Stilovi modernog ruskog književnog jezika

Stilovi modernog ruskog književnog jezika

Sadržaj

• 1. Koncept i razvrstavanje stilova modernog ruskog književnog jezika
• 2. Značajke knjige i kolokvijalnog govora
• Književnost

1. Koncept i razvrstavanje stilova modernog ruskog književnog jezika Književni jezik - oblik nacionalnog jezika postojanja, koji karakteriziraju takve značajke kao regulivno, kodifikacija, stilska diferencijacija, visoki društveni prestiž u srednjem mediju ovog nacionalnog jezika. Mansible jezik je glavna sredstva koja služe komunikativnim potrebama društva; Suprot tome se nepravo ispravljaju podsustavi nacionalnog jezika - teritorijalni dijalekti, urbani prostrani, profesionalni i društveni žargoni. Doslovni jezik može se podijeliti u dvije funkcionalne vrste - knjigu i razgovoru. Kada postane podjela književnog jezika " Najčešći i najneobičniji ", DN Shmelev je napisao o tome: "U svim fazama razvoja književnog jezika, čak i kada prevladavanje na ovaj ili onaj način, otuđenje jezika pisanja, kada je halo, jednostavno pismenost i posjeduju poseban jezik knjiga, govornici nikada ne nestaju Osjećaj razlike između činjenice da "kao što možete reći", i oni "kako pisati" "" moderni ruski književni jezik. Tutorial / Ed. Leklak p.a. M.: UNITI - Dana, 2004. str. 89. Sljedeći korak članstva književnog jezika je podjela svake od njegovih sorti - knjiga i govorni jezik - za funkcionalne stilove. Skup tehnika za korištenje Jezik znači izraziti određene ideje, misli u različitim uvjetima govorne prakse Ozhegov s.i. Rječnik Ruski jezik / ruski hr. - M.: AZ doo, 1992. PP. 794 .. Sljedeći funkcionalni stilovi se odlikuju modernom ruskom knjižnom književnom jeziku: znanstveni, službeni poslovni, novinarski, vjerski propovijedanje. Ponekad funkcionalni stilovi uključuju jezik fikcije. Usklađeni jezik ne oblikova se kao definitivno na funkcionalnim stilovima, što je razumljivo: jezik knjiga je svjesno kultiviran, društvo u cjelini i njezine različite skupine i institucije su zainteresirane za funkcionalnu fleksibilnost Jezik knjiga (bez toga nemoguće je učinkovito razvijati takve sfere društvenog života kao znanosti, zakonstva, poslovnog rada, masovne komunikacije itd.); Govorni jezik se razvija spontano, bez vođenja napora tvrtke. Međutim, moguće je promatrati neke razlike, odrediti: opseg govornog jezika; komunikativne ciljeve govora; društvene karakteristike govornika i slušanja i psiholoških odnosa između njih, kao i neke druge varijable. Književni jezik na stilovima može biti predstavljen u obliku sljedeće sheme: književni jezik je govornica, ovisno o primjeni Sjedinjenih Država-Business, ovisno o gnojivovima bez komunikacija otporan na propovijedanje, ovisno o društvenom 2. Značajke knjige i kolokvijalnog govora Sada razmislite detaljnije svaki od ovih stilova. Jezik knjiga - To je postignuće i blago kulture. To je glavni prijevoznik i odašiljač kulturnih informacija. Sve vrste neizravne, daleke komunikacije provode fondovi jezika knjige. Točnost, fikcija, poslovna korespondencija, zakonodavstvo, proizvodi novina i časopisa, pa čak i takav oralni oblik, ali općenito, strogo kodificirana područja uporabe Književni jezik, kao radio i televiziju, nemoguće je dostaviti bez jezika knjiga. Moderni književni jezik je moćan alat. Za razliku od druge vrste - govornog književnog jezika (a posebno za razliku od takvih podsustava nacionalnog jezika, kao što su dijalekti i prostrani), to je polifunkcionalan: pogodan za uporabu u različitim područjima komunikacije, za različite svrhe i izraziti najrazličitije sadržaj. prikazati obrazac kao glavni oblik jezika knjige određen je drugim važnim nekretninama: slovo "doživljava život svakog teksta (oralna tradicija postupno mijenja tekst); tako povećava sposobnost književnog jezika da bude veza između generacija ruskog jezika i kulture govora: udžbenik za sveučilišta / ed. VI Maksimova. - m.: Gardariki, 2002. P. 246 .. i postoje sljedeće knjige jezika knjiga - znanstveni, službeni poslovni, novinar , vjersko propovijedanje i umjetničko. Znanstveni stil - Kugla njegove uporabe je područja znanosti i tehnologije, obrazovnog procesa, također se koristi uglavnom kako bi razjasnio postignuća znanosti i tehnologije. Znanstveni stil je svojstven preliminarnom razmišljanju o izjavama, monologu, strogim izboru jezičnih fondova, niz zajedničkih značajki koje se manifestiraju neovisno o prirodi znanosti (prirodne, točne, humanitarne) i žanrove razlike, što omogućuje govoriti o tome specifičnost stila. Općenito, znanstveni stil karakterizira logički slijed prezentacije, naručeni sustav veza između dijelova izjave, želju autora na točnost, suučesništvo, jedinstvenost izraza uz održavanje zasićenost sadržaja. Uz granice znanstvenog stila, takve govorne žanrove, kao članak, monografiju, udžbenik, pregled, pregled, sažetak, apstraktni, znanstveni komentar tekst, predavanje, izvješće o posebnoj temi i drugoj akademskoj liniji znanstvenih stil je zasićenje pojmova, posebno međunarodno (radar, molekula, itd.). Originalnost znanstvenih radova je korištenje sažetka u njima. Vokabular (faktor, razvijen Vi, kreativnost, samosvijest, razumijevanje, intenzitet, tečaj, itd.). Znanstveni stil ima vlastitu frazeologiju, koja uključuje kompozitne pojmove (solarni pleksus, desni kut, točka vrenja, uključeni promet, itd), razne vrste klišeja (sastoji se od...; leži u ...; predstavlja ...; Koristi se za ... itd.). Jezik znanosti karakterizira i brojne gramatičke značajke. U području morfologije, to je korištenje više kratkih varijantnih oblika, što odgovara načelu "uštede" jezičnog sredstava. Više kratkih, oblika muške utrke. Prilikom izgradnje prijedloga je manje konzumiran glagolima i više imenica, tj. U znanstvenoj literaturi, to je češće definiranje koncepata, rjeđe - imena djelovanja. Sintaktičke značajke znanstvenog stila treba primijetiti trend složenih zgrada. Službeno-poslovni stil Koristi se uglavnom za reguliranje službenih odnosa. Među stilovima knjiga jezika, službeno-poslovni stil naglašen je relativnom stabilnošću i zatvaranjem. Tipičan značajka eventual-poslovnog stila je prisutnost brojnih govornih standarda - klišes. Ako u drugim stilovima, predlošan otpadnik djeluje kao stilski nedostatak, zatim u ovom stilu percipira kao njegova prirodna pripadnost. Ujedinjeni - poslovni stil je stil dokumenata: međunarodni ugovori, državna djela, pravni zakoni, odluke, povelje, upute, korespondenciju usluge, poslovne radove itd. Glavne značajke ovog stila su sljedeće: kompresija, kompaktnost prezentacije, "ekonomično" korištenje jezičnih sredstava; standardna lokacija materijala, ne-obveznog plijesni; razmatranje ovog stila klišeje; rasprostranjena uporaba terminologije, imena nomenklature (legalno) , diplomat, vojni, administrativni, itd.), Dostupnost posebnog rječnika i frazeologije (službeni, pribora); uključivanje u tekst sveobuhvatnih riječi, kratice; česta uporaba ekskluzivnih imenica, prijavljenih prijedloga (na temelju u odnosu na, u skladu s, zbog, itd.), složenim sindikatima (zbog onoga što zbog činjenice da, zbog činjenice da, itd.), održive kombinacije koje služe za komunikaciju dijelova složena ponuda (U slučaju, uz uvjet da je činjenica da je to, itd.); Narativna priroda prezentacije; gotovo potpuna odsutnost emocionalnog izražajnog govora; slaba individualizacija stila. Ne-conforty of teme i razne žanrove omogućiti vam da rasporedite dvije vrste u stilu koji se razmatraju: službeno - dokumentarni; službeni poslovni. S druge strane, u službenom stilu dokumentarnog stila, jezik zakonodavnih dokumenata vezanih uz aktivnosti državnih tijela može se razlikovati, a jezik diplomatskog Djela povezani s međunarodnim odnosima. u svakodnevnom poslovnom stilu, službenoj korespondenciji između institucija i organizacija, s jedne strane i privatnog papira - s druge strane. Novinarski stil - ona ostvaruje jezičnu funkciju utjecaja s kojom se kombinira čisto informativna funkcija. Publikistički stil se nalazi u društveno-političkoj književnosti, časopisima, nastupima, govorima na sastancima itd. U okviru publicističkog stila, primio je široko rasprostranjen magazinski časopis, Kako glavne značajke jezika novina uključuju: "štednju" jezičnih fondova, konciznost prezentacije u informativnoj zasićenju; odabir jezika znači s instalacijom na njihov biciklizam; prisutnost društvenog i političkog rječnika i frazeologije; korištenje govorni stereotipi karakteristični za ovaj stil i klišej; žanrova raznolikost i povezana s ovom raznolikošću stilske uporabe jezičnih fondova: multivalentne riječi, autorska neologizma, emocionalni izražajni vokabular; kombiniranje novinarskih stilskih značajki s obilježjima drugih stilova (znanstveni, službeni poslovni) , književni i umjetnički, konverzacijski), zbog raznolikosti tema i žanrova; koristite sliku - izražajna sredstva stilske sintakse (retorička pitanja, uzvik, paralelizam izgradnje, ponavljanja, inverzija, itd.). Ovisno o subjektu i žanru U novinarskom stilu široko se koristi razna vokabularna i frazeologija. Neki dio je društveno-politički vokabular i kombinacija riječi: demokracija, demokratske slobode, izborne tvrtke, progresivne, reakcije, političke stranke, štrajk borbe i druge novine kao što su uobičajeni različiti govorni stereotipi (standardi, kliše). Često, zbog čestih ponovljivosti, govorni klišeri se pretvaraju u marke i gube početne slike. Primijetilo će da se trendovi u novinama u novinama protivi tendenciji jačanja izražajnosti, revitalizaciju naracije riječima i prometom iz drugih stilova, osobito iz razgovora. Umjetnički stil - Kada ga koristite, postoji utjecaj na identitet verbalnom umjetničkom imidžom života. U umjetničkom stilu, takve se govorni žanrovi razlikuju kao priče, priče, romani, drame, pjesme i druge značajke umjetničkog stila: slike ; konkretnost; emocionalnost; procjena govora. Karakteristična značajka umjetničkog stila je također korištenje riječi s određenim značenjem, riječi koje se koriste u figurativnoj vrijednosti; Emocionalno procijenjeni vokabular. Od gramatičke točke gledišta za umjetnički stil karakterizira uporaba sintaktičkih struktura širokog raspona vrsta. Kolokvijalni. Izgovorena raznolikost književnog jezika je neovisni i samodostatni sustav unutar općeg sustava književnog jezika, sa svojim skupom jedinica i pravilima njihove kombinacije jedni s drugima, koristeći nositelji književnog jezika u uvjetima izravnog , prije nego što nije pripremljena komunikacija u neformalnim odnosima između časopisa. Krečko književni jezik nije kod: U njemu, naravno, postoje određene norme (zbog kojih je, na primjer, lako razlikovati oralni govor nosača književnog jezika iz usmenog govora nosača dijalekta ili prostranog), ali se ove norme razvijaju povijesno i nisu svjesno regulirane i nisu svjesno regulirane i nisu fiksirane u obliku bilo kakvih pravila i preporuka. Međutim, Kodifikacija je pitanje - još jedan, i, vrlo značajan, znak koji razlikuje knjigu i govornu raznolikost književnog jezika. Razgovorni stil je posebna vrsta jezika koji koristi osoba u svakodnevnoj, domaćoj komunikaciji. Uloga izgovorenog stila iz knjigovodstvenih stilova ruskog jezika je na različite načine prezentacije informacija. Dakle, u stilovima knjiga, ovaj način je podređen pravilima jezika zabilježena u rječnicima. Suradnički stil je poslušan vlastitim normima, a činjenica da nije opravdano u govoru knjiga je sasvim prikladan u prirodnoj komunikaciji. Jezik i prodaje svoju glavnu funkciju u razgovorni stilu - funkciju komunikacije i imenovanje Spoženi stil je izravno prenošenje informacija poželjno oralno (iznimke su privatna pisma, bilješke, dnevnici). Značajke jezika kolokvijalnog stila određuju posebne uvjete svog funkcioniranja: neformalnost; jednostavnost govorne komunikacije; nedostatak preliminarnog odabira jezika sredstva; automatizam govora; suvremeni sadržaj; Dijaloški oblik. Stil ima situaciju - stvarna, predmetna situacija. Govoreći o govornom stilu daje učinak nekog poremećaja u govoru, zbog toga se mnogo percipira kao nepažljivost govora ili jednostavno kao pogreška. Ovaj dojam je stvoren jer se razgovorni govor procjenjuje sa stajališta kodificiranih propisa. Zapravo, konverzacijski stil ima vlastite kanone koji ne mogu i ne smiju se vrednovati kao neaorn. Redovito se redovito pokazuju u govoru svih izvornih govornika, uključujući one koji besprijekorno vlastite kodificirane norme i sve kodificirane funkcionalne sorte Jezik. Razgovorni stil je jedna od punih književnih sorti jezika, a ne neka vrsta jezičnog obrazovanja, stojeći na strani književnog jezika ili uopće izvan nje. U razgovorni stilu, za koji je oralni oblik originalan, Zvučna strana igra zvučnu stranu. Lako se razlikovati puni (akademski) stil izgovora svojstvenog lectoru, zvučniku, profesionalni snimač glasa (svi su daleko od kolokvijalnog stila, njihovi tekstovi su drugi stilovi knjiga u Oralni oblik govora), od nepotpunih, karakterističnih za govor govora. U razgovorni stilu, postoji manje različit zvučni izgovor, njihovo smanjenje (smanjenje). Umjesto toga, Alexander Alexandrovich - San Sanych, itd. Manja napetost govornih organa dovodi do promjena u kvaliteti zvukova, pa čak i do njihovog potpunog nestanka ("Hello" umjesto Hello). U funkcionalnim i stilskim sorti govornog jezika, govorni žanrovi se ne bi tako jasno suprotstavljali svakom drugi kao govorni žanrovi jezika knjiga. Osim toga, žanr stilski razvodnik kolokvijalnog govora još nije dovoljno proučen. Rezultate u ovom području, rezultati se dopuštaju dodijeliti sljedeće govorne žanrove izgovorenog jezika. Prema broju govornika i prirode njihovog sudjelovanja U komunikaciji, priča, dijalog i pollogging (tj. "Više osoba": ovaj pojam nastao na temelju pogrešnog disekcije u dijelu "dva" dijaloga posuđenih iz grčke riječi sa značenjem dva i, u skladu s tim, razumijevanje kao a "Razgovor dviju osoba"). U ciljnom smjeru, priroda situacije i društvene uloge sudionika u komunikaciji možete razlikovati takve sorte kao obiteljski razgovor na stolu za blagovanje, dijalog kolega o kućanstvu i profesionalnim temama, ukor Od odraslih djeteta, razgovor osobe s životinjama (na primjer, s psom), raznovrsnim žanrovima govora inventivno i neke druge. Književnost 1. Ozhegov s.i., Swedov n.yu. Objasni rječnik ruskog fonda jezika / ruskog kulture. - m.: AZ doo, 1992. - 960ks.2. Radugan a.a. Ruski jezik i kultura govora. M.: Infra - M., 2004. - 250ks.3. Ruski jezik i kultura govora: udžbenik za sveučilišta / Ed. U i. Maksimova. - m.: Gardariki, 2002. - 411 p.4. Moderni ruski književni jezik. Tutorial / Ed. Leklak p.a. M.: UNITI - Dana, 2004. - 250c.

Književni jezik ima dva oblika - usmena i napisana. Njihova imena ukazuju na to da je prvi govor zvuka, a drugi je grafički uređen. Oralni oblik je početni.

Prilikom provedbe svakog obrasca, pisanje ili razgovor je odabran za izražavanje misli te riječi, predlaže se kombinacija riječi. Ovisno o tome koji se materijal temelji, dobiva knjigu ili kolokvijalnu.

Ovisno o potremima i zadacima koji se stavljaju i riješeju u procesu komunikacije, postoji izbor različitih jezičnih agenata. Kao rezultat toga, stvorene su vrste jednog književnog jezika nazvane funkcionalne stilove.

Obično razlikuju sljedeće funkcionalne stilove:

1. službeni posao

   publicista

   razgovor korisno.

Ne možemo biti monotoni za sve prigode života i različitih situacija. I na funkcioniranje govora u određenoj društvenoj praksi društvene prakse, funkcionalni stilovi se dodjeljuju: "Ovo je povijesno prevladavajući tim u ovom jezičnom timu vrste jedinstvenog književnog jezika, koji su relativni obrasci sustava jezika jedinstvo, redovito funkcioniranje u različitim područjima društvenih aktivnosti. "

Naš govor u službenoj situaciji razlikuje se od našeg govora u neformalnom okruženju. To je svrha komunikacije da je izbor stilskih tehnika, kompozicije govorne strukture za svaki određeni slučaj, diktirati.

Pojam "funkcionalni stilovi" naglašava da se sorte jezika raspoređuju na temelju funkcije koju jezik nastupa u određenom slučaju.

Stilovi književnog jezika prvenstveno se uspoređuju na temelju analize njihovog leksičkog (vokabularnog) kompozicije, budući da je u rječniku da su razlike između njih vidljivije.

Konsolidacija riječi za određene stilove govora objašnjava se činjenicom da je leksička važnost mnogih riječi, osim objektivnog sadržaja, uključuje emocionalnu i stilsku boju. Usporedite: majka, mama, mama, mama. Riječi svakog reda imaju isto značenje, ali se razlikuju stilski, tako se koristi u različitim stilovima. Majka se uglavnom koristi u službenom poslovnom stilu, ostatak riječi - u kolokvijalno svakodnevnom životu.

Osim koncepta i stilske boje, riječ je u stanju izraziti osjećaje, kao i procjenu različitih fenomena stvarne stvarnosti. Razlikuju se dvije skupine emocionalnog izražajnog vokabulara: riječi s pozitivnom i negativnom procjenom. Usporedite: izvrsna, lijepa, divna, nevjerojatna (pozitivna procjena) i loše, ružno, bezobrazno, gadno (negativna procjena).

Ovisno o tome koja se emocionalno ekspresivna procjena izražava u riječi, koristi se u različitim stilovima govora. Emocionalni izražajni vokabular je najpopularniji u kolokvijalnom svakodnevnom govoru, koji se odlikuje živošću i točnosti prezentacije. Karakterizirane izrazito oslikane riječi i za javni stil. Međutim, u znanstvenim i tehničkim i službenim stilovima govora, emocionalno obojene riječi obično su neprikladne.

Ako je zvučnik teško utvrditi je li ta riječ može koristiti u jednom ili drugom stilu govora, onda bi trebala kontaktirati rječnike i referentne knjige.

Da bismo vizualno predstavljali osobitosti svakog funkcionalnog stila književnog jezika, usredotočit ćemo se na ukupne karakteristike govornih stilova.

Znanstveni stil

Sfera društvene aktivnosti u kojoj je znanstveni stil funkcionira znanost. Vodeća pozicija u znanstvenom stilu zauzima monološki govor. Ovaj funkcionalni stil ima veliki izbor govora žanrova; Među njima su: znanstvena monografija i znanstveni članak, rad disertacije, znanstvena i obrazovna proza \u200b\u200b(udžbenici, obrazovni i metodološki priručnici, itd.), Znanstveni i tehnički radovi (razne vrste uputa, sigurnosnih propisa, itd.), Annota , Sažetak, znanstvena izvješća, predavanja, znanstvene rasprave, kao i žanrovi znanstvene i popularne literature.

Znanstveni stil se provodi uglavnom u pisanju govora. Međutim, s razvojem medija, s povećanjem važnosti znanosti u modernom društvu, povećanje broja različitih vrsta znanstvenih kontakata, kao što su konferencije, simpozija, znanstveni seminari, povećavaju ulogu oralnog znanstvenog govora.

Glavne značajke znanstvenog stila i pisanja, a usmeno su točnost, apstraktnost, logičnost i objektivnost prezentacije. Oni su oni koji organiziraju sva jezična sredstva koja oblikuju ovaj funkcionalni stil u sustav i određuju izbor vokabulara u djelima znanstvenog stila. Za ovaj stil karakterizira uporaba posebne terminologije, a nedavno je međunarodna terminologija ovdje više zauzela prostora.

U znanstvenom funkcionalnom stilu nema vokabulara s izgovorenom i kolokvijalno prostranom bojom. Ovaj stil je u manjoj mjeri od publike, karakteristične za procjenu. Procjene se koriste za izražavanje stajališta autora, čine ga pristupačnijim i razumljivim, objašnjavajući misao, privlači pozornost i uglavnom ima racionalnu, a ne emocionalnu i ekspresivnu prirodu: "Rasprostranjeno stajalište da je postizanje kvalitete atmosferskog zraka na razini sanitarnih i higijenskih iznimno dopuštenih koncentracija jamči istovremeno i visoku kvalitetu prirodnog okoliša, pogrešno" (ekologija. 1993).

Znanstveni govor karakterizira točnost i logičnost mišljenja, njegovog slijeda i objektivnosti prezentacije. Tekstovi govora znanstvenog stila mogu sadržavati ne samo jezične informacije, već i različite formule, simbole, tablice, grafikone itd. U većoj mjeri se primjenjuje na tekstove prirodnih i primijenjenih znanosti: matematiku, kemiju, fiziku i druge. Gotovo svaki znanstveni tekst može sadržavati grafičke informacije; Ovo je jedna od značajki znanstvenog stila.

Formalni poslovni stil

Glavna sfera u kojoj funkcionira službeno-poslovni stil ruskog književnog jezika je upravna i pravna djelatnost. Ovaj stil zadovoljava potrebu za komunikacijom u dokumentarcu različitih djela državnog, javnog, političkog, gospodarskog života, poslovnih odnosa između države i organizacija, kao i između članova društva u službenoj sferi njihove komunikacije. Tekstovi ovog stila uključuju: charter, zakon, red, ugovor, upute, pritužbu, razne vrste izjava, kao i mnoge poslovne žanrove (na primjer, objašnjenja, autobiografija, statističko izvješće i druge).

Unatoč istaknutom sadržaju pojedinih žanrova, stupnjevi njihove složenosti, službeni poslovni govor ima zajedničke značajke stila: točnost prezentacije koja ne dopušta razlike u tumačenju; Pojedinosti o prezentaciji; Stereotip, standardizacija prezentacije. Možete dodati takve značajke kao što je službeni, ozbiljnost izražavanja misli, kao i objektivnost i logičnost, koja su karakteristična za znanstveni govor.

Funkcija društvene regulacije, koja igra najvažniju ulogu u službenom poslovnom govoru, nameće relevantnim tekstovima zahtjeve neembiging tumačenja.

Leksički sastav tekstova ovog stila ima vlastite karakteristike povezane s navedenim značajkama. Prije svega, riječi i fraze književnog jezika koriste se u ovim tekstovima, koji imaju izraženu funkcionalnu i stilsku boju, na primjer: tužitelj, ispitanik, protokol, opis posla, pritvor, istraživač I drugi, među njima, značajan broj stručnih uvjeta.

Za stilu službenog poslovanja, tendencija smanjenja broja vrijednosti riječi, pojednostavljujući njihovu semantičku strukturu, jedinstvenosti leksičkih oznaka, do uskog terminologije.

Tipični za poslovni jezik su složene riječi formirane s dvije ili više riječi: opremu, poslodavac, gore itd Formiranje ovih riječi objašnjava se željom poslovnog jezika na točnost prijenosa značenja i nepovezane interpretacije. Jednostavnost sličnih fraza i njihova visoka ponovljivost dovodi do klispražnjenja korištenih jezičnih alata, koji daje tekstovima Standardiziranog karaktera službenog poslovnog stila. Razmotrite primjer: "Javni bilježnik, koji se bave privatnom praksom, trebao bi biti član notarijske komore, kako bi sve bilješke predviđene zakonom u ime države, imaju pravo imati imovinu i osobne nekretnine prava i obveze, najam i Odbacivanje radnika, raspolaže s potvrdom o prihodima, djeluju na sud, arbitražni sud iz njihovog imena i obavljaju druge radnje u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije i republika u Ruskoj Federaciji " (Konzultant. 1997. No. 24).

Poslovni govor karakterističan je za prezentaciju i nedostatak procjene. Postoji nepristrana izjava, izjava o činjenicama u logičkom slijedu. Stoga je 1. lice dopušteno samo u ograničenom broju situacija u kojima se uspostavljaju pravni odnosi između pojedinaca i organizacije ili države, na primjer, u dizajnu različitih punomoć, pri sklapanju sporazuma o radu, itd.

Objavljivanje novina

Novinski i novinarski stil funkcionira u društveno-političkoj sferi i koristi se u govornim govorima, u raznim novinama žanrovima (na primjer, naprednim člankom, izvješćem i drugima), u novinarskim člancima, u periodičnom tisku. Provedena je u pisanom obliku i usmeno.

Jedna od glavnih karakterističnih značajki novina i novinarskog stila je kombinacija dvije tendencije - trendove prema izražajnosti i trendu standarda. To je zbog funkcija koje publicitet obavlja: informacijska i smislena funkcija i funkcija vjerovanja, emocionalni učinak. Oni su posebno karakter u novinarskom stilu. Informacije u ovom području društvenih aktivnosti upućene su ogromnom krugu ljudi, svi izvorni govornici i članovi ovog društva (a ne samo stručnjaci za znanstvenu sferu). Za relevantnost informacija, vremenski čimbenik je vrlo značajan: informacije treba prenijeti i postati dobro poznat u najkraćem mogućem roku, što nije bitno, na primjer, u službenom poslovnom stilu.

Novine i novinarski stil ima i konzervativizam i mobilnost. S jedne strane, postoji dovoljan broj markica, društveno-političkih i drugih pojmova u novinarskom govoru. S druge strane, želja za uvjerenjem čitatelja zahtijeva sva nova lingvistička sredstva da utječu na njih. Upravo je to svrha sve bogatstvo umjetnosti i kolokvijalnog govora.

Vokabular novina i novinarskog stila ima izraženu emocionalno ekspresivnu boju, uključuje razgovorne, integralne i čak žargonske elemente. Također u njemu aktivno koriste strane jezične riječi. Zahvaljujući medijima koji su nedavno nedavno nedavno nadopunjavali s aktivnim rječnikom stranih jezičnih riječi koje su dio ruskog jezika: privatizacija, demonstracije i drugi.

Sintaksa novina i novinarski stil govora također ima vlastite karakteristike povezane s aktivnom uporabom emocionalnih i izražajnih slikanih struktura: usklik različitih značenja, ispitivanje prijedloga, prijedloga i drugih prijedloga. Želja za izrazom određuje uporabu struktura s kolokvijalnom bojom: konstrukcije s česticama, interkcijama, konstrukcijama frazeološke prirode itd.

Moderni ruski književni jezik je da je u znanosti uobičajeno pozvati sustav svoje vrste ili stilova. Pojava takvih stilova je zbog činjenice da različiti tipovi društvenih aktivnosti ljudi nameću jezik različitih zahtjeva. Pretpostavimo, znanost kao takva je vrlo potrebna riječi i sugestija koje mogu točno izraziti strogo definirane koncepte i presude potrebne u različitim područjima znanja o svijetu i čovjeku. I umjetnička literatura zahtijeva jezik velikog broja riječi i izjava koje omogućuju piscu najsvjesnije, figurativno opisuju prirodu, rad i životnu aktivnost ljudi, ljudski osjećaji, strast, iskustva i misli; Proser i pjesnik "crtanje riječi", i kako bi se nacrtali, ne samo sposobnost, već i širok izbor boja; Upravo u takvim "šarenim" riječima i izjavama, umjetnička literatura treba više nego, na primjer, znanost ili politiku. Dakle, što skriva temelj izraz "jezični stilovi"?

Jezični stil - Ovo je njegova sorta koja služi bilo kojoj strani javnog života:

1) obična komunikacija;

2) službeni poslovni odnos;

3) aktivnosti mase agitacije;

5) verbalna i umjetnička kreativnost.

Jezični stil karakterizirani su sljedećim znakovima. :

1) svrha komunikacije;

2) skup jezičnih agenata i oblika (žanrova).

Funkcionalni stil govora - stil književnog jezika naziva se funkcionalno, jer obavlja određenu funkciju u govoru.

Govorni stil U svakodnevnom govoru, u razgovoru, u opuštenoj atmosferi. U razgovoru velika uloga Igra neverbalne komunikacije: Mimic, geste. To se događa u obliku dijaloga.

Stil knjigaje izravna suprotnost konverzacije i odlikuje se obiljem složenih, uglavnom složenih prijedloga; Ne pronalazi aplikacije nepotpune, nedovršene fraze; Moguće je koristiti nesigurnosti - osobni (željezo se dobiva vraćanjem iz oksida, koji su dio željezne rude; mlijeko se naziva "lagana hrana"), definitivno osobno (opisujemo luk; izračunavamo prosječnu kvadratnu pogrešku); Neke vrste neosobnih (graditelji će morati izgraditi složen ... o očuvanju pravnih odnosa, jedan od roditelja treba navesti u odluci o usvajanju, itd.). Međutim, neke vrste prijedloga za jednim održavanjem nisu u grupi govora (zamrzavanje; ne spavam; želim spavati; boli; ni duša; nema novca; vrijeme je da idete kući; volite Vožnja - ljubav i sozochki nose; on ne naruči srce). To se objašnjava njihovom izražajnošću ili tematskom konsolidacijom kućnog govora.

Upotreba govora o knjigama:

1) znanstveni stil;

Znanstveni stil ima sve značajke stila knjiga i istovremeno ima brojne karakteristične osobine koje zaslužuju učenje. Specifičnosti znanstvenog govora određuju se u velikoj mjeri faktori ekstracijalističkih orstalingvističkih (ne-jezičnih) čimbenika: Glavna svrha znanstvenih radova je predstavljanje podataka dobivenih proučavanjem čitatelja sa znanstvenim informacijama. To unaprijed određuje monološka priroda znanosti. Informativna funkcija ovog stila odražava se u žanru svoje originalnosti: zastupljena je znanstvenom literaturom (monografije, članci, sažeci), kao i obrazovne i reference. Sadržaj i svrha ovih vrsta literature su raznoliki, ali oni su ujedinjeni prirodom znanstvenog razmišljanja: najvažniji oblik je koncept i prosudbe, zaključci, sljedeći jedan po jedan u strogom logičkom sekvenci su jezični izraz , To određuje takve osobine znanstvenog stila kao ometanje, generalizaciju; Strukturno se izražava logičnost prezentacije.

Sažetak i generalizacija govora manifestira, prije svega, u vokabularu: gotovo svaka riječ u znanstvenom tekstu znači ne betonu, ali opći koncept ili apstraktni fenomen. Na primjer: breza je u redu tolerirana mrazeva (riječ breza označava stablo stabla, a ne na jednom objektu, betonsko stablo).

2) novinarski stil;

Publikistički stil se naziva i novina i novinar, jer su novinarski radovi prvenstveno tiskani u novinama. Ovaj stil je također zastupljen u časopisima upućenim za čitač masa, novinarske predstave na radiju, televiziji, u govorima društvenih i političkih ličnosti na skupovima, kongresima, sastancima (u ovom slučaju ona je predstavljena usmeno). Objavljiva je dobila ime "Ljetopisa modernosti", jer pokriva najvažnije probleme društva - političkih, društvenih, kućanskih, filozofskih, ekonomskih, moralnih i etičkih, pitanja obrazovanja, kulture, umjetnosti, itd.; Njezini subjekti nisu ograničeni, kao i žanr sorte.

U novinarskom stilu povezani su dva najvažnija jezika - informacijska funkcija informacija o jeziku i utječu na funkciju jezika. Novinar nije ravnodušan registar događanja, već njihov aktivni sudionik koji je nesebično obranio svoja uvjerenja. Novinarstvo je namijenjeno da se aktivno ometa ono što se događa, stvoriti javno mnijenje, uvjeriti, uznemiriti. To određuje takve esencijalne karakteristike novinarskog stila, kao evaluaciju, pacijentnost, emocionalnost. Publikistički stil karakterizira tematska razdjelnika i stilsko bogatstvo.

Opće je predstavljeno uobičajenim, neutralnim rječnikom i frazeologijom, kao i knjigom i izgovorenim. Izbor verbalnog materijala određen je temom.

3) poslovni stil;

Službeno-poslovni stil služi pravne odnose između građana i države i primjenjuje se u raznim dokumentima - od državnih akata i međunarodnih ugovora do poslovne korespondencije. Najvažnije funkcije ovog stila - poruka i utjecaj provode se u takvim službenim dokumentima kao zakonima, odlukama, uredbima, nalozima, ugovorima, sporazumima, poslovnoj korespondenciji, aplikacije, primici, itd. Ovaj se stil naziva administrativno, kao što služi Opseg službenih poslovnih odnosa, područja prava i javne politike.

Za rječnik službenih tvrtki, službeni govor karakterizira rasprostranjena uporaba tematskih utvrđenih posebnih riječi i pojmova (pravni, diplomatski, vojni, računovodstveni, sport, itd.). Želja za kratkotnošću uzrokuje privlačnost skraćenica, sveobuhvatna imena državnih tijela, institucija, organizacija, društava, stranaka

Stil umjetnosti.

Umjetnički stil se koristi u verbalnom i umjetničkom radu. Njegov cilj je nacrtati živu sliku, prikazati subjekt ili događaje, prenositi autorove emocije na čitatelja, kako bi utjecao na pomoć stvorenih slika na osjećajima i mislima slušatelja i čitatelja.

Vokabulara i frazeologija aktivnog i pasivnog rječnika; Dinamika aktivnog i pasivnog vokabulara u povijesti povijesti. Zastarjele riječi, njihove vrste; Arhaizmi i povjesničari; Sorte arhaisova. Karakteristike povijesnih rječnika ruskog jezika. Rječnik zastarjelih riječi (struktura članka vokabulara).

Aktivni rječnik, aktivan u riječima - Dio leksičkog i frazeološkog sastava jezika, konzumira u tom razdoblju u određenom govornom području. Igra najvažniju ulogu pri obavljanju komunikativne funkcije. To uključuje relativno ograničen broj leksičkih jedinica, posebno onih koji se koriste u govoru zbog najznačajnijih stvarnosti za ovo društvo. Protivi se pasivnom rječniku.

Za aktivni rječnik karakterizira varijabilnost: dio njegovih elemenata, preostali jasni izvorni zvučnici, postupno prolazi u pasivni rječnik; Naprotiv, nove riječi (na primjer, RUS) tijekom vremena, mogu teći u aktivni rječnik. U nekim slučajevima, jedinica, ostavljajući aktivni rječnik, kasnije se vraća na nju (na primjer, Rus. Ministar, narednik). Međutim, jezgra aktivnog rječnika koji se sastoji od stilskih neutralnih jedinica s razvijenim sustavom vrijednosti, visoke kombinacije i aktivnosti formiranja riječi, polako se mijenja.

Pasivni rječnik, pasivna riječ zalihe - dio rječničkog sastava jezika koji se sastoji od jedinica ograničenih na značajke fenomena koje označavaju (na primjer, povjesničari, vlastita imena) ili poznati samo dijelovi izvornih govornika (kao što su arhaizmi, neologizmi, pojmovi). Leksičke jedinice koje se koriste isključivo u određenim funkcionalnim stilovima jezika također mogu pripadati pasivnom rječniku: knjiga, govorna i druga stilska obojena vokabulara. Pasivni rječnik protivi se aktivnom.

Pasivni rječnik življenja se smatra otvorenim sustavom, budući da broj njegovih jedinica nije ograničen i ne može biti strogo i potpuno definiran tezaurusom bilo kojeg rječnika. Granica aktivnog i pasivnog rječnika je mobilni: tako, rus. Zrakoplov, grad, guverner, sluga, peticija, osveta do sredine 20. stoljeća, izašao je iz aktivne uporabe, ali su sačuvani u pasivnom rječniku. Odnos aktivne i pasivne rezervat riječi jezika u određenoj fazi razvoja je frekvencijski rječnici.

U pasivnom leksikon (Pasivni rječnik) Uključuje riječi koje se rijetko koriste govor u redovnoj govornoj komunikaciji. Vrijednosti nisu uvijek jasne. Pasivne zalihe čine tri skupine:

1. Arhaizmi - zastarjele riječi ili izrazi, nepodmiren Iz aktivne uporabe sinonimnih jedinica: ispušnih vrata, Dandy - desna ruka, zvečka - uzalud, uzalud, od drevnog - Icestari, vodič - glumac, ovo - ovo, sirena - to jest.

Su podijeljeni:

1) Leksički arhaliji - To su riječi, cijela potrošnja i prenesena u pasivni vokabular: Livy - to je moguće; - lopov; Aki - kako; Pit - pjesnik; Otrokovitsa - tinejdžer itd.

2) leksiko-semantički arhaizmi - To su riječi koje su zastarjele jednu ili više vrijednosti:

Trbuh - "život" (ne na želucu, ali pobijediti smrt); Istanng - "kip";

Sningrels - "Nesposoban za vojnu službu"; Reljef - "Port, Pier", itd

3) leksiko-fonetski arhaizmi - To su riječi koje su rezultat povijesni razvoj Izmijenjen je dizajn zvuka (zvučna ljuska), ali vrijednost riječi potpuno je sačuvana:

Zrcalno zrcalo;

Iroizam - junaštvo;

Aximans - osamnaest;

Pashport - putovnica;

Chang - stil (poetski), itd

4) Akcentološki arhaizmi - to jest, riječi koje je naglasak promijenio (iz lat. Accentum - istaknuti, naglasak):

glazba, muzika Ska - M. W.jaram;

Predosjećati IkS - S. W.popraviti;

Filozofija OKOf - Phil OKOsOF;

5) Leksiko-riječ formiranje arhaizmi- To su riječi koje su zastarjele pojedine morfeme ili model formiranja riječi:

Dol - dolina; Prijateljski - prijateljstvo; Shepherd - Shepherd; Rybar -rabak; Fantasy, itd.

2. Povjesnima - zastarjele riječi odvojen Zbog nestanka tih stvarnosti koje su označili: Boyara, Dyaka, Okruchnik, Bazak, Ljeto, Bessbow, Shishak, Kaftan, Folver, Strancchy.

3. Neologizmi - Riječi koje su nedavno pojavile na jeziku i još uvijek nepoznate širokom rasponu izvornih govornika: hipoteka, mundial, glamur, inauguracija, kreativni, ekstremni, itd. Nakon što se riječ široko koristi, prestaje biti neologizam. Pojava novih riječi je prirodni proces, odražavajući razvoj znanosti, tehnologije, kulture, društvenih odnosa.

Dinamika aktivnog i pasivnog rječnika nikada ne stoji. Gotovo svake godine sve nove riječi prodiru u jezik. Pasivni rječnik često se nadopunjuje bilo kakvom povijesnom promjenom. Ukidanje kmetstva, prijelaz s kraljevske vlasti vlastima stranaka, SSSR-u, i, konačno, do Federacije - promjena epoha pogođenih i aktivni i pasivni rječnik.

Karakterizirane sljedećim značajkama:

1) izgled specijalizirane semantike i novih kombiniranih svojstava: hranilica - mjesto u strukturama moći kao izvor akumulacije bogatstva; Pržena činjenica - senzacionalna poruka izloženosti, a ne na kraju dokazano;

2) prisutnost riječi koje posjeduju apsolutnu novost: neformalni - član neformalne grupe mladih;

3) prolaznim pasivnim, zastarjelim, posuđenim, itd leksikom na aktivnu osnovu: knezovi, sklonište, guverner;

4) Odlazak bivšeg aktivnog vokabulara pasivnom zakladi: kolektivizacija, nominacija.

Povijesni rječnik - Leksikografska publikacija koja odražava povijest riječi jednog jezika tijekom njihovog postojanja na ovom jeziku - od njezina formiranja prvih pisanih spomenika) modernosti ili ograničenog na određeno znatno povijesno razdoblje. Povijesni rječnik registrira fonetske, grafičke, morfološke varijacije Riječi, glavne promjene u njegovoj semantici i pragmatičnim karakteristikama (stupanj potrošnje, prevalencije u različitim jezičnim podsustavima, stilska pripadnost). Rječnik sadrži povijest riječi (njihov izgled, razvoj vrijednosti, promjena strukture formiranja riječi, itd.).

Primjer članka iz povijesnog rječnika:

Laurelisija - drevni superkontinent, ujedinjujući teritorije S. Amerike i Euroazije (s izuzetkom industrijskih). U razdoblju od 0,4-0,38 milijardi godina. Od sredine mezozoika započela je propadanje L. u vezi s formiranjem. Dijelovi Atlantskog oceana (vidi Gondwana).

1. Kibitak - pokrivena kola, vagon nomadskih naroda središnje i središnje Azije. U središnjoj Aziji, male kuće se nazivaju male kuće - kugla ili sirove opeke.

2. Kibitak - (iz Türk. Kibit - pokriveni vagon, trgovina, trgovina), 1) pokriveni vagon, stan nomadsa euroazijskih stepa. 2) isto kao i jurt. Usp Papar.

Članak vokabulara sastoji se od naslovnog bloka - ime vlastitih ili nominalnih. Na desnoj strani je objašnjenje vrijednosti riječi.

Stilska karakteristika vokabulara ruskog jezika. Koncept stilske neutralne i stilske označene (obojene) rječnika. Upotreba neutralnog i stilskog obojenog vokabulara u kolokvijalnom govoru, u govoru, u umjetničkom tekstu.

Stilski obojeni vokabular - To su leksičke jedinice (nedvosmislene riječi ili pojedinačne vrijednosti višestrukih riječi), koje karakteriziraju sposobnost da izazove poseban stilski dojam izvan konteksta. Ova sposobnost je zbog činjenice da vrijednost podataka o riječima sadrži ne samo subject-logical (informacije o predmetu) informacije, već i dodatne (nepredviđene) - konotacije (vidi). U nepredviđenim informacijama sklopljenim u leksičkim jedinicama, izraz se nalazi ne samo izražajne emocionalne konotacije, već i odražava utjecaj različitih ekstralističkih (oblikovanih) čimbenika, kao što su: sfera komunikacije, specifičnost funkcije. Stil, žanr, oblik i sadržaj govora, odnosa između adresata i primatelja poruka, omjer autora na temu govora, itd.

Stilski neutralni vokabular - Riječi koje nisu pričvršćene na određeni stil govora, s stilskim sinonimima (knjiga, razgovorna, proširena), protiv pozadine čije su lišene stilske boje. Dakle, limeno lutanje je neutralno usporedbom s knjigama da lutaju i prostrane za testeriju, spustimo se; Budućnost - na usporedbi s knjigom; Pogled - usporedbom s pogledom; Oči - usporedbom s očima. usp Također (na prvom mjestu je stilski neutralan sinonim): goli - goli; Dokaz - argument; Mirisni - krhko - ne sviđa i tako dalje.

Kamchatka Državno Tehničko sveučilište

Fakultet politike

Odjel za filologiju

Test

pod disciplinom "Ruski jezik i kultura govora"

Opcija 2.

Stilovi modernog ruskog jezika

Petropavlovsk-Kamchatsky

Uvod ……………………………………………………………………..	3
1. .................................... ...... 1.1. Stilovi ruskog jezika ............................................. ... .... 1.2. Opće karakteristike govora .................................... 1.3. Ukupna obilježja funkcionalnih stilova ruskog jezika ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................	5 5 7 8
2. Uvjeti funkcioniranja knjige i kolokvijalnog govora ... .. 2.1. Govor knjiga ....................................... ............................................... ................ 2.2. Kolokvijalni govor .......... .............................................	15 15 16
Zaključak …………………………………………………………………	19
Književnost ………………………………………………………………….	20

Uvod

Svrha ovog rada je razmotriti različite stilove modernog ruskog jezika.

Važno je napomenuti da ovisno o ciljevima i zadacima koji su postavljeni u procesu komunikacije odabiru se odabiru različita jezična sredstva. Kao rezultat toga, stvaraju se osebujne sorte jednog književnog jezika, koje se nazivaju funkcionalni stilovi. Ovaj izraz naglašava da se sorte književnog jezika dodjeljuju na temelju funkcije (uloga), koja se izvodi u svakom pojedinom slučaju. Funkcionalni stilovi povezani su s oblikom govora.

Relevantnost rada je zbog činjenice da definicija stila ovisi o razumijevanju jezika. U lingvistici, takvi znakovi jezika definitivno su dodijeljeni kao njezina društvena suština, komunikativna funkcija, reflektirajuća i kognitivna sposobnost, sistemska priroda. Međutim, to nisu svi znakovi jezika, au lizistici postoje različita tumačenja jezika, a stoga su različite definicije stila.

Ostavljajući po strani teoretske ankete lingvista, ovdje dajemo najpoznatiju definiciju stila koji daje akademik V.V. Vinogradov: "Stil je društveno svjestan i funkcionalno određen, interno kombinirani skup tehnika uporabe, odabira i kombinacije sredstava govorne komunikacije u području jednog ili drugog zajedničkog, nacionalnog jezika, korelacijski s drugim metodama izražavanja koji služe Druge svrhe obavljaju druge funkcije u govornoj praksi ove nacije. "

Ova definicija stila odražava nekoliko svojih znakova. Prije svega, naglašava funkcionalnu ulogu individualnog sredstva za jezik (zvukovi, riječi, prijedlozi, fraze), zbog najprikladnijeg korištenja jezičnih jedinica, ovisno o sadržaju izjave, ciljevima, situacijama, sferi komunikacije , Takve društveno značajne sfere komunikacije raspoređeni su kao znanstveni, novinarski, službeni poslovni, umjetnički i kućanstvo. U skladu s tim, dodijeljeni su funkcionalni stilovi ruskog jezika.

Predmet je stilova ruskog jezika i govora.

Predmet rada - sfera komunikacije.

Cilj i relevantnost rada utvrdili su raspon zadataka za studij:

1. Opišite stilove ruskog jezika;

2. Razmotrite sustav funkcionalnih stilova modernog ruskog jezika

3. Uklonite uvjete za funkcioniranje knjige i kolokvijalnog govora

Prilikom pisanja posla, djela takvih autora korišteni su kao: Smelzer N., Shcherba L.V., Radugin A.A., Greudina L.K., Milyukov P.N. I drugi.

1. Koncept ruskih stilova

1.1. Stilovi ruskog jezika

1) Različiti jezik (jezik jezika) koji se koristi u tipičnoj socijalnoj situaciji - u svakodnevnom životu, u obitelji, u formalnoj poslovnoj sferi, itd. - i razlikuju od drugih. Sorte istih jezičnih značajki vokabulara, gramatike, fonetike.

Određivanje stila jezika ovisi o volumenu koncepta "jezika", kao i od središnjeg koncepta - stopa jezika, Ako je norma općenito ispravna, nesporni zajednički govor, stil jezika definiran je kao vrsta zemlje na nacionalnoj razini (tada će se i stil jezika također biti požurio). Ako je norma bolje - samo kao književno ispravan govor, stil jezika definiran je kao vrsta književnog jezika. Prema tome, razlikovana je klasifikacija stila jezika i razlikuje se središnji - neutralni razgovorni stil jezika, u odnosu na koji su preostali stilovi jezika karakterizirani kao stilski "označeni", obojeni; S drugom - pod neutralnim jezikom, jezik se shvaća kao ukupan dio svih stilova jezika, s kojim su u različitim omjerima spojeni u svakom stilu jezika "označene" stilske agense. U suvremenim razvijenim nacionalnim jezicima, postoje tri najveća stila jezika: neutralni razgovor (s drugom razgovorom), više "visoka" - knjiga, više "niska" - poznata-prostrana. Zahvaljujući tome, isti se objekt može nazvati i opisan u raznim stilskim registrima (usp. "Život" - "Biti" - "živjeti"), koji otvara dovoljno mogućnosti prije umjetničkog govora. U svakom od glavnih stilova moguće je više privatnih, ali manje jasnih podjela: u knjizi - znanstveni, novinski i publicist, službeni posao, itd.; U poznatom prostranom - stvarno ime razgovore, prostranom, studentskom žargonu, itd. Svaki stil je fiksiran tradicijom tipične javne situacije: knjiga - za stanje službene komunikacije, neutralno govor - za situaciju svakodnevnog službenika, domaće komunikacije, poznate-prostrane - za stanje intimnih i obiteljskih komunikacija. Svi stilovi i podjele ponekad se nazivaju funkcionalnom sovjetskom lingvistikom. Neki istraživači smatraju umjetnički govor kao jedan od funkcionalnih stilova, stil jezika fikcije općenito. Od stvarne stilske podjele jezika treba razlikovati razlikama u emocionalnoj ekspresivnoj boji jezičnih sredstava (često se naziva "stilski"), koja se može predstavljati unutar istog jezika jezika i izražene su u takvim procjenama kao " Visoka, uzvišena "," svečana "," neutralna "," reducirana ", kao i" grubo "," ironično ", itd. Povijesno gledano, "uzvišeno" u knjigu, i "smanjena", "gruba" - do poznatog prostranog stila.

Jezični stilovi mogu biti tamo gdje jezični sustav pruža mogućnost odabira jezičnih alata i stoga su povijesna kategorija; Oni nastaju zajedno s konceptom norme. Tri osnovna stila imaju tri različita povijesna izvora. Stil knjiga obično datira iz značajnog dijela književnog i pisanog jezika prethodne ere, često osim dnevnog jezika glavnog dijela stanovništva, na primjer, u Rusiji do staroslavenskog jezika, u Francuskoj, Italiji, Španjolska - Latinski, u republikama središnje Azije - uz Odjel. Neutralni razgovorni stil jezika datira iz općeg jezika naroda; Uhvaćeni prostrani stil jezika u velikom dijelu je urbani prostran. Nacionalne značajke porijekla i književnog jezika jezika utječu drugačiji razumijevanje "neutralnosti". Tako, u francuski Neutralni stil jezika pomaknut je prema govoru knjiga, na ruskom, u usporedbi s francuskim, - u smjeru razgovornoga iznenađenja, jer Norma francuskog književnog jezika bila je u eri klasicizma (17. stoljeća), a ruski književni jezik - u eri formiranja realizma (ekshkin era) s drugačijim stavom prema demokratskim elementima jezika. Razbijanje stilskih ograničenja često djeluje u povijesti kao znak novog književnog i umjetničkog i ideološkog smjera.

Tri-inclusive podjela je postojao već u Drevni RimAli tamo je identificiran s žanrom književnosti i održan je samo u knjigovodstvenom govoru kroz udruge s različitim subjektima stvarnosti (na primjer, "ratnik", "konj", "mač" - za "visok" stil, "Farmer", "WH", plug - za prosjek, "lijeni ovčar", "ovce", "stick" - za "nisko").

Ista stvarnost, u pravilu, ne može se opisati u različitim stilskim registrima. Proučavanje stila jezika tijekom antike i srednjeg vijeka bio je uključen u krug retorike i poetike. U 17-18 stoljeća. Bio je to predmet "teorije triju stilova", univerzalno usvojena u Europi (usp. Uspijeće M.V. Lomonosov u Rusiji). NA moderno značenje Pojam "stil jezika" pojavljuje se na europskim jezicima u prvoj trećini 19. stoljeća. U vezi s općim idejama historicizma, do sredine 19 godina. Uspostavljen je pojam "jezični stil" (Spencer, H. Steright). S pojavom semiotika utvrđeno je da kategorija stila (jezik) igra važnu ulogu ne samo u literaturi, već i gdje god se primjenjuje jezik, uključujući znanost (M. Fouco, itd.).

2) način razgovora ili pisanja, metoda lingvističkog ponašanja osobe u određenom javnom okruženju ili situaciji (stil govora). Budući da je stil jezika generalizacija karakteristika govora tipične društvene situacije, a stil govora je izbor govora ili pisanja gotovine iz stila jezika, jezik jezika i stila Govorni jezik je isti fenomen (stil), samo razmatraju stilistika na različitim stranama.

Kamchatka Državno Tehničko sveučilište

Fakultet politike

Odjel za filologiju

Test

pod disciplinom "Ruski jezik i kultura govora"

Opcija 2.

Stilovi modernog ruskog jezika

Petropavlovsk-Kamchatsky

Uvod ……………………………………………………………………..
1. ………………………………...... 1.1. Stilovi ruskog jezika ............................................. ... .... .... 1.2. Opće karakteristike govora .................................... 1.3. Ukupna obilježja funkcionalnih stilova ruskog jezika ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................
2. ….. 2.1. Govor knjiga ....................................... ............................................... .................... 2.2. Kolokvijalni govor .......... .............................................
Zaključak …………………………………………………………………
Književnost ………………………………………………………………….

Uvod

Svrha ovog rada je razmotriti različite stilove modernog ruskog jezika.

Važno je napomenuti da ovisno o ciljevima i zadacima koji su postavljeni u procesu komunikacije odabiru se odabiru različita jezična sredstva. Kao rezultat toga, stvaraju se osebujne sorte jednog književnog jezika, koje se nazivaju funkcionalni stilovi. Ovaj izraz naglašava da se sorte književnog jezika dodjeljuju na temelju funkcije (uloga), koja se izvodi u svakom pojedinom slučaju. Funkcionalni stilovi povezani su s oblikom govora.

Relevantnost rada je zbog činjenice da definicija stila ovisi o razumijevanju jezika. U lingvistici, takvi znakovi jezika definitivno su dodijeljeni kao njezina društvena suština, komunikativna funkcija, reflektirajuća i kognitivna sposobnost, sistemska priroda. Međutim, to nisu svi znakovi jezika, au lizistici postoje različita tumačenja jezika, a stoga su različite definicije stila.

Ostavljajući po strani teoretske ankete lingvista, ovdje dajemo najpoznatiju definiciju stila koji daje akademik V.V. Vinogradov: "Stil je društveno svjestan i funkcionalno određen, interno kombinirani skup tehnika uporabe, odabira i kombinacije sredstava govorne komunikacije u području jednog ili drugog zajedničkog, nacionalnog jezika, korelacijski s drugim metodama izražavanja koji služe Druge svrhe obavljaju druge funkcije u govornoj praksi ove nacije. "

Ova definicija stila odražava nekoliko svojih znakova. Prije svega, naglašava funkcionalnu ulogu individualnog sredstva za jezik (zvukovi, riječi, prijedlozi, fraze), zbog najprikladnijeg korištenja jezičnih jedinica, ovisno o sadržaju izjave, ciljevima, situacijama, sferi komunikacije , Takve društveno značajne sfere komunikacije raspoređeni su kao znanstveni, novinarski, službeni poslovni, umjetnički i kućanstvo. U skladu s tim, dodijeljeni su funkcionalni stilovi ruskog jezika.

Predmet je stilova ruskog jezika i govora.

Predmet rada - sfera komunikacije.

Cilj i relevantnost rada utvrdili su raspon zadataka za studij:

1. Opišite stilove ruskog jezika;

2. Razmotrite sustav funkcionalnih stilova modernog ruskog jezika

3. Uklonite uvjete za funkcioniranje knjige i kolokvijalnog govora

Prilikom pisanja posla, djela takvih autora korišteni su kao: Smelzer N., Shcherba L.V., Radugin A.A., Greudina L.K., Milyukov P.N. I drugi.

1. Koncept ruskih stilova

1.1. Stilovi ruskog jezika

1) Različiti jezik (jezik jezika) koji se koristi u tipičnoj socijalnoj situaciji - u svakodnevnom životu, u obitelji, u formalnoj poslovnoj sferi, itd. - i razlikuju od drugih. Sorte istih jezičnih značajki vokabulara, gramatike, fonetike.

Određivanje stila jezika ovisi o volumenu koncepta "jezika", kao i od središnjeg koncepta - jezične norme. Ako je norma općenito ispravna, nesporni zajednički govor, stil jezika definiran je kao vrsta zemlje na nacionalnoj razini (tada će se i stil jezika također biti požurio). Ako je norma bolje - samo kao književno ispravan govor, stil jezika definiran je kao vrsta književnog jezika. Prema tome, razlikovana je klasifikacija stila jezika i razlikuje se središnji - neutralni razgovorni stil jezika, u odnosu na koji su preostali stilovi jezika karakterizirani kao stilski "označeni", obojeni; S drugom - pod neutralnim jezikom, jezik se shvaća kao ukupan dio svih stilova jezika, s kojim su u različitim omjerima spojeni u svakom stilu jezika "označene" stilske agense. U suvremenim razvijenim nacionalnim jezicima, postoje tri najveća stila jezika: neutralni razgovor (s drugom razgovorom), više "visoka" - knjiga, više "niska" - poznata-prostrana. Zahvaljujući tome, isti se objekt može nazvati i opisan u raznim stilskim registrima (usp. "Život" - "Biti" - "živjeti"), koji otvara dovoljno mogućnosti prije umjetničkog govora. U svakom od glavnih stilova moguće je više privatnih, ali manje jasnih podjela: u knjizi - znanstveni, novinski i publicist, službeni posao, itd.; U poznatom prostranom - stvarno ime razgovore, prostranom, studentskom žargonu, itd. Svaki stil je fiksiran tradicijom tipične javne situacije: knjiga - za stanje službene komunikacije, neutralno govor - za situaciju svakodnevnog službenika, domaće komunikacije, poznate-prostrane - za stanje intimnih i obiteljskih komunikacija. Svi stilovi i podjele ponekad se nazivaju funkcionalnom sovjetskom lingvistikom. Neki istraživači smatraju umjetnički govor kao jedan od funkcionalnih stilova, stil jezika fikcije općenito. Od stvarne stilske podjele jezika treba razlikovati razlikama u emocionalnoj ekspresivnoj boji jezičnih sredstava (često se naziva "stilski"), koja se može predstavljati unutar istog jezika jezika i izražene su u takvim procjenama kao " Visoka, uzvišena "," svečana "," neutralna "," reducirana ", kao i" grubo "," ironično ", itd. Povijesno gledano, "uzvišeno" u knjigu, i "smanjena", "gruba" - do poznatog prostranog stila.

Jezični stilovi mogu biti tamo gdje jezični sustav pruža mogućnost odabira jezičnih alata i stoga su povijesna kategorija; Oni nastaju zajedno s konceptom norme. Tri osnovna stila imaju tri različita povijesna izvora. Stil knjiga obično datira iz značajnog dijela književnog i pisanog jezika prethodne ere, često osim dnevnog jezika glavnog dijela stanovništva, na primjer, u Rusiji do staroslavenskog jezika, u Francuskoj, Italiji, Španjolska - Latinski, u republikama središnje Azije - uz Odjel. Neutralni razgovorni stil jezika datira iz općeg jezika naroda; Uhvaćeni prostrani stil jezika u velikom dijelu je urbani prostran. Nacionalne značajke porijekla i književnog jezika jezika utječu drugačiji razumijevanje "neutralnosti". Dakle, na francuskom, neutralni stil jezika je pomaknut prema govoru knjiga, na ruskom, u usporedbi s francuskim, - u smjeru govora, jer Norma francuskog književnog jezika bila je u eri klasicizma (17. stoljeća), a ruski književni jezik - u eri formiranja realizma (ekshkin era) s drugačijim stavom prema demokratskim elementima jezika. Razbijanje stilskih ograničenja često djeluje u povijesti kao znak novog književnog i umjetničkog i ideološkog smjera.

Jezik za tri zida postojao je u drevnom Rimu, ali je tamo identificiran s žanrom književnosti i održan je samo u knjigovodstvenom govoru kroz udruge s raznim stvarima stvarnosti (na primjer, "ratnik", "konj", " Mač "- za" visok "stil," farmer "," vol "," čep "- u prosjeku," lijeni ovčar "," ovce "," štap "- za" nisku ").

Ista stvarnost, u pravilu, ne može se opisati u različitim stilskim registrima. Proučavanje stila jezika tijekom antike i srednjeg vijeka bio je uključen u krug retorike i poetike. U 17-18 stoljeća. Bio je to predmet "teorije triju stilova", univerzalno usvojena u Europi (usp. Uspijeće M.V. Lomonosov u Rusiji). U modernom značenju, pojam "stil jezika" pojavljuje se na europskim jezicima u prvoj trećini 19. stoljeća. U vezi s općim idejama historicizma, do sredine 19 godina. Uspostavljen je pojam "jezični stil" (Spencer, H. Steright). S pojavom semiotika utvrđeno je da kategorija stila (jezik) igra važnu ulogu ne samo u literaturi, već i gdje god se primjenjuje jezik, uključujući znanost (M. Fouco, itd.).

2) način razgovora ili pisanja, metoda lingvističkog ponašanja osobe u određenom javnom okruženju ili situaciji (stil govora). Budući da je stil jezika generalizacija karakteristika govora tipične društvene situacije, a stil govora je izbor govora ili pisanja gotovine iz stila jezika, jezik jezika i stila Govorni jezik je isti fenomen (stil), samo razmatraju stilistika na različitim stranama.

3) sekundarna razina bilo kojeg jezičnog sustava, uključujući umjetni jezikkoji proizlaze iz poželjnog izbora bilo kojeg sredstava za određenu ciljanu - informativnu, procijenjenu, propisivanje, itd. - Unutar jednog od tri načina korištenja jezika: semantička, sintaktička, pragmatična.

1.2. Opće karakteristike govornih stilova

Svaki funkcionalni stil modernog ruskog književnog jezika je takav podsustav koji uvjeti i ciljevi komunikacije u sferi društvene aktivnosti i imaju određeni skup stilskog smislenog jezika. Funkcionalni stilovi su heterogeni, od kojih je svaka od njih predstavljena nizom žanrova sorti, na primjer, u znanstvenom stilu - znanstvenim monografijama i obrazovnim tekstovima, u službeno poslovnim zakonima, certifikatima, poslovnim pismima, u novinama i novinarstvu - članak, izvješće , itd. Sorte žanra stvaraju raznolikost sadržaja govora i njegove različite komunikacijske orijentacije, odnosno ciljeve komunikacije. To je svrha komunikacije da je izbor stilskih tehnika, kompozitna struktura govora za svaki pojedini slučaj diktiran.

U skladu s područjima društvenih aktivnosti u modernom ruskom, odlikuju se sljedeći funkcionalni stilovi: znanstveni, službeno poslovni, novinski i novinarski, umjetnički i kolokvijalni-pomoć.

Svaki funkcionalni govor ima svoje tipične značajke, njegov krug vokabulara i sintaktičkih struktura, koji se provode u jedan stupanj ili drugi u svakom žanru ovog stila.

Da biste istaknuli funkcionalne stilove govora, postoje sljedeći razlozi:

Sfera ljudske aktivnosti (znanost, prava, politika, umjetnost, život);

Posebna uloga adrese teksta (student, institucija, čitatelja novina ili časopisa, odraslih, dijete, itd.);

Svrha stila (osposobljavanje, uspostava pravnih odnosa, utjecaja itd.);

Preferencijalna uporaba određene vrste govora (naracija, opis, obrazloženje);

Dominantno korištenje ovog ili onog načina govora (pisane, oralne);

Pogled na govor (monolog, dijalog, poliylog);

Vrsta komunikacije (javna ili privatna)

Skup žanrova (za znanstveni stil - sažetak, udžbenik, itd., Za službeno-poslovno - pravo, certifikat itd.);

Karakteristične značajke.

1.3. Opće karakteristike funkcionalnih stilova ruskog jezika

Problem stila koji se mnogi istraživači odnose na broj središnje lingvističke stilistike rješavaju se na različite načine. Predmeti neslaganja su:

2) načela klasifikacije (i odavde i broja dodijeljenih stilova);

3) Pitanje mjesta književnog i umjetničkog stila (jezik fikcije) u sustavu književnih stilova.

Kao što znate, temelj teorije triju stilova književnog jezika m.V. Lomonosov je bio načelo izražajan žanr (stilovi korelirani s žanrovima umjetničke proze, poezije i drame).

Oko tri vrste govora rekao je A.H. Istok, imajući u vidu na cijeli jezik: "Priključak riječi koje služi za izražavanje misli naziva se govor. To se događa po izboru riječi, u IT dolazni:

1) važan ili plemenit, nazivan knjiga knjiga;

2) zajednička osoba, inače nazvana prostrana;

3) Postoji običan govor između tog sredine, ili jezik izgovorenog. "

Dakle, materijal za stilsku diferencijaciju jezičnih alata i odvajanje pojedinih stilova može biti ili samo književni jezik kao tretirani oblik zemlje, ili nacionalnog jezika u cjelini. Drugačiji pristup rješavanju problema prirodno dovodi do različiti sustavi Klasifikacije stila.

Kada istaknute stilove na cijeli jeziku (bez smisla svoje društvene i teritorijalne diferencijacije), navode se mnoge vrste koje pokrivaju jezični materijal iz "visoke", elemenata knjiga na "nisku", integral.

Nedostaje gledanje i sustav književnih stilova. Klasifikacija se temelji na različitim načelima, ne podudaraju se uvijek na terminologiju koja se koristi za određivanje bliskih koncepata, drugačije je broj dodijeljenih stilova.

Što razumjeti pod funkcionalnim stilovima i koja su načela njihove dodjele?

Jezik kao društveni fenomen obavlja različite funkcije povezane s jednom ili drugom sferom ljudske aktivnosti. Najvažniji jezici jezika: komunikacija, poruka, utjecaj. Provesti ove funkcije, pojedinačne sorte jezika su povijesno razvijene, karakterizirane prisutnošću u svakom od njih poseban vokabular-frazeološki, djelomično i sintaktički, sredstva koja se koriste isključivo ili uglavnom u ovoj vrsti jezika. ZGI sorte nazivaju se funkcionalnim stilovima. Dolazak na izvan jezika (ekstralynguistička) osnova, usko povezana s sadržajem, ciljevima i ciljevima izjava, stilovi se razlikuju između značajki internog govora: načela odabira, kombinacije i organizacije proizvoda na nacionalnoj razini.

U skladu s gore navedenim jezicima, dodijeljeni su sljedeći stilovi:

1) razgovorna (komunikacijska funkcija);

2) znanstveni i službeni poslovni (funkcija poruke);

3) novinarska i književna i umjetnička (funkcija utjecaja).

Treba imati na umu da su te funkcije često isprepletene, stoga, na primjer, u novinarskom stilu, funkcija izloženosti se miješa u većoj ili manjoj mjeri, ovisno o žanru, komunikacijskoj informacijskoj funkciji, tj. Funkcija poruke. Kombinacija dvije funkcije - estetska i komunikativna - karakteristična je za jezik fikcije.

Predložena klasifikacija stilova može se prikazati kao shema:

Svaki od pet stilova ima brojne specifične karakteristike govora.

U području znanstvene djelatnosti (prilikom pisanja znanstvenih članaka, rada i diplomskih radova, monografija i disertacija), uobičajeno je koristiti znanstveni stil, čija je glavna svojstva jasnoća i logičnost prezentacije, kao i nedostatak izražavanja emocija.

Službeni poslovni stil koristi se za prijenos informacija u području upravljanja. Službeni poslovni stil se koristi u izjavama, ovlastima odvjetnika, poslovnih pisama, naredbama i zakonima. Za njega, čak i više od znanstvenog stila, jasnoća i ne-emocionalnost prezentacije su važni. Još jedna važna imovina službenog poslovnog stila je standardna. Ljudi koji čine izjave, naredbe ili zakone dužni su slijediti tradicije i pisati kako su im pisali, kao što je prihvaćeno.

Drugi stil knjige književnog jezika je publicist. Koristi se u slučajevima kada je potrebno ne samo prenijeti informacije, već i utjecati na misli ili osjetila ljudi, zanimljive ih ili uvjeriti. Objavljeni stil je stil informacijske ili analitičke opreme na televiziji i radiju, stilu novina, stil govora na sastancima. Za razliku od znanstvenih i službeno poslovanja za novinarski stil, izražajnost i emocionalnost karakteristične su.

Svi stilovi knjiga se protive, kao što je gore spomenuto, izgovoreni stil. Ovo je stil koji se koristi u neslužbenoj domaćoj, svakodnevnoj komunikaciji između ljudi u unaprijed određenom oralnom govoru. Dakle, njegov specifične osobine - To je izraz i emocionalnost.

Posebno korelira sa svim navedenim stilskim stilom fikcije. Budući da književnost odražava sve sfere života osobe, može koristiti sredstva svih stilova književnog jezika, a ako je potrebno, ne samo oni, već i narječje, žargone i prostranost. Glavna funkcija jezika fikcije je estetski.

Glavna značajka stila umjetničkog govora je tražiti specifičnosti umjetničkog teksta, kreativnog samoizražavanja umjetnika Riječi.

Govoreći o skupu specifičnih za svaki stil lingvističkih sredstava, stvaranje poznatog zatvaranja, treba napraviti dvije rezerve.

Prvo, treba imati na umu da je glavni dio lingvističkog materijala iu svakom funkcionalnom stilu opće namjene, interstile agense.

Drugo, zatvaranje pojedinih stilova je vrlo relativni koncept. Funkcionalni stilovi ne formiraju zatvoreni sustaviPostoji široka interakcija između stilova, granice između stilova su pokretne.

Sklonost ojačanja diferencijacije jezičnih proizvoda u pojedinim stilovima otkriva se, što omogućuje govoriti o formiranju novih stilova, kao što su znanstveni i popularni, industrijski i tehnički, itd. Međutim, znanstveni i popularni i industrijski i tehnički stilovi , iako imaju nesumnjive posebnosti koje se koriste u njima jezičnih fondova, još ne bi trebali biti isključeni iz znanstvenog stila temeljito s kojim se kombiniraju s funkcijom komunikacija i najvažnijim leksiko-gramatičkim resursima. Također, koncept stila govora slobodno se sviđa u okviru šireg koncepta novinarskog stila, koji se odnosi na zajedničku funkciju zahvaćenog i glavnog dijela jezičnih alata koji se koriste u njima. Ne može potraživati \u200b\u200bneovisno postojanje u naše vrijeme i takozvani epistolarni stil, čiji su žanrovi spojeni ili s konverzacijskim govorom (privatno slovo sadržaja kućanstva), ili s poslovnim govorom (službena korespondencija između institucija), novinarstva Govor (otvoreno pismo uredniku) i t ..

Zbog razvoja jezičnog sustava u cjelini i kontinuiranu interakciju funkcionalnih stilova granica svakog od njih tijekom vremena prolazi kroz promjene. Opisujući bilo koji stil, treba nastaviti ne samo iz njezina odnosa s drugim stilovima, od usporedbe s njima, već i od razvoja pojedinih stilskih kategorija koje čine sustav ovog stila.

Najčešće se stilovi uspoređuju na temelju njihovog leksičkog punjenja, budući da je upravo u području sastava vokabulara da je razlika između njih značajan. Međutim, računovodstvo svih "razina" jezičnog sustava (fonetika, vokabulara i frazeologija, morfologija, sintaksa) omogućuje vam da date potpuniji i točniji opis pojedinih stilova. Iako u području fonetike i gramatike, kao u području vokabulara, dominantni dio materijala, stilski neutralan, jest imovina svih stilova jezika (koji osigurava njegovo jedinstvo kao sustav), još uvijek često postoji Objektivna mogućnost razmatranja određenih oblika riječi, sintaktičkih struktura, strukturnih elemenata (saveza, prijedloga, ligamenata), vrste izgovora u oralnom govoru, itd. Karakteristično za korist za određene stilove.

Funkcionalni stilovi mogu se razbiti u dvije skupine povezane s posebnim vrstama govora. Prva skupina, koja uključuje stilove, znanstvene, publike i službene poslove (o književnom umjetničkom stilu spominju se u budućnosti), karakterizira monološki govor. Za drugu skupinu razne vrste Spoženi stil, tipičan oblik je dijaloški govor. Prva skupina je stil knjige, drugi je stil razgovora. Izbor jedne od mogućih sinonimnih opcija najčešće se odnosi na diferencijaciju knjige i govornog jezika.

Od funkcionalnih stilova i od tipova govora (u gore navedenom razumijevanju ovog pojma), oblik govora treba razgraditi - napisan i usmeno. Oni dovode zajedno sa stilovima u smislu da se stilovi knjiga obično pratiti u pisanom obliku, a razgovorni - oralni oblik (ali to nije potrebno). Dakle, izvedba govora ili predavanje na znanstvenoj temi povezano je s knjigama knjiga, ali imaju oblik usmenog govora. S druge strane, privatno pismo na kućanskim temama ima očigledne znakove kolokvijalnog stila, ali utjelovljuje u pisanom obliku.

U zaključku, ukazujemo na to da raspodjela stilova na načelu izražajnosti lingvističkih agenata ne podvrgava adekvatnim teorijskim osnovama. To ne čini solidan sustav skup takvih "stilova" kao "svečani (retorički)", "službeni (hladan)", "intimno-nježan", "duhovit", "satirično (ruganje)". Ekspresivna bojanja, svjetlija od samo manifestiranog u rječniku, ne može poslužiti kao logična "baza podjele" koncept "funkcionalnog stila", ne može biti načelo klasifikacije.

U isto vrijeme, karakteristika stilskih resursa jezika nesumnjivo uzima u obzir bojanje i stilska (povezana s razvrstavanjem jezika znači jednom ili drugom funkcionalnom stilu, čime se ograničava njihova nemotivirana potrošnja) i izražajno (povezano s izražajna i emocionalna priroda relevantnih sredstava jezika).

Funkcionalni stilovi modernog ruskog jezika P / p Funkcionalni stil Sfera komunikacije Stil žanrovi Glavni oblik govora 1. Znanstveni Znanstvena aktivnost udžbenici u specijalnosti, monografiji, istraživački članak, sažetak, sažetak, sažetak, sažetak, tečaj, predavanje, tezateza, izvješće pisanje 2. Službeni posao komunikacija građana s institucijama dokumenti, poslovna pisma, izvješća, narudžbe, narudžbe, ugovori, uredbe, poslovni razgovori pisanje 3. Publikenski ideologija, politika, aktivnost mase agitacije parlamentarni govor, izvješća, intervjui, esej, bol, govor za raspravu, informativna bilješka pisani i oralni 4. Književna i umjetnička vite-umjetnička kreativnost roman, priča, priča, roman, esej, pjesma, pjesma, balada pisanje 5. Kolokvijalni komunikacija ljudi u svakodnevnom životu razgovori u obitelji, pojašnjenje odnosa, rasprava o planovima, prijateljskoj komunikaciji, šala oralan

2. Uvjeti funkcioniranja knjige i kolokvijalnog govora

2.1. Knjiga govora

Rezervirajte govor je sfera književnog govora (CH. Pismeni), koncentrirajući knjigovodstvene jezične fondove. K.R. Koristi se u knjigovodvoj vrsti SOV. Rus. Lit. Jezik (vidi Književni jezik, dio teorije književnog jezika). Od dvije vrste ovog tipa (posebne i speee, umjetničke i vizualne), to je prije svega poseban govor (znanstveni, službeni poslovni tekstovi i tekstovi informativnih i službeno dokumentarnih žanrova novinarstva), u roju knjigovodstvenom jeziku Sredstva zajedno s izvanrednim su materijal za izgradnju izjave i teksta i gdje su suživot s oralno. Jezični alati su nemogući. Govorna umjetnička i vizualna (umjetnički tekstovi i tekstovi slobodnih žanrova novinarstva), za razliku od posebnog, omogućuje korištenje svih ispuštanja jezičnih alata i stoga nije područje ograničavanja koncentracije knjiga pisanih knjiga. Međutim, ova govorna raznolikost nekih znanstvenika pripada K. str.

Za K.R. Karakterizira se specifičnim skupom jedinice jezika. Specifični fondovi pisanih knjiga formirani su uglavnom u sintaksi, vokabularu, formiranju riječi i metoda organiziranja teksta. Set nije previše opsežan, međutim, pri organizaciji izjava i teksta, oni se obično ponavljaju na malom segmentu bez orijentacije na estetici govora (u ovom K. str. Također se protivi umjetničkoj i vizualnoj). Na primjer, u bilo kojoj knjižari, odvojive imenice se koriste na - uvođenje, uključivanje, utjecaj, implementaciju, pozornost, pojavljivanje, povećanje, raspodjelu, izvođenje, ekspresija, pojašnjenje, proizvodnja, promjena, mjerenje, studija, iznimka, istraživanja, istraživanja, istraživanja, istraživanja, istraživanja, oscilacija, promatranje, sastanak, punjenje, smjer, napon, pružanje, otkrivanje, oprema, objašnjenje, ograničenje, okoline, opis, definicija, devijacija, implementacija i neki drugi dr. U svakom takvom tekstu, predloženi slučaj i na-Riche dizajni i sredstva komunikacije između prijedloga: za razliku od, u usporedbi s, za razliku od, bez obzira na, koliko, u mjeri u kojoj, osim što, na temelju kojih, na temelju kojih, Ovisno o tome, u slučaju, u prisutnosti onoga što, u nedostatku onoga što, u skladu s, kako bi se izbjeglo, na štetu od kojih, zajedno s, u čiji se, uz pomoć, uz pomoć, s pomoć, čime, s rezultatom, da Što, s ciljem čiji je, unatoč tome, zbog čega, zbog čega, u vezi s tim, s obzirom na to što neki drugi dr.; Dakle, tako, kao i, istodobno, sve to više, međutim, zbog toga, zato, a ipak, kako bi, u isto vrijeme, osim toga, na temelju toga, to, međutim, to, na suprotno, dok neki drugi dr.

Koristi se u K.R. vokabulara ne velike i monotonije. K.R. Odlikuje se ponovljenim ponavljanjem istog korijenskog leksija (na nekim podacima, najčešći 620 korijenski lexemes su najčešći), a kao poseban govor - zasićenost terminološkog rječnika.

U Sovije. Rus. Lit. Jezik kp. Uključen u opoziciju s razgovorom (vidi). Ova opozicija postoji zajedno s opozicijom na drugoj osnovi: pisani govor je oralni. K.R. Uglavnom je u pisanom obliku, kolokvijalno - oralno (i sinkrono, au dijakronijskoj ravnini su primarni oblici njihovog postojanja).

U različitim epohama postojanja Rusa. Lit. Funkcioniranje jezika u njoj K.R. Bilo je drugačije. K.R. Vraća se u crkvu. Gloria. Plastični dr.-Rus. Knjiga u 18. stoljeću Ona postaje temelj "visoke mirne" (prema M. V. Lomonosov; vidi teoriju s tri stilova). Svojstveni njezinim fonetcima i leksičkim crkvenim slovima tijekom vremena postaju imovinu svih osvijetljenih. Jezik u cjelini, u vezi s kojom koncept "knjiga" u 19 V. Promjene i orijentirane prvenstveno na sofisticiranost, pa čak i umjetni govor. U 20-ima 20 V. U brzom urbaniziranju rusa. Društvo razvija poseban ukus za knjigovodstveni jezik fondova (na "novu knjigu"). U ovom trenutku, široke mase, čiji usmeni govor, u pravilu nije bio književni, i pripadao urbanoj prostranosti ili dijalektama, pridruži se formiranju i oblikuju svoj "klasni svjetonazor" kroz govor pisanog knjiga, uglavnom novine. Rezultat je pokvario K.R. U oralnoj verziji - predmet brojnih lit. parodi (npr. na M.M. Zoshchenko). U isto vrijeme, knjigovodstveni jezik fondovi postaju pokazatelj stila diferencijacije lit. Jezik -marker (razlikovni znak) Posebni govor. U umjetničkom i vizualnom govoru, oni se koriste kao vizualni agent i usmeno nagrada. Vrsta govora je koncentrirana u onim vrstama, u kojima postoji pisana tekstualna orijentacija (to je prvenstveno oralni znanstveni govor; vidi oralni javni govor). http://russkiyyazik.ru.

2.2 Kolokvijalni govor

Govorni govor je vrsta oralnog književnog govora koji poslužuje svakodnevnu svakodnevnu domaću komunikaciju i obavlja funkcije komunikacije i utjecaja. Kao sredstvo nacionalne komunikacije, konverzacijski jezik se sastoji u razdoblju formiranja naroda. U donacionalnom razdoblju, dijalekti, polu-zastupnici, urbani koin, itd su u donacionalnom razdoblju u funkciji govornog jezika, i drugi. Kao oblik književnog jezika.

Govorna govora je povijesna kategorija. Povijest kolokvijalnog govora na raznim nacionalnim jezicima ne bilježi izvore zbog usmenog oblika svog postojanja. Osnova njegovog formacije bila su proto-dilenciji i dijalekti regija koji su odigrali obvezujući ulogu u konsolidaciji naroda. Mjesto kolokvijalnog govora u sastavu književnih jezika je promjenjivo. Može djelovati kao oralni oblik književnog jezika, ne može biti uključen u njegov sastav, može biti u interakciji s razgovornikom pisanog književnog jezika koji je predstavljen u umjetničkim djelima, najpopularnije odražavajući pravi popularni govor ili predstaviti stil književni jezik. Postoje regionalne vrste kolokvijalnog govora. Dakle, u modernom ruskom književnom jeziku za razne fonetske i djelomično leksičke znakove, sjever-ruske i južno-ruske regionalne mogućnosti za književni govor mogu se razlikovati. Slična slika se uočava u modernom njemačkom književnom jeziku. Razgovorni govor ne podliježe kodifikaciji.

Određivanje prirode odnosa kolokvijalnog govora nacionalnog književnog jezika na književni jezik u cjelini ili njezinih sorti rješava se na različite načine. Proučavanje društvenih, lokalnih, dobnih, seksualnih, profesionalnih diferencijacije kolokvijalnog govora, ponašanja govora, osobitosti generacije i percepcije govora uključena je u zadatke sociolingvistike psiholingvistike. Opća svojstva usmenog govora manifestiraju se u specifične karakteristike Govorni govor: nespremnost, linearni lik, koji vodi i na štednju i na redundanciju govornih fondova, izravnu prirodu govornog zakona. Razgovorni govor postoji u dijaloškim i monološkim oblicima. Oblik govora utječe na izbor izražavanja.

Glavna funkcija govornog govora je funkcija komunikacije. Prema tome, potrebe komunikacije mijenjaju teme kolokvijalnog govora: od nepoznatog do proizvodnje i ometene. Dodijeljene su tri vrste komunikacijskih situacija: stereotipni gradski dijalozi stranca; Komunikacija poznatih osoba u kućanstvu; Komunikacija poznatih i nepoznatih osoba u proizvodnji i društveno-kulturnoj sferi. Razgovorni govor se široko koristi u fikciji. Njezin odraz je nacionalno-kondicionirani i povijesni karakter: što je veći stupanj demokratizacije fikcije, veći je utjecaj govoriti u jezik fikcije. U umjetničkom radu, oni fenomeni govornog govora prvenstveno se koriste, koji su povezani s njegovim stilskim izrazom, izražajnom. Fenomene kolokvijalnog govora, koji su vezani prvenstveno s oralnom prirodom njegove provedbe, rijetko spadaju na jezik fikcije. Stoga se razgovorni govor u svom prirodnom obliku ne proučava umjetničkim tekstovima, već na materijalima snimača kaseta i ručnim unosom istinskog zvučnog teksta ili njegovih pojedinačnih značajki.

Unutar svakog nacionalnog jezika, razgovorni govor ima vlastiti skup lingvističkih značajki. U njemu se koriste i prekogranični jezični proizvodi. Univerzalne značajke kolokvijalnog govora povezane su s usmenom prirodom protoka: na odbijenom tempu govora, postoje fenomeni ojačanog smanjenja neotkrivenih samoglasnika. Fenomene deskriptivne i skraćene nominacije nastaju, značajke u funkcioniranju pojedinih dijelova govora i formiranje pojedinih oblika, raskomadanje sintaktičke cjeline, privrženosti, prekinutih struktura, upitno jedinstvo ponavljanja, peripraza. http://znatok.ua.

Zaključak

Proučavanje stilskih obilježja govora, stilova podučava svjesno odabir i korištenje jezičnih fondova u govoru. Točnost kao kvaliteta govora uvijek je povezana s mogućnošću jasnog razmislite o znanju o temi govora i značenja riječi.

Jezična stopa je presavijena kao rezultat odabira elemenata (leksički, pravopis, orfoepic, itd.) Od postojećeg u suvremeni jezik Za servisiranje komunikacijskih potreba društva.

Stilista normi je skup pravila koje je Društvo usvojilo u ovom povijesnom razdoblju, koji reguliraju uporabu riječi ovisno o sektoru korištenja. Stilski standardi promjenjivog i odražavaju one jezične opcije koje su najčešće u praksi korištenja.

Isti govor je kombinacija tehnika, metoda, načina korištenja tih sredstava, kao i skup leksičkih, gramatičkih i sintaktičkih značajki koje govore određenu boju i čine govor ili znanstveni ili službeni ili kolokvijalni.

Književnost:

1. Greudina L.K. Kultura ruske govorne i komunikacijske učinkovitosti [tekst]. - m.: Znanost, 2006.
2. Kultura govora [Tekst] / Ed. Formanovskaya n.i. - m.: Prosvjetljenje, 2003.
3. Kultura. Velika sovjetska enciklopedija [tekst]. - M., iz " Sovjetska enciklopedija", 1974.
4. Kulturacija [Tekst] / Uređeni Raduginski a.a. - m.: "Centar", 2007.
5. MILYUKOV P.N. Eseji o povijesti ruske kulture [tekst]. U 3 tone. - M.: "Kultura napretka", 2004.
6. Interleev V.M. Kultura kao filozofski problem [tekst] / / pitanja filozofije. 1982, 10.
7. Ozhegov s.i. Sljedeća pitanja kulture govora [tekst]. - m.: Filin, 2002.
8. OGANESYAN S.S. Kultura govorne komunikacije [tekst] // ruski jezik u školi. 5. - 2008.
9. Radugin a.a., radugin k.a. Sociologija. Prised Tečaj [Tekst]. - M., 2005.