Quali frasi utilizzare sono queste. Le parole questo, quello, questi, quelli e il loro uso

Sarà utile per chi parla inglese alle prime armi comprendere i pronomi dimostrativi usati frequentemente that e this in inglese. Se ne capisci l'uso fin dall'inizio, questo ti aiuterà a evitare frequenti malintesi ed errori in futuro. Allora quali sono le loro differenze e somiglianze?

Quello o questo? Dove e come?

In inglese tutto è diverso dalla nostra lingua madre. Lì ci sono pronomi che indicano questo e che possono rispondere alle domande "chi?" E allora?". E servono come aggiunta e definizione in una frase. E possono anche diventare, se necessario, una parte indipendente del discorso.

Nonostante svolgano lo stesso ruolo generale, c'è ancora una notevole differenza tra quello e questo.

Questo... questo, questo, questo.

Quello... quello, quello, quello.

Tradotti in russo, entrambi i pronomi definiscono un oggetto (o una persona).

La differenza significativa tra questo e quello è solo la distanza alla quale questo oggetto o persona si trova da chi parla. Per essere più precisi, questo è ciò che è vicino o prossimo a chi parla, e cioè ciò che è lontano da noi.

Questo uccello è mio. - Questo uccello è mio.

Quell'uccello è tuo. - Quell'uccello è tuo.

Quale parola scegliere: questa o quella? Tutto dipende da dove si trova esattamente questo uccello. Quello seduto sulla mia spalla sarà questo uccello. Quello lontano da me, sul ramo di un albero, quell'uccello.

Ci sarà anche una differenza tra questo e quello quando parliamo della lontananza di un oggetto. Ma non stiamo più parlando di spazio, come nell'esempio precedente, ma di tempo.

Ad esempio: è stato divertente! Mi sono divertito moltissimo! - È stato meraviglioso! Mi sono divertito moltissimo!

Se il narratore, ricordando l'estate, parla del passato, allora lo pronuncia.

Questi e quelli. Differenza e uso dei pronomi plurali

Proprio come c'è una differenza tra questo e quello, ci sono anche differenze nei pronomi plurali questi e quelli.

Devi ricordare quando i pronomi cambiano forma:

Se ci sono molti oggetti, cambiamo la forma: questo in questi e quello in quelli.

Questi - questi; Quelli - quelli.

Questi mele sono miei. Queste mele sono mie.

Quelli mele sono tuoi. Quelle mele sono tue.

Entrambi i pronomi indicano che esiste più di una mela. La differenza tra questi e quelli al plurale, oltre che al singolare, è evidente. Ma non è tutto. Anche la distanza gioca un ruolo importante.

Questi... questi oggetti sono vicini.

Quelli... quegli oggetti sono lontani.

Pertanto, quando si sceglie un pronome, prestare attenzione a quanto segue:

1. Quanti (uno o molti).

2. Distanza (qui o là).

Ma questa non è l’unica differenza tra questo e quello. Nel linguaggio colloquiale, sarebbe scortese usare il pronome this per riferirsi a qualcuno senza lo scopo di presentarlo a qualcuno.

Ad esempio: questo è il nostro giardiniere. - Questo è il nostro giardiniere (qui c'è un atteggiamento irrispettoso nei confronti del giardiniere)

Mamma, questo è Jon, il mio amico. Mamma, papà, questo è John, il mio amico.

Nel primo caso, è considerato scortese rivolgersi al giardiniere e, nel secondo, alla conoscenza di John con sua madre. In questo modo, la differenza tra quello e questo sarà evidente a un inglese.

usa questo, quello, questi, quelli in una frase

Come accennato in precedenza, i pronomi singolari e plurali possono essere combinati con parole che rispondono alle domande “chi?” E allora?".

Inoltre, se questo o quello si trova all'inizio di una frase ed è seguito da un sostantivo che modifica, allora deve essere seguito dal verbo essere. Se il numero è singolare allora è, se è plurale allora è.

Questo è. Questo è un gatto. - È un gatto.

Questi sono. Questi sono cani. - Questi sono cani.

Questo è. Quella è una macchina. - Quella è una macchina.

Quelli sono. Quelli sono i pomodori. - Quelli sono pomodori.

Sia questo che quello in queste frasi svolgono il ruolo di soggetto e sono tradotti come "questo".

Quello e questo senza sostantivi può essere visto in diverse forme di frase:

Quali abiti regaleresti, questi o quelli? -Che vestito ti devo regalare: questo o quello?

Chi è quello? - Chi c'è lì?

Se il pronome dimostrativo è preceduto da una parola che risponde alle domande “chi?” e “cosa?”, poi specifica un oggetto o una persona:

Questo gatto ha bevuto il nostro latte. - Questo gatto ha bevuto il nostro latte.

In questo esempio, il pronome this specifica che è stato questo gatto, e non un altro, a bere tutto il nostro latte.

Gli esempi sopra mostrano chiaramente la differenza tra quello e questo.

Per i russofoni la traduzione “questo” sarà più familiare e piacevole. Dopotutto, di regola, non diciamo "quello".

E anche se per noi la differenza tra questo e quello non gioca un ruolo particolare, per un madrelingua inglese sarà fondamentale. Pertanto, per evitare errori, è meglio utilizzare questo.

Come pronunciare correttamente questi o questo

Nell'inglese parlato è difficile sentire la differenza tra questi e questo; a orecchio ci sembrano quasi la stessa cosa. Pertanto, è importante capire subito come parlare chiaramente per i residenti nel Regno Unito e negli Stati Uniti.

Questo viene detto alla velocità della luce, mentre la s alla fine suona come la "s" russa: noiosa. Ma questi si pronunciano meglio con un suono “e” lungo e prolungato. E alla fine è importante sentire forte la “z”, non la “s”.

Ma come puoi notare la differenza? La risposta è semplice: se impari a pronunciare questi pronomi in modo accurato fin dall'inizio, in una conversazione con il tuo interlocutore sentirai anche chiaramente qual è la differenza tra quello e questo.

Chiunque si impegni a migliorare la lingua inglese può innanzitutto capire dove e come utilizzare correttamente parole semplici come questo e quello. Dopotutto, non puoi farne a meno. Molto spesso, quasi ovunque, si trovano nelle espressioni inglesi. E, naturalmente, è meglio farlo con veri madrelingua inglesi.

Molto spesso, gli studenti anche di livello intermedio di conoscenza dell'inglese confondono i pronomi dimostrativi questo quello Questi quelli, cos'è Soprattutto quando devi tradurre frasi con questi pronomi dalla tua lingua madre all'inglese. Queste quattro parole possono essere classificate secondo 2 criteri: distanza E numero. Innanzitutto riguardo alla distanza.

Nella tabella qui sotto puoi vedere che le parole Questo E questi vengono utilizzati quando si parla di persone o oggetti localizzati vicino all'oratore. Per esempio, questa rivista (questa rivista), queste riviste (queste riviste). Mentre Quello E quelli- su persone o oggetti localizzati lontano lontano dall'oratore. Per esempio, quella foto (quella foto), quelle foto (quelle foto). Ora riguardo al numero (sg. - singolare - singolare, pl. - plurale - plurale). I pronomi questo e quello sono usati con i nomi singolari - questa pera(questa pera) quella pera(quella pera), e questi e quelli - al plurale - queste pere(queste pere) quelle pere(quelle pere).

Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla pronuncia dei pronomi dimostrativi questo e questi. Questi due suoni sono molto simili. Assicurati di confrontarli ascoltando direttamente il blog e ora ripetili più volte per sentire la differenza tra [ðιs] (“s”) e [ði:z] (come la “e” nella parola “aghi”) .

Ricorda che dopo i pronomi questi e quelli devi formare il plurale aggiungendo la desinenza -s o -es ( questi negoziS quelle panchine es).

	QUI	LÀ
sg.	questo Questo)	quello (quello)
per favore	questi (questi)	quelli

È ora di verificare quanto ti è chiara la mia spiegazione :) Traduci in inglese:

1. questa automobile
2. queste case
3. quelle verdure
4. queste città
5. quel panino

1. questa automobile
2. queste case
3. quelle verdure
4. queste città
5. quel panino

Penso che tutti abbiano fatto un ottimo lavoro con questo semplice compito. Allora, come si direbbe in inglese una frase del genere (nota, NON una frase): “Questo è un hotel e quello è un ristorante”? Esatto, dopo le parole questo e quello usiamo il verbo essere al singolare: “Questo è un albergo e quello è un ristorante”. Dire hotel e ristorante al plurale. Dovrebbe essere così: “Questi sono hotel e quelli sono ristoranti”. - verbo essere al plurale (Questi sono hotel e poi ristoranti.)

	QUI	LÀ
sg.	Questo è	Questo è
per favore	Questi sono	Quelli sono

Sistemiamo:

1. Questi sono giornali e questi sono dizionari.
2. Questo è il mio libro e quella è la tua penna.
3. Queste sono le nostre buste e questa è la sua lettera.
4. Questa è la sua borsa bianca e quello è il suo cappotto.
5. Questo è lo studente e questi sono gli insegnanti.

1. Quelli sono giornali e questi sono dizionari.
2. Questo è il mio libro e quella è la tua penna.
3. Quelle sono le nostre buste e questa è la sua lettera.
4. Questa è la sua borsa bianca e quello è il suo cappotto.
5. Questo è un allievo e questi sono insegnanti.

Domande con questo, quello, questi, quelli

E l'ultimo punto importante sull'argomento questo quello Questi quelli- domande. Prima di chiedere "Cos'è questo?" in inglese, determina se la risposta sarà un sostantivo singolare o plurale. Perché la tua domanda e la tua risposta devono corrispondere in numero. Ad esempio, se ci sono diverse mele su un piatto, la domanda "Che cos'è?" suonerà: "Cosa sono questi?”, e non “Cos’è questo?”, perché la risposta sarà: "Queste sono mele."

Pronomi dimostrativi in ​​inglese ( pronomi dimostrativi / dimostrativi) indicano una persona, un oggetto o i loro segni. In inglese esistono diversi pronomi dimostrativi.

Singolare	Plurale
Questo– questo, questo, questo	questi- questi
Quello- quello, quello, quello	quelli- quelli
come- tale, simile	come- tale, simile
lo stesso- lo stesso	lo stesso- Stesso
Esso- Questo	Esso- Questo

Ora sai cosa sono i pronomi dimostrativi in ​​inglese. Successivamente esamineremo i casi in cui viene utilizzato ciascuno di essi.

Pronomi dimostrativi questo e questi

Questo questi– con sostantivi plurali. Questi pronomi dovrebbero essere usati nei seguenti casi:

1. Quando parliamo di persone o cose che ci sono vicine. A volte nelle frasi con Questo E questi viene utilizzato l'avverbio Qui(qui), che mostra anche la vicinanza dell'oggetto a noi.

Questo tavoloè di legno. – Questo tavolo legna. (il tavolo è vicino e lo indichiamo)

Questi libri appartengono a me. – Questi libri appartengono a me. (diversi libri sono vicino a me)

Questa ragazzaÈ Qui e lei ti sta aspettando. – Questa ragazza Qui, e lei ti sta aspettando.

2. Quando una situazione si verifica al presente o al futuro, descriviamo questa situazione utilizzando Questo/questi.

Ci incontreremo questa settimana. - Ci incontreremo alle questa settimana.

Questo mese stai facendo grandi progressi. - IN questo mese stai facendo grandi progressi.

3. Quando parliamo più volte della stessa cosa e vogliamo evitare la ripetizione.

Non voglio discutere Questo ma io devo. - Non voglio Questo discutere, ma devo farlo. (implica che questo evento sia già stato chiamato in precedenza, evitando così ripetizioni)

Guarda a Questo! Sembra che stia cercando i suoi soldi. - Guarda a Questo! Sembra che stia cercando i suoi soldi. (il pronome indica la situazione descritta nella seconda frase)

Questoè l'obiettivo principale della mia vita. – Questo obiettivo principale della mia vita.

4. Quando presentiamo persone o ci presentiamo in una conversazione telefonica.

Jim, questi sono i miei fratelli, Tom e Carl. – Jim Questo i miei fratelli, Tom e Carl.

Ciao! Questo sta parlando Kate! Posso parlare con Maria? - Ciao. Questo Kate. Posso parlare con Maria?

Pronomi dimostrativi quello e quelli

Pronome dimostrativo Quello usato con nomi singolari, pronome quelli– con sostantivi plurali. Vediamo quando possiamo usare i pronomi dimostrativi Quello E quelli:

1. Quando parliamo di persone o cose situate lontano da noi. A volte in frasi con pronomi dimostrativi Quello E quelli avverbio utilizzato Là(Là).

Non mi piace questa fetta di torta. Dammi Quello uno, per favore. – Non mi piace questa fetta di torta. Dammi Quello, Per favore. (la fetta di torta che è piaciuta all'oratore si trova più lontano da lui)

Quelle navi sono troppo lontani. Non riesco a vedere i loro nomi. – Quelle navi troppo lontano. Non vedo i loro nomi. (le navi indicate sono ad una certa distanza da chi parla)

Guarda a Quello! Làè un cammello. - Aspetto Là! Vaughn Là cammello.

Quello E' il mio futuro marito. – Quello- Il mio futuro marito.

2. Quando parliamo di una situazione avvenuta nel passato.

In quei giorni le persone non avevano automobili. - IN quei tempi le persone non avevano automobili.

Abbiamo fatto solo quattro chilometri quel giorno. - IN quel giorno abbiamo percorso solo quattro chilometri.

3. Quando ci riferiamo ad alcune informazioni che sono state menzionate prima e vogliamo evitare la ripetizione. Di solito parliamo di un'azione passata.
   

   Si è sposata un mese fa. Quello era meraviglioso! – Si è sposata un mese fa. Era Meraviglioso!

4. Quando iniziamo una conversazione al telefono e chiediamo all'altra persona di presentarsi. La persona dall'altra parte del filo è lontana da noi, quindi dobbiamo usare un pronome dimostrativo Quello.
   

   Buongiorno! Questa è Brenda White. Chi è Quello A proposito di? - Buongiorno! Questa è Brenda White! A chi sto parlando?

L'immagine mostra chiaramente come funzionano i pronomi dimostrativi questo quello E questi quelli quando si indica la vicinanza o la distanza di un oggetto.

Ti suggeriamo anche di guardare un video dell'insegnante Alex. È interessante il modo in cui un madrelingua spiega questo argomento.

Pronomi dimostrativi tale, lo stesso, esso

Altri pronomi dimostrativi in ​​inglese includono come(tale, simile) lo stesso(lo stesso) e Esso(Questo). Diamo un'occhiata a come dovrebbero essere usati nel parlato:

1. Quando il sostantivo è singolare, insieme al pronome dimostrativo come(tale, simile) si usa l'articolo indeterminativo.
   

   Suo come un decisione importante - Questo come decisione importante.

   Se il sostantivo è plurale, usare l'articolo dopo il pronome come(tale, simile) no.

   Non farlo queste cose! - Non farlo come di cose!

2. Pronome dimostrativo lo stesso(lo stesso / lo stesso) si usa sempre con l'articolo determinativo. Sostantivi dopo lo stesso può essere sia nella forma singolare che plurale.

Sottolinea la parola con lo stesso significato, Per favore. – Si prega di sottolineare la parola con stesso significato.

Ha scelto gli stessi film come ho fatto io. - Ha scelto gli stessi film, e anch'io.

3. Pronome dimostrativo Esso corrisponde al pronome russo “questo”.

- Cosa è Esso? - Che cosa Questo?
- E' il mio anello. - Questo è il mio anello.

È Esso il tuo passaporto? – Questo il tuo passaporto?

Da non perdere Esso! - Non perdere Questo!

Differenza tra questo e quello

Molti linguisti dicono che c'è poca differenza tra Esso E Questo NO. Sarai compreso in ogni caso se lo dici Questo è un gatto O È un gatto. Ma c’è una differenza, anche se piccola.

Questo è un gatto. - È un gatto. (ci concentriamo sulla parola “questo”, cioè proprio questo, e non quel gatto)

È un gatto. - È un gatto. (ci concentriamo sulla parola “gatto”, cioè non cane o porcellino d’India)

E un ultimo piccolo dettaglio. Per evitare di ripetere due volte lo stesso sostantivo, a volte viene usata la parola uno. E prima ancora unoÈ necessario utilizzare anche un pronome dimostrativo. Se il pronome dimostrativo in inglese non è seguito da un aggettivo, allora uno (quelli) può essere omesso.

Vorresti comprare questo cappello O Quello)? – Vorresti comprare questo cappello O Quello?

E se c'è un aggettivo, allora devi salvarlo uno O quelli in una frase.

Non voglio comprare questo cappello, Prenderò quello blu. – Non voglio comprare questo cappello, lo tirerò fuori quel test blu

Pronomi dimostrativi in ​​inglese

​

Nella lingua inglese ci sono molte costruzioni, parole e pronomi diversi che svolgono una varietà di funzioni nelle frasi. Tali parole spesso sollevano molte domande non solo tra i principianti, ma anche tra coloro che sono più avanzati nell’apprendimento dell’inglese. In questo articolo vedremo la differenza tra questo e quello, che a prima vista sono parole simili.

Allora qual è la differenza tra queste due parole più comuni?

Se traduciamo entrambe le parole in russo, possiamo dire che sono assolutamente simili, perché entrambe si traducono come “questo”. Ma non puoi fare affidamento solo sulla traduzione di questo e quello.

La differenza principale tra questi due pronomi dimostrativi è la distanza di un oggetto dalla persona che ne parla. Lo scopriremo adesso.

Questo in inglese: quando usarlo?

Diamo un'occhiata alle regole per l'uso di questi due pronomi particolarmente popolari.

Il pronome inglese this si usa quando indichiamo un oggetto non lontano da noi:

• questo piatto sul tavolo lì vicino;
• questa persona è di fronte a noi;
• questo telefono sdraiato sul divano e così via.

Facciamo un paio di esempi per renderlo più chiaro:

• Dammi questa penna. - Dammi questa penna.
• Mia sorella vuole comprare questa maglietta per il suo ragazzo. - Mia sorella vuole comprare questa maglietta per il suo ragazzo.
• Questo è il mio cane. È carino, vero? - Questa è la mia cagnolina, vero?
• Mary non verrà con noi. E' piuttosto triste. - Mary non verrà con noi. E' piuttosto triste.

Nelle frasi, il pronome this può spesso essere sostituito da un altro pronome personale: it (it).

• Questo libro è il più interessante. - Questo libro è il più interessante.
• È il libro più interessante. - Questo è il libro più interessante.

Quando è il pronome utilizzato?

Ma qui, al contrario, si usa quando si parla di un oggetto situato a una distanza maggiore da chi parla. Di solito questo pronome viene tradotto come “quello”: quella scatola, quella persona, quella macchina. Ecco un paio di frasi in cui viene utilizzato questo pronome:

• Vedi quella grande scatola blu? - Vedi quella grande scatola blu?
• John, guarda quella foto! È fantastico! - John, guarda quella foto!
• Quell'uomo mi ha fatto impazzire. - Quell'uomo mi ha fatto impazzire.
• Quella ragazza sembra strana! - Quella ragazza sembra strana!

A volte il pronome è usato in frasi che richiedono una colorazione ferma e rigida. Di solito tali proposte sono scortesi. Per esempio:

• Non sono affari tuoi! - Non ti riguardano!

A volte questo pronome dimostrativo può essere sostituito per analogia da un altro: quale. In questo caso, in russo si traduce “quale”:

• La città che visitiamo è davvero meravigliosa. Vorrei andarci di nuovo. - Questa città che abbiamo visitato è davvero meravigliosa! Mi piacerebbe tornarci.
• La città che visitiamo è davvero meravigliosa. Vorrei andarci di nuovo. - Questa città che abbiamo visitato è davvero meravigliosa! Mi piacerebbe tornarci.

Differenza

Come abbiamo già scoperto, i pronomi dimostrativi questo e quello sono in qualche modo simili. Ma c’è una differenza molto importante tra loro. Il pronome this indica oggetti che sono vicini, non lontani da chi parla. Ma questo svolge una funzione leggermente diversa. Si usa quando si parla di un oggetto situato lontano. Questa è la differenza tra questo e quello.

Plurale: questi e quelli

Un altro pronome che spesso solleva interrogativi è il plurale dello stesso questo e quello.

Questi è tradotto in russo come “questi” ed è il plurale di questo. Qui è tutto esattamente uguale. Se gli oggetti si trovano nelle vicinanze, utilizziamo questi:

• Questi gatti sono così carini! - Questi gatti sono così carini!
• Spero che questi ragazzi siano gentili. - Spero che questi ragazzi siano gentili.

Ma quello è il plurale del pronome dimostrativo that. Si traduce in russo come "questi", "quelli" e viene utilizzato quando si parla di oggetti distanti, oggetti a distanza:

• Quelle stelle sono fantastiche. - Quelle stelle sono fantastiche.
• Coloro che sono interessati ad altri libri di questo scrittore possono portarli presso la biblioteca della nostra scuola. - Coloro che sono interessati ad altri libri di questo scrittore possono prenderli in prestito dalla biblioteca della nostra scuola.

Quando si parla della somiglianza di qualcosa, così come in vari rapporti scientifici, questi pronomi dimostrativi plurali cambiano spesso in quello di / quelli di.

I ruoli di questi pronomi in una frase

I pronomi di questo gruppo hanno due funzioni diverse:

1. Definizione, cioè cercare una parola dipendente che riveli la cosa principale: quella casa è così grande! (Questa casa è così grande!) Questo gatto è davvero grasso! (Questo gatto è davvero grasso!) Vale la pena leggere questi libri. (Questi libri meritano di essere letti.)
2. Come parola indipendente - un pronome. In questo caso si intendono cose o oggetti. Guardalo! (Guarda questo!) Posso prenderne alcuni? (Posso avere un po?)

Espressioni che potrebbero esserti utili

Ci sono molte espressioni in inglese che contengono i pronomi dimostrativi discussi sopra. Molto spesso si tratta di affermazioni colloquiali e quotidiane utilizzate nella nostra vita quotidiana:

• Questo è tutto (“è tutto”; “è così”; “esattamente”; “precisamente”; “basta!”). Questa espressione può essere spiegata in diversi modi. Molto spesso significa “esattamente!”, ma può essere tradotto come la fine di un dialogo, un punto per risolvere qualche problema. In questo caso l’espressione si traduce: “basta, basta”. E se l’espressione ha un’intonazione interrogativa, la frase può essere tradotta come segue: “È tutto quello che puoi dire?” In russo, in questi casi spesso diciamo: "Andiamo!"
• Esatto è una delle risposte affermative più popolari in lingua inglese. Si traduce come segue: "questo è esattamente", "vero", "così esattamente", "assolutamente vero", ecc.
• Va bene / va bene - usato per perdonare una persona, per dire che va tutto bene. Tradotto come: “va tutto bene”, “va tutto bene”, “va tutto bene”.
• Questa volta soltanto, una sola volta, soltanto una volta.
• Questa è stata presa? - È occupato qui?/È libero qui?
• Quelli contrari? - C'è chi è contrario?/Qualcuno contro?
• Questo è! - Questo è tutto!/Esattamente/Assolutamente/Buono/Corretto!

Usi di questo e quello

Ci sono molti usi diversi. Questi pronomi dimostrativi hanno spesso significati diversi e persino connotazioni emotive. Questo è ciò di cui parleremo ora.

Continuiamo a studiare la regola di questo e quello.

Approvazione delle cose e degli oggetti che amiamo

Questi pronomi dimostrativi sono spesso usati per indicare un oggetto che amiamo e che approviamo. In questo caso, usa questo o questi. Ciò crea una sensazione di vicinanza all’argomento, la predisposizione di chi parla:

• Adoro questo nuovo vestito che ho comprato! - Adoro questo nuovo vestito che ho comprato!
• Questi posti mi ricordano la mia infanzia. - Questi posti mi ricordano la mia infanzia.

Quello e quelli per indicare la distanza

E i seguenti pronomi dimostrativi, al contrario, esistono per creare una certa distanza, distanza dall'oggetto, in senso letterale e figurato. Questa è la differenza tra questo e quello. Dai un'occhiata agli esempi e capirai tutto:

• In realtà, non mi piace molto quel tuo ragazzo. - In realtà, non mi piace molto questo tuo ragazzo.
• Odio quei posti! - Odio questi posti!/quei posti!

Quello nel significato di e questo come a/an

Molto spesso il pronome dimostrativo sostituisce l'articolo determinativo per focalizzare l'attenzione sull'argomento che si sta descrivendo. In genere, questa tecnica viene utilizzata quando si raccontano varie storie, si trasferiscono conoscenze ed esperienze di vita:

• Quindi ho visto quell'uomo e... - E ho visto quest'uomo, e...
• Ricordi quel museo dove siamo già stati? - Ricordi il museo dove eravamo già?

Ma il pronome dimostrativo this sostituisce a/an. Questo di solito accade quando qualcuno ci presenta qualcosa di nuovo o ci presenta una nuova persona nella nostra vita. Penso che tu veda una chiara differenza tra questo e quello:

• Questo ragazzo è davvero timido, ma mi piace. - Questo ragazzo è così modesto, ma mi piace.

Distanza fisica e vicinanza agli oggetti

Ma molto spesso con l'aiuto di questi pronomi denotiamo la distanza fisica. Pertanto, portiamo a conclusione tutto quanto sopra.

L'uso di questo e quello in inglese è una delle regole più semplici, che però spesso viene sbagliata. Questo e il suo plurale indicano la vicinanza a un oggetto, che questo oggetto è vicino, non lontano. Ma quello e quelli al plurale si usano per indicare la lontananza di un oggetto.

Saluti a tutti! Oggi parleremo delle basi. Ti diremo la differenza tra “questo/quello” e “questi/quelli”, spiegheremo il loro significato, forniremo esempi chiari e decoreremo il tutto con una tavola finale con la differenza.

È tempo di chiarire i tuoi dubbi e imparare la differenza in modo da poter essere sicuro al 200% nell'uso di alcune delle parole più comuni della lingua inglese.

Questo e quello

La differenza principale è distanza dell'oggetto dal parlante.

È necessario utilizzare " Questo"[ðɪs] - questo / questo / questo, quando l'oggetto è vicino a chi parla (lo tiene tra le mani, per esempio), e " Quello» [ðæt] - quello / quello / quello quando è a distanza o fuori dal campo visivo di chi parla o ascolta.

Questoè il mio gatto (indicando un gatto sulle mie ginocchia).
Questo il mio gatto (indicandolo in grembo).

Quelloè il suo cane (indicando un cane accanto a uno sconosciuto per strada).
Ta il suo cane (indicando il cane accanto allo sconosciuto per strada).

Nota che il tempo verbale influenzerà anche l'uso di "questo" e "quello" come pronomi dimostrativi.

Se è successo qualcosa in passato, usa " Quello"sarebbe più appropriato. Anche se in russo si dice ancora “questo”.

Ovviamente puoi dire "quello", ma suonerà sospettosamente strano. Non c'è bisogno di chiarimenti, cosa che non si può dire dell'inglese.

Non è ancora morto. Quello mi ha fatto pensare.
Non è ancora morto. Questo mi ha fatto pensare.

Se invece l'evento non si è ancora verificato la forma appropriata sarebbe " Questo».

Domani non andrà in chiesa. Questoè abbastanza strano.
Domani non andrà in chiesa. Questo piuttosto strano.

È sorprendente che gli americani, quando prendono in mano il telefono, dicano solitamente: “ Chi è questo?", e gli inglesi -" Chi è quello?».

Di solito usiamo " Quello", parlando di cose, ma non di persone o animali:

Giusto: - Hai conosciuto il Sig. Rogers? - Quello con lo stupido taglio di capelli o gli stupidi baffi?
Sbagliato: Quello chi ha un taglio di capelli stupido?

Questi e quelli

In un contesto formale, soprattutto nel lavoro scientifico, quando parliamo della somiglianza di qualcosa, usiamo " quella di / quelli di" invece di "quello di/quelli di".

Il protone ha una massa simile a quella di un neutrone.
Un protone ha una massa simile al protone di un neutrone.

Le emozioni nelle poesie sono quelli di perdita e dolore.
Le emozioni nelle poesie riflettono la perdita e il dolore.

Come usare questi pronomi

• Nel ruolo parola definente:

Cosa c'è dentro Questo borsa?
Quello il whisky ha un sapore strano.
Potrei comprarmene un paio quelli Nike.

• Nel ruolo pronomi(che significa cose o idee):

Vieni a guardare Questo.
Quello è una pessima idea.
Posso averne uno? questi?

Usi di questo e quello

Distanza emotiva

A volte usiamo questo, quello, questi e quelli per riferirci a cose che ci rendono felici.

Ad esempio, puoi usare " Questo/questi", riferendosi a qualcosa che approviamo o riguardo al quale ci sentiamo positivi.

io amo questa nuova custodia per smartphone in lana che puoi ottenere.
mi piace questa nuova custodia per telefono in lana, che puoi ottenere.

Noi usiamo " Quello/quelli” per creare distanza.

A cosa dirai? quell'amico dei tuoi?
Cosa dirai? quel mio amico?

Noi usiamo " quelli", parlando di oggetti all'interno della stanza in cui ci trovavamo.

Non mi piaceva la sua casa. Esso aveva quelli dipinti orribili.
Non mi piaceva la sua casa. Conteneva quelli immagini terribili.

Condivisione della conoscenza e nuove informazioni

Spesso questo accade quando raccontiamo una storia o spieghiamo qualcosa.

Sai quella cascata nella foresta lì vicino? Beh, lo privatizzeranno.
Sai Quello cascata nella foresta vicina? Ebbene, lo privatizzeranno.

« Questo" è talvolta usato al posto di "a/an" quando ci riferiamo a qualcosa di importante o recente, o quando presentiamo a qualcuno una nuova persona o cosa nella nostra storia.

Questo Un ragazzo oggi ha bussato alla porta e mi ha chiesto se volevo parlare di Dio.
Questo il ragazzo bussò alla porta e mi chiese se volevo parlare di Dio.

Vicinanza e distanza fisica

Noi usiamo " Questo", E " questi» il più delle volte, indicando cose e persone vicine a chi parla o scrive, o a ciò che sta accadendo in questo momento.

Devo usare? Questo coltello qui?
Dovrei approfittarne Questo con un coltello?
Pubblicherò questi lettere mentre tornavo a casa.
Lo butto dentro questi lettere all'ufficio postale mentre tornavo a casa.

Noi usiamo " Quello" E " quelli”, sottolineando cose e persone che non sono facilmente identificabili in una situazione. Spesso si trovano a una certa distanza dall'oratore e talvolta più vicini all'ascoltatore.

Cosa c'è dentro quella bottiglia laggiù?
Cosa c'è dentro Quello bottiglia Là?

A volte le cose non sono visibili né a chi parla né a chi ascolta.

Morte Nera! Quello è la mia stella preferita!
La Morte Nera! Questo la mia stella preferita!

Espressioni e frasi utili

Questo è tutto- esclamazione quando si risolve un problema: "questo è tutto!"; nel ruolo di accordo: “sì, giusto”, “esattamente!”, “whoa!”, “punto!; nel ruolo della replica finale in un piano inequivocabile: “basta!”, “basta!”, “asciugare i remi!”; significato interrogativo nel senso di “tutto qui?”, “vabbè?”.

Questo è tutto! Non sopporterò più la sua maleducazione!
Questo è tutto! Non tollererò più la sua maleducazione!
Questo è tutto, ora funziona.
È tutto! Ora funziona.

Va bene(va bene) - entrambe le espressioni possono essere usate per esprimere il perdono.

- Scusa, non volevo ferirti.
-Va bene.
- Scusa, non volevo offenderti.
- Va tutto bene.

Giustoè una delle risposte più popolari in inglese. Dice che sei d'accordo o confermi le parole di qualcun altro.

Traduzioni: esattamente così, giusto, esattamente, assolutamente, quasi, così.

- Devi essere un fortunato figlio di puttana, vero?
- Devi essere un fortunato figlio di puttana, eh?
- Esatto, lo sono. Cosa?
- Si signore. Che cosa?

E altri:

questa volta soltanto(questa volta, solo per una volta) - solo 1 volta;
questo sta ancora calciando- questo è ancora vivo;
questo è buono come qualsiasi altro- questo non è migliore degli altri;
da questo lato del Ceppo Nero- da “questo lato” (dove c'è acqua, alberi, vita);
detto questo- allo stesso tempo (malgrado il fatto che...), tutto ciò che viene detto significa che...;
questo e quello- Questo e quello; stufe da banco;
quelli contrari?- chi è contro?;
gli astenuti- si è astenuto dal voto;
quelli e quelli- Entrambi;
quelli sono i suoi giorni- in questi giorni riceve (gli ospiti, per esempio).
Questa è stata presa?- È occupato/libero qui?;
Di cosa si tratta?- Che razza di notizie sono queste!; Ecco altre novità!;
Questo è!- Ecco qui!; Questo è quello che cercavo!; Questo è un momento critico!; Bene!; Giusto!; In effetti!

Tabella: Differenza tra questo/questi e quello/quelli

	Questo questi	Quello/Quello
Senso		Pronomi e modificatore.
Utilizzo	1) Con persone e oggetti vicini a chi parla o ascolta al singolare/plurale. 2) Presentare qualcuno. Jane, questo è Tom. 3) Parlare di periodi di tempo ravvicinati. Andremo negli Stati Uniti quest'estate (quest'inverno, questa settimana, quest'anno). 4) Riferito a ciò che accadrà in futuro, a ciò che non è ancora accaduto, oppure a ciò che diremo o faremo. Non mi piace davvero dirlo, ma il servizio qui è pessimo. 5) Riferirsi a qualcosa di importante o accaduto di recente, o quando si introduce qualcuno di nuovo, persona o cosa nel nostro Questo ragazzo oggi ha bussato alla porta e mi ha chiesto se volevo parlare di Dio. 6) Parlare di cose vicine nel tempo o nel luogo a chi parla o che accadono in questo momento. Adoro queste lunghe serate estive. È ancora così luminoso alle 22:00. 7) Riferirsi a qualcosa che approviamo o riguardo al quale ci sentiamo positivi. Adoro queste nuove cover per smartphone in lana che puoi trovare.	1) Con persone e oggetti lontani da chi parla o ascolta al singolare/plurale. Vuoi sederti su quella panchina laggiù? 2) Parlare di eventi passati. La cena che abbiamo fatto ieri sera è stata meravigliosa. 3) Parlare di quello che è appena successo. Che cos 'era questo? L'hai sentito? 5) In un contesto formale, soprattutto in attività scientifiche, parlare della somiglianza di qualcosa. Il protone ha una massa simile a quella di un neutrone. 6) Parlare di oggetti all'interno della stanza in cui ci trovavamo. Non mi piaceva la sua casa. Aveva quei dipinti orribili. 7) Creare un senso di distanza. Non mi piace quello/quei tuoi nuovi amici/i.

Conclusione

Riassumere:

Questo/Quello- qui e singolare / là e singolare.

Questi/quelli- qui e plurale / là e plurale.

Ci auguriamo che vi sia piaciuto e che abbiate scoperto qualcosa di nuovo. Dopotutto è proprio per questo che siamo qui a scrivervi! Goditi il ​​tuo inglese corretto e punta a qualcosa di più!

Non dimenticare che puoi iscriverti ad una lezione introduttiva gratuita di inglese via Skype!

Grande e amichevole famiglia EnglishDom