875413e912da52e848cd!}
{!LANG-e18e4f13a81789569a637aca3e0f32f4!}
{!LANG-26a5a8a182919d0383393993bcba4658!}
{!LANG-8947218736566b347ecd3c9d6684f9cf!}
{!LANG-99badaed4cf33b46e0027399b78b63a4!}
{!LANG-ca731ed657626077251a208db62ed35a!}
{!LANG-7a8ace312da5680c1dc39b36f9de8640!}
{!LANG-0d6cbc1e0ed82914793463674bcec90c!}
{!LANG-d21cc589d0e710fc236a861d1cae8a36!}
{!LANG-a7bc64fab42930c95a2be98bd111a582!}
{!LANG-53f4b815b89f641787cbe33751a59ac2!}
{!LANG-8505a5d5804432afce2127861314eb8d!}
{!LANG-716b719891db2fc411fb48d828a8b52e!}
{!LANG-fde21b227a15e9ffc0c689b55bfa9e85!}
{!LANG-52ca6e466d80a658e773e627b207dd85!}
{!LANG-77191710586d56a2b3b584b6f95f0f3d!}
{!LANG-5a3edd3a263799666cc8537535cbf89a!}
{!LANG-64d527c717313c479a0ee8e773386f0b!}
{!LANG-0a329e83b54a3c0e4211be8e80ed0174!}
{!LANG-f5bb132a23e39dcd0a07a5885d67cfd3!}
{!LANG-2023bde102e6ce2b64c0ec78d0b5c4d3!}
{!LANG-789ad0de97da19d95a600ed70663a2d3!}
{!LANG-fb2d822d1d1bf21c25fdb04a1ff54da1!}
{!LANG-8228e3087b027881c3e65a8a93761922!}
{!LANG-88c859e2f4c741ddf354c477fb5ca7a6!}
{!LANG-f0c3cd54f59fe1889ad5c1d7a82cf9d1!}
{!LANG-eaaf2ab38f5c9218937ad51c9b3f3219!}
{!LANG-1d486d1019c532149d2d6f1f3b0e71dd!}
{!LANG-5ac9c8eb6e4a7636450350c33c443b20!}
{!LANG-48e595c0ebca541a788b84b105f4f9bc!}
{!LANG-f32b55d1fc3032a95699a88d159cf8a7!}
{!LANG-1780480e3009fa2825f683be21351ccc!}
{!LANG-0a755650df9a6b81205f67d0c07f961c!}
{!LANG-2acb8a620fa500cbc3e00bd3ca2ba5f0!}
{!LANG-b2ada25af5c59ec15d2dea39ad83cd2c!}
{!LANG-ebfcbc3bdff01e11e5271bc81cafaa00!}
{!LANG-02e016d73cc888913c301458c9253050!}
{!LANG-a3146633f9a31ec7f10852aed04e5c8b!}
{!LANG-2d88e1b49af903236152bc4090891355!}
{!LANG-a6b2bf157a90f296150a60314e8edc9c!}
{!LANG-628d56a52f47ec284fcc6fa64c691b37!}
{!LANG-ebbd451e72df8fdfd7ece6dd31d39034!}
{!LANG-3284213548871431cc910164c366df92!}
{!LANG-b63d65a564f7bae9ce987e86925c1e83!}
{!LANG-f0ebbea4e82cac3670e1af191b3d0a75!}
{!LANG-4b6063000d6a759c2a941a2e9dbb5e71!}
{!LANG-19e12cdb1dde4b47474b8b7e5dd9236d!}
{!LANG-5bd76f0504fc49b17468689b9192cee6!}
{!LANG-562767024e6e48b51fec43dc331a226d!}
{!LANG-aeec4b91d2863d79c2ef614d3d523efb!}

{!LANG-7b7168181cf0d969c90edb7cfae1cd0b!}

{!LANG-59bc8b8251ab8ab1caa0449e2abdc7ca!}
{!LANG-1fdbebd9d89cb9752a3a39c1603515d5!}
{!LANG-8a1bdaf0c10472ceae012fe02048a347!}
{!LANG-e9b05c7786bcbff55333074d4ceaf725!}
{!LANG-4688286bfd13423c25a1449ef581ae08!}
{!LANG-2a1601d234b4ca0186f0a0af5b2024d5!}
{!LANG-41033c027ecde0f599119413cbd97832!}
{!LANG-2665b4f0cd62d93dff9ef2ef29189051!}
{!LANG-7f2cc82bd27e6bb13b80400f52a84857!}
{!LANG-d119aaaf09b8321595670b92ebf6e2b1!}
{!LANG-46b3e4596663e3fbd160a49805b4a893!}
{!LANG-f75d55f19c7502b4f5739efe74bb6c9b!}
{!LANG-4dece29377b3d551d6a9614aa6f38229!}
{!LANG-b084e6fd54d8ea5ecbafe1a3b63a78e9!}
{!LANG-9bb7306571c342c123005e1dd5acdfd8!}
{!LANG-a037cacb810aeb0ba2a3ed5d5a73304b!}
{!LANG-a1535ba49388ddb8cb1d9039328471c8!}
{!LANG-2b23e8abfcde199d454796227a89b80c!}
{!LANG-b3e5efc78439b8e025e90e2cc18b4018!}
{!LANG-d54be27420a99ce403c378386648e57f!}
{!LANG-cb9b583780896b9d54f7ff6248a4a7e1!}
{!LANG-3770c47a4cfcdf0277ea4a6cd43bd7a6!}
{!LANG-851b4ce39850692f78f6f544183387d1!}

{!LANG-c9efca3a2ed4c2b20ce7e78b882918d3!}

{!LANG-dbd49a9af128ab779cf66369bedac15a!}

{!LANG-33cc2da09754a896a393a06077e1090e!}
{!LANG-703c272c5618b9f44c48dd84984a74e2!}
{!LANG-1ab6bd8320540cef887d90d770db689b!}
{!LANG-2a9af3b9ef3c7614c269663816524d7c!}
{!LANG-814df7dfaf2e6088b2f3f0cc9a6be9da!}
{!LANG-8ec2bd37f93b953d27f73ded59dbae25!}
{!LANG-52ef79c522a7abc2290cf543b9b157cd!}

{!LANG-e440d65de3c635a1f065b70e6770cc71!}
{!LANG-32e821194b94013f0c7a4e4b59a28360!}
{!LANG-1809ee16183aa6b28b57521a7c29237b!}
{!LANG-d96bacac8ca1904a497ea880e22dbcb8!}
{!LANG-62c271ae897b694e60d676dee36ef6a3!}
{!LANG-5ad7f2174b2222afa41a0bd47e134c75!}
{!LANG-f4c5906eadec7235831b7d09ac1331ee!}
{!LANG-11be0af3f61eb51ee3e04b1b20a5d9da!}
{!LANG-ba65c4ba5ead144f78934e212a77cc0c!}
{!LANG-33aacbfba27c8991f304a6ab92941882!}

{!LANG-6f1417961f6a24e90fae0a154215a08f!}
{!LANG-7225b2884bf82911827fcfc612365573!}
{!LANG-584f995f1fc081f27a948d8f7d206293!}

{!LANG-38312d2aef61e4a3fe941ca7a9a945bd!}

{!LANG-373e0e423bd027e053a8ee8d2632294f!}

{!LANG-4753a361211750a60bb6598f929c0173!}

{!LANG-f195629fc3a8d9544f8952d9c573cd7e!}