1. Танилцуулах байгууламж гэж нэрлэдэг үг, үгийн хослол, болон санал болгож байна , хэлсэн зүйлд илтгэгчийн хандлагыг илэрхийлэх.

Танилцуулах байгууламж өгөх ерөнхий үнэлгээ мессеж, харилцааны эх сурвалж, арга хэлбэр, контексттэй холбогдсон байдал, мэдэгдлийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн дараалал зэргийг зааж өгнө.

Танилцуулах бүтцийн гол утга - модаль, сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэх үнэлгээний утга.

Танилцуулгын бүтцийг өгүүлбэрт онцлон тэмдэглэв. Эдгээр нь танилцуулах тусгай аялгуугаар тодорхойлогддог.

Оршил үг, үгийн хослолыг таслалаар тодруулсан (эсвэл тусгаарласан).

Жишээлбэл: Миша Алпатов мэдээж морь хөлсөлж болох байсан(Пришв.); Хэн нэгэн охинд зулзагатайгаа хамт шувууны зах руу явахыг зөвлөсөн бололтой (Sol.); Би Наташаг эмнэлгийн амьдралынхаа гурав дахь өдөр харсан юм шиг санагдлаа (Дисп.); Баруун болон Зүүн Сибирийн бүх өргөн уудам нутагт цөллөгт тархан суурьшсан декабристуудын энд байх нь олон нийтэд ийм нөлөө үзүүлсэн нь нэгдүгээрт, олон газар тархсан оюун ухаан нь олон нийт болж, хоёрдугаарт, зорилгодоо хүрсэн, Эцэст нь Томскийн Их Сургуулийг нээхэд хүргэсэн (Дисп.); Тэр үед хэн нэгэн гудамжаар өнгөрч байсан бололтой (Расп.) Би гэрээсээ анх удаа гарсангүй, гэхдээ эдгээр нь Псковт эхэлсэн бөгөөд дууссан аялалууд байсан тул магадгүй түр зуурын мэдрэмжийг үлдээсэн юм (Кав.).

2. Танилцуулах байгууламжууд:

2) сэтгэлийн талархлаа илэрхийлэх: азаар, гайхмаар, харамсалтай нь, харамсалтай нь; азын төлөө, бэрхшээлийн төлөө; харамсалтай нь; гэм нүгэл, ямар сайн зүйл вэ;

3) мессежийн эх сурвалжийг зааж өгнө үү: домог, миний бодлоор, цуу ярианы дагуу; тэд хэлэхдээ, би санаж байна; итгэл үнэмшил, үг хэллэг, хараагаар;

4) бодлоо илэрхийлэх арга барилд хандах хандлагыг тодорхойлох: илэрхийлэл, нэг үгээр, өөрөөр хэлбэл; ойролцоогоор ярих, нэг үгээр хэлбэл, шууд утгаараа, товчоор хэлбэл;

5) мэдэгдлийн илэрхийлэх шинж чанарыг онцлон тэмдэглэе. онигооноос бусад нь чиний таалалд нийцсэн үнэн, шударга байдлаар; бидний хооронд шударгаар ярих;

6) ярианы хэсгүүдийн хоорондын хамаарлыг заана уу: жишээ нь, жишээ нь; эцэст нь; нэгдүгээрт, хоёрдугаарт, гэх мэт; тиймийн тул ерөнхийдөө ийм байдлаар;

7) ярилцагчийн анхаарлыг татах зорилгоор үйлчилнэ. чи харж байна уу, үгүй \u200b\u200bюу гэдэгт итгэж байна. өршөөл үзүүлэх; Төсөөл сонсох;

8) мэдэгдэлд тавьсан хязгаарлалт, тодруулгыг зааж өгнө үү. ядаж нэг градусаар, дор хаяж бүр ч их.

Танилцуулга биш Тиймээс үгс, үгийн хослолыг таслалаар ялгадаггүй: магадгүй гэнэт гэнэт эцэст нь энэ нь магадгүй, магадгүй бараг, бараг л, ялангуяа, магадгүй, магадгүй, Энэ хооронд, мөн ойролцоогоор, ойролцоогоор, шийдвэртэй, шийдвэрээр, шийдвэрээр шийдэмгий гэж үздэг.

3. Танилцуулах өгүүлбэрүүд, ихэвчлэн, танилцуулах үг, үгийн хослолын утгатай ойролцоо утгатай онд. Тэдгээрийг таслалаар эсвэл бүтцийн хувьд илүү төвөгтэй байдлаар зураасаар ялгадаг. Таслал тэмдэгийг сонгох нь үндсэн өгүүлбэрээс танилцуулах бүтцийг хасах зэргээс хамаарна.

Жишээлбэл: Далайчид хэрхэн хэлж байна, салхи улам хүчтэй болж байв(Ч.); Тэр эмэгтэйд байгаа, зохиолчдын хэлдэгчлэнгэж нэг санаа алдав (Бэл.); Нөгөө талд, эндээс зуу орчим алхамын зайд тэр үүнийг мэдэж байсан, Австрийн траншейнууд өөрөө гол руу ойртов (A. T.); З. яков Лукичийг хорлон сүйтгэх ажиллагаанд сэжиглэх - одоо энэ нь түүнд санагдлаа - энэ нь инээдтэй байсан(Шол.); Прокурор номын сан руу толгой руугаа нисч байна. та төсөөлж байна уу?? - Сенатын шийдвэрүүдээс ижил төстэй дугаар эсвэл 5-р сарын огноог олоогүй болно (Fed.).

4. Тэдний дүрмийн хамаарал, танилцуулах үг, бүтцээр ярианы янз бүрийн хэсгүүд, дүрмийн янз бүрийн хэлбэрүүд рүү буцаж очиж болно.

нэр үг оршил үгтэй ба ороогүй янз бүрийн тохиолдолд:

эргэлзээгүй, баяр баясгалан, аз жаргалын төлөө гэх мэт;

adjectives богино хэлбэрээр, янз бүрийн тохиолдолд дээд зэргээр:

зөв, гэм буруутай, гол зүйл, ерөнхийдөө хамгийн чухал зүйл, хамгийн бага;

төлөөний үг шууд бус тохиолдолд угтвар үгтэй:

үүнээс гадна, үүнтэй зэрэгцэн;

adverbs эерэг эсвэл харьцуулсан зэрэгтэй:

маргаангүй, мэдээжийн хэрэг, магадгүй богино, эсвэл магадгүй;

Үйл үг онд өөр хэлбэр индикатив эсвэл зайлшгүй сэтгэлийн байдал:

хэрэв та итгэж байгаа бол гайхаж байна, тэд төсөөлж, өршөөгөөрэй гэж хэлэв;

хязгааргүй эсвэл төгсгөлгүй хослол:

харах, мэдэх, хүлээн зөвшөөрөх, хэлэх нь инээдтэй юм;

gerunds-тэй хослуулсан :

үнэнийг хэлэх, товчхондоо шулуухан хэлэхэд;

сэдэвтэй хоёр хэсэгтэй өгүүлбэр - хувийн төлөөний үг ба таамаглал - хүсэл зориг, ярих, бодох гэх мэт утгыг илэрхийлсэн үйл үг.

санаж байгаа л бол би ихэвчлэн боддог;

хувь хүний \u200b\u200bбус өгүүлбэр :

бид бүгдээрээ сайн санаж байна гэж тэр мөрөөдөв;

тодорхойгүй хувийн саналууд .

тэд түүний тухай ярьж байсан шигээ түүнийг боддог байв.

5. Хэрэв танилцуулах үг байвал эсвэл үгсийн хослол нь тусдаа эргэлтийн эхэнд эсвэл төгсгөлд нь зогсож байвал цэг таслалаар тусгаарлагдахгүй, i.e. таслал нь бүх эргэлтийг илэрхийлнэ.

Жишээлбэл: Нэг шөнө ёс бус байдлаас гарсан байх ёстой, жагсаалтыг НИТХ-ын гадна фасад дээр наасан байв (Загвар.). Нэг охин, үндсэндээ хүүхэд, автобусанд ойртов. Нэлээд тодорхой шинж чанарыг өгсөн, ялангуяа Decembrist Михаил Спиридонов (Чив.); Оюутан номоо номын санд буцааж өгсөн, магадгүй уншаагүй байж магадгүй юм.

6. Танилцуулах үгсболон үгийн хослолууд, найруулгын холболтын хажууд байх, тухайн нөхцөл байдлаас шалтгаалан таслалаар тусгаарлагдсан эсвэл тусгаарлагдаагүй болно. Хэрэв эвлэлийг танилцуулах байгууламжид оруулсан бол дараа нь таслал тавьдаггүй; хэрэв нэгдэл нь өгүүлбэрийн гишүүдийг холбож, танилцуулах үгийг амархан орхисон бол (өгүүлбэрийн бүтцийг зөрчихгүйгээр), дараа нь нэгдлийн дараа таслал тавина.

Жишээлбэл: Түүний өвөө нь хуурай, шулуун хүн бөгөөд түүнийг яаран бүтээсэн боловч хатуу, авхаалжтай нэгэн байв (М.Г.); Гэхдээ цуу ярианы дагуу зарим хэсэг нь Каменскийн ойролцоо зөрүүд тулалдаж байв(Загвар.); Эдгээр бүх хүмүүс түүнийг эсэргүүцэж байсан нь, тэр эдгээр хүмүүсийн дунд ганцаараа байсан бөгөөд тэдний дэргэд зогсож байсан нь Семкаг айлгаж, бухимдуулаад зогсохгүй, харин ч эсрэгээрээ энэ бол гол зүйл байв. түүний амьдралын сонирхол(Загвар.); Харанхуй манан дунд хэсэг бус, уялдаа холбоогүй үзэгдлүүд гарч ирэв.Учир нь хоорондоо уялдаа холбоогүй, бие биенээсээ хол байгаа нь надад өөр хүмүүсээс, магадгүй зөвхөн хүмүүсээс нисч ирсэн юм шиг санагдав. (Хуваарь).

Дүрмээр бол үгсийн хослолыг салшгүй танилцуулах бүтэц хэлбэрээр ашигладаг a (u) гэсэн үг, a (u), тиймээс (u) гэсэн үг... Гэхдээ хэрэв эдгээр барилга байгууламжууд нь найрлагадаа эв нэгдлийг оруулаагүй бол тэдгээрийг нэгдлээс таслалаар тусгаарласан болно.

Жишээлбэл: Тэр үед л нийгэм өдөр тутмын амьдралаа засахын тулд уран бүтээлчдийн армийг хаях болно - орон сууц, хувцас, сав суулга, хамгийн энгийн зүйлс, өдөр тутмын, амт сургадаг номноос дутахгүй. тиймээс ажилчдын өөрсдийн ажил, зан төлөвийн гоо зүйн нарийн байдал (Леон.).

Холбох утгаар хэрэглэсэн холболтын дараахь оршил үгсийг таслалаар тусгаарлаагүй болно.

Жишээлбэл: Үнэхээр тэр удалгүй явсан. Дашрамд хэлэхэд дэлгүүр аль хэдийн хаалттай байсан. Магадгүй тэр зөв зүйл хийсэн байж магадгүй юм.

7. Танилцуулах олон үгс болон үгийн хослолууд саналын гишүүд эсвэл үйлдвэрчний эвлэлтэй ижил төстэй байж болно. Эдгээр функциональ ялгаа (тэдгээр нь цэг таслалд тусгагдсан) нь хам сэдэвт гарч ирдэг.

Үг, үгийн хослолоор янз бүрийн функцийг гүйцэтгэх боломжтой гэсэн хэдий ч эцэст нь эцэст нь энэ нь дор хаяж нэг талдаа, нөгөө талдаа байж болно гэх мэт.

Жишээлбэл: Магадгүй Полина мөн нисэх онгоцны бүхээгээс (Hall) дээрх бичлэгийг үзэж байсан байх. - Тэр маш чимээгүйхэн алхаж, жинхэнэ, амьд гоо үзэсгэлэнтэй байхын хэрээр түүнд амар тайван байсан (Танхим.).

Ядаж одоо чамайг сайн гэдгийг баталж үзье(Леон.). - Үе үе, аянга цайвар зигзагууд газар дээр тасардаг. Энэ өдөр ядаж л тодорхой байсан(L. T.).

Иван Матвеевич яарсангүй, алдаа гаргалаа (Леон.). - Ийнхүү ойн амьд дүр төрх бүхий дүр төрх бүрдэнэ.(Леон.).

Тэр ээжтэйгээ уулзахаар явсан байх (Шол.). - Хуваарь нь тогтвортой байх ёстой.

Дашрамд хэлэхэд, Вихров сайн мэдээг огт байхгүй гэж хүлээн авсан (Леон.). - Таныг тавтай морилно уу.

Гэхдээ Ганан хэзээ ч магтаалд хэтэрхий өгөөмөр ханддаггүй байв.(Тендр.). - Тэр зочид буудалд хайхрамжгүй байдлаар буцаж ирэв. Гэсэн хэдий ч ямар нэгэн зүйл аль хэдийн өөрчлөгдсөн байна (Boon.).

Үг " гэхдээ"Холбоо нь өгүүлбэрийн эхэнд, нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийн хооронд эсвэл хооронд зогсдог нэгэн төрлийн гишүүд санал болгож байна.

Жишээлбэл: Миний ойлгохыг хүссэн өөр нэг зүйл байсан. Гэсэн хэдий ч энэ нь зугтсан; Бороо орж байсан боловч явах шаардлагатай байв; Тэрбээр эргэж ирнэ гэж амласан боловч эргэж ирээгүй байна.

Өгүүлбэрт: Гэсэн хэдий ч засгийн газрын будаг үнэртсэн ангийн хаалгыг онгойлгох нь, Тэр энд бүх зүйл ижил байгааг баталгаажуулсан (Загвар.) - нэгдэл бол adverbial эргэлт юм.

Танилцуулах хослолууд " нэг талаас нөгөө талаас"Таслалаар тодруулсан (эсвэл тусгаарлагдсан) байна.

Жишээлбэл:. .. Генерал өөрийн дивиз оршин тогтнохоо болихыг хүсээгүй. Нөгөө талаастэр үүргээ эцсээ хүртэл хийх болно гэдгээ мэдэж байв (Загвар.). Энэ үгийг орхисон тохиолдолд хажуу тал дээр зураасыг тавьдаг: Нэг талаас, оюутнуудын мэдлэг гүнзгий байсан, нөгөө талаас энэ нь маш өрөөсгөл болсон байв.

Харьцуулах: Бид уулнаас чаргаар явж Хряповын хашаанд байрлуулсан боловч үлээлээ хүчтэй салхи, хүүхдүүдийг хөгшин хүний \u200b\u200bөрөөнд дуудаж, тэдэнтэй хамт дулаан буйдан дээр суув - нэг талд Ваня, нөгөө талд Люба(М.Г.); нэг талаас, нөгөө талаас -гишүүд.

Үг " эцэст нь»Аливаа тооллогыг нэгтгэн харуулсан бол (эхний, хоёр дахь, эцэст нь) эсвэл далд (зарим үйл явдлын үр дүнд) танилцуулга болно.

Жишээлбэл: Хүүхэд үдэш бүрэн ядарсан байв: нэгдүгээрт, сургуулийн хичээлүүд; хоёрдугаарт, сонирхогчдын бүлэг, эцэст нь орой унших; Энд хуруу нь объектыг аль хэдийн тодорхойлсон бөгөөд зөвхөн шинэ хууран мэхлэх айдас нь баяр хөөрийн цээжнээс зугтахыг хориглодог. Эцэст нь хэлэхэд миний гарт алтан навч гялалзаж байна, би дэлхий дээр гайхамшгууд байдгийг тэдэнд тунхаглахын тулд аль болох хурдан хүмүүст хурдан гүймээр байна.(Оёмол.).

Харьцуулах: Эцэст нь, саналын adverbial гишүүн байдлаар: Эцэст нь удирдагч Лизагийн хамт гарч ирэв (Вен.); Эцэст нь удаан хүлээсэн баярын өдөр ирлээ.

Үг " тиймээс»: Энэ нь үйл ажиллагааны явцад нөхцөл байдал болон" жишээ нь "гэсэн утгатай танилцуулга хэлбэрээр ашиглагддаг.

Харьцуулах: Тэр ингэж ажилласан - тэр нисч байхдаа хэллэгүүд гаргаж ирээд бичээд дараа нь дахин гарч ирэв (Пауст.). - Саналын гишүүд өөр өөр байна. Тиймээс, энэ нь нөхцөл байдал, нэмэлт, тодорхойлолт байж болно.

Үргэлж тавьдаг. Гэсэн хэдий ч ихэнхдээ сурагчид болон ерөнхий боловсролын сургууль төгссөн хүмүүс ийм цэг таслал хийхэд ихээхэн бэрхшээлтэй байдаг гэдгийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Энэ нь яг юу холбоотой болохыг бид энэ өгүүллээр авч үзэх болно.

Ерөнхий мэдээлэл

Танилцуулах үгийг таслалаар тусгаарласныг бараг бүгд мэднэ. Гэсэн хэдий ч цөөхөн хэдэн хүмүүс саналын энэ хэсгийг тодорхойлж чадна.

Тиймээс, танилцуулах үгс нь өгүүлбэрийн гишүүдтэй ямар нэгэн байдлаар албан ёсоор холбоогүй үгсийг хэлнэ. Үүнээс гадна, тэдгээр нь тэд биш, харин зөвхөн мэдээлж буй мэдээлэлд өөрсдийн шинж чанар, хандлагыг илэрхийлдэг.

Тэд ярианы ямар хэсгүүдийг төлөөлдөг вэ?

Танилцуулах үгсийг хаана, хаана нь тодруулахын тулд таслалыг ашигладаг болохыг мэдэх нь хангалтгүй юм. Эцсийн эцэст цэг таслалын дүрмийг хэрэгжүүлэхийн тулд та ижил илэрхийллийг олох ёстой. Энэ бол үргэлж хялбар ажил биш юм. Дүрмийн үүднээс авч үзвэл ийм үгсийг төлөөний үг, нэр үг (угтваргүй, угтваргүй), үйл үгийн янз бүрийн хэлбэр (төгсгөлгүй, хувийн хэлбэр, оролцоотой хэсэг), түүнчлэн нэрлэсэн фразеологийн нэгж (заримдаа аман) ба үгийн нэрээр төлөөлж болно.

Хүндрэл бэрхшээл юу вэ?

Таслалыг үргэлж танилцуулах үгэнд оруулдаг гэдгийг та мэднэ. Гэсэн хэдий ч тэдний шийдэмгий байдал ихэвчлэн маш хэцүү байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэд яг юу вэ?

• Танилцуулах үгс ба түүнтэй төстэй хослолуудын дунд өгүүлбэрт зөвхөн танилцуулах үг болгон ашигладаг цөөнгүй байдаг тул үргэлж тусгаарлагдсан байдаг. Жишээ татъя: хэрэв би ингэж хэлж чадах юм бол миний бодлоор нэгдүгээрт гэх мэт. Ихэнх тохиолдолд яг ижил үгсийг танилцуулах үг, өгүүлбэрийн гишүүн (нөхцөл байдал эсвэл урьдчилсан нөхцөл), мөн үйлчилгээний үг, өөрөөр хэлбэл бөөм, эв нэгдэл болгон ашиглаж болно. Тэдгээрийг хооронд нь ялгахын тулд та өгүүлбэр эсвэл догол мөрийг бүхэлд нь унших ёстой. Эцсийн эцэст, танилцуулах үгс нь зөвхөн агуулгаар л гарч ирдэг.
• Ихэнх оюутнуудад тулгардаг хоёрдахь бэрхшээл бол танилцуулах үгсийн таслал нь тэдний хүрээлэн буй орчноос хамаарна.

Танилцуулах үгс юу вэ?

Танилцуулах үгсийн таслалыг тухайн өгүүлбэрт байх үед л ашиглана. Гэхдээ та тэдгээрийг хэрхэн ялгаж салгаж чадах вэ?

Дүрмээр бол танилцуулах үгсийг дараахь өгүүлбэрт ашигладаг:

• Баримт эсвэл мэдээний найдвартай байдлын түвшний заалтууд (үнэн хэрэгтээ энэ нь мэдээжийн хэрэг, мэдээжийн хэрэг, үнэн, маргаангүй, магадгүй мэдэгдэж байгаа байх, магадгүй үндсэндээ байгалийн жамаараа, үнэхээр гэх мэтээр хэлэх нь илүү зөв байдаг. ).
• Аливаа мэдээллийн нийтлэг байдлын түвшний заалтууд (ердийнхөөрөө тохиолддог, тохиолддог, тохиолддог, тохиолддог, тохиолддог, тохиолддог).
• Ярилцаж байгаа эсвэл мэдээлж буй зүйлийг үнэлэх сэтгэлийн хөдлөлийн илэрхийлэл (гайхан харамсалтай нь хачин жигтэй байдлаар ичих, харамсалтай нь харамсалтай нь харамсах, харамсах, харамсах, аз болоход харамсалтай нь баярлах, гайхах, ямар нэг байдлаар хачин зүйл гэх мэт).

• Мессежийн нэг буюу өөр эх сурвалжид өгөх заалтууд (би итгэхдээ итгэж байгаагаар, тэдний хэлснээр, тэд миний санаж байгаагаар, чи мэдэж байна, санаж байна, миний санаж байгаагаар, үгээр, сонссоноор, мэдээлснээр миний бодлоор гэх мэт).
• Бодол санаагаа илэрхийлэх арга зам (ерөнхийдөө ярих, эсвэл тэдний хэлж заншсанаар бол буруутгах ёстой, шулуухан хэлэхэд, өөрөөр хэлбэл зөөлөн, өөрөөр хэлбэл өөрөөр хэлэх нь дээр. үгс, үгээр хэлэх, тэдний хэлдгээр, илэн далангүй хэлэхэд, юу ч хэлсэн, нэг үгээр хэлбэл, дуртай зүйлээ, товчхондоо, бодит байдал гэх мэт).
• Энэ эсвэл тэр мэдэгдлийн илэрхийлэх шинж чанарыг харуулсан заалт (хэлэх зүйл алга, зусардалгүй хэлэх, үнэнийг хэлэх, хэрэв та үнэнийг хэлвэл шөнө битгий хэлээрэй, хошигнол, үнэнээр, бидний хооронд, илэн далангүй хэлэхэд бид хоёрын хооронд ярихдаа үнэнийг хэлье, шударгаар хэлэх гэх мэт).
• Үг хэллэгийн зарим хэсгүүдийн хоорондын хамаарлын заалтууд (ямар ч тохиолдолд бүгдийг нь дуусгахын тулд хамгийн гол нь эцэст нь эхлээд нэг зэрэг гарч ирдэг тул ерөнхийдөө энэ нь жишээлбэл, гэх мэт).
• Анхаарал хандуулахыг уриалж байна (хүссэнээрээ итгэ (эсвэл), хар (()), сонс (сонс), итгэхгүй, төсөөл (төсөөл), өршөөгөөрэй (хүс), хүсвэл (төсөөлөөд үз дээ), чи ойлгосон, чи итгэхгүй гэх мэт).
• Аливаа мэдэгдлийн хязгаарлалт эсвэл тодруулгын илэрхийлэл (ядаж хэтрүүлэлгүйгээр дор хаяж нэг эсвэл өөр хэмжээгээр).

Таслал ямар тохиолдолд хэрэглэгддэггүй вэ?

Оршил үгэндээ таслал үргэлж ашиглаарай. Гэсэн хэдий ч тэдгээрийг нэн даруй тодорхойлох нь нэлээд хэцүү байдаг. Жишээлбэл, дараахь үгсийг танилцуулга гэсэн гүнзгий ойлголт байдаг. магадгүй, үүнээс гадна, эцэст нь хэлэхэд шууд утгаараа, яг гэнэт, бараг, бараг л боломжгүй юм шиг санагдаж байна, эцэст нь эцэст нь энэ нь зөвхөн, тэр ч байтугай (мэт) мэт санагдаж байна, үүнээс гадна, шийдвэрээр (хэнийх), зүгээр л, шийдвэрээр (хэнийх), ойролцоогоор, бараг, энгийн, ойролцоогоор, шийдвэртэйгээр. Гэхдээ энэ нь тийм биш юм. Эдгээр илэрхийлэл нь оролт биш тул таслалаар тусгаарлах шаардлагагүй болно.

Танилцуулах өгүүлбэрүүд

Текстэнд танилцуулах үгсээс гадна бүхэлд нь танилцуулах өгүүлбэрийг ашигладаг. Дүрмээр бол тэдгээр нь танилцуулах үгс эсвэл ижил төстэй хослолуудын утгатай маш ойрхон утгатай байдаг. Ямар ч тохиолдолд ийм өгүүлбэрийг (текстийн байршлаас хамааран) таслалаар тусгаарлах хэрэгтэй (зураас цөөн байх ёстой).

Даалгаврын жишээ

Танилцуулах үгс, тэдгээрийг тусгаарлах талаархи материалыг нэгтгэхийн тулд багш нар оюутнууддаа ихэвчлэн өгдөг практик ажил... Дүрмээр бол энэ нь хүүхэд тухайн сэдвийг сурч мэдсэн эсвэл дахин давтах шаардлагатай эсэхийг тодруулахад чиглэгддэг.

Тиймээс эдгээр ажлуудын аль нэгэнд жишээ татъя.

Та доорх дугаарлалтыг багтаасан өгүүлбэрүүдийг анхааралтай унших ёстой. Дараа нь та таслал бүхий бүх тоог танилцуулах үгэнд бичих хэрэгтэй.

• Охин сурах бичгийг номын сан руу буцааж өгсөн (1) магадгүй (2) тэр ч байтугай (3) уншиж өгөөгүй.
• Тэнгэрийг үүл бүрхэв. Удахгүй (1) (2) бороо орох байх.
• Түүнд өглөө нь чухал бөгөөд (1) (2) гунигтай захидал өгөх ёстой.
• Юу (1) байж болох вэ (2) анагаах ухаанаас илүү чухал юм хорт хавдрын эсрэг үү?
• Мэдээжийн хэрэг (1) тэр олон жилийн хөдөлмөрөө (3) өөрөө (3) өөрөө шагнахыг хүссэн.

Оршил үг гэдэг нь үг хэллэг, үгийн хослол, түүнчлэн илтгэгчийн илэрхийлж буй зүйлд хандах хандлагыг илэрхийлсэн өгүүлбэр юм. Танилцуулгын байгууламжууд нь мессежийн ерөнхий үнэлгээг өгч, мессежийн эх сурвалж, арга, контексттэй холбогдсон байдал, мэдэгдлийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн дараалал зэргийг зааж өгдөг. Танилцуулах байгууламжийн гол утга нь модаль, сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэлтэй үнэлгээний утга юм.

Танилцуулгын бүтцийг өгүүлбэрт онцлон тэмдэглэв. Эдгээр нь танилцуулах тусгай аялгуугаар тодорхойлогддог.

Оршил үг, үгийн хослолыг таслалаар тодруулсан (эсвэл тусгаарласан): Миша Алпатов мэдээж морь хөлсөлж болох байсан (Пришв.); Хэн нэгэн, тэрээр охиныг зулзагатайгаа хамт шувууны зах руу явахыг зөвлөсөн бололтой (Sol.); Би Наташаг эмнэлгийн амьдралынхаа гурав дахь өдөр харсан юм шиг санагдлаа (Дисп.); Баруун болон Зүүн Сибирийн бүх өргөн уудам нутагт цөллөгт тархан суурьшсан декабристуудын энд байх нь олон нийтэд ийм нөлөө үзүүлсэн нь нэгдүгээрт, олон газар тархсан оюун ухаан нь олон нийт болж, хоёрдугаарт, зорилгодоо хүрсэн, Эцэст нь Томскийн Их Сургуулийг нээхэд хүргэсэн (Дисп.); Хэн нэгэн, тэр үед тэр гудамжаар явж байсан бололтой (Дисп.); Ямар ч үнэ цэнэтэй жүжиг тавихын тулд маш их хүчин чармайлт шаарддаг тул хүүхдүүдийн нүдэнд юу ч зөвтгөгддөггүй. Оролцогчид өөрсдөө жаахан сэтгэл ханамж авдаг нь үнэн. (Намуу.); Энэ бол би гэрээсээ гарсан анхны тохиолдол биш, гэхдээ эдгээр нь Псковоос эхэлж, дууссан аялалууд байсан тул магадгүй түр зуурын мэдрэмжийг үлдээсэн байж магадгүй юм (Кав.); Тэрээр паспортын хяналт дээр оочирлодог байв. Тиймээс эхний алхам (Бэл.).

Танилцуулах үгс ба үгийн хослолууд:

2) сэтгэлийн талархлаа илэрхийлэх: азаар, гайхмаар, харамсалтай нь, харамсалтай нь; азын төлөө, бэрхшээлийн төлөө; харамсалтай нь; нүгэл үйлдсэн нь ямар сайн хэрэг вэ?;

3) мессежийн эх сурвалжийг зааж өгөх: домог, миний бодлоор, цуу ярианы дагуу; тэд хэлэхдээ, би санаж байна; итгэл үнэмшил, үг хэллэг, хараагаар;

4) бодлоо илэрхийлэх арга барилд хандах хандлагыг тодорхойлох: илэрхийлэл, нэг үгээр, өөрөөр хэлбэл; ойролцоогоор хэлбэл, нэг үгээр хэлбэл, шууд утгаараа, товчхондоо хэлбэл;

5) мэдэгдлийн илэрхийлэх шинж чанарыг онцлон тэмдэглэ: онигооноос бусад нь чиний таалалд нийцсэн үнэн, шударга байдлаар; бидний хооронд шударгаар ярих;

6) ярианы хэсгүүдийн хоорондын хамаарлыг заана: жишээ нь, жишээ нь; эцэст нь; Нэгдүгээрт, хоёрдугаарт гэх мэт; ерөнхийдөө ийм байдлаар;

7) ярилцагчийн анхаарлыг татах зорилгоор үйлчилнэ: чи харж байна уу, үгүй \u200b\u200bюу гэдэгт итгэж байна. өршөөл үзүүлэх; Төсөөл сонсох;

8) мэдэгдэлд тавьсан хязгаарлалт, тодруулгыг зааж өгөх: ядаж нэг градусаар эсвэл дор хаяж илүү их байх ёстой.

Тэмдэглэл... Эдгээр нь танилцуулга биш тул үг, үгийн хослолыг таслалаар тусгаарладаггүй: магадгүй, үүнээс гадна гэнэт, эцэст нь бараг, бараг л, бараг, бараг л, яг нарийн, яг л яг тэр үед, яг тэр үед, ойролцоогоор, ойролцоогоор, үүнээс гадна, шийдэмгий, зарлигтай юм шиг , шийдвэрээр.

1. Танилцуулах өгүүлбэрүүд нь дүрмийн хувьд танилцуулах үг, үгийн хослолын утгатай ойролцоо утгатай байдаг. Тэдгээрийг таслалаар эсвэл бүтцийн хувьд илүү төвөгтэй байдлаар зураасаар ялгадаг. Таслалыг сонгох нь үндсэн мэдэгдэлээс танилцуулах байгууламжийг хасах зэргээс хамаарна. Муухай, сайхан сэтгэлтэй хүн өөрийгөө бодож үзсэн шигээ найз шигээ хайрлаж чадна (L. T.); Далайчид хэрхэн хэлж байна, салхи улам хүчтэй болж байв (Ч.); Тэр эмэгтэйд байгаа, зохиолчдын хэлдэгчлэнгэж нэг санаа алдав (Бэл.); Нөгөө талд, эндээс зуу орчим алхамын зайд тэр үүнийг мэдэж байсан, Австрийн траншейнууд өөрөө гол руу ойртов (A. T.); Яков Лукичийг хорлон сүйтгэх ажиллагаанд сэжиглэхийн тулд одоо энэ нь түүнд санагдлаа - энэ нь инээдтэй байсан (Шол.); Прокурор номын сан руу толгой руугаа нисч байна. та төсөөлж байна уу?? - Сенатын шийдвэрүүдээс ижил төстэй дугаар эсвэл 5-р сарын огноог олоогүй болно (Fed.).

   Хэрэв танилцуулах үг эсвэл үгийн хослол нь тусдаа эргэлтийн эхэнд эсвэл төгсгөлд нь байвал таслалаар тусгаарлахгүй, өөрөөр хэлбэл. таслал нь эргэлтийг бүхэлд нь зааж өгдөг; Лх: Нэг шөнө ёс бус байдлаас гарсан байх ёстой, жагсаалтыг НИТХ-ын гадна фасад дээр наасан байв (Загвар.). - Магадгүй хамгийн хар үүлний ойролцоо шувуу нисч, тэд яаж айсан байх (Ч.); Нэг охин, үндсэндээ хүүхэд, автобусанд ойртов. - Үүний дараа үнэн хэрэгтээ түүний талаар асуу [Аксиня] григоритой харьцах ямар ч шаардлага байгаагүй (Шол.); Нэлээд тодорхой шинж чанарыг өгсөн, ялангуяа Decembrist Михаил Спиридонов (Чив.); Оюутан номоо номын санд буцааж өгсөн, магадгүй уншаагүй байж магадгүй юм... Лхагва бас: Цогчин дуганы үүдний танхимд саарал, элэгдсэн хүмүүс ямар нэгэн зүйл хүлээж байсан бололтой чулууг түлхэж, эвдэрсэн үүрний сонор шиг дуу алдав. (MG) - тусдаа эргэлтийн хүрээнд оршил үг.

   Эцэг эхийн үг, үгийн хослол нь найрлагын холбоодын хажууд байгаагаас тухайн нөхцөл байдлаас шалтгаалан таслалаар тусгаарлагдсан эсвэл тусгаарлагдаагүй болно. Хэрэв эвлэлийг танилцуулах байгууламжид оруулсан бол дараа нь таслал тавьдаггүй; хэрэв нэгдэл нь өгүүлбэрийн гишүүдийг холбож, танилцуулах үгийг амархан орхисон бол (өгүүлбэрийн бүтцийг зөрчихгүйгээр), дараа нь нэгдлийн дараа таслал тавина. Түүний өвөө нь хуурай, шулуун хүн бөгөөд түүнийг яаран бүтээсэн боловч хатуу, авхаалжтай нэгэн байв (М.Г.); Гэхдээ, цуу ярианы дагуу зарим хэсэг нь Каменскийн ойролцоо зөрүүдлэн тулалдаж байв (Загвар.); Эдгээр бүх хүмүүс түүнийг эсэргүүцэж байсан нь, тэр эдгээр хүмүүсийн дунд ганцаараа байсан бөгөөд тэдний дэргэд зогсож байсан нь Семкаг айлгаж, бухимдуулаад зогсохгүй, харин ч эсрэгээрээ энэ бол гол зүйл байв. түүний амьдралын сонирхол (Загвар.); Хэрэв тэр түүнийг танихгүй хэвээр байгаа бол тэр зүгээр л түүнийг мартсан гэсэн үг юм. Магадгүй тэр хэзээ ч санаж байгаагүй байх (Бэл.); Харанхуй манан дунд хэсэг бус, уялдаа холбоогүй үзэгдлүүд гарч ирэв.Учир нь хоорондоо уялдаа холбоогүй, бие биенээсээ хол байгаа нь надад өөр хүмүүсээс, магадгүй зөвхөн хүмүүсээс нисч ирсэн юм шиг санагдав. (Хуваарь).

   Дүрмээр бол үгсийн хослолыг салшгүй танилцуулах бүтэц хэлбэрээр ашигладаг a (u) гэсэн үг, a (u), тиймээс (u) гэсэн үг... Гэсэн хэдий ч хэрэв эдгээр барилга байгууламжууд нь найрлагадаа эв нэгдлийг оруулаагүй бол тэдгээрийг холбооноос таслалаар тусгаарлана. Энэ нь нийгэм өдөр тутмын амьдрал, байшин, хувцас, сав суулга, хамгийн энгийн зүйлсийг чимэглэх уран бүтээлчдийн армиа хаях болно, өдөр тутмын, ажилчдын амт, улмаар өөрсдийн ажил хөдөлмөрт гоо зүйн нарийн нямбай байдлыг сургадаг номноос дутахгүй. зан байдал. (Леон.).

   Хажуугийн утгаар ашигласан үйлдвэрчний эвлэлийн дараахь танилцуулах үгсийг таслалаар тусгаарлаагүй болно. Үнэхээр тэр удалгүй явсан; Дашрамд хэлэхэд дэлгүүр аль хэдийн хаалттай байсан; Магадгүй тэр зөв зүйл хийсэн байж магадгүй юм.

   Оршил үг, үгийн хослолын ихэнх нь өгүүлбэрийн гишүүд эсвэл холболтуудад ижил утгатай байж болно. Эдгээр функциональ ялгаа (тэдгээр нь цэг таслалд тусгагдсан) нь хам сэдвээр гарч ирдэг.

   Янз бүрийн функцийг үг, үгийн хослолоор гүйцэтгэж болно, гэхдээ эцэст нь эцэст нь эцэст нь дор хаяж нэг тал, нөгөө тал гэх мэт байж болно. Лх: Магадгүй Полина мөн нисэх онгоцны бүхээгээс нөгөө бичлэгийг үзэж байсан байх. (Танхим.). - Тэр маш чимээгүйхэн алхаж, жинхэнэ, амьд гоо үзэсгэлэнтэй байхын хэрээр түүнд амар амгалан байв. (Танхим.); Ядаж одоо чамайг сайн гэдгийг баталж үзье (Леон.). - Үе үе, аянга цайвар зигзагууд газар дээр тасардаг. Энэ өдөр ядаж л тодорхой байсан (L. T.); Иван Матвеевич яарсангүй, алдаа гаргалаа (Леон.). - Ийнхүү ойн амьд дүр төрх бүхий дүр төрх бүрдэнэ. (Леон.); Тиймээс хүүд чихээр тоглох нь ашигтай ажил мэргэжил болжээ. (Кат.). - Үүнийг хийснээр та хүрэх болно хамгийн сайн үр дүн; Тэр ээжтэйгээ уулзахаар явсан байх (Шол.). - Хуваарь нь тогтвортой байх ёстой... Лхагва танилцуулах хослол нь бэхлэгдсэн эргэлтийн эхэнд байх ёстой: Хэн нэгэн хүчтэй тогшив нударга байх ёстой, хана руу (Пауст.); Зарим одод хүний \u200b\u200bуй гашуу хичнээн ариун нандин болохыг мэддэг байж магадгүй юм! (Boon.); Хорт хавдрын эмээс илүү чухал зүйл юу байж болох вэ? (Гран.); Дашрамд хэлэхэд, Вихров сайн мэдээг огт байхгүй гэж хүлээн авсан (Леон.). - Таныг тавтай морилно уу; Гэхдээ Ганан хэзээ ч магтаалд хэтэрхий өгөөмөр ханддаггүй байв. (Тендр.). - Тэр зочид буудалд хайхрамжгүй байдлаар буцаж ирэв. Гэсэн хэдий ч ямар нэгэн зүйл аль хэдийн өөрчлөгдсөн байна (Boon.).

   Үг гэхдээ нэгдлийн хувьд энэ нь өгүүлбэрийн эхэнд, нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийн хооронд эсвэл өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдийн хооронд байрладаг: Миний ойлгохыг хүссэн өөр нэг зүйл байсан. Гэсэн хэдий ч энэ нь зугтсан; Бороо орж байсан боловч явах шаардлагатай байв; Тэрбээр эргэж ирнэ гэж амласан боловч эргэж ирээгүй байна... Нэг өгүүлбэрт Гэсэн хэдий ч засгийн газрын будаг үнэртсэн ангийн хаалгыг онгойлгоод тэр энд байгаа бүх зүйлийг урьдынх шиг байлгахыг хичээв. (Загвар.) - нэгдэл бол adverbial эргэлт юм.

   Танилцуулах хослолууд нэг талаас нөгөө талаас таслалаар тусгаарласан (эсвэл тусгаарлагдсан): ... Генерал өөрийн дивиз оршин тогтнохоо болихыг хүсээгүй. Нөгөө талаастэр үүргээ эцсээ хүртэл хийх болно гэдгээ мэдэж байв (Загвар.). Хэрэв хажуугийн үгийг оруулаагүй бол зураасыг тавина. Нэг талаас оюутнуудын мэдлэг гүнзгий байсан бол нөгөө талаар тэд маш өрөөсгөл болж хувирав... Лх: Тэд Хряповын хашаанд байрлуулсан уулнаас чаргаар явж байсан боловч хүчтэй салхи үлээж, хүүхдүүд хөгшин хүний \u200b\u200bөрөөнд дуудагдан, тэдэнтэй хамт дулаан буйдан дээр сууж байв - нэг талд Ваня, нөгөө талд Люба. (М.Г.); нэг талаас, нөгөө талаас - саналын гишүүд.

   Үг эцэст нь хэрэв ямар нэгэн тооллогыг нэгтгэн харуулсан бол танилцуулга болно - тодорхой ( нэгдүгээрт, хоёрдугаарт эцэст нь) эсвэл далд (зарим үйл явдлын үр дүнд): Орой болоход хүүхэд бүрэн ядарсан байв: нэгдүгээрт, сургуулийн хичээлүүд; хоёрдугаарт, сонирхогчдын бүлэг, эцэст нь оройн уншлага; Энд хуруу нь объектыг аль хэдийн тодорхойлсон бөгөөд зөвхөн шинэ хууран мэхлэх айдас нь баяр хөөрийн цээжнээс зугтахыг хориглодог. Эцэст нь хэлэхэд миний гарт алтан навч гялалзаж байна, би дэлхий дээр гайхамшгууд байгааг аль болох богино хугацаанд хүмүүст дуулгахыг маш хурдан хүсч байна. (Оёмол.).

   Лхагва Эцэст нь өгүүлбэрийн adverbial гишүүний хувьд: Эцэст нь удирдагч Лизатай хамт гарч ирэв (Вен.); Удаан хүлээлгэсэн баярын өдөр ирлээ.

   Үг нь давхар функцийг гүйцэтгэдэг тиймээс: энэ нь үйл ажиллагааны явцад нөхцөл байдал болон "жишээ нь" гэсэн утгатай танилцуулга хэлбэрээр ашиглагддаг; Лх: Тиймээс тэр ажиллаж байсан - тэр хэллэгийг зохиож, дараа нь бичиж, дараа нь дахин зохион бүтээсэн (Пауст.). - Саналын гишүүд өөр өөр байна. Тиймээс энэ нь нөхцөл байдал, нэмэлт, тодорхойлолт байж болно.

Залгаастай барилга байгууламж (үг, үгийн хослол, өгүүлбэр) агуулдаг нэмэлт мэдээлэл, тайлбар, тодруулга, тайлбар, үндсэн мэдэгдэлд оруулсан нэмэлт өөрчлөлт. Залгаасны бүтэц нь өгүүлбэртэй танилцах өгүүлбэрээс бага хамааралтай тул бүтцээс нь огцом унав. Нэмэлт мессежийг илэрхийлэхийн тулд тэд өгүүлбэрийн найрлагад танилцуулга хийхээс илүүтэйгээр илэрхийлэгдэх хандлага, түүний үнэлгээ зэргийг агуулсан илүү чухал ач холбогдол шаарддаг. Оруулах байгууламжийн семантик хараат бус байдал нь тэдгээрийг тодруулахын тулд хаалт, зураас ашиглах шаардлагатайг тайлбарлаж өгдөг. 1851 оноос хойш Сибирийн ( дараа нь Зүүн Сибирийн) Газарзүйн нийгэмлэгийн хэлтэс (Дисп.); Бид сайн хооллож байсан, гэхдээ ус - уух биш, харин угаах зориулалттай - энэ нь хангалтгүй байсан (Кав.); Заримдаа зуны өдрүүдээс илүү өдөр гялалздаг - ойрын зайд хөлдсөн цасны цагаан нь нарны галд тэсвэртэй байв -, цэвэр агаар хурц хүйтэн, наалдамхай дулаанаас огцом гялтганав (Плат.); Валерия - энэ бол миний тосгоноос Москва руу зугтаж ирсэн хүсэл эрмэлзлээс үүдсэн охины нэр байв, - түүний урд мөрөөдлөө харан намайг сонсов (Sol.).

Хэрэв оруулах байгууламжийн дотор таслал байх ёстой бол тэдгээрийг хадгална. Градовын хамгийн ойрхон тосгодод ой модны хажуу дахь алс холынхныг дурдахгүй байхын аргагүй, - одоо болтол хавар шинэ сар, анхны аянгын үеэр гол, нууранд сэлж байв (Плат.).

Бүх нийтийн таслал тэмдэг нь хаалт юм: тэдгээр нь өгүүлбэр дотор эсвэл түүний төгсгөлд оруулгын бүтцийг тэмдэглэнэ (өгүүлбэрийн эхэнд оруулгыг нэмэлт мессеж болгон ашигладаггүй): Гэхдээ тэр Сибирь хэвээр байгаа бөгөөд алдагдсан чанаруудаа улам их хүсдэг ( жишээлбэл, та Василий Шукшиний ном, киноны баатруудыг дурдаж болно), амьдралын хүч чадал, найдвартай байдлын хувьд түүнд илүү их хэрэгтэй байв (Хуваарь).

Зураасаар тодруулах нь өгүүлбэрийн дунд л боломжтой байдаг, учир нь өгүүлбэрийн төгсгөлд зураасаар тусгаарлагдсан оруулгыг хоёр дахь хэсэг гэж үзэх болно. нарийн төвөгтэй өгүүлбэр... Оруулахын тулд "оруулах" тэмдэгтийг хадгалахын тулд хаалт хийх шаардлагатай; Лх: Катя гоо үзэсгэлэнгийнхээ хүчийг хэзээ ч мэддэггүй, өөрийгөө хөөрхөн, заримдаа маш хөөрхөн гэж үздэг, шувуу шиг таалагдах дуртай, өд сэгсэрдэг байсан ( саарал шүүдэр дээр ягаан өнгийн нарны туяа гэрэлтэж эхэлдэг) (A. T.); (үзнэ үү.) ягаан өнгийн нар саарал шүүдэр дээр тусаж эхлэхэд өд сэгсэрч шувуу шиг дуртай байсан.); Тэрээр алчуураа тайлахад буржгар үнсний үсийг толгойн ар тал дээр улаан атлас туузаар таслав ( их бууны хяналтын агуулахад гаргасан) (A. T.); (үзнэ үү.) ... түүний үнсний үсийг толгойн ар тал дээр улаан атлас туузаар боож, их бууны хяналтын агуулахад тараав.); Торонд сууж, цүнх барьсан ( бусад зүйлсийн дотор Дашагийн шаазан муур, нохой байв), тэр ширээн дээр хэлсэн халуухан үгсийг дуртайяа санаж байв (A. T.) (харьцуулах: дашагийн шаазан муур, нохой байсан хажуудаа цүнх барьчихаад тэр дурсав ...).

Хэрэв залгаасын бүтцэд аль хэдийн зураас байгаа бол ерөнхий ялгах тэмдэг зөвхөн хаалт гарч ирнэ: Үүний зэрэгцээ, миний саяхан өнгөрсөн ой ( ямар ой байдаг вэ - улиасны бут!), одоо хүртэл шөнийн харанхуйд уусч, үүнийг сэжиглэж ч чадахгүй байсан тул бүдэг бадаг харагдаж эхлэв, учир нь түүний ард шарлаж, гэрэлтэж байв (Sol.).

Тэмдэглэл... Өгүүлбэрийн дунд залгаас бүтцийг төлөвлөхдөө таслал ба зураасыг нэг цэг таслал болгон ашиглах боломжтой. Ширээн дээр, тэр өөрөө хийсэн, хээгээ шатааж, лакаар өнгөлсөн, - тансаг жаазанд түүний нас барсан эхнэрийн зураг байна (Nab.). Гэсэн хэдий ч ийм сонголтыг хоцрогдсон гэж үзэж болно: энэ нь орчин үеийн хэвлэлийн хувьд ер бусын зүйл юм. Таслалтай зураасыг энэ утга агуулгад шаардлагатай цэг таслалыг хослуулан ялгах хэрэгтэй. Эрт дээр үеэс тэрээр хайхрамжгүй, сайхан сэтгэлтэй, хайраар дүүрэн, аз жаргалтай байгаад нь талархаж явдаг эмэгтэйчүүдийн дурсамжийг маш богино хугацаанд хадгалсан; гэх мэт, түүний эхнэр шиг- шаардлагагүй яриа өрнүүлж, түүнд чин сэтгэлээсээ хайртай байсан (Ch.). Лхагва бусад тэмдгүүдийн хослол: Тэд нөхөр, ах дүүсийн нэрийг дуудсан, тэд амьд байна уу, эрүүл байна уу? - энэ цэрэг бүх фронтод тулалдаж байсан мянга мянган ажилчдыг нэрээр нь мэддэг болох шиг (A. T.)

Оруулах байгууламжийг бие даасан өгүүлбэр хэлбэрээр эсвэл догол мөртэй холбоотой текстийн хэсэг болгон гаргаж болно. Ийм бүтэц нь хаалтанд ялгагдах бөгөөд оруулсан өгүүлбэрийн төгсгөлийг тэмдэглэсэн үеийг хаалтын хаалтнаас өмнө байрлуулна. ... Тэгэхээр энэ нь илүү алсын хараатай байх болно ... ( Зөөлөн, бүр удаан ярьдаг ч Маслов хоолой зангирав..) Юу ч өөрчлөгдөөгүй, Екатерина Дмитриевна! .. Хоёрдугаарт: таны шөнийн зочин одоо явна ... Та асуух гэсэн юм - би яагаад үүнийг шаардаад байгаа юм бэ? Миний хариулт энд байна ... ( Тэрээр гараа урсан товчинтой тослог хүрэмнийхээ хажуугийн халаасанд хийн хавтгай парабеллум гаргаж ирээд алган дээрээ бариад Катяаг үзүүлэв..) Тэгвэл бид өмнөх харилцаагаа үргэлжлүүлэх болно ... (A. T.); Би эдгээрээс илүү амттай өндөг хэзээ ч идэж үзээгүй. ( Мэдээжийн хэрэг, өндөгний зуухыг Витка зохион бүтээсэн. Чих нь янз бүрийн чиглэлд наалддаг ч гэсэн тэр үргэлж ямар нэгэн зүйл сэддэг.) (Sol.).

Хаалт нь бүх догол мөрийг тэмдэглэх боломжтой бөгөөд хаалтын хаалтны өмнө байрлуулсан төгсгөлийн цэгийг оруулаад оруулгын бүх дотоод тэмдэгтүүдийг хадгална. Хусан хивсний цаана зүрх сэтгэлээ даралгүйгээр санаж чадахгүй нэг газар бий.

(Энэ бүхний талаар би ачааны машины ард хэвтэж байна гэж бодож байна. Шөнө дөлөөр. Разделная өртөөний хажууд дэлбэрэлт хүчтэй өрнөж байна - бөмбөгдөлт болж байна. Тэсрэлт намжихад царцаа царайны аймшигтай чимээ сонсогдож, тэд айж байна. дэлбэрэлтээс болж өнөөг хүртэл нэг өнгө аясаар хагарч байна .. Мөрдөгч бүрхүүл дээрээс унав.хөх цэнхэрдүү өнгийн од. Би өөрийн эрхгүй түүнийг дагаж сонсож байгаадаа өөрийгөө барьж авав: хэзээ дэлбэрэх вэ? Гэхдээ од дэлбэрдэггүй, гэхдээ дээрээс нь чимээгүй унтраана Дэлхий өөрөө. Эндээс танил болсон хус үхэр, хүндэт ой, зүрх үргэлж шахдаг тэр газар хүртэл хичнээн хол вэ! Одоо бас шөнө байна, гэвч чимээгүй, одны гэрэлд дүрэлзэн, үнэртсэнгүй бензиний утаа, нунтаг хий - магадгүй "тэсрэх" хий гэж хэлэх хэрэгтэй, гэхдээ ойн нууранд суурьшсан гүн ус, арц зүү гэх мэт.)

Хусны араас зам нь эгц дээшлэн элсэрхэг хадан цохио руу өгсдөг (Пауст.).

Тэмдэглэл... Хэрэв оруулга нь хаалтанд байгаа бол дотор тал залгуурын бүтэц зураасыг тодруулсан байна (өмнөх жишээг үзнэ үү).

Plug-in барилга байгууламж нь зөвхөн нэмэлт мессежийн функцийг төдийгүй модаль үнэлгээний функцийг гүйцэтгэж чаддаг (энэ тохиолдолд тэд танилцуулах байгууламжид ойртдог). Гэхдээ тэдгээрийн модаль үнэлгээний утгууд нь үндсэн өгүүлбэрийн агуулгад шууд ууссан биш, харин нэмэлт шинж чанартай байдаг. Ийм оруулгыг хаалтанд тэмдэглэв. Эрх чөлөөг Ростовтой холбосон уусдаггүй мэт зангилаа энэхүү гэнэтийн шийдвэрээр шийдэгдсэн ( энэ нь Николайд санагдсан шиг), Сонягийн захианаас болоогүй (L. T.).

Залгаастай байгууламжууд нь үйлчилгээний функцийг гүйцэтгэж болно, жишээлбэл, ишлэлийн эх сурвалжтай холбоос хийхдээ: Хүн, амьтны хоорондын харилцаанд гэм буруу нь бидний бодлоор үргэлж хүний \u200b\u200bдээр байдаг (Дери Т. Ники // Шинэ дэлхий... 1987. № 5. S. 169).

Тэмдэглэл... Хаалтын өмнөх ба дараах цэг таслалыг таслал тэмдгийн хослол ба дарааллыг үзнэ үү.

(1) Ганцаардлын дарангуйллыг хэн нэг хэмжээгээр, тэр хэмжээгээр мэдрээгүй хэн байна вэ? (2) Энэ нь сэтгэлийг дарангуйлж, уйтгар гуниг, уур уцаар, уйтгар гунигийг бий болгодог. (3) Гэхдээ агуу Репин амьдралынхаа хамгийн сайхан цагууд бол семинарын ганцаардсан цагууд байсан гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн. (4) Магадгүй манай соёлын хамгийн аз жаргалтай осол бол Пушкиний Болдин дахь ганцаардал юм.

(5) Урам зориг, тусгал, эрэл хайгуул - эдгээр нь бас ганцаардлын нэрс юм! (6) Хэрэв бид агуу, алдаршуулсан хүмүүсийн тухай биш, харин мөнх бус хүмүүсийн тухай ярих юм бол? (7) Жил бүр хэдэн зуун мянган хүмүүс далайн цэнхэр ганцаардал, тайгын өвлийн ганцаардал, уулын оргилууд эсвэл тундрын цагаан ганцаардалд тэмүүлдэг. (8) Эцэст нь хэлэхэд аливаа ноцтой судалгаа хийхэд цаг хугацаа, өөрөөр хэлбэл шударга ганцаардал шаардагддаг. (9) Нэг үгээр хэлбэл хүний \u200b\u200bэнэ байдал нэмэх тэмдгийн хамт ирдэг олон тохиолдол байдаг.

(10) Гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол миний бодлоор ганцаардал нь бидний хувийн зан төлөвийг хөгжүүлэхэд асар их үүрэг гүйцэтгэдэг. (11) Байгалийн үзэсгэлэнтэй сайхан зургуудыг бишрэх үед бидэнд ярилцагч хэрэгтэй юу? (12) Далайн тэнгэрийн хаяа дээгүүр нар мандах ... (13) Болж гүйцсэн улаан буудайн долгион, хүнд алтаар шүршин нүдийг тусав ... (14) Есдүгээр сарын хөнгөн манангийн цаана зурсан ойн гацуур модны орой. ... (15) Зөвхөн байгалийг үнэхээр ойлгодог, түүнтэй нүүр тулан ярилцаж чаддаг, дуртай хүмүүс л байдаг.

(16) Бид тавиур дээрээс ном авч явдаг. (17) Бид энэ номтой хамт үлдэх газраа "гэрч, хамтрагчгүйгээр" явах болно. (18) Тэнд бид үүнийг дангаар нь унших болно. (19) Тэгээд гэрчгүйгээр бид уншсан зүйлээ эргэцүүлэн бодох болно. (20) Дашрамд хэлэхэд, уран зохиол нь тэргүүлэх урлаг хэвээр байгаа тул бид номтой үргэлж ганцаараа байдаг тул үүнийг ойлгох бараг бүх үйл явц бүтээлч, хурцадмал, бодол дүүрэн ганцаардлаар явагддаг юм биш үү?

(21) Ганцаардал бол тэсвэр тэвчээр, ухаалаг, хатуу тайван, өөртөө итгэх итгэлийг сурч мэдсэн сургууль юм. (22) Ганцаардал бол өөрийн ухамсар нь хүнтэй саад бэрхшээл, шуугиангүйгээр ярилцдаг цорын ганц байшин юм. (23) Олон нийтийн дунд ийм яриа маш ховор тохиолддог. (24) Өөрийн дуртай баатруудаа санаарай. (25) Тэд өөр зүйлээр ижил төстэй байсан: Робинсон арал дээрээ ганцаараа байсан, Дон Кихот - галзуурсандаа, Гамлет - эргэлзсэндээ, Фауст - эрэлхийлэхдээ, хунтайж Мышкин - сайхан сэтгэлээрээ. (26) Осол? (27) Бараг л ...

(28) Хамгийн өнгөлөг зургийг хүртэл саарал даавуун дээр зурдаг. (29) Зураг нь илүү бат бөх байх тусам зураг нь удаан эдэлгээтэй байдаг. (30) Хүний гэгээлэг зан чанар, хувь тавилангийн үндэс нь бараг үргэлж өтгөн ганцаардлын давхарга байдаг ...

(31) Дээрхээс ямар дүгнэлт хийж болох вэ? (32) Тийм ээ, ганцаардмал байдлыг эмгэнэлтэй байдлаар харах ёсгүй ядаж нэг зүйл. (33) Энэ амьдралын хэв маягийг олж мэдсэн тул эерэг талыг нь бүрэн ашиглаарай! (34) Дараа нь харанхуй цуваа өнгөрөхөд та аз жаргалтай осол аваарт бүрэн бэлэн байх болно.

(Л.А. Жуховицкийн хэлснээр *)

Бүрэн текстийг харуулах

Энэхүү зохиолд зохиогч ганцаардлын асуудлыг хөнджээ. Тэрээр бидний хүн нэг бүр ийм мэдрэмжийг мэдэрснийг онцлон тэмдэглэв: “Ганцаардлын дарангуйллыг хэн нэгэн тэр хэмжээгээр мэдэрсэнгүй”? Гэсэн хэдий ч Л.Жуковский бидний анхаарлыг татаж байна ганцаардал нь зөвхөн муу талуудтай байдаггүйг хэлэхэд: "Товчхондоо, хүний \u200b\u200bэнэ байдал нэмэх шинж тэмдгээр дагалддаг олон тохиолдол байдаг. Та ганцаараа байх хэрэгтэй үед тэр олон жишээ хэлдэг." Биднийг биширсэн үед хамтрагч хэрэгтэй юу? байгалийн үзэсгэлэнтэй зургууд? Далайн хаяа дээгүүр нар мандах ... "

Л.Жуковскийтэй санал нийлэхгүй байхын аргагүй. Эцсийн эцэст бид өөрсдөө ганцаараа үлдэхдээ олон зүйлийн талаар, үйлдлийнхээ зөв байдлын талаар боддог.

"Матрёны Двор" бүтээл дээр гол дүрийн хүүхдүүд нялх байхдаа нас барж, тэр ганцаараа үлджээ. Тэр мөнгөний төлөө биш харин ажлын өдрүүдэд (саваа) шаргуу ажилласан. Тэрбээр эгч, хөршүүддээ гэрийн ажилд тусалдаг байв. Би үүнд мөнгө аваагүй. Тэр зээ дүү Кирагаа авчээ. Хэцүү амьдрал түүний уурыг хүргэсэнгүй. Тэр үргэлж найрсаг, хамгийн сүүлд нь өгөхөд бэлэн байдаг.

Д.Дефогийн "Робинзон Крузо" бүтээлд гол дүр Робинзон Крузо арал дээр ганцаараа үлдэж, түүнийг хүлээж байв

Шалгуур үзүүлэлтүүд

• 1-ийн 1-ийн 1 Эх кодын асуудлыг томъёолох
• 3 K2-ийн 3

Э.В. Падучева, 2017 он

1 Ерөнхий мэдээлэл эргэлтийн тухай нэг эсвэл нөгөө

Эргэлт нэг эсвэл нөгөө нэрийн хэллэг дэх лавлагаа эсэргүүцлийг илэрхийлэхэд идэвхтэй оролцдог. Давтамжийн хувьд энэ нь төлөөний зарим ангилалтай харьцуулах боломжтой; Лхагва ямар ч - 19324 оны корпуст оруулсан бүтээлүүд, нэг эсвэл нөгөө - 14798 бүтээл. Тиймээс энэ эргэлтийг ердийн төлөөний хамт авч үзэх хэрэгтэй.

Түгээх эргэлт нэг эсвэл нөгөө лавлагаа бус төлөөний үгтэй ойролцоо байна ямар ч мөн өөртөө татсан байдалтай холбоотой гарч ирдэг (лавлагаа бус төлөөний үг ба [Падучева 2005] -ийг үзнэ үү). Гэсэн хэдий ч олон нөхцөл байдалд эргэлт нэг эсвэл нөгөө төлөөний үгээр сольж болно зарим нь, үндсэн хэрэглээ нь лавлагаа гэсэн үг, гэхдээ "зарим" гэсэн утгаар ашиглахыг зөвшөөрдөг боловч лавлагаа бус (Үл мэдэгдэх төлөөний үгсийг үзнэ үү). Хаана байгаа жишээг үзнэ үү нэг эсвэл нөгөө сольж болно зарим нь гэсэн үг нь "зарим" гэсэн утгатай бөгөөд татагдсан байр сууриа илэрхийлсэн нөхцөл байдалд нийцсэн үүрэг хүлээнэ. Жишээнүүд нь эргүүлэн татсан нотолгоог бий болгож буй нөхцөл байдлыг онцлон тэмдэглэв.

(1) Авч, агуулах Амьдралд энэ Эсвэл тэр шийдэл, бид одоо байгаа мэдлэг, тэдгээрийг ашиглах боломжоос хамаарна. ["Мэдээллийн технологи" (2004)] \u003d зарим төрлийн шийдэл; = ямар ч шийдэл

(2) Тайз нэг эсвэл өөр философи дахь асуудлууд үргэлж байдаг гэсэн асуултанд хариулах нь дээр. [IN. А.Успенский. Витгенштейн ба Математикийн үндэс (2002)]

(3) …сард гурван удаа талаар дэлгэрэнгүй нийтлэлүүдийг өгсөн ямартай ч байсан асуултууд. [YU. О.Домбровский. Сармагчин гавлынхаа төлөө ирдэг (1943-1958)]

(4) Би бас муухай санагддаг, заримдаа би бас мэдэхгүй, хэрхэн шийдвэрлэх вэ энэ Эсвэл тэр асуудал. [БА. Кириллин. Би үүнийг авч явахгүй (2012)]

(5) Пүүс үе үе баривчлах энэ Эсвэл тэр Гадаадад байгаа Оросын төрийн өмч. ["Маргааш" (2003)] \u003d зарим нь, түгээлтийн агуулга: өөр тохиолдолд өөр өөр байдаг

Жишээний хүрээнд (6) зарим эх сурвалж нэг эх сурвалж гэж ойлгож болох боловч эсвэл (бэхэлсэн эргэлтийн нэг хэсэг болгон) нэр нь үл мэдэгдэх эсвэл мэдэгддэг) ийм тайлбараас сэргийлж, ингэснээр орлуулах болно нэг эсвэл өөр дээр зарим нь түгээлтийн утгатай (өөрөөр хэлбэл олон янзын эх сурвалжтай):

(7) орлуулах нэг эсвэл нөгөө дээр зарим нь олон тоог хасах тул боломжгүй юм:

(7) Гэнэт дотор нь ямар нэгэн зүйл тасарч, би гарч ирэхийн тулд шатахаа больсон энэ Эсвэл тэр өнгөрсөн амьдралын газар. [БА. Иличевский. Perce (2009)]

Pronoun тэр нэг нотлоход хялбар ( Энэ бол шүүх хурал биш шүүх хурал байсан). Учир нь нэг эсвэл нөгөө нотолгоо нь норматив биш юм:

(8) - Бид бүгд эрт орой хэзээ нэгэн цагт үхэх болно нэг эсвэл өөр... Ямар нэг зүйлээс [Т. Соломатина. Sonina America (2010)]

Үүнтэй ижил функцэд нэг эсвэл нөгөө, заримдаа хослол нэг эсвэл нөгөө:

(9) Гэхдээ бид Сайн мэдээг уншиж байсан үе байдаг, бас бидний өмнө нэг эсвэл нөгөө хэсэг нь ямар ч байдлаар хүрч чадахгүй. [Метрополитан Антони (Блум). Христийн амьдралын тухай (1990)]

(10) Хүн үйлддэг нэг эсвэл нөгөө ач холбогдолгүй үйлдэл мэт санагдаж, түүний үр дагаврыг гэнэт олж харав. [Метрополитан Антони (Блум). Наманчлалын тухай (1995)]

2-той харилцан солилцох чадвар зарим нь болон ямар ч

Эргэлтийн гол өрсөлдөгч нэг эсвэл нөгөө - энэ нь дээр хэлсэнчлэн төлөөний үг юм зарим нь... Төлөөний үг асаалттай байна ямар нэг зүйл тодорхойгүй төлөөний үгсийг тодорхой тодорхойгүй гэж ангилахад нутагшуулсан болно. Гэхдээ эдгээр нь тодорхой бус тодорхойгүй гэсэн утгаар өргөн хэрэглэгддэг. Эргэлт нэг эсвэл нөгөө -г төлөөний үгээр орлуулж болно. дараа нь тодорхойгүй тодорхой бус үүргийн хувьд. Гэхдээ солих ямар ч жишээн дээр (2) - (5) хүсээгүй болно.

Олон нөхцөл байдалд нэг эсвэл нөгөө -ээр сольж болно ямар ч (хассан баталгааг үүсгэдэг контекст доогуур зурсан):

(11) Би гэж бодлоо, тэр хэлэх болно энэ Эсвэл тэр утгагүй үг. [БА. Үс. Үл хөдлөх хөрөнгө (2000)] \u003d ямар ч

(12) Эцэст нь бүгд хүлээн авсан нэг эсвэл нөгөө авчирсан зүйлээс гадна хижиг. [Д. Гранин. Бисон (1987)] \u003d ямар ч

(13) Дараа нь энд эргэж ир, тэжээл талууд ямартай ч байсан сүрэг. [БА. Бояшов. Muri's Way (2007)] \u003d c ямар ч

(14) Мароккод гол гудамжийг олох нь тохиромжтой: it үргэлж байдаг нэрээр нэрлэгдсэн нэг эсвэл өөр хаан. [М. Гиголашвили. Red Chill Tingitana: Мароккогийн тэмдэглэл (2006)] \u003d ямар ч

(15) ... гэдэгт Эдийн засгийн хөгжил, худалдааны яам итгэлтэй байна нэг эсвэл нөгөө удахгүй түрээс хайх механизм байх болно хүлээн зөвшөөрсөн. ["Weekly Journal" (2003))] \u003d ямар ч

(16) Бүтээл бүрийг үнэлсэн, тус бүр багийг тэмдэглэв энэ Эсвэл тэр нэр дэвшүүлэх. ["Ардын урлаг" (2003)] \u003d ямар ч

(17) – Хэрвээ аав дуртай нэг эсвэл нөгөө хэрэгсэл, тэр хэлэхдээ: "Энэ бол үнэхээр ла перла!" ["Брауни" (2002)] \u003d ямар ч

(18) -д орлуулах боломжтой нэг эсвэл нөгөө дээр ямар чгэхдээ үгүй зарим нь (энэ нь олон тоог арилгах болно):

(18) Зөвхөн заримдаа, нэг эсвэл нөгөө Гайхамшигтай цамхаг нь түүний бүрэн галзууралд дахин итгэхийн тулд Гавал руу нэвтэрчээ. [БА. Бояшов. Танкер, эсвэл "Цагаан Бар" (2008)] \u003d ямар ч

Нэг эсвэл нөгөө нь нь тархацын хувьд үндсэндээ өөр юм зарим нь өвөрмөц epizodic (verdicative) нөхцөлд боломжгүй юм зарим нь үндсэн. Лх:

(19) Тэр шийдсэн зарим нь хэцүү асуудал - * Тэр шийдсэн энэ Эсвэл тэр хэцүү даалгавар.

Нэг эсвэл нөгөө нь -ээр солигддог зарим нь verdicative нөхцөлд зөвхөн эргэлтүүдийн нэг хэсэг юм нэг талаараа, илүү бага, жишээг үзнэ үү (20) - (23).

(20) Тэрээр Афанасийг Белозерскийн цорын ганц хүн гэж үнэлж, илүү бага гадаад яриаг мэддэг. [E. Водолазкин. Лаурел (2012)]

Ихэнх тохиолдолд энэ тохиолдолд олон объект байх бөгөөд олонлогийн янз бүрийн элементүүд нь янз бүрийн түвшинд урьдчилан таамаглах шинж чанартай байдаг.

(21) Учир нь та бүгд илүү бага илжиг дотор байна. [БА. Наумов. Харлем - Детройт (2007)] ( өөр хүмүүс янз бүрийн зэрэгтэй)

(22) Югославын эсрэг цэргийн кампанит ажилд илүү бага оролцсон НАТО-гийн 14 гишүүн... ["Сансрын хамгаалалт" (2004)]

(23) Хоёулаа номноос бичсэн, хоёулаа миний бодлоор, илүү бага хуучин хамгаалагчдынхаа талаар тааламжгүй сэтгэгдэл. [Б. Грищенко. Гадны хүн Кремльд (2004)]

Онд (24) нэг талаараа шийтгэдэггүй нөхцөлд ашигладаг боловч үүнийг зөвхөн орлуулах боломжтой хэвээр байна ямар нэг хэмжээгээр үүнийг орлуулж болохгүй ямар нэг хэмжээгээр. Нэг талаараа болон илүү бага Тогтвортой хослолууд. Тиймээс, хүн * хэлж чадахгүй ямар нэг хэмжээгээр, *ямар нэг хэмжээгээр:

(24) Хэлний гурван "тойрог" -ыг ялгаж болно шаардлагатай онд энэ Эсвэл тэр өмчлөх хэмжүүр: [LiveJournal-ийн оруулгатай тайлбартай (2004)] \u003d ямар нэг хэмжээгээр

Үг бүгд, тус бүр, заримдаа, үргэлж байдаг түгээх контекстийг бий болгох: тэд багцыг тарааж байна. Түгээлтийн хүрээнд нэг эсвэл нөгөө -ээр сольж болно зарим нь.

(25) -д биш нэг эсвэл нөгөө = тодорхой; бас тэр болгонд өөрийнх нь; орлуулах боломжтой зарим нь гэх мэт ямар ч:

(25) Заримдаа Тэднийг алдартай оффисуудад дуудаж, гэрэлтүүлэхийг хүссэн нэг эсвэл нөгөө гадаад аялалын нэг анги - үүнийг оруулна уу! .. [А. Азольский. Лопушок (1998)]

(26) -д үйл үг нь олон утгатай байдгаас тархалт үүсдэг.

(26) Өвөө Арсенигийн дуу хоолойгоор хүссэн Устин түүнд өг нэг эсвэл нөгөө хэрэгсэл, гэхдээ энэ нь Кристофероос ч дор болжээ. [E. Водолазкин. Лаурус (2012)] - түгээх чадвар; \u003d зарим нь; = ямар ч

Эргэлт нэг эсвэл нөгөө дистрибьютерийг илүү сайн илэрхийлдэг зарим нь... Тиймээс, (27) -д нэгийг орлуулж чадахгүй энэ Эсвэл тэр дээр зарим нь, газрын тосны компаниуд өөр өөр байдаг тул зарим нь газрын тосны компани нэг юм байна

(27) Каспийн тэнгисийг бүхэлд нь хувийн үйлдвэрлэлийн квадратуудад хуваадаг энэ Эсвэл тэр газрын тосны компани. [БА. Иличевский. Perce (2009)]

(28) -д орлуулах боломжтой нэг эсвэл нөгөө дээр зарим ньгэхдээ үгүй ямар ч:

(28) ... ямар үндэслэлээр сорилт тавьж болох вэ энэ Эсвэл тэр тангарагтны шүүхэд нэр дэвшигч үү? ["Сонин" (2003)]

(29) -д энэ нь тохиромжгүй юм зарим нь, ба тодорхой (танилцуулж буй объектод ач холбогдол өгдөг, Сул дорой Тодорхойлолтын төлөөний үгсийг үзнэ үү); дахин, ямар ч зохисгүй:

(29) Дараа нь би дуртай сэдэв рүүгээ эргэв энэ Эсвэл тэр хунтайж улс орны салшгүй хэсэг гэж үзэж болох уу? [М. Гиголашвили. Эргүүл дугуй (2007)]

Тиймээс гурван боломж байна:

1) Солих боломжтой нэг эсвэл нөгөө дээр зарим нь гэх мэт ямар ч - жишээ (1).

2) Орлуулах боломжтой хувилбар зарим ньгэхдээ үгүй ямар ч - жишээ (2) - (5), (28), (29) ба хувьсгалын найрлага дахь ямар нэг хэмжээгээр / зэрэг.

3) солих ямар чгэхдээ үгүй зарим нь - жишээ (15).

3-тай сольж болохгүй зарим нь болон ямар ч

Гэсэн хэдий ч, энд байгаа нөхцөл байдал бий нэг эсвэл нөгөө орлуулж чадахгүй зарим ньүгүй ямар ч... Жишээлбэл:

(30) Заримдаа, хэрэв та сайн ажиглавал тэр бүрэн сэргэг байсан нь анзаарагдах болсон гэх мэт энэ Эсвэл тэр компани шиддэг анхааралтай харц, яриа сонсох. [Д. Рубин. Кордобагийн Цагаан Тагтаа (2008-2009)] \u003d ‘нэг талаараа’, боломжгүй ямар ч, боломжгүй зарим нь

Ийм жишээг илүү нарийвчлан авч үзье.

1) Тийм том бүлэг жишээ хаана нэг эсвэл нөгөө объектын өгөгдсөн тодорхой байдал, илэрхийлэлийг илэрхийлдэг. Энэ нь ийм тохиолдол байх шиг байна нэг эсвэл нөгөө нь орос хэлний тодорхойгүй төлөөний үгтэй давхцахгүй боловч өөрийн гэсэн шинж чанартай байдаг. Энд төлөөний үгтэй ойролцоо үгсээр орлуулах боломжтой тодорхой эсвэл the.

(31) Нэгдүгээрт, муж улсад ямар функцийг гүйцэтгэх ёстойг тодорхойлох шаардлагатай нэг эсвэл нөгөө байгууллага, дараа нь шаардлагатай боловсон хүчин, хөрөнгөөр \u200b\u200bхангах. ["Эх орны тэмдэглэл" (2003)] \u003d тодорхой

(32) Төр 1996 онд агаарын хуваарилалтад ялангуяа өгөөмөр ханддаг байсан - тэтгэмж олгох олон тооны үнэт цаас улс оронд унасан байв. ямартай ч байсан ангилал. ["Time of MN" (2003)] \u003d тодорхой; үгүй ямар ч; үгүй ямар нэгэн байдлаар

(33) Тиймээс социологийн судалгаагаар өөрсдийгөө гэж үздэг хүмүүсийн тоо энэ Эсвэл тэр шашны уламжлал - энэ бол Оросын "шашны" нөөц юм. ["Weekly Journal" (2003)] \u003d тодорхой; ≠ заримд нь

(34) Олон улсын аль байгууллагатай хамтран ажилладаг талаар иргэдэд мэдэгдэх болно энэ Эсвэл тэр хэлтэс, түүний шуудангийн хаяг юу вэ. [Izvestia (2003)] \u003d өгсөн болгон

(35) ... хүүхдүүд ихэвчлэн өгүүлбэрийг тайлбарлах нь бүү хэл зөв уншиж, орчуулж чаддаггүй яагаад сонгосон нэг эсвэл нөгөө Боломжит хариулт. [Сургуулийн дадлагын тайлан (2003)] \u003d the, ≠ зарим нь

(36) Жинхэнэ элит заримдаа гадаадад аялдаг байсан бөгөөд аялалын тоо, давтамж нь энэ элитийн төлөөлөгчийн дэглэмд үнэнч байх, мөн дэглэмийн таалалд нийцсэн гэсэн үг юм. энэ Эсвэл тэр хүн. [FROM. Эсин. Marquis Astolphe de Custine. Үнэртэй ус шуудан, эсвэл 2007 онд Орос. Орос хэл дээр Сергей Эсин (2008) зохион байгуулсан]] энэ; ≠ заримд нь

(37) ... эхний бүтэлгүйтлийн өмнө ухарч болохгүй, харин өөрийнхөө үлгэр жишээгээр үзүүл, байдлаар бүртгүүлэх шаардлагатай энэ Эсвэл тэр нөхцөл байдал. [БА. Луговская. Хэрэв хүүхэд сургуульд явахаас айдаг бол (2002)] \u003d өгсөн, ≠ зарим нь; нэг эсвэл нөгөө нөхцөл байдал өөр байгааг харуулж байна

(38) Заримдаа үйлчлүүлэгч эсвэл төлөөлөгч зөвхөн цаана нь юу байгааг ойлгодоггүй энэ Эсвэл тэр томъёолол, гэхдээ бас энэ томъёололын зохиогч. ["Бирж дээр нэмэх нь таны гэр" (2002)] \u003d өгсөн, ≠ зарим нь

[тэмдэглэл харуулах]

Энэ бүлгийн жишээний нийтлэг өмч бол эргэлтийн өргөн цар хүрээ юм нэг эсвэл нөгөө, cf. (31) -д: Энэ нь тухайн байгууллагад төрд ямар үүрэг гүйцэтгэх нь чухал юм... Жишээ нь хаана нэг эсвэл нөгөө сольж болно зарим нь, нарийн цар хүрээ.

2) (39), (40) -д нэг эсвэл нөгөө Хэрэв та үүнийг орхиж чадахгүй бол үүнийг юугаар ч сольж болохгүй. нэг эсвэл нөгөө энд функцийн хувьд тодорхойгүй өгүүлэлтэй төстэй юм.

(39) Гэхдээ тэр хүлээж авахдаа эргэж харахгүй байж чадахгүй нэг эсвэл нөгөө өндөр албан тушаалтнуудын талаархи шийдвэр. ["Маргааш" (2003)] ≠ зарим нь; ≠ тодорхой

(40) - Чо-чо-чо-чо! - Бичико мөсөөр хангах асуудал байгааг харуулаад нэг гараа даллаж, омогтой бувтнав энэ Эсвэл тэр борлуулалтын цэгийг тэр өөрөө шийддэггүй, гэхдээ хамаагүй өндөр хүрээнд шийддэг. [F. Искандер. Хөөрхий демагог (1969)] ≠ зарим нь; = зарим нь

Онд (41) нэг эсвэл нөгөө бас юугаар ч сольж болохгүй:

(41) Судалсан байдлаар нас баралт хамаарна нэг эсвэл нөгөө ионжуулагч цацрагийн янз бүрийн тунгаар үйлчилдэг организмууд. [Д. Гранин. Бисон (1987)] ≠ зарим нь

3) Солих нь туйлын боломжгүй юм нэг эсвэл нөгөө дээр зарим нь жишээнд (42), (43), хаана нэг эсвэл нөгөө шууд утгаараа ажилладаг (өөрөөр хэлбэл нэгдэл) эсвэл салангид байдлыг илэрхийлнэ):

(42) Удалгүй бүх махчин амьтад ээлжлэн тэжээлийн тэвш рүү цувах үед цадсаныхаа дараа амрахаар сууж байхад шинэ нь агнах нь бидэнд тодорхой болно. яаж энэ нутагт амьдардаг нэг эсвэл нөгөө төрөл зүйл. [БА. Иличевский. Перс (2009)] \u003d өөр

(43) Хэрэв та гялтгануур дээр ган бөмбөлөг байрлуулж, архины дэнлүүний дөлөөр урьдчилан халааж байвал бөмбөлөг нэг газарт үлдэхгүй, харин өнхрөх болно энэ Эсвэл тэр чиглэл. [IN. Лукашик, Е.Иванова. Физикийн асуудлуудын цуглуулга. 7-9 cl. (2003)] \u003d одоо нэгэнд, одоо нөгөөд; өөр байдлаар; ≠ заримд нь

Хэрэв эргэлт нь "эвдэрсэн" бол энэ нь зөвхөн шууд утгаараа байж болох бөгөөд үүнийг орлуулах боломжгүй юм зарим нь; Тиймээс, (44) -д эхний тохиолдлыг нэг нь сольж болно нэг эсвэл нөгөө дээр зарим нь, гэхдээ хоёр дахь нь боломжгүй юм.

(44) Яагаад энэ Эсвэл тэр карт худлаа тэнд дугтуй эсвэл өөрөөр, тодорхойгүй; Тэр тэднийг хэрэгтэй газартаа л түлхэж байсан бололтой. [БА. Макушинский. Хөндий дэх хот (2012)]

"Урагдсан" өөр нэг жишээ нэг эсвэл нөгөө.

(45) Коля яагаад дуудсаныг би ухаалгаар тайлбарлаж чадна гэж хэлэх байна явах хүн эсвэл өөрөөр, надад хэцүү байна. [IN. Шаров. Лазарусын амилалт (1997-2002)]

4) онд (46) энэ Эсвэл тэр гэсэн үг тохиромжтой, гэхдээ нэг эсвэл нөгөө энэ нь хамаагүй - энэ нь контекстээс санаа авав:

(46) Сүүлийнх нь олон тооны мэдрэгчийн тусламжтайгаар ачааллыг шинжилж, нөхцөл байдлаас шалтгаалан, руу явдаг энэ Эсвэл тэр түлш, агаар хангамжийн хөтөлбөр. ["Автотээврийн хэрэгсэл" (2002)]

5) (47) -д үгүйсгэх нөхцөлийн хүрээнд энэ Эсвэл тэр "юу ч" хамаатай:

(47) Үүний дараа тэрээр нүдээ нээгээд аажмаар тайвширч, түүний тайвшралыг сонсож, харин аажмаар түүнд өгөв энэ Эсвэл тэр үнэлгээ. [F. Искандер. Варангуудаас Грекчүүдэд хүрэх зам (1990)]

(48), (49) -д нэг эсвэл нөгөө хууль бусаар ашигласан - Би хэлэх ёстой үгүй, үгүй:

(48) Өнөө үед нэг эсвэл нөгөө мэдээ алдуулалтын төрлийг бараг тусад нь ашигладаггүй. ["100% эрүүл мэнд" (2002)]

(49) Бүү номло нэг эсвэл нөгөө хийсвэр идеалууд. [Т. Соломатина. Том нохой, эсвэл "Оршуулсан тухай эклектик дүрслэл бүхий Вавилоны үлгэр" (2009)]

6) Зарим жишээнд нэг эсвэл нөгөө сольж болно ийм ийм... Лхагва (50) ба (51) -д ижил төстэй агуулгатай хоёр илэрхийлэлийг ашиглах:

(50) Гэхдээ эцэст нь урлаг таны оршин тогтносноос өөрчлөгддөггүй зарим төрлийн байнгын үнэ цэнэтэй байдаг ийм ийм та цаг хугацааг туршиж байна нэг эсвэл нөгөө мэдрэмж. [Г. А.Газданов. Эвелина ба түүний найзууд (1968)]

(51) Заримдаа үржвэр нь ийм үндэслэлтэй байдаг ийм ийм талбайг байрлуулах боломжгүй энэ Эсвэл тэр үйлдвэрлэл. [Хими ба амьдрал (1970)]

4 Эргэлтийн семантик нэг эсвэл нөгөө: ерөнхийлөлт

Тиймээс, нэг эсвэл нөгөө бүх тодорхойгүй төлөөний үгсийг багтаасан хошигнолын дүрд тоглодог юу ч байсан, зарим нь, тодорхой болон ийм иймҮүнээс гадна тодорхойгүй төлөөний үгний хийж чадахгүй функцууд. Гэхдээ ихэнхдээ үгүй нэг эсвэл нөгөө ижил утгатай зарим нь.

Бүх тохиолдолд нэг эсвэл нөгөө зарим төлөөний орлуулагчийг сонгосон бөгөөд анхны өгүүлбэр нь өөрчлөгдсөн өгүүлбэрээс илүү сайн байсан гэсэн мэдрэмж хэвээр байна. Учир нь нэг эсвэл нөгөө эсэргүүцлийг арилгадаг төрөл бүрийн тодорхойгүй байдал, семантик ачаалал багатай хувилбарыг илүү чөлөөтэй үлдээдэг. Тиймээс, солих зарим нь (52) -д боломжтой боловч энэ хэллэгийг стилист байдлаар ядууруулах зардлаар.

(52) Зарим хүмүүст ганц удаа очсоныхоо төлөө асар их мөнгө төлсөн байв энэ Эсвэл тэр үйл явдал. [БА. Слаповский. 100 жилийн дараа. Төрөөгүй хүүд бичсэн захидлууд (2009)] (олон янзын үйл ажиллагааны элементийг дурдсан)

Онд (53) нэг эсвэл нөгөө гэдэг нь шууд утгатай, өөрөөр хэлбэл үүнээс шууд үүссэн утга дотоод хэлбэр... Бас энд нэг эсвэл нөгөө орлуулж чадахгүй зарим ньүгүй тодорхойүгүй зарим ньүгүй юу ч байсан:

(53) Энэ хугацаанд миний нийтэлсэн бараг бүх одон орны бүтээлүүд гаралтай энэ Эсвэл тэр миний анхны бүтээлийн бүлэг ... [Мэдлэг бол хүч чадал (2003)] \u003d ‘нэг эсвэл нөгөө, эсвэл гурав дахь нь…’; disjunction, багц нь тодорхой лавлагаа, тодорхойлогдсон байна

Ийм өргөн хүрээний утга агуулгатай тул эргэлт гэж хүн бараг боддоггүй энэ Эсвэл тэр контекстийн даралтын дор эдгээр бүх утгыг агуулсан ерөнхий эсвэл анхны утгыг тодорхойлох боломжтой болно. Эргэлтийн шинж чанар энэ Эсвэл тэр бусад төлөөний адил зарим тодорхой утгыг бас боломжгүй, cf. бэрхшээлүүд зарим нь болон ямар ч.

Ихэнх жишээн дээр орлуулах боломжтой байдаг нь маргаангүй баримт хэвээр байна нэг эсвэл нөгөө дээр зарим нь (эсвэл өөрөөр - нэг эсвэл нөгөө гэдэг нь "зарим" гэсэн үг юм). Гэхдээ нэг эсвэл нөгөө олон янзын объектуудыг (энэ үүднээс авч үзвэл чухал ач холбогдолтой) объектуудыг харгалзан үзнэ үү (53), A жишээг үзнэ үү. зарим нь X нь өөрөө нэг объектыг илэрхийлдэг бөгөөд орлуулах боломжтой байхын тулд олон ургальч нөхцөл байдлаас үүсэх ёстой.

Вердикатив нөхцөлд нэг эсвэл нөгөө зөвхөн хослолын хэсэг болгон зөвшөөрнө нэг талаараа/ зэрэг, жишээг үзнэ үү (20) - (23). Эдгээр хослолуудын гадна талд нэг эсвэл нөгөө видикатив контекстэд хачин харагдаж байна. Лхагва (54a), (55a), (56a) гэсэн агуулга нь шийтгэлгүй, харин (54b), (55b), (56b), энд өгүүлдэг.

(54) a. Нэгдүгээрт, тэр<власть> өмчлөгч болох хэрэгцээнээс ангижирдаг нэг эсвэл өөр хэвлэл мэдээллийн байгууллага бөгөөд үүний дагуу зардлын ачааллыг үүрнэ. ["Маш нууц" (2003)] \u003d зарим нь тэнцүү биш ямар ч

б. * Эрчим хүч өмчлөгч болсон нэг эсвэл өөр олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл.

(55) a. ... үүнд орсон бүх хүмүүс багтана ямартай ч байсан хөлсөлсөн менежерүүдээс бусад бизнес эрхлэх үйл ажиллагаа эрхэлдэг) ... [Otechestvennye zapiski (2003)] \u003d заримд нь

б. ??? Тэрээр бизнесийн үйл ажиллагаа эрхэлдэг нэг талаараа хэлбэр.

(56) (\u003d 32) a. Тус муж 1996 онд агаарын хуваарилалтад ялангуяа өгөөмөр ханддаг байсан бөгөөд тэтгэмж олгох олон тооны үнэт цаас тус улсад буужээ ямартай ч байсан ангилал. ["Time of MN" (2003)]

б. * Энэ хуульд тэтгэмж олгохоор заасан ямартай ч байсан ангилал.

5 Статистик

Корпорацийн мэдээллээс харахад эргэлт нэг эсвэл нөгөө стилист байдлаар төвийг сахисан биш. Янз бүрийн төрлийн текстүүдийн эргэлтийн давтамж мэдэгдэхүйц ялгаатай байна: хамгийн том нь бичгийн шинжлэх ухааны текстүүдийн дэд бүлэгт, хамгийн бага нь аман бус нийтийн ярианы дэд субкорпуст, Хүснэгт 1-ийг үзнэ үү (орчин үеийн текстүүд).

Хүснэгт 1. эргэлтийн давтамж нэг эсвэл нөгөө төрөл бүрийн текстүүдэд (1950 оны текстүүд)

Эргэлт нэг эсвэл нөгөө 19-р зууны хоёрдугаар хагасаас эрт ашиглагдаж эхэлсэн бөгөөд тэр үеэс эхлэн түүний давтамж мэдэгдэхүйц нэмэгдэж байна. График 1-ийг үзнэ үү.

График 1. эргэлтийн давтамж нэг эсвэл нөгөө, ipm (үндсэн хэсэг)

Гэхдээ тусдаа хэрэглээг өмнө нь Корпусаас олж болно. орно. 18-р зууны дунд үеийн орчин үеийнхээс ямар ч утга зүйн ялгааг харуулдаггүй хэд хэдэн жишээ. Корпус руу орох анхны алхам - 1750 (Татищев).

(57) Илүү их, түүний хүсэл сонирхлын дагуу язгууртнуудын язгууртнуудаас үүдэлтэй байж магадгүй юм. энэ Эсвэл тэр Тэрээр итгэл үнэмшлийг магтаж, ялгааны үнэнийг хүн бүрт илүү нарийвчлалтай харуулахын тулд элчин сайдын яамаа баталгаажуулахаар үүгээр дамжуулан үнэлэв. [IN. Н.Татищев. Оросын түүх долоон боть. Хоёрдугаар боть (1750)]

1750 - 1760-аад оны хэд хэдэн жишээний дараа. (Татищев, Сковорода, Кэтрин II) корпус дахь дараагийн хэрэглээ нь 1823 оноос эхлэн 2-р хагас хүртэл эхэлжээ. XIX зуун. жишээ нь хааяа тохиолддог.

Дээр өгөгдсөн өгөгдлүүд нь Корпусын хэв маягийн тэнцвэргүй байдалтай холбоогүй (өөрөөр хэлбэл Корпусын орчин үеийн текстүүдийн дунд шинжлэх ухаан, сэтгүүлзүйн материалын эзлэх хувь өндөр байгаа тул) (эсвэл дор хаяж бууруулж болохгүй) гэхдээ), гэхдээ диахроник хандлагыг үнэхээр тусгасан болно. Хүснэгт 2 дахь Утга зохиолын дэд дэд бүтцийн ижил төстэй зураг.

Хүснэгт 2. эргэлтийн давтамж нэг эсвэл нөгөө уран зохиолын текстэнд

Уран зохиолын текстийн эргэлт нэг эсвэл нөгөө дараа орж ирдэг. Эхний оруулга - 1864 (Лесков), XIX зууны жишээ. тодорхой зохиогчдын тоо, шинж чанар цөөн (зөвхөн 10 зохиогчид, 19-р зууны 2-р хагасын нийт зохиогчдын 9% -д нь олдсон). Цаашилбал, XX зууны туршид. эргэлтийн давтамж эрс нэмэгдэж байна.

6 Хавсралт

Хавсралтад эргэлтийн талаархи нэмэлт жишээг оруулсан болно нэг эсвэл нөгөө, -аар сольж болно зарим нь.

(58) - Ерөнхийдөө бүгд хүмүүс нэг градус эсвэл өөр дээрэмчид. [IN. Губарев. Арал дээрх гурав (1950-1960)] \u003d ямар нэг хэмжээгээр; тогтвортой хослол

(59) Авирах ургамал нь зайлуулж болох хуучин хожуул, үхсэн модыг далдлахад тохиромжтой энэ Эсвэл тэр шалтгаан боломжгүй. ["DIY Garden" (2003)] \u003d зарим нь, ≠ зарим нь

(60) орно нэг эсвэл нөгөө тэргүүлэх ач холбогдол бүхий барилга байгууламж барихад Засаг дарга маш чухал давуу талыг олж авдаг. ["Зөвлөлт Орос" (2003)] \u003d зарим нь

(61) ... цэг бүрт том босс байдаг бөгөөд тэр холбогдохыг шаарддаг нэг эсвэл өөр хэлтэс эсвэл хэсэг. [БА. Рыбаков. Хүнд элс (1975-1977)] \u003d заримтай нь

(62) Хэзээ болохыг удаан хугацаанд тэмдэглэж ирсэн энэ Эсвэл тэр Улс, энэ эсвэл тэр хүмүүс дэлхийн түүхэн дэх өөрчлөлттэй холбоотой түүхэн эргэлт, гол төлөв эмгэнэлтэй болж байна, тэгвэл онол, хувь хүний \u200b\u200bүзэл суртлын хүмүүс гарч ирэх нь гарцаагүй бөгөөд ард түмнийхээ Славян гарал үүслийг үгүйсгэж байна. ["Вестник РАН" (2003)] \u003d зарим нь

(63) Гар урлалын бүтээгдэхүүнийг Черняховын соёлын нутаг дэвсгэр дээр хүн амын дунд тарааж байсан юу ч байсан харьяалагдахаас энэ Эсвэл тэр угсаатан. ["Вестник РАН" (2003)] \u003d заримд нь, \u003d тодорхой

(64) Та үүнд амьдрахыг хүсч байна уу? - Яагаад үгүй \u200b\u200bгэж? Хэрэв та залуу, эрүүл чийрэг, захирагддаггүй бол ямартай ч байсан цэрэг татлагын шалтгаан? [Izvestia (2002)] \u003d зарим нь

(65) Та "Өөрчлөлтийн машин" нэртэй ном бичиж, зураачийн уран бүтээлийн талаар ярих, хэрхэн үзүүлэхийг харуулах боломжтой. нэг эсвэл нөгөө амьдралын сэтгэгдэл нь зураачийн ухамсарт урлагийн дүр төрх болж хувирдаг. [YU. К.Олеша. Зөвлөлтийн зохиолчдын Бүх Холбооны I их хуралд хэлсэн үг (1934)] \u003d зарим нь

(66) Дадлага нь үнэндээ тэргүүлэх чиглэл биш бөгөөд зөвхөн шалтгаан, үр дагаврыг тайлбарлаж өгдөг нэг эсвэл нөгөө үйл явдал. [Т. Соломатина. Есөн сар, эсвэл "Эмэгтэйчүүдийн байр суурийн инээдэм" (2010)] \u003d зарим нь

(67) Тэмцээн гэдэг нь олон хүний \u200b\u200bаль нэгнийх нь субьектив сонголт болж хувирсан үйл явдлууд юм ямартай ч байсан онцолсон. [БА. Слаповский. 100 жилийн дараа. Төрөөгүй хүүд бичсэн захидлууд (2009)] \u003d зарим нь, зарим нь

(68) Одоо байгаа хандлагын дагуу мэдээллийн хэмжээг тодорхойлох нь шийдвэр гаргахдаа зурвас хүлээн авагчаас тодорхойгүй байдлыг арилгахтай холбоотой юм. энэ Эсвэл тэр даалгавар. ["Мэдээллийн технологи" (2004)] \u003d зарим нь

(69) …ямар ч мэдрэмж бол энэ Эсвэл тэр өвдөлтийн зэрэг. [БА. Иличевский. "Илжигний эрүү" номоос (2008)] \u003d зарим нь

(70) Тус бүр хүн энэ Эсвэл тэр зэрэг нь бахархдаг. ["Кейс" (2002)] \u003d заримд нь

(71) Отряд тус бүр дээр самбар дээрх ерөнхий тэмдэг бүхий олон өнгийн байрак (хошуу) ба хар сүүлийг харуулсан гэзэг бүхий банчук нэг зуу эсвэл өөр... [М. Б.Салимов. Сүүлийн хааны тухай үлгэр (2010)] \u003d заримд нь эсвэл үүнд