Quali sono le lingue artificiali. Astratti lingue artificiali

Introduzione 1.

1. Interlinguistica dell'opera 3.

2. Classificazione delle lingue artificiali 4

3. Le lingue internazionali 6

Conclusione 25.

Riferimenti 27.

introduzione

Il nostro pensiero è inestricabilmente collegato con la lingua su cui stiamo parlando. Non è per niente che una persona impastata in qualche lingua se riesce a pensarci.

Attualmente, il termine "lingua" è compreso più ampiamente: dicono delle "lingue" degli insetti (danze delle api), animali (le danze del matrimonio degli uccelli, delle comunicazioni del suono e dell'ecolocazione ai delfini, ecc.), Lingue di Gesti, fischietti, falò, tamburi; Lingue di musica, balletto, pittura, ecc. Naturalmente, tale uso della parola "linguaggio" non è affatto per caso. Il fatto è che, a partire dal XIX secolo, la lingua sempre più spesso cominciò a essere intesa come un sistema dei segni, e ora questo punto di vista è diventato generalmente accettato.

Le lingue come il russo, l'inglese e lo swahili sono chiamate naturali. La loro origine è coperta dal Mrak dei secoli e si sviluppano per lo più spontaneamente. Ma ci sono lingue artificiali, come Volleyuk, Esperanto o meno noto solresol, Lampan e altri. Le lingue artificiali includono lingue speciali di logica. Queste lingue scritte le cui proposte sono registrate in alfabeti speciali.

La necessità di un intermediario linguistico tra le nazioni è sempre esistito. Si può dire che l'embrione fosse la conseguenza del fatto che le persone erano consapevoli, da un lato, multilinguetta, d'altra parte, l'unità della razza umana e la necessità di comunicazione reciproca. Grazie all'unità linguistica, è stata creata la leggenda della figa babilonese; Il multilinguismo era considerato un disastro, era considerato una punizione divina per l'orgoglio umano e l'arroganza. Il ruolo di Lingua Franca è stato eseguito da una lingua di un paese: antico greco, latino, francese e ora - inglese. Ma questa disposizione dà molto vantaggio dal paese, sulle spalle di cui il dovere onorevole e prestigioso si stendeva. Ecco perché è stato a lungo nella mente delle persone ha originato l'idea di creare un linguaggio artificiale che fornirebbe tutte le pari opportunità.

Particolarmente la domanda acuta si trovava nel XIX secolo. Un numero enorme di progetti in tutto il mondo è apparso in risposta. Ma l'unico, resisti alla prova del tempo (più di cento anni), era la lingua dell'esperanto. Il suo Creator Ludwig's Renov è nato nel 1859 nella città di Bialystok, che era poi parte dell'Impero russo. Sembrerebbe che fosse in Russia, nella sua patria, era necessario apparire di più Seguaci mondiali. E per qualche tempo lo era. Soprattutto dopo la rivoluzione, quando i costruttori della nuova società non hanno dubitato che la rivoluzione mondiale nasce nel prossimo futuro. Le repressioni di massa degli anni '30 sono crollate sugli aderenti dell'esperanto, che, naturalmente, accusato di spionaggio. Dopo questo periodo difficile, le attività degli esperantisti nell'Unione Sovietica per un lungo periodo di stallo. Ma è cresciuto e sviluppato in Occidente. Su Esperanto ha tradotto le opere più famose dei classici del mondo, ha scritto le opere originali, soddisfatto della conferenza.

Oggi, oltre agli scienziati linguistici, agli scrittori, gli artisti sono ugualmente accessibili alla creazione di lingue artificiali ... Inoltre, lo sviluppo del modello linguistico diventa un hobby. Worldwide "Society for Modeling Languages" da solo (negli Stati Uniti, un'associazione simile del 1999 ha circa 20.000 membri) intraprende i loro ranghi di tutti - da dilettanti a scienziati riconosciuti.

1. Interlinguistica dell'opera

Il termine interlinguistica è apparso nel 1911 ed è stato determinato dal suo autore, lo scienziato belga J. Maismans, come scienza delle "legislazioni naturali di formazione delle lingue generali ausiliarie", in base alle quali intendeva qualsiasi lingue capace di agire come intermediari di aledinti e persino comunicazione intermediaria, t. E. Sia le lingue naturali che artificiali. Secondo i Maismans, le leggi della formazione di linguaggio naturale internazionale potrebbero essere trasferite a entrambe le lingue intermedie artificiali.

Le interlinguistiche si concentrano sullo studio delle lingue artificiali internazionali come uno dei mezzi per superare la barriera linguistica. A tale riguardo, la tendenza è rivelata per comprendere l'antedstice come sezione della linguistica che apprende le lingue internazionali nel contesto della teoria generale della comunicazione interstatale. Per questo periodo, le affermazioni sono caratterizzate, in base alle quali il soggetto degli alegoli include lo studio dei processi delle lingue nazionali nell'era moderna e l'emergere di "internazionalismo", lo sviluppo di lingue artificiali di vario tipo e Previsione della loro struttura, analisi dell'esperienza del loro funzionamento e determinazione della loro funzionalità in relazione alle lingue naturali.

Quindi, c'è il desiderio di espandere il range di ricerca delle interlinguistiche. Tuttavia, mentre il problema centrale della teoria rimane lo studio delle lingue artificiali, che, se ricevette l'implementazione pratica nella comunicazione, sono chiamate lingue pianificate. Ci sono due approcci allo studio delle lingue di questo tipo.

Nel primo caso, la teoria si applica alle lingue artificiali internazionali di qualsiasi tipo, sia implementato che non implementato nella pratica della comunicazione. Questa teoria primaria di S. Kuznetsov in relazione alla lingua chiama la teoria della lingvostazione. LingVopoption (Language Design) - Costruire un sistema linguistico consapevole (non spontaneo) da. I tentativi di creare lingue artificiali, in particolare internazionale, erano già fatti nell'antichità. Il primo progetto di tale linguaggio su cui vi sono testimonianze storiche c'era una lingua artificiale del filologo greco Alexarh (gli arbitri dei secoli IV-III. BC), che ha cercato di applicare l'uranopolis in città fondata. L'analisi teorica dei problemi di LingvoProject inizia solo da Descartes (1629) e la verifica pratica dei principi dei principi di LingVoprojects - dopo la propagazione di Volupyuk nel 1879, e poi Esperanto nel 1887.

Nel secondo caso, la teoria è secondaria della lingua e si applica solo ai sistemi implementati nelle comunicazioni. Questa teoria chiama la teoria del funzionamento del linguaggio pianificato.

2. Classificazione delle lingue artificiali

Distinguere:

Lingue di programmazione e linguaggi informatici - Lingue per l'elaborazione automatica delle informazioni utilizzando i computer.

Lingue informative - Lingue utilizzate in vari sistemi Elaborazione delle informazioni.

Le lingue scientifiche formalizzate sono lingue destinate alla registrazione simbolica di fatti e teorie di matematica, logica, chimica e altre scienze.

Lingue di popoli inesistenti creati in scopi di finzione o di intrattenimento. La più famosa è la lingua Elf, inventata da J. Tolkin e dalla lingua Klingon della serie fantastica "Star Trek"

Le lingue ausiliarie internazionali sono lingue create da elementi di lingue naturali e offerti come mezzo ausiliario di comunicazione interetnica.

Quasi tutti i teorici dei moderni interlingidi dividono le lingue artificiali in due tipi - "A priori" e "Apossostory", il criterio di divisione è la composizione lessicale della lingua artificiale - rispettivamente, "artificiale" o presa in prestito.

Richard Harrison detiene la seguente classificazione:

Lingue artificiali di un tipo posteriori (Interlingua, Occidal, Lingwa de Planeta, ecc.).

Lingua naturale modificata

Lingua artificiale modificata

Sistema di lingue artificiali interagenti

Linguaggio combinato da vicino all'origine delle lingue naturali

Linguaggio combinato da lingue naturali eterogenee.

Lingue artificiali di un tipo a priori (ifkouil, ro (lingua), solresol, bogomolo, Chengley, logan e snogb, elunti);

Riconoscere l'attività del linguaggio

rompicapo

Non implicare l'attività discorso

paziegrafis (linguaggi simbolo)

numeri di lingue o note

pazimologia (Gesture Lingue)

Oltre alla classificazione delle lingue artificiali in composizione lessicale, è spesso preso in considerazione lo scopo della loro creazione e composizione strutturale.

M. Rosenfelder divide le lingue, utilizzando i criteri di struttura e destinazione:

Per struttura:

tipo europeo

tipo non europeo

Per appuntamento:

rompicapo

ausiliario

sperimentale

3. Lingue internazionali non valide

Lingua del computer

Il concetto di un linguaggio informatico (tracciando con l'inglese. Lingua del computer), di regola, si riferisce alle lingue associate all'apparecchiatura informatica.

Molto spesso, questo termine corrisponde al concetto di linguaggio di programmazione, ma questa conformità non è piuttosto non ambigua. Ad esempio, i linguaggi di markup (come HTML) non sono lingue di programmazione, ma sono definiti per i linguaggi del computer.

Una lingua del computer, come qualsiasi altra lingua, appare quando si desidera trasferire le informazioni da una fonte all'altra. Le lingue di programmazione contribuiscono allo scambio di informazioni tra programmatori e computer, le lingue di marcatura del testo determinano la struttura dei documenti chiari per persone e computer, ecc.

Tipi di lingue per computer:

Lingue di programmazione (C #, .NET, Basic, Pascal)

Lingue informative

Descrizione dei dati Lingue (SQL)

Lingue markup (solitamente utilizzate per creare documenti)

Specifica Lingue (ad esempio: fogli di stile a cascata)

Descrizione dell'applicazione Lingue (Verilog, VHDL, ecc.)

Protocolli di scambio (ad esempio: Protocolli di rete)

Okidental.

Ocidental è una lingua artificiale internazionale. È stato proposto nel 1922 da Edgar de Wala (Estonia). La lingua si basa sul vocabolario internazionale, comune alle principali lingue dell'Europa occidentale.

La lingua pianificata creata nel 1921-1922. E. de (Sfondo) Valem (1867-1948) nella città di Revel (ora Tallinn). Nel 1949, la lingua accetta il nome dell'interlingle.

Ocidental è un sistema posteriori di tipo naturalistico. Il dizionario è preso in prestito dalle lingue viventi europee, principalmente romaniche; Il design di molte parole scopre l'influenza del francese. La formazione di parole si basa su un modello di lingue naturali, ma simultaneamente è ordinata dalla cosiddetta regola DE VAL (la base della presentazione è formata dall'infinito dall'omissione della fine - (e) r.

I gruppi di sostenitori regionali sono stati formati principalmente dal numero di idiors che hanno lasciato l'IDO alla ricerca di un linguaggio più naturale. Nel 1928 fu formata l'Unione occidentalista internazionale (Occidental-Union; da J949. Il nome di Interlingue-Union) e l'Accademia di questa lingua. Dopo la pubblicazione nel 1951, il linguaggio di Interlingu-Jala, molti occidentalisti si sono trasferiti in questa lingua. Attualmente, i singoli gruppi di occidalisti sono disponibili in Svizzera, Cecoslovacchia e una serie di altri paesi. Nella letteratura, Ocidental aveva un uso limitato, tuttavia, le riviste teoriche "Kosoglott" (1922-1926), "Cosmoglotta" (1927-1985) e altri appartengono al numero di maggiori pubblicazioni di Intedisis.

Lingue artificiali, sistemi iconici creati per l'uso in aree in cui l'uso di un linguaggio naturale è meno efficiente o impossibile. Le lingue artificiali differiscono nell'appuntamento, la gamma di specializzazione e il grado di somiglianza con lingue naturali.

Le lingue non specializzate per scopi generali sono lingue artificiali internazionali (che sono chiamate lingue pianificate se sono state implementate in comunicazione; vedere le antemmagine, le lingue internazionali). Nei secoli del 17-20, sono stati creati circa 1000 progetti di tali lingue, ma solo uno di loro ha ricevuto un uso reale (Vapauk, Esperanto, Ido, Interlingua e alcuni dott.).

In una funzionalità, tali lingue artificiali sono suddivise in logiche (rivendicando la riforma della lingua umana come mezzo di pensiero) ed empirico (limitato al compito di costruire un linguaggio come un mezzo di comunicazione adeguato). Nelle relazioni materiali, le lingue sono un posteriori (prendere in prestito materiale lessicale e grammaticale dalle lingue di fonti naturali) e a priori (private di somiglianze materiali con lingue naturali). Un altro parametro di classificazione è la forma di espressione (manifestazione) del materiale della lingua. Le lingue artificiali aventi due forme ordinarie di espressione (suono e scritto) sono chiamate pazilanes. Si oppone a loro, da un lato, i sistemi di lingue artificiali aventi solo una forma di espressione, ad esempio, scritta (pazigrafia) o gesto (pazimologia), e dall'altro - il sistema, lo sforzo per l'infinito Variabilità delle forme di espressione: tale è il "linguaggio musicale" del Salt-RE-SALT J. Swider (1817-66; Francia), che potrebbe essere espresso dall'aiuto delle note corrispondenti a loro suoni, numeri, gesti, Colori dello spettro, segnali di semaforo o segnalazione a flappello, ecc.

Una caratteristica distintiva della classe delle lingue artificiali internazionali è che la loro tipologia cambia nel tempo (mentre in lingue naturali è di carattere senza tempo): nel periodo iniziale della linguerizzazione, i sistemi prevalgono, logici sulla funzione e un materiale a priori , Ma nel tempo, la messa a fuoco della lingutura sfollata gradualmente nella direzione dell'empirismo e della ricreazione. Il punto di equilibrio tra le tendenze multidirezionali rientra nel 1879, quando la prima lingua artificiale, implementata in comunicazione, - Vapauk (creato da I. M. Shleyer; Germania). Nel suo sistema, il logicalismo è equilibrato con l'empirismo e un prioritario con aposterie. Per questo motivo, Vapauk ritiene la lingua di un tipo logico-empirico mista e un tipo a priori-agotima: corpi IT parole da lingue naturali (inglese, tedesco, francese, latino, ecc.), Ma le modificano per semplificare il Pronuncia di pronuncia, eliminare i fenomeni di omonimia e sinonimia e non dare una mano a un linguaggio di origine su altri. Di conseguenza, le parole prese in prestito perdono esperimenti, ad esempio, mondo inglese\u003e vol 'mir', parla\u003e rük 'talk' (da qui Volapük 'World Language'). La grammatica di Volauka ha un carattere sintetico (vedi sintetico in linguistica), include un gran numero di categorie nominali e verbali (2 numeri, 4 casi, 3 persone, 6 volte, 4 inclinazione, 2 tipi e 2 impegno). La pratica ha mostrato la complessità dell'utilizzo di un tale sistema in comunicazione, e nella successiva gamma semiotica delle lingue artificiali è ristretta, si avvicinano sempre più al tipo di lingue naturali.

Le lingue artificiali hanno cominciato a essere creato principalmente sulla base del vocabolario internazionale, con una certa semplificazione delle regole autonome di questa lingua artificiale (linguaggio artificiale autonomo) o conservazione nel modulo il più vicino possibile alle lingue naturali ( Lingue artificiali naturalistiche). La grammatica delle lingue artificiali ha iniziato a essere costruito secondo il tipo analitico (vedere Analytics in linguistica) con una riduzione massima del numero di categorie grammaticali utilizzate. La fase dell'ampio uso comunicativo delle lingue artificiali posteriori è stata aperta dalla lingua dell'esperanto (creato da L. Rezoyofom nel 1887; Polonia), che rimane il più comunemente usato di tutte le lingue artificiali esistenti. Distribuzione significativamente più piccola ha avuto un IDP del linguaggio (esperanto riformato, creato nel 1907 L. de Befron, L. Kutyura, O. Esperesen, V. Ostvald et al.; Francia). Fama da progetti naturalistici: latino-blu-flessione (o interlingu-peano; 1903, J. Peano), Okidentiahal (1921-22, E. Val; Estonia) e Interlingua Jala (creato nell'associazione del 1951 del linguaggio internazionale ausiliario sotto il Guida A. Gouda; USA). Synthesis Ido e Occidental è presentato nel progetto Novool Esperesen (1928; Danimarca).

Acceso.: Couturat L., Leau L. Histoire de la Langue Universale. R., 1907; IDEM. Les Nouvellers Langues International. R., 1907; DRIMEN E. K. per la lingua generale. M.; L., 1928; Rônai R. Der Kampf Gegen Babel. Münch., 1969; Bausani A. Le Lingue inventa. Roma, 1974; Knowlson J. Schemi linguistici universali in Inghilterra e Francia 1600-1800. Toronto; Buffalo, 1975; Kuznetsov S. N. sulla questione della classificazione tipologica delle lingue artificiali internazionali // problemi di interlinguistica. M., 1976.

S. N. Kuznetsov.

Lingue artificiali specializzate di vari scopi: queste sono lingue simboliche della scienza (lingue di matematica, logica, linguistica, chimica, ecc.) E Lingue di comunicazione umana e macchina (algoritmica o linguaggio di programmazione, operativo Lingue di sistema, Gestione dei database, informazioni, sistemi di risposta a richiesta ecc.). Caratteristica generale Le lingue artificiali specializzate sono un metodo formale della loro descrizione (definizione) da parte del compito dell'alfabeto (dizionario), delle regole dell'istruzione e della trasformazione delle espressioni (formule) e della semantica, cioè il metodo di interpretazione significativa delle espressioni. Nonostante il metodo di definizione formale, queste lingue sono per lo più sistemi non chiusi, poiché le regole per l'educazione delle parole ed espressioni consentono la ricorsione. Pertanto, come in lingue naturali, il dizionario e la quantità di testo generato potenzialmente infinito.

L'inizio della creazione e l'applicazione di lingue artificiali specializzate possono essere considerati utilizzati in Europa dal XVI secolo di notazione delle lettere e simboli di operazioni nelle espressioni matematiche; Nel 17-18 secolo, è stata creata una lingua di un calcolo differenziale e integrale, nel 19-20 ° secolo - il linguaggio della logica matematica. Elementi di linguaggio simbolico di linguistica sono creati negli anni '30-40. Le lingue scientifiche simboliche sono sistemi formali destinati alla presentazione della conoscenza e manipolarli nelle rispettive aree tematiche (ci sono anche linguaggi indipendenti della conoscenza delle lingue di presentazione), cioè, sono implementati in loro un numero limitato di lingue ( Metalinguistic, Rappresentante), allo stesso tempo sono eseguiti funzioni che non sono caratteristiche del linguaggio naturale (ad esempio, per servire come mezzo di uscita logica).

Lo sviluppo di lingue di comunicazione della macchina umana è iniziata negli anni '40 insieme all'aspetto di un computer. Le prime lingue di questo tipo sono state le lingue di descrivere i processi di elaborazione facendo riferimento ai comandi e ai dati della macchina in codice binario. Nei primi anni '50, vengono creati sistemi di codifica simbolica (assemblatori), in cui vengono utilizzate designazioni simboliche mnemoniche di operazioni (verbi) e operandi (oggetti, aggiunte); Nel 1957, il linguaggio di programmazione Fortran è stato sviluppato negli Stati Uniti, nel 1960 un gruppo di scienziati europei ha offerto la lingua dell'Algolo-60. In genere, il testo nel linguaggio di programmazione è costituito da un'intestazione del programma, descrittive (dichiarative) e parti procedurali; La parte dichiarativa descrive oggetti (valori) su cui verranno eseguite le azioni, nella parte procedurale del modulo imperativo o centenziale (narrativa), i calcoli sono impostati. I calcoli nei linguaggi di programmazione sono specificati sotto forma di operatori (proposte), che includono gli operandi (variabili e costanti) e simboli che denotano operazioni aritmetiche, logiche, simboliche, multiple e altre operazioni e funzioni computazionali; Esistono speciali strutture grammaticali per il compito di condizioni logiche, cicli, operatori compositi (analoghi offerte complesse), Progetti per l'attività e l'uso di procedure e funzioni, operatori di input e output dei dati, operatori per accedere al traduttore e al sistema operativo, cioè ai programmi che interpretano il testo nel linguaggio di programmazione e seguendo la corretta esecuzione (comprensione). Dalle lingue artificiali, le lingue di programmazione sono più vicine alle lingue naturali in base alla composizione delle funzioni linguistiche eseguite da loro (ci sono funzioni comunicative, rappresentative, condanenti, destino e metalinguistici). Per la programmazione dei linguaggi, nonché per il linguaggio naturale, l'asimmetria del piano di espressione e il piano del contenuto (c'è sinonimia, multi-coscienza, omonimia). Servono non solo per la programmazione in realtà, ma anche per i programmatori di comunicazione professionali; Ci sono versioni speciali di lingue per pubblicare algoritmi.

Negli anni '80, c'erano apparentemente oltre 500 lingue di programmazione diversi, numerose versioni (dialetti) di alcune delle lingue più comuni (Fortran, Algola-60, PL / 1, Cobol). Le lingue di programmazione hanno una certa misura da parte di proprietà dell'auto-sviluppo (estensibilità) a causa della possibilità di determinare il numero infinito di funzioni in esse; Ci sono lingue con tipi di valori definiti (Algol-68, Pascal, Hell). Questa proprietà consente all'utente di determinare il suo linguaggio di programmazione tramite questo.

Vicino ai linguaggi di programmazione e altri mezzi di comunicazione uomo-macchina: lingue dei sistemi operativi, con i quali gli utenti organizzano la loro interazione con la macchina informatica e la sua software; Lingue di interazione con database e sistemi informativi con cui gli utenti sono determinati e introdotti le informazioni nel sistema, chiede nel sistema vari dati. Private (e originariamente derivante) La forma della richiesta di lingue - Informazioni e lingue di ricerca Assegnata dalla ricerca dell'informazione Thesaurus, i classificatori di concetti e oggetti o semplicemente dizionari, compilati automaticamente dal sistema quando si immettono le informazioni. Il testo del libro di testo ha la forma di una proposta di chiamata, che elenca i concetti che sono segni di tali dati. Le informazioni e le lingue di ricerca possono essere puramente vocabolario (senza grammatica), ma possono anche avere mezzi grammaticali per esprimere relazioni sintagmatiche e paradigmatiche tra i concetti. Servono non solo per formulare richieste al sistema informativo, ma anche ai mezzi di indicizzazione (cioè la mappatura dei contenuti) dei testi inseriti nel computer.

Per interagire con il computer, è anche una parte rigorosamente definita formalmente (sottoinsieme) di un linguaggio naturale, il cosiddetto limitato naturale o specializzato naturale, naturale che occupa una posizione intermedia tra lingue naturali e artificiali. Le espressioni in un linguaggio naturale limitato sono simili alle espressioni in un linguaggio naturale, ma non usano parole i cui valori giacciono fuori da questa area tematica, complessi per analisi o forme e strutture irregolari grammaticali.

Acceso.: Sammet J. Lingue di programmazione: storia e fondamentali. Gliffs di Engwood,; Ceytine G. S. Le caratteristiche delle lingue naturali nei linguaggi di programmazione // traduzione automatica e linguistica applicata. M., 1974. Vol. 17; Morozov V. P., Ezhov L. F. Lingue algoritmiche. M., 1975; Nero A. I. Introduzione alla teoria della ricerca delle informazioni. M., 1975; Andryzhenko V. M. Approccio linguistico allo studio dei linguaggi di programmazione e dell'interazione con i problemi di computer // della linguistica informatica e dell'elaborazione automatica del testo in un linguaggio naturale. M., 1980; Lekomtsev Yu. K. Introduzione al linguaggio formale della linguistica. M., 1983.

V. M. Andryuschenko.

Le lingue artificiali delle classi sopra sono utilizzate in mondo reale. L'opposto di loro è lingue artificiali dei mondi virtuali (immaginari) creati dall'immaginazione dei filosofi utopici (a partire da "Utopia" T. Mora), scrittori scientifici, autori dei progetti di "storia alternativa" e altri. Al Varia del 20-21 ° secolo a causa dello sviluppo I nuovi media e l'emergere della classe Internet di tali lingue chiamati virtuali (fittili, fittizi, fantastici) hanno nettamente ampliato i suoi confini.

La particolarità delle lingue virtuali è che i loro autori costituiscono non solo il linguaggio della lingua, ma simula la situazione comunicativa nel suo complesso (tempo immaginario, luogo, partecipanti a comunicazione, testi, dialoghi, ecc.). Nel 20 ° secolo, la fama delle novità, descritta nell'anti-Anti-Anti-Anti-Nightopiana J. Orwell nel 1948 e una varietà di progetti linguistici J. Tolkina (la trilogia "signore degli anelli"); Le lingue virtuali sono utilizzate non solo nelle opere letterarie, ma anche in film e seriali, giochi di ruolo, compongono ed eseguono canzoni, sono dedicate a un numero significativo di siti Internet. La società dei sostenitori di tali lingue viene creata, come risultato della quale a volte vengono trasformate nelle lingue della vera comunicazione umana. Al contrario, le lingue artificiali internazionali come l'esperanto, che si stanno sviluppando nella direzione che si avvicinano alle lingue naturali, le lingue virtuali sono seguite nella direzione opposta, padroneggiando le possibilità semiotiche insolite per la comunicazione umana ("Semizis alternativo" come segno di "mondo alternativo"). Vedi anche lingue tolkian.

Acceso.: Sidorova M. Yu., Shvalova O. N. Linguistica Internet: lingue fittizia. M., 2006.

Nella linguistica del XIX secolo (meno spesso nella linguistica moderna), il termine "lingue artificiali" è stato anche allegato ai sottosistemi (o alle modifiche) di lingue naturali, che differiscono da altri sottosistemi di un maggiore grado di impatto consapevole di una persona sulla loro formazione e sviluppo. Con una tale comprensione [G. Paolo (Germania), Ia Boduen de Courtae, ecc.] Si riferiva alle lingue artificiali, da un lato, lingue letterarie (al contrario dei dialetti), e sulle altre - lingue professionali e segrete (al contrario di a linguaggio nazionale). Le lingue letterarie si distinguono per la massima artificità, che sono più o meno sintesi arbitraria di un certo numero di dialetti esistenti (ad esempio, Lansmol; vedere la lingua norvegese). In questi casi, l'antitesi "artificiale - naturale" è pari all'opposizione al conscio e spontaneo.

In alcuni concetti linguistici, riconosciuto artificialmente tutte le lingue umane sul terreno che agiscono come un prodotto della creatività umana ("la creazione dell'umanità", N. Ya. Marr) e in questo senso, la naturale comunicazione degli animali è contraria . Antithesis "artificiale - naturale" si avvicinava quindi all'antitesi "social - biologica".

Lo studio delle lingue artificiali sia nel suo senso e in un'appendice di sottosistemi ordinati artificialmente delle lingue naturali consente di realizzare i principi generali del dispositivo e il funzionamento della lingua in generale, espande idee teoriche su tali proprietà della lingua, come un'idoneità sistematica, comunicativa, stabilità e variabilità, nonché l'impatto consapevole di una persona nella lingua, laurea e tipi della sua formalizzazione e ottimizzazione.

Acceso.: Marr N. Ya. Corso generale dell'insegnamento sulla lingua // Marr J. I. Lavoro selezionato. L., 1936. T. 2; Paul G. Principi della storia dei linguaggi. M., 1960; Boduen de Corteee I. A. Lavori selezionati sulla linguistica generale. M., 1963.t. 1-2.

Ministero dell'istruzione e della scienza della Russia

Bilancio di stato federale istituto d'Istruzione Istruzione professionale superiore

"Chelyabinsky. università Statale»

(FGBOU VPO "Chelu")

Ramo di kostanay.

Dipartimento della filologia

Lavoro del corso

Argomento: lingue artificiali internazionali

Moldasheva Aizhan Bolatovna.

Linguistica specializzata / direzione

Manager

Kostanay 2013.

introduzione Lingua

1 essenza del linguaggio

2 lingue come un fenomeno sociale. Lingue artificiali internazionali

Conclusione

introduzione

Al momento ci sono migliaia di lingue diverse. Lingua - Come il mezzo più importante della comunicazione umana è strettamente correlato alla società, alla sua cultura e alle persone che vivono e lavorano nella società, usando la lingua è ampiamente e diversificata. Senza considerazione della nomina del linguaggio, le sue connessioni con la società, la coscienza e l'attività mentale di una persona, senza considerazione delle regole del funzionamento e delle leggi sviluppo storico Le lingue sono impossibili profondamente e correttamente comprendere il sistema linguistico, le sue unità di categorie. La necessità di linguaggio, intermediario tra nazioni, è sempre esistito, ma tra migliaia di lingue che copre la nostra terra, è difficile trovarne solo uno che tutti potevano capire. Per ogni linguaggio naturale, la funzione della comunicazione internazionale è secondaria, in quanto tale lingua è utilizzata principalmente come lingua nazionale di questo o quella nazione. Pertanto, i progetti per la creazione di una lingua artificiale, di norma, erano basati sull'idea di creare un linguaggio universale, che sarebbe comune a tutte le umane o diversi gruppi etnici.

La rilevanza di questo lavoro è dovuta alla situazione in cui ora la nostra società è ora. Prima di tutto, ciò è dovuto allo sviluppo delle comunicazioni globali, principalmente negoziati internazionali. Al momento ci sono più di mille lingue artificiali nel mondo e l'interesse per l'esperanto e altre lingue pianificate si manifestano sempre più. Pertanto, è possibile aumentare l'interesse per l'intergingità e le lingue pianificate come mezzo di comunicazione e di conseguenza - ulteriori sviluppi Questa linguistica del settore. Oggi il mondo ha circa cinquecento lingue artificiali. Tuttavia, del numero totale di lingue pianificate, mai offerta come internazionale, pochi erano adatti per la comunicazione reale e cominciarono ad essere applicati da un numero elevato o più piccolo di persone.

Lo scopo di questo lavoro è quello di studiare il ruolo delle lingue artificiali nel sistema della cultura moderna.

Per raggiungere l'obiettivo, è necessario risolvere i seguenti compiti:

dare un breve certificato storico sulla formazione e lo sviluppo delle lingue artificiali;

considera le varietà di lingue artificiali internazionali;

rivelare il concetto di "lingue pianificate".

Oggetto di studio: Baisik-Inglish, Volapauk, Ido, Interlingue, Latino-Sine-Flexion, Lampan, Slub, On "VI, Novial, Occidental, Simony, Solresol, Esperanto, Ifkuil, Klingon, Lingue elfici.

Oggetto della ricerca: lingue di origine artificiale.

Il significato teorico dello studio è quello di studiare la lingua artificiale nel suo complesso.

Il significato pratico dello studio è il modo in cui le lingue artificiali aiutano le comunicazioni e la società internazionali nel suo complesso.

La base teorica e metodologica per lo studio è stata fondamentale nel campo dell'interlinguità del lavoro: Galen, Y.M. Shleyer L.l. Sostituzione, E. Veferling, E. Lipman, K. Schester, E. de Valem A. Gouda,

Questo documento discute la storia dell'emergenza, cause, vantaggi delle lingue artificiali.

Il lavoro ha una struttura tradizionale e include l'introduzione, la parte principale composta da due capitoli, conclusione e elenco di letteratura usata.

I. Lingua come mezzo di comunicazione

1 essenza del linguaggio

La storia della scienza del linguaggio testimonia che la questione dell'essenza della lingua è una delle più difficili nella linguistica. Non è per caso che abbia diverse soluzioni reciprocamente esclusive:

la lingua è un fenomeno biologico, naturale, indipendente dall'uomo ( Lingue, questi organismi naturali formati in materia del suono ...., mostrano le loro proprietà dell'organismo naturale non solo nel fatto che sono classificati per il parto, le specie, le sottospecie, ecc., Ma anche che la loro crescita avviene secondo determinate leggi , - ha scritto A. Schleiher).

la lingua è un fenomeno psichico che sorge a causa dell'azione di uno spirito individuale - umano o divino ( La lingua, ha scritto V.Gamboldt, rappresenta l'attività continua dello Spirito, aspirando a trasformare il suono nell'espressione del pensiero).

la lingua è un fenomeno di psicosociale, avendo, secondo I.A. Bodona de kurgee. collettivamente - individuale. o collettivamente - psicologico esistenza in cui l'individuo è sia generale, universale;

la lingua è sociale, emergente e sviluppata solo nella squadra ( La lingua è un elemento sociale dell'attività vocale ", ha detto il villaggio di Sosurur, - esterno in relazione all'individuo, che di per sé non può né creare una lingua o cambiarlo).

È facile vedere che in queste diverse definizioni la lingua è intesa come fenomeno di biologico (o naturale), come fenomeno di mentale (individuale), come il fenomeno sociale (pubblico). Se riconosciamo la lingua con un fenomeno biologico, allora dovrebbe essere considerato in una riga con tali capacità umane, come è, bere, dormire, camminare, ecc. E assumere che la lingua sia ereditata dall'uomo, poiché è posato nella sua stessa natura. Tuttavia, questo contraddice i fatti come la lingua non è ereditata. È assorbito dal bambino sotto l'influenza di parlare. È improbabile che sia legittimo considerare la lingua e il fenomeno del mentale, derivanti dall'azione di uno spirito individuale - umano o divino. In questo caso, l'umanità avrebbe un'enorme varietà di singole lingue, che porterebbe alla situazione della miscelazione babilonese delle lingue, fraintendosi l'un l'altro, anche membri di una squadra. Non c'è dubbio che la lingua sia sociale: sorge e si sviluppa solo nella squadra a causa della necessità di comunicare le persone l'una con l'altra.

La comprensione varie dell'essenza della lingua ha dato origine a diversi approcci alla sua definizione, sposata: il linguaggio sta pensando, espresso da suoni (A. Schleiher); La lingua è un sistema di segni in cui l'unico significato significativo del significato e dell'immagine acustica (F. de Sosurur) è l'unica immagine essenziale (F. de Sosurur); La lingua è pratica, esistente per altre persone, e solo esistenti per me, la coscienza effettiva (K. Marx, F. enthing); La lingua è il mezzo più importante della comunicazione umana (V.I. Lenin); LINGUA C'è uno spontaneamente emergente nella società umana e un sistema in via di sviluppo di segni di segni, che serve a fini comunicativi e in grado di esprimere l'intero insieme di conoscenze e rappresentazioni di una persona sul mondo (Artyunova n.d.).

In ciascuna di queste definizioni (e il numero di loro può essere aumentato all'infinito) accentuare punti diversi: il rapporto tra il linguaggio da pensare, l'organizzazione strutturale della lingua, le funzioni più importanti, ecc., Che ancora una volta indicano che il La lingua è il sistema dei segni più complesso, lavorando in unità e interazione con la coscienza e il pensiero dell'uomo.

La lingua è un fenomeno duro. E. Benvenist ha scritto diversi decenni fa: "Le proprietà della lingua sono così peculiari che è essenzialmente parlare della presenza di una lingua non quella, ma diverse strutture, ognuna delle quali potrebbe servire come base per l'emergere della linguistica olistica . La lingua è un fenomeno multidimensionale emerso nella società umana: essa e il sistema e l'antisystem, e l'attività e il prodotto di questa attività e spirito e materia, e l'oggetto spontaneo e un fenomeno di autoregolamento ordinato, è arbitrariamente e prodotto , eccetera. Descrivere la lingua in tutta la sua complessità dai lati opposti, riveliamo la maggior parte delle entità.

Per riflettere l'essenza più complessa della lingua, Yu. S. Stepanov lo ha presentato sotto forma di diverse immagini, perché nessuna di queste immagini è in grado di riflettere completamente tutti i lati della lingua: 1) linguaggio come linguaggio individuale; 2) linguaggio come membro della famiglia di lingue; 3) linguaggio come struttura; 4) linguaggio come sistema; 5) Lingua come tipo e carattere; 6) lingua come un computer; 7) Lingua come lo spazio del pensiero e come "Casa dello Spirito" (M. Khaidheger), cioè. Linguaggio come risultato di una complessa attività cognitiva di una persona. Di conseguenza, dalla posizione della settima immagine, la lingua, in primo luogo, è il risultato delle attività delle persone; In secondo luogo, il risultato delle attività della personalità creativa e del risultato delle attività dei normalizzatori linguistici (Stati, istituzioni che producono norme e regole).

A queste immagini alla fine del XX secolo. Un altro è stato aggiunto: la lingua come prodotto della cultura, come componente importante e la condizione dell'esistenza, come fattore nella formazione dei codici culturali.

Dal punto di vista del paradigma antropocentrico, una persona conoscerà il mondo attraverso la consapevolezza di se stessa, la sua attività teorica e soggetto in esso. Nessuna teoria astratta può rispondere alla domanda perché puoi pensare di sentirsi come il fuoco e parlare della fiamma dell'amore, del calore dei cuori, del calore del calore dell'amicizia, ecc. La consapevolezza della misura di tutte le cose dà una persona il diritto di creare l'ordine antropocentrico delle cose nella sua coscienza, esplorare che non è sulla domesticità, ma a livello scientifico. Questo ordine, esistente nella testa, nella coscienza di una persona, determina la sua essenza spirituale, i motivi delle sue azioni, gerarchia dei valori. Tutto ciò può essere compreso, esplorando il discorso di una persona, i turni ed espressioni che si usa molto spesso a cui si è manifestato il livello più alto Empatia.

Nel processo di formazione di un nuovo paradigma scientifico, la tesi è stata proclamata: "Il mondo è una totalità di fatti, non cose" (L. Wittgenstein). Il linguaggio è stato gradualmente riorientato su un fatto, un evento e la personalità del madrelingua era il focus dell'attenzione (identità linguistica, di Yu. N. Karaulu). Il nuovo paradigma implica nuove installazioni e obiettivi del linguaggio di studio, nuovi concetti e tecniche chiave. Nel paradigma antropocentrico, i metodi di progettazione del soggetto di uno studio linguistico cambiano, l'approccio alla scelta è stato trasformato principi generali E i metodi di ricerca, diverse descrizioni linguistiche concorrenti sono apparse Metanane (R. M. Frumkina).

2 lingue come un fenomeno sociale

Come fenomeno, il linguaggio sociale è la proprietà di tutte le persone appartenenti a una squadra. La lingua è creata e sviluppata dalla società. A questo proposito, la lingua e la società hanno attirato l'attenzione di F. Engels, che ha scritto in Dialettica natura : La gente formata è arrivata al fatto che avevano il bisogno di dire qualcosa l'uno all'altro.

La questione della lingua di comunicazione e della società ha decisioni diverse. Secondo un punto di vista, il linguaggio del collegamento e la società è assente, perché la lingua si sta sviluppando e operando secondo le sue leggi (scienziato polacco E. Kurilovich), secondo un altro - questa connessione è unilaterale, perché lo sviluppo e L'esistenza della lingua è pienamente determinata il livello di sviluppo della società (scienziato francese J. maourouzo) o viceversa - lingua stessa determina le specifiche della Società della società (scienziati americani E. Sepir, B. Wharf). Tuttavia, il punto di vista è stato la più grande distribuzione, secondo cui il linguaggio del collegamento e la società sono bilaterali.

La lingua, derivante spontaneamente nella società umana e un sistema in via di sviluppo di segni sonori discreti (auto-separati), destinati a fini comunicativi e in grado di esprimere l'intero insieme di conoscenze e rappresentazioni di una persona sul mondo. Il segno degli elementi dell'emergere e dello sviluppo, così come l'impostessione del campo di applicazione e delle possibilità di espressione distingue la lingua dalle cosiddette lingue artificiali o formalizzate, utilizzate in altre industrie (artificiale Lingue, lingue informative, linguaggio di programmazione, linguaggio e lingua di ricerca) e da vari sistemi di segnalazione creati sulla base del linguaggio (alfabeto Morse, segnali stradali, ecc.). Come caratteristica della capacità di esprimere le forme astratte di pensare e associata a questa abilità, il linguaggio di discretezza (messaggio di segnalazione interna) è qualitativamente diverso dal cosiddetto linguaggio animale, che è un insieme di segnali che trasmettono reazioni in situazioni e regolare il comportamento degli animali in determinate condizioni. Il messaggio animale può essere basato solo sull'esperienza diretta. È indecomponibile agli elementi inquietanti e non richiede una risposta vocale: una determinata immagine dell'azione è la reazione ad esso. Il possesso della lingua è uno dei tratti più importanti che assegnano una persona dal mondo degli animali. Lingua - C'è allo stesso tempo la condizione di sviluppo e il prodotto della cultura umana.

Essendo principalmente un mezzo per esprimere e segnalare pensieri, la lingua è associata più direttamente al pensiero. Non è un caso che le unità della lingua siano servite come base per stabilire forme di pensiero. Il linguaggio del collegamento e il pensiero sono interpretati nella scienza moderna in modi diversi. Il punto di vista è stato il più grande diffuso secondo il quale il pensiero umano può essere commesso solo sulla base della lingua, dal momento che il pensiero stesso differisce da tutti gli altri tipi di attività mentali. Allo stesso tempo, i risultati delle osservazioni scientifiche di medici, psicologi, fisiologi, logiche e lingules mostrano che il pensiero si verifica non solo nella sfera logica astratta, ma anche nel corso della conoscenza sensuale, entro la quale viene effettuata da immagini materiali , memoria e immaginazione; Pensare compositori, matematici, giocatori di scacchi, ecc. Non sempre espresso in forma verbale. Le fasi iniziali del processo di generazione del discorso sono strettamente correlate a varie forme non verbali di pensiero. Apparentemente, il pensiero umano rappresenta una combinazione di vari tipi di attività mentale, sostituendo costantemente e completando l'un l'altro e il pensiero verbale? Solo il principale di questi tipi. Poiché la lingua è strettamente connessa con l'intera sfera mentale dell'uomo e l'espressione dei pensieri non costituisce il suo unico scopo, non è identico a pensare.

La comunicazione con il pensiero astratto fornisce una possibilità di linguaggio, eseguendo una funzione comunicativa, trasmette qualsiasi informazione, comprese le sentenze generali, relazioni su argomenti che non sono presenti nella situazione vocale, sul passato e sul futuro, su situazioni fantastiche o semplicemente non appropriate di realtà . D'altra parte, a causa della presenza nel linguaggio delle unità iconiche che esprimono concetti astratti, la lingua in un certo modo organizza la conoscenza umana del mondo oggettivo, smembrali e corregge nella coscienza umana. Questa è la seconda funzione di base della lingua? La funzione di riflessione della realtà, cioè la formazione di categorie di pensiero e, più ampia, coscienza. L'interattivantività della funzione comunicativa della lingua e del suo rapporto con la coscienza umana era indicata da K. Marx: "Anche la lingua è antica, così come la coscienza; La lingua è pratica, esistente per altre persone e solo esistente e solo per me, la coscienza effettiva e, come la coscienza, la lingua sorge solo dalla necessità, dall'urgente bisogno di comunicare con altre persone ". Insieme a due lingue principali, vengono eseguite una serie di altre funzioni: espressivo nominativo, estetico, magico, emotivo, appello.

Due forme dell'esistenza della lingua corrispondente all'opposizione dei concetti di "lingua" e del discorso. Lingua - come il sistema ha la natura di un codice peculiare; La parola è l'implementazione di questo codice. La lingua ha mezzi speciali e meccanismi per la formazione di messaggi vocali specifici. L'azione di questi meccanismi, ad esempio, assegnando un nome a un argomento specifico, consente a una lingua "vecchia" di effettuare una nuova realtà, creando dichiarazioni vocali. Come una delle forme di attività sociale, ha segni di coscienza e messa a fuoco. Senza correlare con un certo scopo comunicativo, la proposta non può diventare il fatto del discorso. Gli obiettivi comunicativi con carattere universale sono eterogenei. Alcune azioni, le azioni sono impensabili senza atti di discorso. SPEN è necessario in molti altri tipi di attività sociale. Tutte le forme di attività letterarie, propaganda, polemiche, controversie, contratti, ecc., Sono nate sulla base della lingua e sono effettuate sotto forma di discorso. Con la partecipazione del discorso c'è un'organizzazione del lavoro, così come molti altri tipi di vita pubblica di persone.

La lingua ha solo caratteristiche peculiari che lo rendono un fenomeno unico. Nell'altra forma dell'esistenza della lingua, sono assegnate le caratteristiche nazionali specifiche e universali. Il numero universale include tutte quelle proprietà della lingua che corrispondono alla forma universale di pensiero e attività. Universale e quelle proprietà del linguaggio che lo consentono di svolgere il suo scopo, così come quelle delle sue caratteristiche che sorgono come conseguenza delle leggi uniformi per tutte le lingue. Le specifiche nazionali includono caratteristiche specifiche di adesione, espressioni e organizzazioni interne di valori.

La coincidenza delle caratteristiche strutturali è combinata in tipi di lingue. La vicinanza dell'inventario materiale delle unità, a causa della generalità di origine, combina le lingue nel Gruppo o nella famiglia. La comunità strutturale e materiale, che ha stabilito a seguito di contatti linguistici, combina le lingue nei sindacati del linguaggio.

La natura del segno del linguaggio presuppone la presenza di un'espressione di forma sensualmente percepita e un significato sensualmente non percepito - contenuto materializzato con questo modulo. Suono è la forma principale e primaria di espressione del significato. Specie esistenti La scrittura è solo il recepimento del modulo sonoro in una sostanza visivamente percepita. Sono una forma secondaria di un piano di espressione. Dato che il discorso del suono viene schierato in tempo, ha un segno di linearità, che viene solitamente preservato per scrivere forme.

La relazione tra i lati del segno della lingua - Significato e significato - Arbitrario: quindi o un altro suono non assume con la necessità di un valore strettamente definito e viceversa. L'arbitrarietà del segno spiega l'espressione in lingue differenti Diversi complessi sonori dello stesso valore o simile. Poiché le parole della lingua madre sono respinte dai concetti, delimitali e fissano in memoria, la connessione tra i lati del segno per gli altoparlanti nativi non è solo durevole, ma anche naturale, organica.

La capacità di correlare il suono e il valore è una creatura della lingua. L'approccio materialistico alla lingua, enfatizza la continuità della connessione e del suono e allo stesso tempo la sua natura dialetticamente controversa. I linguaggi in natura, consentono di suoni variabili che non sono associati a un cambiamento di valore, nonché una modifica del valore che non inserisce la necessità di variare il suono. Di conseguenza, un valore potrebbe corrispondere a diverse sequenze di suoni e un suono. Valori diversi L'asimmetria del rapporto tra aspetti sonori e semantici dei segni linguistici non interferisce con la comunicazione, poiché l'arsenale dei mezzi che esegue un ruolo insensato consiste non solo di costante, formando un sistema di unità linguistiche, ma anche da una varietà di variabili che una persona Utilizza nel processo di espressione e comprendere alcune unità di contenuto, la loro posizione sintattica, l'intonazione, la situazione vocale, il contesto, i mezzi paralizzanti - imitati, gesti.

Nella maggior parte delle lingue, si distingue la seguente serie di unità audio: un fonem in cui le caratteristiche acustiche sono fuse a causa dell'unità della pronuncia; Sillaba che combina suoni con un masturbante di espirazione; Parola fonetica, raggruppamento di sillabe sotto uno stress; Tatto di parola, combinando parole fonetiche usando pause restrittive, e infine, una frase fonetica, riassumendo l'orologio dall'unità dell'intonazione.

Insieme al sistema di unità sonore, c'è un sistema di unità iconiche, formata nella maggior parte delle lingue di morph, parola, frase e suggerimento. A causa della presenza di un linguaggio di unità significative, varie combinazioni di creazione di dichiarazioni, nonché come risultato del volume illimitato teorico di alimentazione da un set finito di elementi sorgente, è possibile creare un numero infinito di messaggi.

L'appartenenza alla parola sugli elementi sonori non coincide con la sua appartenenza alle unità bilaterali. La differenza di segmentazione è determinata non solo dal fatto che la sillaba non coincide in parti delle lingue con la morfosa, ma anche di diversa profondità di divisione vocale sulle unità audio e significative: il limite della segmentazione del flusso del suono è un suono che non possiede proprio significato. Ciò garantisce la possibilità di creare un numero enorme di unità significative che differiscono nella composizione del suono da un inventario molto limitato dei suoni.

Un iconico, o semiotico, la natura della lingua, poiché il sistema presuppone che sia organizzato dal principio della distinguabilità delle sue unità di formatura. Con la minimalità delle differenze nel suono o il valore di un'unità della lingua, formano l'opposizione su una caratteristica specifica. Le unità opposte sono tra loro in relazioni paradigmatiche in base alla loro capacità di distinguere tra la stessa posizione di discorso. Tra le unità della lingua si presenta anche relazioni sulle adiacienze, che sono determinate dalla loro capacità di combinare.

Il trasferimento delle informazioni alla lingua può essere visualizzato non solo dal punto di vista dell'organizzazione della sua struttura interna, ma anche ad un angolo di vista dell'organizzazione del suo sistema esterno, poiché la vita della lingua si manifesta nei moduli socio-digitati del suo uso. L'entità sociale della lingua garantisce la sua adeguatezza al dispositivo pubblico.

L'influenza del linguaggio sullo sviluppo delle relazioni sociali è principalmente evidenziata dal fatto che il linguaggio è uno dei fattori di consolidamento della nazione. È, da un lato, il prerequisito e la condizione della sua occorrenza e dall'altro, il risultato di questo processo. Inoltre, ciò è evidenziato dal ruolo del linguaggio nelle attività educative ed educative della Società in quanto la lingua è uno strumento e mezzo di trasmissione da generazione in generazione di conoscenze, culturali e storiche e altre tradizioni.

Il linguaggio del collegamento con la società è oggettivo, indipendente dalla volontà dei singoli individui. Tuttavia, l'influenza intenzionale della società (e in particolare, lo stato) nella lingua, quando viene eseguita una determinata politica linguistica, cioè un impatto di stato consapevole e mirato nella lingua, progettato per promuovere il suo efficace funzionamento in vari Campi (più spesso è espresso nella creazione di alfabeti o scritte per i popoli sicuri, nello sviluppo o nel miglioramento delle regole di ortografia, terminologia speciale, codifica, ecc. Attività, sebbene a volte la politica linguistica dello stato possa rallentare lo sviluppo della lingua letteraria nazionale come lo era.

Qualsiasi pensiero nella forma di concetti, sentenze o conclusioni con la necessità è controllato nel materiale materiale e linguistico e non esiste fuori dalla lingua. Identificare ed esplorare le strutture logiche possono analizzare solo le espressioni linguistiche.

La lingua è un sistema di segni che esegue la funzione di formazione, memorizzazione e trasmissione di informazioni nel processo di realtà cognitiva e comunicazione tra le persone.

La lingua è una condizione necessaria per l'esistenza del pensiero astratto. Pertanto, il pensiero è una caratteristica distintiva di una persona.

Secondo la sua origine, le lingue sono naturali e artificiali.

Le lingue naturali sono il suono (discorso) storicamente nella società, e quindi i sistemi iconici delle informazioni grafiche (lettera). Sono sorti a consolidare e trasmettere le informazioni accumulate nel processo di comunicazione tra le persone. Le lingue naturali sono altoparlanti della cultura secolare e sono inseparabili dalla storia delle persone che li possiedono.

Il ragionamento informale è solitamente condotto in un linguaggio naturale. Ma un tale linguaggio sviluppato nell'interesse della facilità di comunicazione, scambio di pensieri a scapito della precisione e della chiarezza. Le lingue naturali hanno ricche capacità espressive: con il loro aiuto puoi esprimere qualsiasi conoscenza (sia ordinaria che scientifica), emozioni, sentimenti.

Il linguaggio naturale esegue due funzioni principali - rappresentante e comunicativo. La funzione rappresentativa risiede nel fatto che la lingua è un mezzo di espressione simbolica o presentazione di contenuti astratti (conoscenze, concetti, pensieri, ecc.), A prezzi accessibili pensando da specifiche entità intellettuali. La funzione comunicativa è espressa nel fatto che la lingua è un mezzo per trasmettere o messaggio questo contenuto astratto da un argomento intelligente all'altro. In sé, lettere, parole, suggerimenti (o altri personaggi, ad esempio, i geroglifici) e il loro aggregato formano una base materiale, in cui viene implementata la sovrastruttura materiale - una serie di regole per la costruzione di lettere, parole, proposte e altri simboli linguistici, E solo con la sovrastruttura appropriata che o un'altra base materiale costituisce un linguaggio naturale specifico.

II. Lingue artificiali internazionali

1 Le principali fasi dello sviluppo delle lingue artificiali

Oggi il mondo ha un più o meno con successo a circa cinquecento lingue artificiali. Allo stesso tempo, non prendiamo in considerazione i casi estremi e degenerati, come la notazione chimica, la notazione o l'alfabeto della bandiera. Stiamo parlando solo sulle lingue sviluppate adatte per il trasferimento di concetti complessi. I progetti di creazione di un linguaggio artificiale, di regola, erano basati sull'idea di creare un linguaggio universale, che sarebbe comune a tutte le umane o diversi gruppi etnici. Ovviamente, qualsiasi progetto per creare un linguaggio pan-umano è politicamente.

Il primo tentativo di creare un linguaggio artificiale noto a noi è stato intrapreso nel II secolo d.C. Doctor Greco Galen. In totale, sono stati creati circa un migliaio di progetti di un linguaggio artificiale internazionale per la storia dell'umanità. Tuttavia, pochissimi hanno almeno qualche applicazione pratica. Il primo linguaggio artificiale che è diventato davvero un mezzo di comunicazione tra le persone, è diventato creato nel 1879 in Germania Y.M. Shleyer, Vapauk. In considerazione della complessità e dei dettagli di emergenza e dettagli della sua grammatica, il diffuso diffuso nel mondo non ha ricevuto e circa a metà del 20 ° secolo, era completamente fuori uso. Molto più felice destino stava aspettando inventato nel 1887 L.l. Sostituendo la lingua dell'esperanto. Creare la tua lingua, l.l. La sostituzione ha cercato di renderlo il più semplice possibile e facile da esplorare. È riuscito. L'ortografia Esperanto si basa sul principio di "un suono è una lettera". La parola personale è limitata a quattro e verbali - sette forme. La declinazione dei nomi e della cerniera dei verbi è unificata, a differenza delle lingue nazionali naturali, dove, di regola, ci incontriamo con diversi tipi di diminuzione e nascondiglio. Per padroneggiare il linguaggio esperanto, non è in genere più di qualche mese. Su Esperanto c'è una ricca fiction originale e di traduzione, numerosi giornali e riviste (circa 40 periodici) sono pubblicati, la trasmissione è stata condotta in alcuni paesi. Esperanto, insieme al francese, è la lingua ufficiale dell'Associazione Postale internazionale. Un linguaggio artificiale che ha ricevuto un uso pratico include anche Interlingua (1903), Ozcidental (1922), IDO (1907), Novool (1928), Omo (1926) e alcuni altri. Tuttavia, non hanno ricevuto diffuso. Di tutte le lingue artificiali esistenti, solo Esperanto ha una vera possibilità di diventare un importante mezzo di comunicazione internazionale. Tutte le lingue artificiali sono divise in un posteriori e a priori. I posteriori sono chiamati tali lingue artificiali, che sono compilati "secondo il campione e del materiale delle lingue naturali". Esempi di linguaggi posteriori possono servire come esperanto, latino-seno-flessione, novil, idiom-nettral. Un nome a priori è chiamato tali lingue artificiali, vocabolario e grammaticale, che non sono legate al vocabolario e alla grammatica delle lingue naturali, ma sono costruite sulla base dei principi sviluppati dal Creatore. Esempi di lingue posteriori possono servire da solresol e ro. .

La descrizione perfetta della lingua artificiale come progetto politico dà orwell nel famoso romanzo "1984". Secondo una versione, l'idea di un potente Novoya, che funge da fondamentale base di una società totalitaria, era insperante al Gunner. Novoyaz non può essere chiamato un linguaggio artificiale a pieno titolo, ma la metodologia per la sua creazione è descritta da Orwell così pienamente che ogni desiderio può costruire un novoyazio completo per le proprie esigenze.

Novoyaz è un eccellente esempio di un linguaggio immaginario, sviluppato così tanto per scadere il legame del libro. Fortunatamente, non tutte le lingue letterarie sono progettate per costruire totalizzarismo, accuratamente esaurito da Tinparts e Zloex. Tra i nostri contemporanei ci sono diverse migliaia di persone che sono chiaramente spiegate nella lingua degli elfi di Khana o presso il vivaio segreto degli gnomi di Khuzdul. (Notiamo, tuttavia, che i fan di Novoya autosufficiente sono ancora di più - accendere la TV e vedi per te). Saga Tolkien riguardo al Mediterraneo, che ha ricevuto una nuova popolarità dopo il rilascio della trilogia cinematografica "Signore degli anelli" è costruita su lingue progettate professoricamente. Tutta la storia delle avventure degli Hobbit, dobbiamo il progetto Tolkien per sviluppare una famiglia di lingue speciali. Il progetto ha avuto il successo che le lingue risultanti hanno trovato le loro vite. La lingua fantastica non meno popolare Klingon è la lingua orale e scritta dell'Impero del Klingon descritto nella serie StarTrek. Klingon è stato sviluppato da American Linguist Markov Ordand nell'Ordine degli Studios Paramount. Per i residenti di terra che desiderano esplorare Klingon, è pubblicato un Istituto speciale della lingua Klingon, sono pubblicati libri e riviste. Klingon è una lingua sviluppata e dal vivo. Non molto tempo fa, il principale sistema di ricerca della Terra Google ha aperto la versione Klingon della sua pagina principale. Questo è un indicatore incondizionato del significato del linguaggio Klingon per la civiltà. In misura minore per il pubblico in generale, una lingua artificiale descritta da Jorge Louis Borges a Novella "Tlen, Ukbar, Orbistertius", in questo piccolo lavoro non ci sono praticamente alcun design della nuova lingua, ma i meccanismi di influenza di una lingua artificiale Sul lavoro della macchina sociale si manifestano. (Oltre alla menzionata Novella "Tlen, Obbar, Orbistertius", il problema della costruzione di una lingua artificiale e di una tipologia universale di concetti è dedicata alla storia meno famosa di Borges "Language Analytical Language John Wilx"). Il progetto di maggior successo della costruzione di una lingua artificiale è la creazione di ebraico - un linguaggio vivente per una nazione dinamica e moderna basata su ebraico scritto. Ebraico cessò di essere una lingua parlata del II secolo alla nostra era. I prossimi 18 secoli di ebraico servivano come lingua scritta di testi teologici e scientifici. Un linguaggio comune conversazionale per gli ebrei è diventato Yiddish e, in misura minore, Ladino. Nel XIX secolo, il progetto politico dello stato ebraico ha chiesto la creazione di una lingua nazionale generalmente accettata. Ebraico è stato ricostruito come lingua conversazionale. Prima di tutto, era necessario sviluppare nuove fonetiche e introdurre il vocabolario per designare i concetti che erano assenti nell'ebraico biblico. Inoltre, il nuovo linguaggio è stato imposto dal requisito di relativa facilità di studio per gli ebrei.

Nelle tipologie popolari di lingue artificiali spesso devono affrontare la sezione "Lingue della macchina". Voglio prestare attenzione a quella di programmazione dei linguaggi - C, C ++, Basic, Prolog, HTML, PythonetC non è macchina nel senso quotidiano della parola. Il codice del computer su C ++ è anche alieno come poesie di Pushkin o nastri americani nastri. Questo linguaggio della macchina è un codice binario. Non si può dire che i codici binari sono fondamentalmente non disponibili per le persone, alla fine, sono persone che li hanno costruiti sulla base di un apparato matematico. Il linguaggio della macchina artificiale è progettato piuttosto per le persone che per le auto - è solo un modo per formalizzare le istruzioni per un computer in modo che i programmi speciali possano tradurli in codici.

Le lingue artificiali sono lingue speciali che, a differenza del naturale, sono state progettate mirate. Possono essere progettati con l'aiuto di un linguaggio naturale o di un linguaggio artificiale precedentemente costruito. La lingua che funge da mezzo per costruire o studiare un'altra lingua è chiamata metalanas, la base dell'oggetto della lingua. Il Metanak, di regola, ha un richer rispetto alle opportunità espressive dell'oggetto linguistico.

Distinguere i seguenti tipi di lingue artificiali:

Lingue di programmazione e linguaggi informatici - Lingue per l'elaborazione automatica delle informazioni utilizzando i computer.

Le lingue informative sono lingue utilizzate in vari sistemi di elaborazione delle informazioni.

Le lingue di scienza formalizzate sono lingue destinate alla registrazione simbolica di fatti scientifici e teorie di matematica, logica, chimica e altre scienze.

Lingue di popoli inesistenti creati in scopi di finzione o di intrattenimento, ad esempio: Elf Children, inventato, J. Tolkien Klingon, inventato da Mark Okrand per la serie fantastica "Startrek", lingua a "W, creata per il film" Avatar ".

Le lingue ausiliarie internazionali sono lingue create da elementi di lingue naturali e offerti come mezzo ausiliario di comunicazione interetnica.

Dalle lingue artificiali, le più famose sono: Basic-Inglish, Vapauk, Ido, Interlingua, Latino-Sine-Flexion, Loban, Ltban, su "VI, Novial, Ocidental, Symali, Solresol, Esperanto, Ifkuil, Klingon, Lingue elfici.

Qualsiasi linguaggio artificiale ha tre livelli di organizzazione:

· sintassi - il livello della struttura della lingua, in cui le relazioni sono formate ed esaminate tra segni, metodi di istruzione e la trasformazione dei sistemi iconici;

· sinematics, dove il rapporto del segno è stato studiato al suo significato (il valore in cui è compreso dal pensiero espresso dal segno o dall'oggetto che è denotato);

· pragmatatico, dove vengono studiati i metodi di utilizzo dei segni in questa comunità utilizzando la lingua artificiale.

Tuttavia, Paphos "la distruzione della Torre Babilonese" è così forte che il significato politico e i metodi dei progetti di lingua artificiale sono molto difficili da identificare dalle descrizioni successive. Il design di maggior successo e fedele del linguaggio della comunicazione internazionale - Esperanto. Si dovrebbe notare che la maggior parte Descrizioni dell'esperanto creato da fan di una nuova lingua. Nei testi di propaganda non vi è alcun suggerimento del dispositivo e degli obiettivi del progetto "Esperanto", tuttavia, il linguaggio artificiale potrebbe diventare quasi originario di diverse milioni di persone, non essere incluse in un unico programma? Ho chiamato Esperanto il progetto più fedele di un linguaggio universale. Questo non è un incidente - nonostante il fatto che Esperanto possiede diversi milioni di persone, questa lingua non è comune a loro. Esperantista di lingua russa praticamente non capisce inglese o ispanico. Il linguaggio vivo artificialmente sviluppa ogni "diaspora" e si diffonde ai dialetti. Lo sviluppo del progetto "Esperanto" è spiegato non al ruolo funzionale della nuova lingua per la comunicazione internazionale.

2 Classificazione delle lingue artificiali internazionali

sannaya International Artificy Language

Le lingue artificiali internazionali sono un oggetto di studio di due teorie interdisciplinari: teorie delle lingue internazionali (lingua internazionale) e della teoria delle lingue artificiali (artificiale nella lingua). La prima teoria è conosciuta come intemperabile; La seconda teoria è ancora in procinto di diventare e non si è aggiunta dalle discipline limitrofe.

Il primo aspetto dello studio delle lingue artificiali internazionali è principalmente sociolinguistico: le lingue artificiali internazionali sono studiate dal punto di vista del loro funzionamento sociale e sono considerate in parallelo con altri fenomeni uniti dal problema generale "Lingua e società" : Bilingualismo, interferenza delle lingue, il problema della spontanea e consapevole nella lingua, delle domande sulla politica linguistica, ecc. Il secondo aspetto è principalmente lingvosomitico: la considerazione qui è le caratteristiche ontologiche delle lingue artificiali internazionali, le loro somiglianze e differenze dall'altra Sistemi iconici, fondazioni tipologiche della classificazione delle lingue artificiali internazionali.

La classificazione tipologica Le lingue artificiali internazionali si basano su un sistema organizzato gerarchicamente di funzioni, il numero di quali (e, di conseguenza, la profondità di classificazione) può essere in linea di principio infinita - fino a quando le classi sono ottenute da lingue artificiali internazionali composte da uno linguaggio. Siamo limitati qui a considerare i segni tipologici relativi solo ai livelli superiori della gerarchia. Il rapporto tra le lingue artificiali internazionali con lingue naturali in termini di espressione può essere riconosciuta come una funzione di classificazione iniziale.

Per tradizione, ascendente al lavoro del Moka, ma ancora di più per le famose opere di L. Kutur e L. Lo, tutte le lingue artificiali internazionali sono distribuite in due classi a seconda della presenza / mancanza del loro materiale conforme al naturale le lingue. Un linguaggio posteriore è un linguaggio artificiale i cui elementi sono presi in prestito dalle lingue esistenti, in contrapposizione a una lingua artificiale a priori, i cui elementi non sono presi in prestito dalle lingue esistenti e creato arbitrariamente o sulla base di qualsiasi concetto logico (filosofico).

Una lingua dei posteriori può essere suddivisa in tre classi:

Lingua etnica semplificata: Basic-Inglish, Latino-Sine-Flexion, ecc.;

Linguaggio naturale, I.e., il più vicino possibile alle lingue etniche (più spesso del gruppo romantico): Occidal, Interlingua;

Autonomo (schematico) - in cui la grammatica con elementi a priori utilizza il vocabolario preso in prestito dalle lingue etniche: esperanto e la maggior parte degli esperantantoidi, tardiva Volapük.

Esempi di lingue a priori possono essere: solresol, iphkill, Ilax, Logan, Snogb, Ro, Bogomolo, Chengley, Astaron, Dyryar. La presenza di elementi a priori sul livello sinthagamico (la combinazione di morfema) determina l'identità del linguaggio diporta al tipo autonomo; Secondo la loro presenza sul livello paradigmatico (la composizione della morfema), le lingue autonome possono essere suddivise in ipershematiche (esperanto) e iphematic (idioma-non-ultraleggiante).

I dati contrastanti di due classi le lingue artificiali internazionali non sono assoluta, ma relativa in natura: alcuni elementi a priori possono essere utilizzati nelle lingue di posteriori e in lingue a priori sono talvolta postruitrici.

A causa del fatto che il rapporto tra i tratti artificiali priori e posteriori in alcune lingue artificiali internazionali, l'opposizione di queste classi prende la forma di continuum, il cui link medio sarà lingue con un rapporto approssimativo pari o pari di una dannazione a priori e posteriori . Progetti di questo gruppo L. Kutuura e L. L. LO ha assegnato il nome delle lingue miscele (mixes lingue), classificata con loro vapauk e progetti non intenzionali con esso. Tuttavia, la definizione inequivocabile delle lingue Mikst non è stata ancora data, che ha portato a un'arbitrarietà significativa nell'uso di questo termine. Ad esempio, in una delle classificazioni menzionate da M. Monro-Dumane, Vapauk è attribuita a un gruppo possstoretico, mentre alcuni progetti vicino a lui si sono rivelati nel gruppo MICCT. La nostra posizione su questo problema sarà formulata di seguito.

Alcune correzioni al regime di L. Kutur e L. Lo dovrebbero essere prese a causa del fatto che durante il periodo in cui la pubblicazione del loro lavoro è stata creata e ha ricevuto una certa distribuzione di progetti che hanno ampliato i limiti del continuum specificato verso maggiori premi ricreativi (Flessione latina-blu, 1903; occidentale, 1922; Interlingua IAL, 1951, ecc.). Nelle lingue di contrasto come l'esperanto, queste lingue artificiali internazionali godono di forme solamente naturali, rifiutando di applicare l'uso di priori, e differiscono anche in altri segni che saranno discussi di seguito. Pertanto, i progetti ricreativi hanno cominciato a differenziarsi nel grado di eariaria: lingue artificiali internazionali, lingue complete, assolute reciproche, di solito sono chiamate naturalistiche; Le lingue artificiali internazionali che rilevano che l'arealicità predominante (dominante) è stata chiamata autonomo o schematica.

La necessità di ulteriori cambiamenti nella classificazione di L. Kutur e L. Lo è chiamato dal fatto che dopo il tramonto del Volpius, dall'ultimo decennio del XIX secolo, stavano emergendo progetti, che sono una correzione precedentemente creata Lingue artificiali internazionali (progetti di riforma: prima dei Volapucudicidi, e poi l'Esperanto, di cui il più famoso IDO, che ha dato la sua serie di successori - progetti IDOID) o un tentativo di sintetizzare diversi progetti (progetti di compromesso, per esempio , Progetti E. Veferling, E. Lipman, K. Schesta, ecc.). Pertanto, oltre alle lingue internazionali "primarie" internazionali, direttamente erettate (o non rendimento) alle lingue naturali, le lingue artificiali internazionali "secondarie" sorgono, la cui fonte non è lingue naturali, e in precedenza ha creato lingue artificiali internazionali . Una serie di progetti, costruita per le stesse lingue artificiali internazionali, formano "famiglie" di lingue (a volte intersecando tra loro). Queste associazioni genealogiche potrebbero essere oggetto di speciali, interlinguistici, compativistici.

La seguente funzione di classificazione si riferisce alla struttura del segno in lingue artificiali internazionali. Le lingue artificiali internazionali possono essere suddivise in diversi gruppi, a seconda di come è costruito il rapporto tra mutpham inventario e inventario delle parole.

Le lingue artificiali internazionali differiscono principalmente dal set di livelli iconici. Le lingue artificiali internazionali del tipo IDO hanno gli stessi livelli delle lingue naturali del tipo sintetico: i livelli delle radici, basi complesse (radice + radice), basi derivate (radice + derivativo) e moduli di parole (base + Indicatore grammatical). Gli indicatori grammaticali nell'IDO hanno un carattere sincretico, essendo simultaneamente un segno di questa parte del discorso e un espressivo di un determinato significato categorico: Rich-o "Bogach" (- - segno del nome. Numeri), rich-i " Ricciti "(-i - segno di NOUN MN. Numeri), ricco-un" ricco "o" ricco "(-a - un segno di aggettivo, non differenziato da numeri).

Nella maggior parte dei casi, i principi della costruzione del morfema nei progetti posteriori sono soggetti ad altre leggi che in una lingua artificiale internazionale a priori.

Le lingue di posteriori sono suddivise in un atteggiamento significativo nei confronti dei sottogruppi a seconda di queste lessicali omogeneità o eterogeneità.

Le lingue lessicamente omogenee hanno nel caso in cui la scelta di morfema (parole) fosse prodotta da una singola fonte.

Le lingue artificiali internazionali con il vocabolario eterogeneo sono il risultato del collegamento del Vocabul, che non si trovano insieme all'interno dei limiti dei sistemi lessicali naturali. Gli esempi includono il progetto Anglo-Frank, 1889, costruito sulla Corelovy dell'inglese e del francese, e il progetto di Anti-Babilon, 1950, dove viene utilizzato il vocabolario di Europa, Asia e Africa.

La lingua pianificata è una lingua socializzata artificiale internazionale, cioè la lingua creata per la comunicazione internazionale e applicata in pratica.

Le principali lingue artificiali internazionali aventi o avevano implementazioni comunicative.

Vapauk - creato nel 1879 da I. M. Shleyer, Litzelstetten vicino alla città di Constanta (Germania); L'uso attivo del linguaggio ha continuato a circa 1893, quando, affermando il fallimento di Volpius, la sua Accademia elabora lo sviluppo di una nuova lingua artificiale (idyom-neutrale); L'ultima rivista Volpayuk si ferma nel 1910

Esperanto - è stato creato nel 1887 L. L. Rezoyofom, Varsavia (Polonia, che era poi parte dell'Impero russo); La lingua pianificata più comune utilizzata attivamente. "

Idiom-neutro - creato nel 1893-1898. L'Accademia Internazionale di Volpayuk sotto la guida di V. K-Rosenberger, San Pietroburgo (Russia); Era la lingua ufficiale dell'Accademia nominata al 1908, aveva piccoli gruppi di sostenitori in Russia, Germania, Belgio e Stati Uniti. Nel 1907, quando si considerano le lingue artificiali da parte del Comitato della delegazione per l'adozione di un linguaggio internazionale ausiliario [vedi 15, p. 71 e successivo] Idiom Neutral ha agito come l'avversario principale esperanto; Dopo che il Comitato ha parlato a favore di Esperanto (riformato), la propaganda idioma-nettral è terminata; L'ultima rivista (Progres, San Pietroburgo) è stata pubblicata fino al 1908.

Latin-Sine-Flexion è stata creata nel 1903, J. Peano, Torino (Italia); Nel 1909, è stato adottato come lingua ufficiale dell'ex Accademia di Volapucheuk (che è diventata nota come Accademia della lingua internazionale - Academia Pro Interlingua); Utilizzato in un certo numero di pubblicazioni scientifiche prima dell'inizio della seconda guerra mondiale (1939), dopo di che gradualmente si interrompe gradualmente.

Ido (riformato esperanto) - creato nel 1907-1908. Il Comitato e la Commissione permanente della delegazione per l'adozione di un linguaggio internazionale ausiliario sotto la guida di L. Kutur e con la partecipazione di L. de Bofron, O. Esperesen e V. Ostvald; Assedò una forte concorrenza di Esperanto fino alla sua crisi nel 1926-1928. Attualmente ha sostenitori e periodici in Svizzera, Inghilterra, Svezia e numerosi altri paesi.

Occidental - creato nel 1921-1922. E. De Valem, Revel (ora Tallinn, Estonia); A partire dal 1924 ha iniziato ad adottare sostenitori nella lingua dell'IDO; Aveva un gruppo sostenuto dai suoi gruppi in Austria, Svizzera, Cecoslovacchia, Francia e altri paesi; Dopo la pubblicazione del linguaggio Interlingu nel 1951, la maggior parte degli occidentali si è trasferita nella posizione di questa lingua.

Novool - creato nel 1928 O. Esperesen, Copenaghen (Danimarca). Aveva un cerchio limitato di sostenitori principalmente tra gli ex idrers; Gruppi di Noviialisti hanno rotto con l'inizio della seconda guerra mondiale.

Interlingua - Fondata nel 1951 dall'associazione del linguaggio internazionale ausiliario sotto la guida di A. Gouda, New York (USA). La composizione iniziale dei sostenitori è stata formata dalla transizione a questa lingua degli ex aderenti occidental e IDOS. Attualmente ha periodici in Danimarca, Svizzera, Francia, Gran Bretagna e altri paesi.

La lista di cui sopra non includeva alcune delle lingue pianificate che avevano un leggero numero di sostenitori (riforme non ulteriori, 1912; volupyuk riformato, 1931; neo, 1937) o in piedi lontano dalla linea principale di sviluppo dell'interlinguismo (Bacheik -Ingillish, 1929-1932).

Nell'ambito della situazione linguistica globale, le lingue pianificate insieme ad altri artificiali sono incluse nel sistema generale per l'interazione delle lingue naturali e artificiali. Ricercatori della situazione linguistica mira moderna festeggia lei caratteristiche peculiari L'esistenza parallela di lingue naturali e artificiali causate dalla rivoluzione scientifica e tecnica. Le macchine di elaborazione elettronica (computer) che sono apparse negli anni '50) hanno chiesto lo sviluppo di lingue artificiali speciali su cui potrebbero essere formulati i comandi per gestire le attività del computer (linguaggi di programmazione) o registrare le informazioni introdotte nel computer e da trattare (lingue informative).

Poiché si espande l'uso del computer, è stato sviluppato un numero crescente di lingue di programmazione e le lingue di informazione, e il personale in costante crescita è stato coinvolto nel lavorare con loro (programmatori, specialisti nel campo della Scienza informatica), per non parlare Numerosi consumatori di informazioni che hanno superato il trattamento della macchina sul computer. Di conseguenza, sviluppando rapidamente le lingue artificiali formato "il loro peculiare mondo che esiste in parallelo con il mondo delle lingue naturali", e ha iniziato a sviluppare una "nuova situazione linguistica, la principale differenza di cui si può considerare stabilire nel Società di bilingue artificiali naturali. "

Il detto chiarisce il valore storico dell'aspetto alla fine del XIX secolo. Le lingue pianificate di entrambi i primi messaggeri della moderna situazione linguistica, che emerge dall'interazione di due mondi linguistici, il mondo delle lingue naturali, accompagnando l'umanità in tutte le fasi della sua esistenza, e il mondo delle lingue artificiali, formata il secolo scorso.

Conclusione

Avendo studiato il tema "Lingue artificiali internazionali" Siamo arrivati \u200b\u200balla conclusione che il linguaggio artificiale è importante anche quanto naturale. Dal momento che vari negoziati internazionali si svolgono in una determinata lingua relativa a determinate nazioni.

La multilingualità ha sempre causato un problema nella cooperazione internazionale, nel progresso della cultura mondiale. Questo è particolarmente acuto nel nostro tempo in cui il numero di organizzazioni internazionali è in rapida crescita, i contatti commerciali internazionali si stanno espandendo.

La lingua è definita come mezzo di comunicazione umana. Questa delle possibili definizioni della lingua è la cosa principale, perché caratterizza la lingua non dal punto di vista della sua organizzazione, struttura, ecc., Ma dal punto di vista di ciò che è destinato a. Ma perché è la cosa principale? Ci sono altri mezzi di comunicazione? Sì, esistono. L'ingegnere può comunicare con un collega, non conoscere la sua lingua madre, ma si capiranno se i disegni usano. Il disegno è solitamente definito come un linguaggio tecnologico internazionale. Il musicista trasmette i suoi sentimenti con l'aiuto di una melodia, ei suoi ascoltatori lo capiscono. L'artista sta pensando con immagini ed lo esprime con l'aiuto di linee e colori. E tutte queste lingue, così spesso dicono il "linguaggio poster", "Lingua della musica". Ma questo è un altro significato della parola lingua.

Nonostante il fatto che gli scienziati siano ancora abbastanza indifferenti alla questione di una lingua internazionale ausiliaria, e la maggior parte di tutti i sostenitori di una lingua artificiale e per lo più lingue artificiali vengono reclutati in uno scienziato della pace tra matematici e studi naturali, il tema del Internazionale Le lingue artificiali rimane rilevanti.

Sulla base degli scopi e degli obiettivi di questo articolo, si può concludere che le lingue artificiali internazionali hanno il proprio ruolo nella società e nel sistema moderno della cultura, che sono creati sulla base di lingue naturali per la trasmissione accurata ed economica di Scientifica e altre informazioni. Sono ampiamente utilizzati nella scienza e nella tecnologia moderna: chimica, matematica, fisica teorica, attrezzature informatiche, cibernetica, connessione, stenografo, nonché in scienza legale e logica per analisi teorica e pratica delle strutture di pensiero.

Riteniamo che lo sviluppo di un linguaggio artificiale internazionale darà il vantaggio della cooperazione tra i negoziati politici, per i negoziati delle transazioni internazionali. Ma il vantaggio principale il desiderio di una persona nella società moderna di studiare non solo lingue naturali, ma anche lingue di origine artificiale.

Elenco di letteratura usata

1.Balli, S., linguistica generale e domande francesi, per. Con Franz., [Testo] / SH. BALLEY - M., 1955.-P.77.

2.Boduen de Courten, A., opere selezionate sulla linguistica generale, [Testo] / A. Boduen de Courtae - t. 2, M., 1963-365С

.Ventina, T.I. Introduzione alla linguistica - GUP Publisher "School Key", [Testo] / T.I. VENDINA - M., 2001. - 22-23C.

.Vinogradov, V. V., Problemi lingue letterarie E i modelli della loro istruzione e sviluppo, [Testo] / V.V. Vinogradov - M., 1967-111C.

.Zvestsev V. A., storia linguistica [testo] / xix? XX secoli. in saggi ed estrazioni / v.a. Zvegentiv 3 ed., Parte 2, M., 1965 2001.105C.

6.Kodukhov, v.i. Introduzione alla linguistica [Testo] / V.I. Codhov. - 2nd ed., Pererab. e aggiungere.v.i.kodukhov - m.: illuminazione, 1987. - 98c.

.Kuznetsov C. N. N. fondazioni teoriche di interlinguistiche. - [Testo] / S.N. Kuznetsov - m.: Università di amicizia dei Popoli, 1987-254c.

.Kuznetsov s.n. Lingue internazionali; Lingue artificiali. - Linguistico dizionario enciclopedico. [Testo] /c.n.kuznetsov - m.: 1990-314 p.

9.Leontyev A.a. Qual è la lingua. [Testo] / A.A. Lyontiev- m.: Pedagogy - 1976-22c.

.Marx K. ed Engels f., [Testo] /k.marks e F. Engels - op., 2 ed., Vol. 3, p. 29.

.Maslov yu.s. Introduzione alla linguistica: tutorial per Phlolo. E lingv. Fatto Università / Yu.s. Maslov. [Testo] / 5 ° ED., Ched. - M.: IC Academy, Phil. Fatto St. Petersburg State University, 2006. - 215 p.

.Maslov. Yu.s. Introduzione alla linguistica - [Testo] / Yu.S. Maslov - M. Publishing Center "Academy" 2006.-52c.

.Maslova v.a. Linguocultureologyology - [Testo] / Centro editoriale "Academy" / E. Maslova - M., 2001 G.-8-9C.

.Lingue artificiali internazionali [risorsa elettronica] // # "giustificabile"\u003e. Lingue internazionali [risorsa elettronica] // # "giustificabile"\u003e. MOSKOVSKAYA N.B. Linguistica sociale / NB MOSKOVSKAYA - [Testo] Aspect Premere / NB. MOSKOVSKAYA - 1996. - 411 p.

.Musainer. A.yu. Nozioni di base della scienza linguistica - [Testo] / Novosibirsk / A.yu. Musaine - M., 2004 G.-180s.

.Natale yu.v. Introduzione alla linguistica: tutorial per studenti di facoltà filologiche di istituzioni educative superiori / Yu.V. Natale. - [Testo] / m.: IC Academy, 2005. - 327 p.

.Skvortsov l.i. Lingua, comunicazione e cultura / russo a scuola. [Testo] / l.i.skvortsov-№1 - 1994. - 134 c.

.Sausur F. de. Funziona sulla linguistica, per. Con Franz., [Testo] / f.thede. Sussor - M., 1977 - 92C.

.Formanovskaya n.i. Cultura della comunicazione e dell'etichetta vocale / russo a scuola. [Testo] / n. Formanovskaya - №5 - 1993. - 93c

Tutoring

Hai bisogno di aiuto per studiare quali temi della lingua?

I nostri specialisti consiglieranno o hanno servizi di tutoraggio per il tema degli interessi.
Invia una richiesta Con l'argomento in questo momento, per conoscere la possibilità di ricevere la consultazione.

Lingue naturali, tutti sanno. E se non lo sa, almeno indovinato - dopo tutto, dicono tutte le persone del nostro pianeta. Ma per non essere confuso, è possibile dare loro una tale definizione - questo è il frutto della comunicazione di persone che sono sorte e migliorate per secoli, che ha sperimentato l'influenza di culture, tradizioni e naturalmente quasi tutte le lingue: questo: questo è il russo, l'inglese e il cinese, il tedesco e l'indiano e molti altri. Possono essere semplici e complessi; e distribuito, e raro; e internazionale e usato solo nella loro patria.

E quali sono le lingue artificiali? Perché lo hanno chiamato? Come sono nati? Per cosa avevano bisogno?

Le lingue artificiali sono state create da una persona e non sono state influenzate da tradizioni culturali e eventi storici. Quando si crea una lingua del genere, il dizionario può essere formato sia da qualsiasi luogo non ci sono più parole esistenti e da parole da varie lingue naturali. Il suo uso è possibile solo per un cerchio relativamente piccolo di persone che hanno avuto luogo per lo studio di una neoplasma così linguistica e le regole in esso sono spesso complesse. I segreti completi di tali lingue, di norma, sono impegnati in molto e pochissimi, per lo più linguisti.

Tuttavia, hanno lingue artificiali e i loro vantaggi: possono usare i crittisti, sono convenientemente raccontati di qualcosa di segreto su di loro, con il loro aiuto che puoi immergerti completamente nel mondo del lavoro, se gli eroi dicono lì con un simile sillaba.

Ad oggi, ci sono molte lingue artificialmente create da una persona. Ma i più famosi sono solo cinque.

Volyupuk - una delle prime lingue artificiali - è stata inventata da Hermann. Grazie alla sua semplicità e alla sua inusuale (tutte le parole di questa lingua sono state inventate dall'autore) Volyupuk si sono rapidamente diffuse, per qualche tempo non solo non è stato parlato, ma i giornali sono stati pubblicati.

Esperanto, come Volyukuk, apparve nel 19 ° secolo e persino era più popolare del primo. In Esperanto, le parole sono prese in prestito da diverse lingue naturali, se più precisamente, da gruppi di lingue slaviche, romaniche e tedesche. Su esperanto, dicono fino ad oggi, vivono persino persone per le quali è nativo. Ciò si trova nelle famiglie internazionali, dove i coniugi parlano tra loro sull'esperanto, ei bambini lo assimilano dall'infanzia.

Ido - Un analogo di Esperanto, migliorato dal Frenchman Louis Couture e Danchanin Otto con Esperesen. Tuttavia, tale popolarità come Esperanto, Io non ha conquistato.

Quenya è la cosiddetta convertibile dal famoso world tolkien. Creato sulla base dei gruppi antichi. Popolare tra i fan del suo lavoro.

Slotansky è una lingua molto giovane creata nel 2006 per facilitare la comunicazione internazionale tra gli slavi. Slotansky è un linguaggio sufficientemente comprensibile per quasi tutti i portatori di lingue slave, compresi russi, ucraini, croati, cechi, bulgari e bulgari e bielorussi.

Pertanto, nell'esempio di Esperanto e Slotan, possiamo concludere che le lingue artificiali possono portare benefici tangibili quando comunicano i media di lingue diverse.

Tuttavia, questo non vale la pena completare la conversazione sulle lingue. In alcune categorie, non solo le lingue naturali e artificiali dovrebbero essere assegnate, ma anche artificialmente rigenerate.

Quindi, nella Repubblica Ceca alla fine del XVIII secolo, quasi tutta la popolazione del paese parlava tedesco, e ceco fu dimenticato. C'erano conversazioni nelle zone rurali sui suoi dialetti, e poi i contadini di diversi villaggi con difficoltà capire l'un l'altro. Realizzando il triste destino della lingua madre, i cechi indigeni prese il suo recupero, il che ha avuto molto successo. Un'altra cosa è che fino ad oggi, la Ceca conversazionale e la letteratura ceca sono, sebbene correlate, ma completamente diverse lingue.

Una storia simile è avvenuta con l'ebraico, dove nel 19 ° secolo quasi nessuno parlava. No, non è stato dimenticato - i giornali sono stati stampati su di esso, gli ebrei di diversi paesi lo hanno usato per comunicare, ma non è stato usato nella vita di tutti i giorni, e quindi molte parole non avevano molte parole. Pertanto, per far rivivere questa lingua, era necessario non solo far ricordare le persone su di lui, ma inventa anche nuove parole.

Un tentativo di recupero artificiale è stato fatto in relazione a un altro, quasi chiunque ora sia un linguaggio sconosciuto, un Cafearvus, ma non ha avuto successo.